Petőfi Népe, 1964. március (19. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-24 / 70. szám

*

• I '

1964. március 24, kedd 3. oldal

Lakáscserék

A MÁSODIK...

f obbszor halljuk a rádióban, olvassuk az újságban a jogos észrevételeket, hogy egyes szervek nem kezelik kellő gondossággal, vagy csak késedelmesen intézik el a hozzájuk beküldött panaszokat, séfelmeket. Kevesebb szó hangzik el azonban az állampolgári fegyelemről, arról hogy a dolgozók miként tartják be a törvényeket, hogyan tesznek eleget a jogszabályokban előírt kötelezettségeknek. Pedig az állami és az állampolgári fegyelem szorosan összefügg egymással.

A törvényességet vizsgálva tehát egyik oldalon az állami szerveknek a törvényekben előírt kötelezettsége, feladatának teljesítése jelentkezik, a másik oldalon viszont feltétlenül megkövetelhető, hogy az állampolgárok tartsák tiszteletben a törvényeket. Ez a kötelezettsége jelentkezik például a pontos adó-, lakbér-, a haszonbél’- és egyéb fizetéseknél is.

Gyakran esik szó arról, hogy valaki leplezett, pontosabban szólva a hatóságok által tiltott módon cseréi lakást, s ennek révén jogtalan előnyhöz jut. Ehhez olykor a kellő ellenőrzés elmulasztásával látszólag a hatóság is segítséget nyújt.

Az érvényben levő 35/1956. MT. számú lakásrendelet, valamint az ennek végrehajtásáról kiadott kormányrendelet szerint a bérlők lakásukat kölcsönös megegyezéssel — a lakásügyi hatóság jóváhagyásával — elcserélhetik. A lakáscserére irányuló szándékot a tanácsnál írásban kell bejelenteni, melynek alapján az helyszíni szemlét tart, megállapítja, hogy a csere törvényes előfeltételei megvannak-e. De arról azonnal nem győződhet, -meg, hogy a feleket milyen szándék vezérli, hogy valóban lakáscserét akarnak lebonyolítani, vagy csupán más, meg nem engedett célt leplez- *ek a cserével.

A heeskeméti városi és Járási Ügyészség az elmúlt években rendszeresen figyelemmel

kísérte a lakáscserék törvényességét. Általános tapasztalat, hogy ezen a téren a korábbi évekhez viszonyítva javult az állampolgári fegyelem. Szorosan összefügg ez azzal, hogy a lakásügyi hatóságok ma már megfelelő körültekintéssel járnak el a lakáscserék jóváhagyásánál és nemcsak jóváhagyás előtt folytatnak le helyszíni szemlét, hanem utána is. Ha a csere megtörténte után azt tapasztalják, hogy a felek szándéka már a bejelentéskor sem volt valódi, a tanács a határozatot visszavonhatja és intézkedhet az eredeti állapot visszaállítására.

Előfordult például Kecskémé- . ten, hogy egy külterületén lakó | nagy család egy egyedülálló, belvárosi lakással rendelkező személlyel „cserélt” lakást. Kiderült azonban, hogy a nagy család beköltözött a belvárosba, a korábban ott lakó személy viszont nem a külvárosba, hanem más városba távozott. A városi lakást, nyilván nem emberbaráti szeretetből adta át a családnak, hanem annak szorult helyzetét kihasználva tekintélyes összegű pénzt kért tőlük. A törvénysértést maguk az állampolgárok észlelték és jelentették a lakásügyi hatóságnak.

Szerencsére ©gyre ritkábban fordulnak élő a fentiekhez hasonló esetek. Törvényeink számos jogot biztosítanak az állampolgároknak és kell is, hogy éljenek azokkal, de a visz- szaélés már törvénybe ütközik. Az olyan ember, aki megsérti a törvényt, nemcsak az állami szervekkel kerül Ssszeütközésbe, hanem a becsületes fegyelmezett polgárokkal is. akik segítenek a hatóságoknak az állampolgári fegyelem megszilárdításában, felhívják az illetékes szerveket -az általuk észlelt szabálytalanságokra, mint az a fenti esetben is történt. Az állampolgári fegyelem megerősítése egyaránt közös érdeke a hatóságoknak es a lakosságnak is.

Dr. Bódogh János ügyész

Negyven hold kertészet

A kiskunfélegyházi Vörös Csillag Termelőszövetkezet gazdáinak jelentős bevételi forrása a kertészet. Tavaly ez a gazdálkodási ág holdanként 15 ezer forintot jövedelmezett!.. Paprikából 100, paradicsomból 120 mázsás holdanlíénti átlagtermést értek el.

Kertészetük felszerelését az idén házilag készített fóliával bevont palántanevelőkkel, és hollandi ágyakkal gyarapították. Nyolcvan hollandi ágyat vásároltak, és 200 négyzetméter alapterületű palántanevelő-sát- rat építetttek. Ennek eredményeként a kertészeti brigád most korábban látott hozzá a palánták neveléséhez, mint más években. Fényképünkön Némedi István és brigádja látható. A melegházban nevelt palántákat műanyagsátor alatt pikirozzák. Néhány hét múlva, arcúkor a palánták megerősödnek, innen ültetik át a hollandi ágyakba és a szabad földbe. Számításuk szerint 3000 négyzetméter hollandi ágyban 200 ezer forint értékű korai paradicsomot és pap- rikát természtenek.

Az idén összesen 40 holdon termesztenek kertészeti növényeket. Ebből legnagyobb helyet a paradicsom és a paprika foglal el, azonkívül jelentős lesz a korai saláta- és a káposztatermesztésük is.

N. J.

A mezőgazdasági gépelj, jelentős részét importáljuk, s a szállító országok között a Szovjetunió áll az első helyen. 1964- ben a mezőgazdasági gépimport mintegy 50 százalékát, gyakorlatilag tehát a mezőgazdaság 1964. évi összes gépberuházásainak körülbelül 30 százalékát fedezzük szovjet szállításokból.

A szovjet import nemcsak volumenben, de fontossági sorrendben is elsőrendű. 1964-ben a hazai viszonyok között rendkívül gazdaságosan kihasználható MTZ—5 típusú. 45 lóerős középnehéz univerzális . traktorokból kereken háromezret váImmár másodízben töltik meg az idén a bugaci Béke Tsz gaz- dáFa helybeli mozi termét. Első alkalommal a zárszámadó közgyűlés hozta ide őket, most pedig — március második hétfőjén — a járási tanács mező- gazdasági osztálya által felülvizsgált, jóváhagyott és megerősített 1964. évi termelési tervvel ismerkedik a tagság.

Magasabb hozamok

A közös gazdaság vezetői egymás után tárják fel a javaslatokból, okos nézetekből összekovácsolt elképzeléseket arra vonatkozóan; hogyan akarnak gazdálkodni ebben az évben.

Kitűnik a beszámolókból, hogy például kenyérgabonából, amelynek vetésterülete 140 holddal meghaladja a tavalyit, egy mázsával magasabb átlagtermést szándékoznak elérni. Mind a tavaszi, mind az őszi árpa az elmúlt évinél ugyancsak egy mázsával több átlaghozammal szerepel terveikben. Az idejekorán elvégzett vetés mellett a tervek megvalósulásának másik biztosítékát abban látják, hogy ez évben 130 kilogrammal több műtrágyát szórnak a terület minden holdjára.

Az egynegyedével megnöve- kedett homokos talajú vetésterületen kukoricából is két mázsával többet — májusi mor- zsoltban számítva 12 mázsát — akarnak termelni holdanként. Tavaly az “a 67 hold adta a legjobb termést, amelyen vegyszeres gyomirtást alkalmaztak, épp ezért most kétszer akkora terület kapa nélküli megművelésére kerül sor.

Szoros tervet szabtak maguk elé a cukorrépát illetően is. Amíg tavaly 20 holdról átlagban 60 mázsát takarítottak be, most 10 holddal nagyobb területen 100 mázsás holdankénti átlagra törekszenek. Természetesen mindennek jól trágyázott, mélyen szántott föld, és alapos altalajlazítás az előzménye.

Gyéren termő, szétszórtan fekvő öreg szőlőiket kiselejtezik, mindössze 86 holdat hagynak

súrolunk a Szovjetunióban. A DT—54-es és az Sz—100-as típusjelzéssel ismert, nagyteljesítményű lánctalpas traktorokból 400—400 érkezik.

További jelentős tétele az 1964. évi szovjet mezőgazdasági gépimportnak az 1200 SZK—4 típusú gabonakombájn. Közülük háromszázötvenhez kukoricabetakarításhoz használható adaptert is vásároltunk.

A szovjet mezőgazdasági gépszállítmányok, mint az Agro- tröszt illetékes munkatársai rámutatnak, határidőre, pontosan érkeznek az országba.

belőlük a csaknem 300 hold új telepítésű szőlőn kívül.

A leggazdaságosabb, s épp ezért leginkább fejleszteni kívánt üzemág, az álláttenyésztés tömegtakarmány-bázisát megteremtették. Az abraktakarmányban mutatkozó hiányt pedig egyrészt vásárlás útján, másrészt zöldhitelből pótolják.

Fiatal üzemágak

Űj üzemágnak számít a Béke Tszében a pulyka- és a pe- csenyekacsa-névelés. Már az elmúlt évben 225 pulykából létesítettek törzsállományt. Most ötötezer naposkacsai és pulyka gyorshizlalását vették tervbe. Ezek négyötöd része kerül értékesítésre; a kacsák két hónapi tartás után, a másik szárnyas- fajta pedig karácsonyi áruként. Ebből az üzemágból egyébként mintegy 340 ezer forint tiszta bevételre számítanak.

Nagyot lépnek előre az állati termékek értékesítése tekintetében is: 500 hektoliter tehénteje, juh tej bői pedig a tavalyi mennyiség készeresót — 200

hektolitert — adnak az állami feldolgozó üzemeknek. A tavalyi 25 helyett most 44 mázsa gyapjút szállítanak majd az átvevő vállalatnak.

Az év gazdálkodásának mintegy alappillérei ezek a tervszámok, amelyekre a most lelkesen figyelő gazdák munkája teszi rá a koronát.

A 6 millió 800 ezer forint bevétellel szemben 5 millió forint kiadást terveznek az idén. Az előbbinek a túlnyomó részét — csaknem két és fél, illetve egy és egynegyed millió forintot — az állattenyésztés, továbbá a szőlő és fiatal gyümölcsöseik hozama biztosítja. Csupán a fél ezer bárány exportálása révén 380 ezer forinttal gyarapodik a közösség.

Új igeragozás

A halk, de határozott szavú elnök, Gucsi István, miután summázta az elmúlt év tapasztalatait, s felvázolja az idei tennivalókat, ezt mondja:

— Mindnyájan arra törekszünk, hogy a mostani esztendő a végleges gazdasági megszilárdulásunk éve legyen. — Kölcsönös bizalmat kér, de ígér is, a szövetkezeti élet minden vonatkozásában. — Tanuljunk meg többesszámban gondolkozni és cselekedni, s alkalmazzuk is napjainkban ezt az új igeragozást, akár a hibák felszámolásáról, akár eredményeinkről esik majd szó!

A közgyűlést berekesztő számos hozzászólásból örvendetesen csendül ki, hogy az elnök álláspontját máris magukévá tették a Béke Tsz gazdái. Hiszen mindnyájuk gondja, hogy például a megfogyatkozott, jórészt tönkrement zsákok helyébe újakat szerezzenek be, hogy — a tervvel összhangban — valóban fokozzák a műtrágyaadagokat ... — Ügyeljünk mód felett a közös tulajdonra — mondja Karádi József pártvezetőségi tag —, mert a köny- nyelműek, a felelőtlenek mindnyájunk rovására cselekszenek.

S bírálják is a tervet, mondván, hogy az némely pontjaiban óvatosan, más részében viszont meglehetősen „feszítve” készült. Ahogy azonban szó szót követ, kitűnik, hogy kellő munkaszervezéssel, jó növényápolással azok a célkitűzések is megvalósíthatók. amelyek első látásra még túlzottaknak tűnhetnek.

Végeredménybe! a járás mezőgazdasági osztálya után a tsz- közgyúlés is elfogadta, szentesítette a tervet, idei gazdálkodásuk zsinórmértékét. S a nagy család tagjai azzal az elhatározással oszlottak szét, hogy f tervben maguk elé tűzött egv- egy lépést — néha meg is kettőzik, .Jóba Tibor

abszolút gépesítés

Szerencsém van. Épen most állt fel két •ős hölgy, és az esz- resszó zugában hívoltva vár egy asztalka, yorsan, gyorsan, meg 3 előzzön valaki. Most az átkozott kabátot, ilapot, aztán meg is hét szabadítani fáradt bamat testem súlyától. Micsoda gyönyörűség időre szívni az esz- resszógép felől lengesző kávéillatot, és élezni, -ahogyan/a langy- leleg életre cirógatja a lárciusi télben gémbe- dett tagjaimat. M áriár elszenderít az egyangw zsongás és a boldog tudat, hogy legalább fél órát lebzselhetek itt, mielőtt ki kell mennem a hóiétól latyakos utcára.

De hirtelen kellemetlen érzésem támad. Néhány méterre tőlem, az asztalsor végénél, vállas fiatalember áll és sötét szemét kihívó dühvei szegezi rám. ösztönösen magam alá rántom a lábamat, védekezésre, vagy menekülésre készen. Mert ez a tekintet — legkevesebb — lassú kínhalált ígér.

Reménykedve nézek körül, hátha nem is nekem szól az ádáz pillantás. Nyugodtan - beszélgető párok mindenütt. Semmi kétség, a legény pupillájából felém sugárzik a leplezetlen gyűlölet.

De mit vétettem? Vérbosszú, amely generációról generációra száll? — bonsózik végig hátamon a gondolat. Ütött az órám, bűnhődnöm kell üknagyapám vétkéért, aki e férfiú üknagyapja orra elől vitte táncba a régen porladó menyecskét? Vagy talán a zakóm színe, esetleg egy önkéntelen mozdulatom irgerli? Ki tudhatja, az emberi lélek kifürkészhetetlen.

Mielőtt végképpen elhatalmasodna rajtam a rémület, szerencsére ész- reveszem a lányt, aki mellette, áll. Ö is engem néz, de egészen másként, mint atléta termetű lovagja. Nem agresszíven,

inkább úgy, ahogy egy gyomorrontásos beteg szemléli a zsírban úszó marhafaggyút. Mélységes útálattal.

És ebben a pillanatban mindent megértek. Kint, a park padjain vastag hótakaró, jégcsapok. A kapualjakban dermesztő szél fütyül. Alig várták, hogy végre összebújhassanak itt a jó melegen és a bambis üveg fölött összedugva orrukat, elsuttogják halaszthatatlan suttogni valójukat. De minden asztal foglalt, és az egyiket én foglalom el. Egyedül. Holott számomra nem is fontos, hogy itt legyek, ugyanígy elidőzhetnék a keresztmamámnál, vagy otthon a kooyhaszéken is.

Na, megálljatok. Csak azért is rendelek mindjárt tíz üveg sört, és itt maradok egészen záróráig — ágaskodott bennem a dac. De csak néhány pillanatig. Mert aztán megszólalt lelkem mélyén egy hang: — Üregem, te is voltál fiatal egyszer, és tudhatod, hogy milyen nehéz a szerelem télen.

Megadom magam. Fi ó.-tek és nyúlok a kabá tóm után. Egy kéz megelőz, vállamra segíti. A fiatalember áll mellettem. Maga a megfestést lt szolgálatkészség, szeméből mélységes tisz- t. let, rajongás sugárzik felém.

•< B. D.

Határidőre pontosan érkeznek