Petőfi Népe, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-30 / 101. szám
Világ proletárjai, egyesüljétek! / | A MA&VAR, SZOCIALISTA MWWKÄSPÄRT BÄCS-KISKV/IM megyei lapja 1 XX. ÉVFOLYAM, 101. SZÁM Ara 60 fillér 1965. ÁPRILIS 30, PÉNTEK II Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság cím és az Életmentő emlékérem odaítéléséről határozott a MINISZTERTANÁCS A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette az egészségügyi miniszter beszámolóját a Szovjetunióban tett útjáról. A kormány megvitatta és jóváhagyta a Szakszervezetek Országos Tanácsának, a munkaügyi miniszternek és a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének a munkaerőgazdálkodás néhány időszerű kérdéséről szóló tájékoztató jelentését. A Minisztertanács megtárgyalta és tudomásul vette az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetőjének jelentését a nyugatdunántúli árvízsújtotta vidékek helyzetéről, a védekezésre tett intézkedésekről, s határozatokat hozott az elhárítás folytatására és a károk helyreállítására. Az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnöke a bányászat biztonsági és baleseti helyzetében elért előrehaladásról, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője a nyári idegenforgalmi idényre történt felkészülésről számolt be. A kormány a beszámolókat elfogadta. A Minisztertanács az építésügyi miniszter előterjesztésére jóváhagyta a Duna-kanyar regionális tervét. A Minisztertanács a földművelésügyi miniszter előterjesztése alapján határozatot hozott az 1964. évi országos termelési versenyben legjobb eredményeket elért mezőgazdasági termelőszövetkezetek vándorzászlóval és „Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság” címmel, illetve oklevéllel történő kitüntetésére. A kormány a Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján úgy határozott, hogy „Életmentő emlékérem” kitüntető jelvény adományozható annak, aki életmentés közben tanúsított hősies magatartásával ezt kiérdemelte. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Hibaelhárító rá dióssal gálát9 mozgó szerviz a gépállomásokon Már a betakarító gépeket javítják Megyénk gép- és gépjavító állomásain a tavaszi munkák elvégzéséhez szükséges gépek kijavítása lényegében befejeződött. Ennek során a gépállomások tulajdonában levő 160, és 610 termelőszövetkezeti traktor részesült nagy-, illetve folyójavításban. Ezenkívül a gépvásár keretében a szövetkezeti gazdaságoknak eladásra kerülő munkagépeket — köztük 160 vető-, 125 műtrágyaszóró gépet, valamint 231 pótkocsit — is kijavították. E munkával párhuzamosan a gépműhelyek többségében hozzáfogtak a nyári betakarításban részvevő gépek rendbe hozásához is. Az idény kezdetéig 435 kombájnt javítanak ki, s e feladatnak az ősz óta folyamatosan már mintegy harmadrészben eleget is tettek. A műhelyek dolgozói a jövő hónapot már kizárólag a nyári felkészülésnek szentelik. Feladatuk 80 kévekötő-ara- tógép, 67 rendrearató és 346 cséplőgép üzemképessé tétele. Számos gép — így a cséplőgépek 40 százaléka — máris kijavítva várja a betakarítás kezdetét. A gépállomások megyei igazgatósága szakosított műhelyek létrehozásával is könnyíti és gyorsítja a munkát. A Bajai Gépjavító Állomás Csátaljai Üzemegységének egyik műhelyében például kizárólag az SZK és a E—62. típusú kombájnok szalagrendszerű nagyjavítását végzik. Az aratás megkezdéséig a gépjavító állomás, illetve a körzetében gazdálkodó termelőszövetkezetek összesen száz arató-cséplőgépének a kijavítására kerül sor. Hasonlóképpen csak kombájn javítás a feladata a Borotai Gépállomás mélykúti műhelyének. A javítások során elsősorban a közös gazdaságok igényeit elégítik ki. (Június végéig egyébként a gépállomásokon lebonyolításra kerülő gépvásárak során is még számos cséplőgép jut a szövetkezeti gazdaságoknak.) A betakarítás csúcs- időszakára a Bajai Gépjavító Állomáson rádió adó-vevőszolgálatot szerveznek. A rádión kért hibás alkatrészt így a műhelygépkocsi szerelői nyomban a helyszínre szállítják és kicserélik. Ezenkívül a megyében hat UAZ-típusú köny- nyű terepjáró teherautót is szervizberendezéssel látnak el, a kisebb üzemzavarok megszüntetése céljából. A gépjavítások időben történő elvégzése érdekében a gépállomások megyei igazgatósága szükség esetén átcsoportosítással gondoskodik a műhelymunkások kellő létszámáról. Május végén gépszemléken vizsgálják meg a gép- és gépjavító állomások felkészülését, a tűz- balesetvédelmi óvórendszabályok alkalmazásának előkészületeit is. J. T. V ándorzászlók Megyeszerte nagy készülődés folyik május 1-re, a munka ünnepére. S várhatja-e méltóbban a mi társadalmunk ezt a napot, mint a szocializmust építő munka sikereivel? Erre a kérdésre egyöntetű választ adnak a megye vállalatainak, üzemeinek gazdaságainak, szövetkezeteinek dolgozói, amikor május elsején az élenjárók magasba emelik a megyei pártbizottság vörös színű vándorzászlóit, amelyeket munkaversenyben elért eredményeikért kaptak. Tizennégy vándorzászló és negyvenhét első, második, harmadik helyezést jelentő elismerő oklevél talált gazdára. Valamennyi a jó munka elismerése, azok az üzemek, vállalatok, szövetkezetek, gazdaságok kapták, amelyek a legkiválóbb eredményeket érték el tavaly a termelésben. Ám örömmel állapíthatjuk meg, szoros küzdelemben dőlt el: kik legyenek a zászlóvivők. A vándorzászlók ugyanis egyben a megye dolgozói nagy részének jó munkáját szimbolizálják. Ez derül ki az alábbi néhány adatból is. A megye szocialista ipara elmúlt évi termelési tervét 102,2, exporttervét 105,7 százalékra teljesítette. Márpedig nem kisebb célkitűzés eléréséről volt szó, mint hogy a minisztériumi ipar 10. a tanácsi ipar 15,9 százalékkal növelje termelését. A megyei pártbizottság tavaly januári határozata a mezőgazdasági termelés 8—9 százalékos növelését irányozta elő. Ennek összességében eleget tett a mezőgazdaság. Jó érzés úgy ünnepelni május elsejét, hogy munkával és eredményekkel nem maradtunk adósak. Az önelégültségnek azonban nincs, helye, hiszen a munka — amely a társadalom életének és egyre Lí növekvő jobblétének alapja — mindennap megújuló kötelességünk. Arról sem feledkezhetünk meg, hogy második ötéves tervünk utolsó esztendejében járunk, s ha eddigi sikereinkre fel akarjuk tenni a koronát, idei célkitűzéseinket is valóra kell váltani. Ebben az évben a megye szocialista iparának — az országos 4,5 százalékkal szemben — 7,6 százalékkal kell növelni termelését. Exportkötelezettsége 100 millió forinttal haladja meg a tavalyi előirányzatot. Az ipar feladatai közé tartozik töbt>ek között a termelékenység 6 százalékkal való növelése, s az önköltség egyszázalékos csökkentése. Az évből eltelt már négy hónap, s már képet alkothattunk magunknak, hogy is állunk idei kötelezettségeinkkel. A szocialista ipar öt százalékkal teljesítette túl első negyedévi tervét, 16,5 százalékkal termelt többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. A termelékenység 10,6 százalékkal magasabb, mint tavaly az első negyedévben volt. Mindez azt bizonyítja, hogy a szocialista munkaverseny megyénkben ma már nem korlátozódik egy-egy kampányidőszakra, hanem céltudatosan a hosszabb távú feladatok végrehajtására irányul. A párt- szervezetek, a gazdasági vezetők és tömegszervezetek megfelelő intézkedési terveket dolgoztak ki a termelés jó megszervezésére. Remélj ük, nem csökken ezután sem a lendület és a szorgalmas munkások, parasztok felelősségüket átérző politikai, gazdasági és műszaki vezetők továbbra is sikeres erőfeszítéseket tesznek az éves tervek teljesítéséért, a második ötéves terv győzelmes befejezéséért. Nagy Ottó A megye ipara • Vasúti készülékek • Vegyipari gépek • Műszálas takarók [udapesti emzetközi Yásáron Iparunk nagy seregszemléjére, a Budapesti Nemzetközi Vásárra idén is számos megyei üzem, ktsz küldi el termékeit. A Zománcipari Művek Kecskeméti Gyáregységének világszerte ismert zománcozott, színes fürdőkádjait a Szerelvényértékesítő Vállalat mutatja be a Spárgaszedő lányok A Kiskunhalasi Állami Gazdaság tajói üzemegységében 44 holdon termesztik a spárgát. Az 1957-ben telepített területen, így a képünkön látható 20 holdas parcellán is e hó elején fogtak a szedéshez, ami folyamatosan két hónapon át tart. Á holdanként mintegy 12—13 mázsát kitevő termést a Hungarofruct a külföldi államokba exportálja. Képünkön a négy munkacsapat egyike, Szudóczki Katalin munkacsapatának nyolc tagja a spárgasípokat szedi. Amilyen jó az idő a napfényes határban, épp olyan derűs kedvvel végzik munkájukat is. Egy-egy szedőlány napi teljesítménye 10—12 kilogramm, s ez tisztes keresetet is jelent a számukra. (Pásztor Zoltán felvétele.) látogatóknak. Másodízben állít ki önállóan a BNV-n a Bajai Finomposztó Vállalat. Ötven féle cikket vonultat fel a „Pe- tőfi”-csarnokban, köztük a külföldön is keresett, tarkamintás műszáltakarókat, műszál férfi- és kártolt divatszöveteket. Villamos vasúti készülékekkel és a közkedvelt fémházas „Vénusz” porszívóval szerepel a Ganz Villamossági Művek Bajai Gyára. A kiállított készülékek között két olyan konstrukció is szerepel majd, amelyet idén gyárt először az üzem: a KV 9 a típusú vezérlőberendezés és a feszültségszabályozó, amelyek az export motorvonatok fontos tartozékai. . Gazdag anyagot vonultat fel idén is a Kiskunfélegyházi Vegyipari Gépgyár. A szovjet exportra készülő vegyipari készülékekből ötfélét küld Budapest■ : < III SpÉ • V-:: ■ ' ' WBBSm re: a rozsdamentes anyagból előállított ammónia- és levegőkeverék előmelegítőt, a felületi kondenzátor két típusát, a kettős gázelömelegítőt és egy 14 tonna súlyú előgőzölögtető készüléket. Befőtteket, zöldbab- és zöldborsó konzervet, gyümölcs- és paradicsomlevet és sok fajta zöldségszárítmányt mutat be a Kecskeméti Konzervgyár. Az Országos Baromfiipari Vállalat Kecskeméti Gyáregysége pedig polietilén tasakba csomagolt vágott baromfit küld az élelmi- szeripari pavilonba. A megye kisiparát a Kiskőrösi Vegyes- és a Bajai Vas- és Fémipari Ktsz képviseli a BNV-n. Az előbbi szövetkezet egy új típusú, univerzális fa- és műanyagmegmunkáló gépet mutat be. A bajaiak a „második műszak”-ot megkönnyítő praktikus háztartási eszközöket állítanak ki. Bizonyára tetszést arat majd a háziasszonyok körében a tésztanyújtó és vágógép, a galuskaszaggató és az eloxált alumíniumlemezből készült vasaló alátét. A tanácsi vállalatok nem küldik el ugyan áruikat a vásárra, mégis módot kapnak arra, hogy Ízelítőt nyújtsanak a gyártmányfejlesztésben elért eredményeikből. A Könnyűipari Minisztérium Helyiipari Főosztálya ugyanis azt tervezi, hogy szeptemberben, vagy októberben kiállítást rendeznek a tanácsi vállalatok legszebb termékeiből is. B. D.
