Petőfi Népe, 1965. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-05 / 3. szám
1965. január 5, kedd 3. oldal Vörös Csillag Traktorgyár szerelőcsarnokában egyszerre 40 darab D1K—B traktort szerelnek. Még hátra van a festés és a műszaki átvétel, de már saját kerekein áll az új traktor a gyár udvarán. (MTI Foto — Márvány Ferenc felvétele.) Példát mutattak (Tudósítónktól.) Géderlakon tavaly is lelkesen kivette a részét a lakosság a község fejlődését elősegítő társadalmi munkából. Így többek között a járdaépítésnél csak az anyagot biztosította a tanács. Á szak- és segédmunkáról egyaránt a lakosság gondoskodott. Ennek köszönhető, hogy egy négyzetméter betonjárda mindössze 40 forintba került és kétszer annyi járda épülhetett, mint amennyi a tervben szerepelt. A munkából szüleik mellett szép számmal és derekasan kivették a részüket az úttörők is. Decemberben például az iskola és a művelődési otthon előtti betongyűrűs vízelvezető várt földdel való lefedésre, mielőtt a fagy kárt tehetett volna a gyűrűkben. A helyi termelőszövetkezet fogatai és zetorjai szállították a helyszínre a földet, de a rakodást végző társadalmi munkások száma kevésnek bizonyult. Ekkor siettek segítségünkre az úttörők, akik két délután mintegy 1500 forint értékű társadalmi munkát végeztek. Mire a fagy jelentkezett, már nem árthatott a betoncsöveknek. Köszönet a géderlaki 342. sz. Hunyadi János úttörőcsapat lelkes tagjainak és vezetőinek. Molnár János Rendelet a termelőszövetkezetek 1965. évi állami támogatásáról A MAGYAR KÖZLÖNY és a Mezőgazdasági Értesítő legutóbbi számaiban megjelentek a termelőszövetkezetek 1965. évi állami támogatásának rendszeréről szóló kormányhatározat végrehajtási utasításai és rendéletei. A rendelkezések szerint a termelőszövetkezetek a kiemelt körzetekben végzett talajjavítás, talajvédelem, vízrendezés, rét- és legelőjavítás, valamint az ezekkel összefüggő egyéb munkák költségeire vissza nem térítendő állami támogatást kapnak. A rét- és legelőterületek javítására, felújítására, illetve új rétek ás legelők telepítésére termelőszövetkezetek — meghatásrozott kereten belül — ugyancsak vissza nem térítendő állami támogatást kaphatnak. A NAGYÜZEMI gyümölcs- és szőlőtermesztés fejlesztése érdekében a termelőszövetkezetek a telepítések költségére, valamint a telepítések termőre fordulásáig felmerülő összes ráfordításaira, továbbá a meglevő szőlő- és gyümölcsösterületek korszerűsítésére hosszú lejáratú hitelt kaphatnak. A megállapított feltételek mellett telepített szőlő- és gyümölcsösültetvények, valamint spárga- és komlótelepítések termőrefordulásakor az állam vissza nem térítendő támogatást is nyújt. A csemegeszőlő telepítésénél, valamint a történelmi bortermő vidékeken történő borszőlő telepítésénél a kedvezmények növekedtek. Ugyancsak emelkedett a kedvezmény a meggy-, a kajszibarack- és a bogyós gyümölcsök, valamint a spárgatelepítéseknél. A tehénállomány fejlesztését szolgálja az az intézkedés, amely szerint a termelőszövetkezetek a tenyészszarvasmarha és a továbbtartásra szolgáló növendék szarvasmarha-állomány pótlása, illetve növelése esetén középlejáratú hitelt vehetnek igénybe. A GÉPÁLLOMÁSOK és a gépjavító állomások továbbra is kedvezményes áron végzik a termelőszövetkezetek részére a gépi munkákat. A termelőszövetkezetek, beruházási terheik csökirentése érdekében, a nagyüzemi gazdálkodás követelményeinek megfelelő új létesítmények üzembe helyezésekor különböző mértékű, vissza nem térítendő állami támogatást kaphatnak. Kedvezményt kapnak a termelőszövetkezetek az állami gazdaságoktól és más állami szervektől átvett épületek, építmények és ültetvények után is. Űj rendelkezése a határozatnak, hogy beruházási kedvezményt a termelőszövetkezeteknek az építkezéseknél csak a típus, vagy állami ajánlott tervek, illetőleg az FM által külön engedélyezett terv alapján épült épületekre lehet adni. A termelőszövetkezetek szakemberellátására vonatkozó rendelet megszünteti a szakemberek átirányításának eddigi rendszerét. Azok a szakemberek azonban, akik 1965. január 1-e előtt kerültek átirányítással a termelőszövetkezetekbe, változatlanul megkapják az eddigi jogszabályokban előírt kedvezményeket. A RENDELKEZÉS a termelőszövetkezetek szakemberszükségletét a jövőben elsősorban az egyetemekről és főiskolákról újonnan kikerülő szakemberekkel kívánja megoldani. Ennek elősegítése érdekében a gazdaságilag meg nem erősödött, valamint az arra rászoruló közepesen gazdálkodó szövetkezetek az eddiginél nagyobb mértéktékben kaphatnak állami támogatást arra a célra, hogy tagjaikat, illetve a tagok gyermekeit társadalmi tanulmányi ösztöndíjjal egyetemre, főiskolára^ vagy felsőfokú technikumba küldhessék. A gazdaságilag meg nem erősödött, illetve az arra rászoruló közepesen gazdálkodó termelőszövetkezetekben működő szakemberek jövedelmének kiegészítésére az állam — a szövetkezeti gazdaság nagyságától, illetve a szakemberek képzettségétől és gyakorlatától függően — továbbra is támogatást nyújt. Indokolt esetben egy termelőszövetkezeten belül több szakember is kaphat állami támo- Set tás t TOVÁBBRA IS _ különböző kedvezményeket kapiiak azok a szakemberek, akik a népgazdaság más -területeiről önkéntesen kérik áthelyezésüket gazdaságilag meg nem erősödött, vagy arra rászoruló közepesen gazdálkodó termelőszövetkezetbe. Továbbra is lehetőség van arra, hogy a vállalatnál, állami gazdaságban, vagy másutt dolgozó arra alkalmas szakemberek másodállás keretében vállalják egy-egy arra rászoruló termelőszövetkezet szakmai vezetését, illetve segítését. A termelőszövetkezetben gyakornoki évüket töltő kezdő szakemberek javadalmazását a gazdaságilag meg nem erősödött és arra rászoruló közepes termelőszövetkezetekben az állam magára vállalja. A RENDELET az eddiginél jelentősebben segíti elő a szakemberek letelepedését, lakásépítkezésekkel, lakásvásárlással, valamint építési kölcsönökkel. Nyugdíj előtt — Harminc-negyven liter borhoz 3 gramm csersav és fél deka zselatin szükséges. A csersavat langyos borba tesszük, s amikor már olyanná válik, mint a kocsonya, jöhet a zselatin.:. — így diktálja a derítő-anyag receptjét a pince mélyén az egyik helybeli szakszövetkezet agronómusának PaÜ bácsi. A Magyar Állami Pincegazdaság alföldi üzeménék kiskőrösi pincészetében vagyunk, a pincemester szobájában. És most, hogy az „ügyfél” eltávozott, Benyik Pálnak, a hatvanadik életéve küszöbén álló szakembernek a mozdulatait figyeljük. Egy orvosságos üvegben rázogatja éppen a bort. Előtte az asztalon gyertya ég, s szinte mágusként vdzsgálgatja a bor szesztartalmát megállapító Malligand-készülék sötéten fénylő fém alkatrészeit. — A frissen vett borminták vizsgálatát végzem, Rövidesen 1050 hektoliter „árut” indítunk útnak Budafokra, 100—100 hektoliternyi pedig Kőbányának, illetve a kecskeméti palackozó üzemnek jut. De már el is készült a meghatározással. — Ez a vegyes fehér például 12,1 Malligand-fokos: a „jobbacskúk” közé tartozik. Huszonhét év alatt vajon hány ezerszer, vagy tízezerszer hunyorgott így a skálamutató előtt? Mert ennyi ideje már, hogy a borászat tudományának elkötelezte magát. 1949 óta pincemester, éppen tavaly ünnepelte ennek a „rangjának” a másfél évtizedes jubileumát. Joggal büszke rá, hpgy az idestova három évtized alatt, amit az ászok- és cementhordók, a fejtés szeszélyesen kígyózó piros gumicsövei közt töltött, még csak szóbeli figyelmeztetésben, megintésben sem részesült. De ugyanúgy megköveteli a fegyelmet, a rendet beosztottjaitól ÍS; Arra a kérdésünkre, hogy milyen az összhang, a szellem a kollektívában, azt mondja, a tőle megszokott szerénységgel: — Én hiába is mondanék bármit. Efelől az embereket kell megkérdezni... Megtettük. És valamennyi megkérdezett — Csengődi János, Dedák Pál, Magó József és társaik — szavából az évek során eggyé forrott közösséghez való ragaszkodás csendült ki, mint vezérdallam. Nem csoda ez, hiszen a 13 pincemunkásból verbuválódott Petőfi-brigád már két éve őrzi a szocialista címmel együtt elnyert versenyzászlót. A brigád patronálója — szervezője, mozgató ereje, a vállalások teljesítésére buzdítója — egyébként ugyancsak Benyik PáL Az idősebb^ tapasztaltabb szakember tekintélyével, véleményével is támogatást nyújt céljuk eléréséhez. Pali bácsi „fiai” elmondták azt is, hogy a pincemester májusban jut el a nyugdíjkorhatárhoz, s ha nem lesz köztük, nagyon nélkülözni fogják öt. — Bizony hiányzik majd a törzsgárdából, örülnénk, ha még maradna — szinte mindegyikük ugyanezt mondja. — Szeretnek, tudom — csuklik el kissé a hangja, amikor visszatérünk „szentélyébe”, ahol a „Szent János áldomásához” csordít egy-egy pohárravalót a szőlő bíbor véréből. — De nem is válók én meg innét egészen, benézek ezután is. Nem könynyű egyszeriben nyugdíjassá válni, s már úgy hozzánőttem ehhez a munkához. Nagyon szeretem a szakmát, s el törvényadta jogommal — havonta néhány munkanap ledolgozásával — élni is akarok. .. :A budafoki tartálykocsik, közvetlent; a pince melletti sínpáron az indításivárnak. Esteledni kezd, de a pincemesternek ma még bőven akad tennivalója K zet rázunk hát egymással, s a jó égésségre, a békés, hosszú öregkorra koco tünk. No, meg arra — amiben ezek ut szinte biztosak lehetünk —, hogy a m jusi terminus nem teljes és visszavonha tattara búcsú zást jelent majd. Jóba Tibor traktortípus Korbuly János és Rhorer Emil Kossuth-díjas konstruktőrök alkotása. Ez a traktor nemcsak továbbfejlesztése az előző D4K—A változatnak, hanem a tervezők sok tekintetben új műszaki megoldásokat is alkalmaztak. Ezek alkalmasabbá teszik a gépet a gyorsművelésre. A D4K—B traktor prototípusának egy példányát már az őszi Mezőgazdasági Kiállításon megszemlélhették a látogatók százezrei. A KGST országok nemzetközi gépbemutatóján a bíráló bizottság aranyéremmel tüntette ki a konstrukciót. Az új traktorra felfigyeltek a baráti országok szakemberei, sőt néhány tőkés ország szakértője is. Ilyen előzmények után került sor a Vörös Csillag Traktorgyárban november első napjaiban az első példányok, az úgynevezett nullszéria gyártására. Ezt követően ezekben a hetekben megkezdődhetett a sorozatgyártás. A D4K—B a nagy teljesítményű traktorok kategóriájában minden értelemben világszínvonalat képvisel. Négy keréknak. Üzemeltetése elsősorban a nagy vonóerőt igénylő munkáknál gazdaságos. A 90 lóerős motorjának hasznos vonóereje 4500 —4800 kg, vagyis körülbelül 70 lóerő. A D4K—B a nehéz traktorok családjába tartozik. Ennek ellenére mozgékony, könnyen kormányozható, mert a tervezők olyan műszaki megoldásoegy része szintén itthon marad, más részük pedig exportra kerül, nemcsak szocialista, hanem tőkés országokban is. A Vörös Csillag Traktorgyár vezetői és munkásai bíznak abban, hogy új gyártmányuknak — a D4K—B traktornok — úgy idehaza, mint a külországokban sikere lesz. H. L. kát alkalmaztak, amelyek előnyére váltak ennek a gépnek sok más hasonló teljesítményű külföldi tratortípussal szemben. Haladási sebességének adataira jellemző, hogy az óránkénti 1 km-től 24,5 km-es sebességig összesen tíz fokozat kapcsolható, tehát kihasználása rendkívül sokoldalú. A gép tervezői kényelmi és egészségügyi szempontokra is gondoltak. A traktoron zárt fűthető vezetőfülke van, amely megvédi a traktoristákat az időjárás viszontagságaitól. • Az alkotók elképzelése ezekben a hetekben válik valóra a Vörös Csillag Traktorgyárban. Hiszen a jó konstrukció és a jó gyártás csak együtt eredményezheti az új, a gyakorlatban majd jól beváló traktortípus elterjedését. Sok gonddal, nagy feladatokkal birkóznak most a Vörös Csillag Traktorgyár vezetői és munkásai. A kooperációs nehézségek ellenére az idén körülbelül 70—80 db D4K —B traktor kerül ki különböző szakaszokban a gyár szerelőcsarnokából. Az első szériából a hazai rendelőkön kívül szállítanak az érdeklődő baráti országoknak is. Tavasszal több állami gazdaságban és termelőszövetkezetben már munka közben vizsgáznak az új traktorok. A gyár előzetes tervei szerint 1965-ben 1400 darab D4K—B traktort gyártanak. Ezeknek gossá teszi a légfékberendezés, amely a pótkocsihoz is csatlakoztatható. A rászerelt hidraulikus berendezések lehetővé teszik, hogy úgyszólván a mezőgazdaságban használatos összes munkagépekkel dolgozhassahajtása alkalmassá teszi arra, hogy a legnehezebb terepviszonyok között is dolgozhassanak vele. A traktor sokoldalúságát kétfokozatú erőleadó-tengely és négy mászósebesség-fokozat növeli. A vontatásban biztonsáEgy új traktortípus megalkotása is úgy kezdődik, mint egy hídé vagy épületé: a tervezéssel. Pontos mérnöki rajzok és számítások határozzák meg a rengeteg alkatrész alakját, méretét, rendeltetését. Az új D4K Világszínvonalú magyar konstrukció Megkezdtek D4K—B traktor sorozatgyártását
