Petőfi Népe, 1964. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-20 / 246. szám
2. oldal 1964. október 20, kedd Közös nyilatkozat Johns» rádió- és televíziós beszéde a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének a Lengyel Népköztársaságban tett látogatása alkalmából (Rövidített szöveg) ■A I'enS'yel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének vezetésével 1964. október 12—17-e között baráti látogatást tett a Lengyel Népköz- társaságban a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány küldöttsége. Az alábbiakban rövidített formában, kivonatosan közöljük a magyar és a lengyel párt- és kormányküldöttség tárgyalásairól kiadott közös közleményt. A jelenlegi nemzetközi helyzet fő kérdéseinek megbeszélése során mindkét fél még egyszer megerősítette, hogy a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű országok békés egymás mellett élésének elve változatlanul külpolitikájuk alapja. A szocialista országok, valamint a béke összes erői erőfeszítéseinek eredményeként az utóbbi időben kirajzolódtak az enyhülés nagyobb lehetőségei. Ebben a vonatkozásban pozitív szerepet játszott a moszkvai részleges atomcsendegyezmény, az atomfegyverek világűrbe juttatásának megtiltása, valamint az a szovjet, angol, amerikai megállapodás, hogy korlátozzák a katonai célokat szolgáló hasadó anyagok gyártását. Figyelembe veve azonban, hogy még mindig érvényesül a hidegháborús erők befolyása, mindkét fél szükségesnek tartja a béke hívei harcának megsokszorozását annak érdekében, hogy az enyhülés meglevő lehetőségei a tartós békét szolgáló reális megegyezésekben nyerjenek kifejezést. A felek meggyőződése, hogy a jelenkor fő feladatát képező általános és teljes leszerelésért folytatott harccal előrehaladást kell elérni a növekvő fegyverkezési verseny megfékezésében, az államok közötéi bizalom megteremtésében. Magyarország és Lengyelország aktívan támogatja a Szovjetuniónak és más szocialista országoknak a leszerelésre, az azt elősegítő részmegoldásokra és a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló javaslatait. Mindkét fél aláhúzza, hogy a béke ügye szempontjából különös jelentőségű a helyzet normalizálása Európában, különösen annak középpontjában, amely a két katonai csoportosulás érintkezési pontja. Az atomfegyverek befagyasztására irányuló lengyel javaslat megvalósítása Közép-Európában elősegítené a feszültség enyhülését ebben a körzetben ugyanúgy, mint az atommentes övezet létrehozásának az előző években javasolt terve. A továbbiakban a nyilatkozat a nemzetközi politika főbb jelenségeivel foglalkozik, majd így folytatódik: Mindkét fél figyelmet fordít arra a tényre, hogy az imperialista erők agresszív lépései következtében a világ különböző részein a nemzetközi feszültség veszélyes tűzfészkei keletkeztek. Tovább tart az amerikai fegyveres intervenció Dél-Vietnam- ban, folytatódnak a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni provokációk, amelyeknek újabb megnyilvánulásai voltak a Tonkini-öbölben lezajlott események. Az Egyesült Államok a független Kuba ellen tovább alkalmazza a nyomás és a diver- zió politikáját. Ezek a tényék, hasonlóan egyes nyugati államoknak Ciprus és Kongó ellem akcióihoz, arról tanúskodnak, I hogy a reakciós erők nem mon- danak le a más országok bel- ügyeibe való beavatkozásról. Magyarország és Lengyelor-| szág továbbra is támogatni fogja a felszabadult népeknek országuk gazdasági és tádsadalmi fejlődésére, politikai és gazda-1 sági függetlenségük megszilárdítására irányuló törekvéseit, valamint azon népek szabadság-1 harcát, amelyek még gyarmati rabságban sínylődnek. A felek továbbra is követelik, hogy vessenek véget az am«ri-l kai megszállásnak a Kínai Nép-1 köztársaság szerves részét képező Tajvanon és állítsák vissza a Kínai Népköztársaság törvényes jogait az ENSZ-ben. Magyarország és Lengyelor-1 szág további erőfeszítéseket fog tenni, hogy a Szovjetunióval, a szocialista tábor más országaival, a békéért és a népek függetlenségéért harcoló összes I erőkkel együtt elősegítse a feszültség enyhülését, a leszerelés és a békés egymás mellett élés ügyének eredményes előrehala-l dását. A felek véleményt cseréltek a két pártnak és kormánynak a szocialista építésben elért ere«d-| menyeiről és további terveiről. A Magyar Szocialista Mun-1 káspárt és a Lengyel Egyesült | Munkáspárt képviselői baráti véleménycserét folytattak a párt-1 munkának a legutóbbi találko-1 zás óta eltelt időszakban bekövetkezett fejlődéséről, valamint I a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelenlegi hely-1 setéről. A véleménycsere meg-| erősítette, hogy mindezekben a| kérdésekben teljes a nézetazo-1 nosság. Mindkét párt legfőbb internacionalista kötelességének te-1 kinti, hogy a közös cél érdeké-1 ben folytatott harcban az egyen-1 lőség, a kölcsönös tisztelet és a| szolidaritás elvei alapján alko-| tó módon hozzájáruljon a nemzetközi munkásmozgalom egyse-1 gének és összeforrottságának erősítéséhez. Hangsúlyozzák | mindegyik párt önállóságát saját országa társadalmi átalakulásáért folytatott harcában, és aláhúzzák az egész nemzetközi munkásmozgalom szoros együttműködésének szükségességét az imperializmus ellen a szocializmusért, a békéért és a népek szabadságáért folytatott harc közös stratégiájának és taktikájának kidolgozásában. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt hangsúlyozza azt a hatalmas élesztő hatást, amelyet a lenini gondolat és gyakorlat alkotó fejlesztésére, a dogmatiz- mus és revizionizmus leküzdésére a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. és XXII. kongresz- szusainak határozata gyakorolt a nemzetközi munkásmozgalomban. Mindkét párt egyaránt azon az állásponton áll, amelyet a kommunista és munkáspártok 1957. és 1960. évi tanácskozásán született határozatok tartalmaznak. A két párt kifejezi azt a meggyőződését, hogy minden szocialista ország, valamennyi kommunista és munkáspárt köteles hozzájárulni a nemzetközj munkásmozgalomban fennálló véleménykölönbsőo'ek leküzdéséhez, a felmerült nézeteltérések csökkentéséhez, és az állás-. Szovjet—kubai közlemény Vessenek véget az agressziónak! RÄDIÖ- és televíziós beszédben foglalkozott Johnson amerikai elnök a legfontosabb nemzetközi kérdésekkel. Kitért többek között a Kínai Népköztársaságban végrehajtott atomrobbantás- ra, méltatta az Angol Munkáspárt választási győzelmét, majd röviden áttekintette a szovjet— amerikai viszony alakulását. Az első kínai atombomba felrobbantásával összefüggésben az elnök utalt rá, hogy a jövőben más államok is csatlakozhatnak az „atomklubhoz”, ez pedig magában rejtheti a nukleáris fegyverek világméretű elterjedésének veszélyét. Az elnök kívánatosnak jelölte meg, hogy azok az országok is csatlakozzanak a moszkvai atomcsendmegálla- podáshoz, akik még ezt a szerződést nem írták alá. Az elnök hangoztatta, hogy a nukleáris fegyverek elterjedése elleni küzdelem ugyanúgy érdeke az Egyesült Államoknak, mint a Szovjetuniónak, és megújította azt az ígéretét, hogy az amerikaiak készek összefogni a Szovjetunióval és minden más állammal az atomfegyverkezés elterjedésének megakadályozására. Johnson melegen gratulált a hatalomra került Angol Munkáspártnak, és megértésiéről biztosította a vesztes konzervatívokat is. Röviden áttekintette a szovjet—amerikai viszony alakulását, méltatta Hruscsov tevékenységét. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióban ma a vezető felelősséget megosztó két ember „tapasztalt politikus” és ismeri azt a tulajdonságukat, hogy reálistán ítélik meg korunkat. Johnson kifejezte azt a reményét, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió között a jövőben is együttműködés alakul ki a közös nagy célban a nukleáris háború megakadályozásában. Az amerikai elnök jó kezdetnek tekintette azt a megbeszélést, mely Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet és közte jött létre. MOSZKVÁBAN kiadták a szovjet—kubai közös közleményt Dorticos kubai köztársasági elnök négynapos baráti látogatásáról, valamint Brezsnyewel, Kosziginnal, Mikoj annal, Podgor- nijjal és más szovjet vezetőkkel folytatott megbeszéléseiről. A nyilatkozat kiemeli: A szívélyes, őszinte légkörben lefolyt megbeszéléseken minden megvitatott kérdésben nézetazonosság alakult ki. A szovjet fél ismételten kifejezésre juttatta, hogy Kuba kormánya és népe teljes rokonszenvét és határozott támogatását élvezi. A Szovjetunió és a Kubai Köztársaság külpolitikájának vezérfonala a különböző társadalmi berendezkedésű államok békés együttélésének politikája. NYILATKOZATBAN tiltakozott a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma azok ellen a támadások ellen, melyeket amerikai vadászbómbázók intéztek a VDK-nak a de- militarizált övezetekhez tartozó területei ellen. Mint ismeretes, október 16-án és 17-én amerikai harci repülőgépek lőtték az egyik demilitarizált övezeten fekvő községét, valamint több más helységet is. A támadó gépek Laosz és Dél- Vietnam irányából érkeztek. A VDK külügyminisztériuma határozottan elítéli az ilyen, megmagyarázhatatlan terrorcselekményeket, melyek ellenkeznek e terület biztonságát szavatoló nemzetközi megállapodásokkal, és kimerítik a más államok belügyeibe való beavatkozás ismérveit is. A VDK amellett van, hogy az Amerikai Egyesült Államoknak véget kell vetnie a durva agresszióknak. EGY NAP A KÜLPOLITIKÁBAN Budapesten ülésezik a Szakszervezeti Világszövetség Hétfőn az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában megkezdődött a Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsának 13. ülésszaka. A több napos tanácskozáson a nemzetközi szakszervezeti és munkásmozgalom számos ismert, kiemelkedő képviselője vesz részt. A főtanács ülésének napirendjén a kövekező kérdések szerepeinek: Az SZVSZ főtitkárának beszámolója a dolgozók érdekeinek és jogainak védelméért folytatott harc eredményeiről, az V. szakszervezeti világkongresszuson elfogadott akcióprogram végrehajtásáról. Az SZVSZ szervezeti szabályzatát felülvizsgáló bizottság megválasztása. A VI. szakszervezeti világkomgresz- szus időpontjának és helyének kijelölése. A számvizsgáló biztosok jelentése. Űj tagszervezetek felvételének ratifikálása és újabb kérések megvizsgálása. A tanácskozást Renato Bittosi, az SZVSZ elnöke nyitotta meg. Repülőszerencsétlenség érte a belgrádi ünnepségekre utazó szovjet küldöttséget BELGRAD (TANJUG) Az a repülőgép, amelyiknek hétfőn déltájban Belgrádba kellett volna szállítania a felszabadulás 20. évfordulójának ünnepségeire a Birjuzov marsall vezette szovjet küldöttséget, az Avala hegységnek ütközött. A repülőgép kigyulladt és lezuhant. A gép utasai és személyzete közül senki sem maradt életben. Közzétették az SZKP november 7-i jelszavait Az SZKP Központi Bizottsága közzétette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 47. évfordulójának alkalmából kiadott 110 jelmondatát. A jelpontok egymáshoz való közelítéséhez a marxizmus—leniniz- mus elvei alapján, pártszerü légkörben folytatott megbeszélések útján. Mindkét párt úgy véli, hogy az ideológiai téren fennálló ellentéteknek nem kell kiterjedniük az államok közötti kapcsolatokra. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt megállapítja, hogy kapcsolataik erősödnek, és mélyülnek. Együttműködésük szorosabbra fűzése szempontjából alapvető jelentőségű a két párt között kifejlődött küldöttség- és tapasztalatcsere. Mindkét párt tovább folytatja és mélyíti ezt a gyümölcsöző együttműködést. A felek egyöntetű meggyőződése, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-paraszt kormány küldöttségének Lengyel Népköztársaságban tett mostani látogatása hozzájárul a Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság közötti sokoldalú együttműködés továbbfejlesztéséhez, valamint az egész szocialista közösség egységének erősítéséhez — a szocializmus és a béke érdekében — hangzik a, közös nyilatkozat befejező része. szavak éltetik a marxizmus— leninizmust, a szovjet kommunistáknak a XX., XXI. és XXII. Kongresszuson kidolgozott megingathatatlan leninista általános irányvonalát, a nemzetközi kommunista mozgalom egységét és összeforrottságát. A világ népeihez intézett jelszavakban a központi bizottság harcot hirdet a gyarmati rendszer teljes felszámolásáért, az általános és teljes leszerelésért, a tartós világbékéért, a német békeszerződés megkötéséért. R©mán—EÄK közös közlemény KAIRÓ (TASZSZ) Kairóban közös Román—EAK közleményt adtak ki a Gheorg- he Maurer miniszterelnök vezette küldöttség hivatalos egyiptomi látogatásáról. A közlemény megállapítja: A két oi’szág gazdasági, tudományos, műszaki és kulturális kapcsolatai jól fejlődnek. Tovább kell fejleszteni az EAK és Románia baráti kapcsolatait, a két ország együttműködését az egyenlőség, a kölcsönös előnyök és érdekek alapján. Húsz éve szabadult fel Belgrád BELGRAD (MTI) Emlékezetes évfordulót ünnepelnek a jugoszláv fővárosban: Belgrád felszabadulásának 20. évfordulóját. Az évforduló tiszteletére Belgrádban, a szakszervezetek székházában emlékün- nepséget tartottak. A kétórás műsort egy ma 40 éves volt partizán, és egy, a felszabadulás napján született fiatalember konferálta. Az évforduló alkalmából kitüntették az ország fejlesztésében kiemelkedő érdemeket szerzett fővárosi lakosokat. A kitüntetéseket Joszip Broz Tito, köztársasági elnök nyújtotta át. Johnson távirata Kosziginhez WASHINGTON (REUTER) Johnson amerikai elnök a következő táviratot intézte Koszigin szovjet miniszterelnökhöz: „Kedves Elnök Úr! Üdvözlöm önt abból az alkalomból, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsa elnökévé nevezték ki. Országaink súlyos felelősséget viselnek a világbéke fenntartásában. Remélem, kormányaink konstruktívan fognak dolgozni azért, hogy megkíséreljék megoldani a világon előttünk álló sürgős nemzetközi kérdéseket. Lyndon B. Johnson.”