Petőfi Népe, 1965. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-16 / 13. szám

Január 18—24. Állandó műsorszámok KOSSUTH- RADIO HireK, idöjárásjelentés: 4.30, 5, 6, 3, 8, 10. La, u, 16, 18, 22, 24 órakor. 4.35: Vidáman frissen. Közben: 5.05: Falurádió. 7.30: Színház- és mo­ziműsor. 8.05: Műsorismertetés. 17.56: Műsorismertetés. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Esti Krónika, PETŐFI RADIO Hírek, idöjárásjelentés: 5, 6, 7, 8, 15, 17, 21, 23 órakor. 5.05: Reggeli zene. 6.10: Torna. 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. r Hétfő KOSSUTH-RÁDIO 8.15: Operettrészletek. — 9.00: Iro­dalmi színpad a tanterv szolgála­tában. — 9.15: A hét zeneszerzője: Verdi. — 10.10: Az óvodások mű­sora. — 10.30: Népek zenéje. — 11.00: Iskolarádió, — 11.30: Ritmikus per­cek. — 21.10: Zenekari muzsika. — 13.28: Magyar nóták. — 14.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.25: Békesség háza. Hangjáték Verdi életének utolsó előtti esztendejéről. — 15.40: A magyar jakobinusok. Vii. — 16.10: Harsan a kürtszó! — 16.50: Könyvről — könyvre. — 17.00: ötórai tea. — 18.10: Villanó­fényben. Mit végzett ma? — 18.15: A megtalált mezsgye. — 18.35: Esti pihenő — muzsikával. — 20.30: Szí­nes szőttes, őfelsége udvarában. — 21.40: Caruso énekel. — 22.15: Ba­lázs Árpád nótáiból. — 22.45: Ro­mantikus muzsika. — 23.45: Hol­napi horoszkóp. — 0.10:: Miljutyin: Huanita csókja — részletek. FETÖFI-RÁDIÖ 14.00: Bolgár kórusok. — 14.25: Délutáni frissítő. — 16.10: Rabszol­gák unokái. Regényismertetés. — 16.30: Kamarazene. — 17.05: Lá­nyok, asszonyok. — 17.35: Délutáni hangverseny. — 18.15: verbunkos muzsika. -*• 18.35: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 18.45: Fúvószene. — 19.00: Ml történt a nagyvilágban? — 19.15: Kapcsoljuk az Ifjúsági Dzsesszklubot. — 19.35: Szimfonikus hangverseny. — 21.20: Esztrádzene. — 21.40: A borbély­­mesterség történetéből. — 22.00: A hét zeneszerzője: Verdi. — 22.45: A rossz asszony. Elbeszélés. r Kedd J KOSSUTH-RÁDIÖ 8.15: Napirenden. — 8.20: Vásár­helyi Zoltán: Két tétel az „Erdő­­mező” sorozatból. — 8.30: Színes szőttes. — 9.40: Brahms: Esz-dúr szonáta. — 10.10: Operettrészletek. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Iphi­génia Aulisban. Operarészletek. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mező­­gazdaságáról. — 13.15: Zenekari mu­zsika. — 13.45: Törvénykönyv. — 14.10: Falusi délután. — 16.10: A Stúdió 11. játszik. — 16.40: Ifjú­sági Magazin. — 17.05: Rádióiskola. — 18.10: Villanófényben* Mit vég­zett ma? — 18.15: Puccini-áriák. — 18.45: Könnyűzenei híradó. — 19.25: A Szabó-család. — 20.00: Szimfoni­kus hangverseny. — 21.50: Az Álla­mi Népi Együttes műsorából. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Kedvelt melódiák. — 23.03: Luis Cernuda versei. — 23.18: Két trió. — 0.10: Filmzene. PETÖFI-RÁDIÓ 14.00: Táncdalok. — 14.25: Harminc év művészek között. Könyvrészie­tek. — 15.05: Szimfonikus zene. — 16.25: Legendák és történelem. — 16.40: Virágénekek. — 17.05: Zenés ajándékműsor. — 17.50: Üzemi könyvtár. — 18.00: A Pénzügyőrze­nekar játszik. — 18.20: Vízözön után. — 18.50: Kemény Egon da­laiból. — 19.00: Mi történt a nagy­világban? — 19.15: Verdi-művek. — 19.45: Családi körben. — 20.45: Nép­dalok. — 21.05: Egy hang tragédiá­ja. Zenés rádiómonológ. — 22.00: Kamarazene. r Szerda J KOSSUTH-RÁDIO 8.15: Megtalált mezsgye. — 8.35: Tánczene. — 9.08: Rádióiskola. — 10.10: Zenekari muzsika. — 11.00: Iskolarádió. — 11.15: Csodatükör. Operettrészletek. — 11.34: A Sza­bó-család. — 12.15: Könnyűzene. — 13.00: Verdi: Rigoletto. Háromfelvo­­násos opera. — 15.12: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.27: Fúvósát­iratok. — 15.40: A magyar jakobi­nusok. Vili. — 16.10: Tánczenei koktél. — 17.05: Húsz perc a Hori­zont szerkesztőségében. — 17.25: Népdalcsokor. — 18.10: Villanófény­ben. Mit végzett ma? — 18.15: Mo­­zart-művek. — 18.55: Csókold hom­lokon a múzsát. Szatirikus műsor. — 20.25: Rivaldafényben. — 21.20: Gondolat. — 22.10: Időszerű nemzet­közi kérdések. — 22.20: Sporthírek. — 22.25: Zenei panoráma. VIII. — 22.55: Mai szemmel. — 23.05: Ma­gyar nóták. — 23.35: Madrigálok. — 0.10: Frank Comstock zenekara ját­szik. PETÖFI-RÁDIÖ 14.00: A szovjet rádió műsorából. — 14.25: Nótacsokor. — 15.05: Ver­sek. — 15.14: Iskolai kórusok. — 15.25: Zenekari muzsika. — 16.12: A hét királyfi. Mesejáték. — 17.05: A zenekar története. IV. rész. — 17.35: Orvosi tanácsok. — 17.40: Hirdetőoszlop. — 18.00: Hanglemez­gyűjtők húsz perce. — 18.20: Mun­kásakadémia. A kén. — 18.45: Tánc­dalok. — 19.00: Mi történt a nagy­világban? — 19.15: Katonadalok, csárdások. — 19.42: Magyarországi útiképek. — 19.52: Salzburgi Ünnepi Játékok 1964. — 21.40: Lapozgatás Kálmán Imre naplójában. ^ Csütörtök KOSSUTH-RÁDIO 8.15: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. — 8.25: Reggeli hangverseny. — 9.10: Az újonc. Elbeszélés. — 9.33: Népzene. — 10.10: Harsan a kürtszó. — 10.50: Orlandó lovag. Operarészletek. — 11.33: Munkás­akadémia. A kén. — 12.15: Táncze­nei koktél. — 13.00: Vita a korsze­rű gazdálkodásról. — 13.20: Chopin: E-moll zongoraverseny. — 14.10: A makrancos királylány. Részletek a gyermekoperából. — 14.25: Lányok, asszonyok. — 14.55: Méditerranée. Operettrészletek. — 15.40: A magyar jakobinusok. IX. — 16.10: Zengjen dalunk! — 16.33: Longjumeau. A lenini pártiskola hallgatóinak. And­rej Voznyeszenszkij poémája. — 16.52: Tamara Nyizsnyikova éne­kel. — 17.05: Mesélő múzeumok. — 17.20: Könnyűzenei hangverseny. — 18.10: Villanófényben. Mit végzett ma? — 18.15: Népzene. — 18.40: Célok, tervek, feladatok. — 19.00: Verdi: Aida. Négyfelvonásos opera. — 23.00: Versek. — 23.15: Könnyű­zene. — 0.10: Cigánydalok. PETÖFI-RÁDIÖ 14.00: Toronyzene. — 14.25: Köny­­nyű dallamok. — 15.05: Orpheusz meséje: Arakhme a kis pókleány. — 15.25: Zenekari muzsika. — 16.10: Népzene. — 16.50: Minőségi kifogás. — 17.05: Hangverseny a stúdióban. — 17.30: Munkafegyelem és önér­zet. — 17.45: A Zeneművészeti Szakiskola növendékeinek hangver­senye. — 18.15: A hidrogénbomba. Rádiónovella. — 18.40: Operettdalok. — 19.15: Könnyűzene. — 20.05: — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 19.15: Könnyűzene. — 20.05: Adagio és scherzo. — 20.25: Fiata­lokról — fiataloknak. — 22.00: Tánc­zene. Péntek KOSSUTH-RÁDIÖ 8.15: Édes anyanyelvűnk. — 8.20: Operarészletek. — 9.00: Gőzön Gyu­lától Kibédyig. — 9.20: Könnyűze­nei híradó. — 10.10: Az .óvodások műsora. — 10.30: Fortunio dala. Operettrészletek. — 11.00: Iskola­rádió. — 11.30: Debussy-művek. — 12.15: Népdalok. — 13.00: Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad. — 14.15: Dr. Germanus Gyula úti­élményei. H. — 14.50: Három szim­fónia. — 16.10: Ménrót műveltsége. — 17.00: ötórai tea. — 17.40: Alko­tóműhelyben. — 18.10: Villanófény­ben. Mit végzett ma? — 18.15: Uj zenei újság. — 19.00: Könnyűzene. — 20.23: Elloptak egy Nobel-díjat. Dokumentumjáték. — 21.28: Mozart: G-moll vonósötös. — 22.20: Sporthí­rek. — 22.25: Wagner zenedrámái­ból. — 23.25: Magyar nóták. — 0.10: Bartók-kórusok. PETÖFI-RÁDIÖ 14.00: Bundschuh István citerázik. — 14.25: Tánczene. — 15.05: Minden­ki kedvére. — 16.54: Bélyeggyűj­tők öt perce. — 17.04: A hókirály­­nŐ. Mesejáték. — 17.44: Hangver­seny a stúdióban. — 18.19: A Te­leki-kormány külpolitikája. — 18.29: Könnyűzene. — 19.00: Mi tör­tént a nagyvilágban? — 19.17: A Belga Nemzeti Zenekar hangver­senye. — 20.50: Filmdalok. — 21.05: Találkozás a zenével. — 21.40: Lát­tuk, hallottuk. — 22.00: Ami a jövő hét zenei műsorából- kimarad. Szombat KOS SUTH-R ÄDIÖ 8.15: Lányok, asszonyok. — 8.35: Népdalok. — 9.10: Lakásgondok az állatvilágban. — 9.20: Barokk-hang­verseny. — 10.10 í Epeios, az ács. Rádiódráma. — 11.17: Klasszikus operettrészletek. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Magyarország fel­fedezése. Könyvrészlet. — 13.15: Operaáriák. — 14.05: Villanófény­ben. Mit végzett ma? — 14.10: Ka­marazene. — 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? — 15.00: Hét vége. -T- 16.50: Irodalmi séta az Er­­zsébet-híd budai hídfőjénél. — 17.31: Vezényel: Felix Weingart­ner. — 19.09: Utolsó áldozat. Oszt­­rovszkij komédiája. — 22.30: Sport­hírek. — 22.35: Táncoljunk! PETÖFI-RÁDIÓ 14.00: Pest-Buda énekelte. — 14.25: Magyar nóták. — 15.05: A zsivány. Ifjúsági rádiójáték. — 15.55: Or­vosi tanácsok. — 16.00: Heti hang­versenykalauz. — 16.45: Beregi Osz­kár köszöntése. — 17.05: Magyar költők — magyar dalok. — 17.22: Hanglemezparádé. — 19.05: Magyar nóta- és népdalest. — 20.09: Vers. — 20.13: Verdi: Nabucco. Négyfel­vonásos opera. — 22.30: Levél a XXX. századhoz. Rozsgyesztvenszkij költeménye. KOSSUTH-RÁDIÖ 8.10: Tánczene. — 9.00: Édes anyanyelvűnk. — 9.05: Kíváncsiak Klubja. — 9.55: Szivárvány. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.53:, Gyár az Alföldön. — 13.03: Uj le­mezeinkből. — 14.08: Van új a Nap alatt. — 14.28: Magnósok, figyelem! — 14.58: Mázsányi súlyú korona. Rádiójáték IV. Béláról. — 16.08: Ritmus és melódia. — 16.56: Be­szélő székek. VI. — 18.05: Világ­hírű művészek Verdi-hangversenye. — 19.05: Illés Endre: Téli nap. El­beszélés. — 19.20: Népzene. — 20.10: Lehár-est. — 21.00: Művészpályám. Ladomerszky* Margit visszaemléke­zése. — 22.10: A vasárnap sportja. — 22.25: Petrovics Emil: Lüzisztrá-té — koncert-vígopera. — 23.08: Ismerd meg hazádat. — 23.18: Rolf Zimmermann műveiből. — 0.10: Három mester — három kórus. PETÖFI-RÁDIÖ 8.00: Pécsi Sebestvén orgonái. — '.25: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdasagaroi. — 8.40: Fúvós­zene táncritmusban. — 9.00: Opera­kalauz. Beethoven: Fidelio. — 10.00: Adám Jenő: Arany János dalai. — 10.32: A Népművelés szerkesztősé­gében. — 10.47: Három hegedűver­seny. — 12.15: A Mátrában, az or­szág tetején. — 12.45: Az MRT énekkara énekel. — 13.00: Hosszú az út Agárdig. Rádiójáték gyerme­keknek. — 13.47: Könnyűzene Be­­hár György műveiből. — 14.25: Verdi: Otelló. Négyfelvonásos ope­ra. — 17.15: Mit hallunk a jövő héten? — 17.45: Színes magyar mu­zsika. — 18.11: A kék öböl. Rá­diójáték. — 19.05: Schubert: Mo­ments musicaux. — 19.30: Pillantás a nagyvilágba. — 19.51: Zenekari hangverseny. — 21.35: Találja ki, hol járunk? Földrajzi fejtörő. — 21.55: Tánczene. (A Magyar Rádió a műsorváltoz­tatás jogát fenntartja.) KEDD 8.02, 9.00, 11.00: Iskola-tv. — 14.00, 14.55, 15.50, 16.50: Iskola-tv. — 17.20: Az Iskola-tv postája. — 17.35: Hí­rek. — 17.40: Kisfilmek. 1. Tizenhét év az őserdőben. 2. Mindent tudni akarok. — 18.20: Prospektus he­lyett. — 18.35: Velence télen. — 18.55: Várja őket a falu. Riportfilm. — 19.20: Esti mese. — 19.30: TV Hír­adó. — 19.50: Napi jegyzetünk. — 19.55: A menyasszony nem tud vár­ni. Magyarul beszélő olasz film. — 21.15: Érmek és érmesek. — 21.35: Próza a pódiumon. — 21.50: TV Híradó. — 22.10: A Barangolás ven­dégkönyve. Frans Masereel és Ga­­raguly Károly. SZERDA 9.30: A menyasszony nem tud várni. — 10.50: Várja őket a falu. — 11.15: A cirkusz fiatal művészei. Szovjet kisfilm. — 17.28: Hírek. — 17.35: Falusi dolgokról. Tsz-akadé­­mia. — 17.40: Hol volt, hol nem volt. I. Mese a cicának. 2. Szalmababa. — 18.10: A Magyar Hirdető műso­ra. — 18.20: Napló 1945 — a fegy­verszüneti szerződés aláírása Moszk­vában. — 18.30: Zenei szótár. Bach: Goldberg-variációk. A variációs forma. — 18.55: Esti mese. — 19.05: Egri csillagok. Történelmi dráma 3 felvonásban. — Az I. szünetben: TV Híradó. Napi jegyzetünk. — A II. szünetben: Demeter Imre szín­házi riportja. — Kb. 22.05: TV Hír­adó. CSÜTÖRTÖK 17.10: Iskola-tv. — 17.48: Hírek. — 17.55: Vesszőparipa. — 18.20: A jövő hét műsora. — 18.35: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. A korszerű talaj­művelés. — 19.00: Házgyár Duna­újvárosban. Helyszíni közvetítés. — 19.20: Esti mese. — 19.30: TV Hír­adó. — 19.30: Napi jegyzetünk. — 19.55: Telesport. — 20.20: Miért rosz­­szak a magyar filmek? Magyar film. — 21.40: Költészet. Fiatal szov­jet költők. — 21.55: TV Híradó. — 22.15: Maguk között. Tallózás a diáklapokban. PÉNTEK 8.05: Iskola-tv. — 9.40: Légy szép és tartsd a szád! Magyarul beszélő francia film. — 11.15: Telesport. — 11.30: A jövő hét műsora. — 18.30: Téli falusi esték. Korszerű terme­lés, növekvő szakmai igények. SZOMBAT 16.00: Kis zenetörténet. A szimfo­nikus zenekar hangszerei. I. — 18.08: Hírek. — 18.15: Házunk tája. Gombatermesztés. — 18.20: Párizsi dallamok. — 18.45: Nagy felfede­zések. A zöld Szahara. — 19.10: Hétről hétre. — 19.20: Esti mese. — 19.30: TV Híradó. — 19.45: Nagy si­ker volt. A szerető két arca. Ma­gyarul beszélő amerikai film. — 21.25: „A la mode Hotel Gellért, 1965.” A Lányok, asszonyok a Gel­lért Szálló „divatbál”-ján. — 22.30: TV Híradó. Hét végi sportműsor Kosárlabda Serdülő Kupa döntői Kecske­méten, a Katona József Gimná­zium tornatermében. Szomba­ton 14.00: Piár—K. Közgazda­­sági, fiú. 14.45: K. Petőfi—F. Móra, fiú. 15.30: F. Közgazda­­sági—K. Dózsa, leány. 16.15: K. Katona—F. Móra, leány. 17.00: F. Móra—K. Közgazdasági, fiú. 17.45: K. Petőfi—Piár, fiú. — Vasárnap: 8.00: K. Katona—F. Közgazdasági, leány. 8.45: K. Dózsa—F. Móra, leány. 9.30: K. Közgazdasági—K. Petőfi, fiú. 10.15: Piár—F. Móra, fiú. 11.00: F. Móra—F. Közgazdasági, leány. 11.45: K. Dózsa—K. Katona, leány. Ökölvívás Megyei egyéni felnőtt ökölvívó­bajnokság, Kiskunfélegyháza, Móra Ferenc kultúrotthon, szombaton du. 5 óra és vasár­nap de. 10 óra. Asztalitenisz: Megyei felnőtt, ifjúsági, ser­dülő férfi és női bajnokság, Kecskemét, Új kollégium torna­terme, szombaton du. 4 órakor és vasárnap de. 8 óraikor. Sakk: NB II. Keleti csoport: Kecs­keméti Vörös Meteor—Váci Vas­utas, Kecskemét, Pincegazdaság kultúrterme (Katona József tér), de. 10 órakor. asztalitenisz-csapatverseny Kiskunmaisán A Kiskunmajsai Általános Leányiskola és a Fiúiskola kö­zött kedden asztalitenisz-négyes-Középiskolai kosárlabda-bajnokságért Északi csoport LÁNYOK: Katona J. Gimnázium- Bányai J. Gimnázium 39:19 (21:8) Kecskemét, 100 néző. V.: Borsos, Túri É. Katona: Bajtai, Koroknai (12) — Szentannai (10) — Be­ne (4), Erdélyi (6). Csere: Mi­­kó (5), Szabó (2), Bajtai K., Kökény, Bognár, Takács, Fo­dor, Bognár. Bányai: Molnár (3), Monus T. — Szelei — Dobos (8), Jobbágy (6). Csere: Pelle (2), Monus Zs., Komlósi, Szócska, Mosonyi. Közgazdasági Technikum— Kunszentmiklósi Gimnázium 104:7 (41:2) Kunszentmiklós, 200 néző. V.: Szabó, Király. Közgazdasági: D. Kovács (13), Domokos (5) — Nagy (16) — Magyar (20), Fekete 17. Csere: Francem (19), Pusztai (6), Bá­­der (5), Szirmai (2), Bertalan (1), Varga, Beregi. Kunszentmiklós: Mező, Fe­­renczi K. — Ferenczy L. (2) — Bánkúti, Jakab (1). Csere: Mik­lós J., Miklós E., Nedsoczki (2), Kalocsai (2), Pjor. FIÚK: Közgazdasági Technikum— Kunszentmiklósi Gimnázium 73:45 (31:26) Kunszentmiklós, 200 néző, v.: Szabó, Király. Közgazdasági: Pankotai (6), Fejes (24) — Gömöri (15). — Szakolczai (14), Virágh (7). Csere: Tóth (7), Fazekas, Sza­bó, Kocsis, Bertalan, Apró, Prikkel. Kunszentmiklós: Nicsovics (14), Székely (2) — Szilágyi (11) — Szabó (11), Fekete (2). Cse­re: Csaba (3), Hefíter (1), Me­ző (1), Bánhidi, Szatmári, Má­­di. VASÁRNAP 9.15: Iskola-tv. — 10.15: Magyaror­szág különleges madárvilága. A gu­lipán. — 10.20: Közvetítés Kitzbil­­helből, a nemzetközi műlesikló ver­senyről. — 12.43: A közvetítés foly­tatása. — 15.50: A Magyar Hirdető műsora. — 16.00: Ballada a katoná­ról. Magyarul beszélő szovjet film. — 11.20: Mezőgazdasági szakfilmso­rozat. A korszerű talajmüvelés. —. 17.45: Lila-fehér asztalnál. Látoga­tás az Újpesti Dózsa klubjában. — 18.30: A zene barátainak. Isaac Stern hegedül. — 18.50: Friss szem­mel- — 19.20: Esti mese. — 19.30: TV Híradó. — 19.50: Utazás a Föld körül. Egyesült Államok. — 20.35: Dongó. Tóth Miklós televíziójátéka. — 21.35: A zeneszerző ötlete. Kis­film a könnyűzenéről. — 21.55: Telesport. — 22.15: TV Híradó. csapatversenyt rendeztek kü­lön a fiúk és külön a lányok részére. A versenyen a leány­iskola leányai nyertek a fiú­iskolái lányok ellen, míg a fi­úknál a fiúiskola tanulói győz­ték le a leányiskolái fiúkat. Eredmények: Leányiskolái lányok — fiúiskolái lányok 14:2. Gy: Horváth G. 4, Hu­nyadi 4, Kovács 3, Farkas 3, illetve Bodor 1, Horváth M. 1, Mészáros és P. Szabó győze­lem nélkül. — Fiúiskolái fi­úk — leányiskolái fiúk: 10:6. Gy: Halász 4, Kurücsai 4, Vi­­kor 2, Garas győzelem nélkül, il­letve Farkas 2, Hornyák 2, Csá­bi és Tóth I. 1—1. Körzeti spartakiád­versenyek A Bajai TS kiírása és sor­solása alapján 1965. január 17-én megindulnak a körzeti spartakiádküzdelmek a bajai járásban. A téli versenyeket asztalitenisz, sakk sportágban rendezik meg sorsolás alapján — mely már el is készült — egy időben kerülnek lebonyo­lításra a körzeti bajnokságok mindkét sportágban. Horváth Máté Kecskeméti középiskolás sportolók Csehsziovákiában Érdekes sportversenyen vet­tek részt . a Kecskeméti SZÖ­­VOSZ Közgazdasági Techni­kum leány és fiú asztaliteni­szezői. Csehszlovákiából, Du­­naszerdahelyről érkezeti meg­hívás az ottani Műszaki Kö­zépiskola diákjaitól és a kecskemétiek — érthetően — örömmel tettek ennek eleget. A kétnapos külföldi út, a sok­sok más élményen kívül még jelentős sportsikert is ' hozott a SZÖVÖSZ Technikum tanulói­nak, hiszen a leánycsapat 9:7, a fiúcsapat 12:8 arányban győ­zött. A legtöbb győzelmet He­gedűs, Krizmanits, Kosik, Rá­kóczi és Füredi szerezték. A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi) január 19-én (kedden) Ba­ján a MÉH Vállalat, Sze­gedi u. 17. sz. alatt gépek, motorok, műszerek, mű­helyberendezések stb. becs­lését, illetve lebonyolítását végzi. 172

Next

/
Oldalképek
Tartalom