Petőfi Népe, 1964. február (19. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-19 / 41. szám
A. MAG-VAR SZOCIALISTA MVAlOKÄSPÄRjr BÄCS-K»StevAM ME&YU» LAPJA MSZMP-küldöttség utazott a Szovjetunióba A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására kedden reggel Moszkvába utazott az MSZMP küldöttsége, amelyet Kállai Gyula, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese vezet. A küldöttség tagjai: Cseterki Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, Aczél György, a Központi Bizottság tagja, a művelődésügyi miniszter első helyettese és Óvári Miklós, a Központi Bizottság póttagja, a KB osztályvezető-helyettese. A Keleti pályaudvaron a küldöttség búcsúztatására megjelent Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi BiXIX. ÉVFOLYAM. 41. SZÁM <4ra 60 fillér A küszöbön Utolsó szakaszába ért a termelőszövetkezeti zárszámadás munkája. Már csak mintegy félszáz olyan gazdaság van, ahol a szövetkezeti gazdák nagy nyilvánossága előtt nem tettek még pontot az előző esztendei közös tevékenység végére. A közgyűlésen már ismertetett zárszámadások adatainak az összesítésén dolgoznak most a járási tanácsok illetékes szakemberei, s ennek alapján, valamint a közgyűléseket ezután tartó tsz-ek gazdálkodásának az ismeretében máris meg lehet állapítani az örvendetes tényt: Megyénk szövetkezeti gazdaságainak többsége jelentős mértékben erősödött az elmúlt év alatt * Megyei átlagban 20—25 százalékkal nőtt a közös vagyon értéke, s ez az arány még nagyobb a termelési alapok növekedésében, ami az idei eredményes gazdálkodás egyik biztosítéka. Ezzel párhuzamban a dolgozó szövetkezeti gazdák átlagjövedelme mintegy 2000 forinttal meghaladja a tervezett összeget. S ez elsősorban az ösztönző jövedelemelosztási formák (családi művelés, stb.) alkalmazásénak a javára írandó. Csökkent megyénkben a mérleghiányos tsz-ek száma is, bár igaz, hogy a mérleghiány együttes ösz- szege nagyjából azonos az előző évivel. Különösen örvendetes, hogy a homokos területeken gazdálkodó termelőszövetkezetek a vártnál jelentősebb mértékben erősödtek. A kecskeméti járásban például az átlagjövedelem a zárszámadások előtt remélt 10—11 ezernél mintegy kétezer forinttal több, a megye éveken át leggyengébb eredményeket produkáló járásában, a kiskunfélegyháziban pedig a tagság átlagjövedelme 3100 forinttal haladja meg a tervezettet, s a mérleghiány összege nem éri el az előző évinek az egytized részét. A kiskőrösi járásban hasonlóképpen nagy a fejlődés, amit jól mutat, hogy a dolgozó szövetkezeti gazdák átlagjövedelme 3200 forinttal növekedett egy év alatt. A „homoki” járások tsz-eí- nek erősödése egyrészt —- s főként a kiskunfélegyházi járásban — a vezetés javulásának tudható be. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy az elmúlt esztendőben jó terméssel fizetett a sző!ő és a gyümölcs. Az idei gazdálkodás sikere érdekében most minden erőt — s nemcsak a „homoki” járásokban, hanem a többiben is — az idei tervek minél alaposabb elkészítésére kell fordítani. • Igaz, hogy a tervek már a tavalyi harmadik negyedév óta „épülnek”, nemsokára készen is lesznek, s megerősítésre, majd a tervtárgyaló közgyűlések elé kerülnek — a hátralevő rövid időt is használják ki tsz-eink vezetői az idei gazdálkodásra vonatkozó elgondolásaik felülvizsgálatára, a tervezéssel kapcsolatos hibák kijavítására. Mert hiba előfordult sajnos, most is. Nem egy helyütt elhanyagolták a családi tervezést, a szövetkezeti gazdák véleményének kikérését. Nem szabad elfelejteni, hogy miként minden épület álló- képessége a téglák egyenkénti minőségétől függ, ugyanúgy egy termelő közösség terve is akkor „erős”, ha benne van a közösség minden egyes tagjának az elgondolása, véleménye. Hiszen a tennivalók iránt akkor éreznek igazán felelősséget a szövetkezeti gazdák, ha meghatározásuknál ők is hallathatták szavukat. Ahol még nem tették, küldöttgyűléseken, brigádértekezleteken vitassák meg tehát az idei terveket, ismerjék meg a tagság javaslatait. Akad másfajta tennivaló is a tervezéssel kapcsolatban. S ez a termelési szerződések megkötése. Őszintén szólva, talán afeletti örömükben, hogy az őszi kalászosok kitűnően átvészelték a telet, szövetkezeti vezetőink mintha megfeledkeztek volna a népgazdaság számára biztosítandó egyéb növényfélék szerződés- kötéséről. Az, hogy e hónap elejéig konzervzöldségből a tervezettnek a 72,1. cukorrépából a 63,6, burgonyából pedig csak az 55,8 százalékára kötöttek szerződést, legalábbis bizonyos fajta önelégültségre enged következtetni. A szövetkezeti gazdálkodást minden rendelkezésére álló erővel segítő államunk iránti kötelezettségükön kívül az is figyelmeztesse mulasztásuk pótlására tsz-einket, hogy a szerződéskötések elhanyagolása majd pénzügyi nehézségeket okoz, mert bizonyos idő után már nem lesz a termelést segítő fedezet. A járási tanácsok nyújtsanak hathatós támogatást tsz- einknek az idei tennivalók meghatározásában. Általában kielégítő az effajta tanácsi munka, de példaként kell említenünk a kiskunhalasi, a bajai és a kiskunfélegyházi járási tanács mezőgazdasági osztályait. Már a zárszámadások megerősítésekor megbeszélték a tsz-vezetőkkel a helyes termelési arányok kialakításának, s a jövedelemelosztás különböző formái alkalmazásának a megfelelő módját. Megyénk 24 termelőszövetkezetében egyébként új rendszerű tervezéssel alapozzák meg az idei gazdálkodást. — Akárcsak az állami gazdaságokban, megtervezik a termelési értéket, a gazdálkodási eredményt, a ráfordítás mértékét, az önköltséget, aminek alapján — röviden szólva — „naprakészén” tudják mindig megállapítani a gazdálkodás eredményességét, — esetleges hiányosságait... A zárszámadó közgyűlések befejeztével a tennivalók új szakasza kezdődik tsz-eink- ben. Most a küszöbön állnak, hogy céltudatos léptekkel indulhassanak tovább a tavalyinál is jobb eredményeket mégteremteni. T. I. 1964. FEBRUÁR 19, SZERDA zottság titkára, Gosztonyi János, a Központi Bizottság póttagja és Púja Frigyes, a KB osztályvezetői, valamint Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes. Jelen volt N. R. Selen, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. _ 2ÜNNEPI ÜLÉST TARTOTT AZ MSZBT MEQYEI ELNÖKSÉQE Tegnap délelőtt ünnepi ülést tartott Kecskeméten a Magyar Szovjet Baráti Társaság Bács- Kiskun megyei elnöksége. Az összejövetelen — amelyet a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 16. évfordulója alkalmából rendeztek — többek között megjelent Túr jani ca Georgij Ivanovics a magyarországi szovjet nagykövetség első titkára is. Weither Dánielnek, az MSZBT Bács-Kiskun megyei elnöksége elnökének megnyitó szavai után Baksa Gyula titkár tartott ünnepi beszédet, amelyben hangsúlyozta az 1948. február 18-án megkötött szerződés jelentőségét, különösen tekintettel arra a hatalmas és önzetlen segítségre, amellyel az elmúlt 16 esztendő alatt a szovjet nép hazánkat támogatta. Az MSZBT megyei titkára a továbbiakban részletesen ismertette ennek a segítségnyújtásnak jelentősebb megnyilvánulásait, fontosabb állomásait. Baksa elvtárs beszéde után Turjanica Georgij Ivanovics tolmácsolta a szovjet nagykövetség üdvözletét, majd a két nép közötti barátság jelentőségét méltatta. Az ülés további részében a város különböző szerveinek képviseletében jelenlevők szóltak hozzá a beszámolóban elhangzottakhoz, ugyancsak kiemelve a Szovjetuniótól kapott igen jelentős támogatások fontosságát, s nem utolsósorban azt, amit a kommunizmust építő nagy nép barátsága számunkra jelent. Az összejövetelt baráti beszélgetés követte. II mindennapok apró tettei a várost formáló erővé egyesültek w Újjáválasztották a megyeszékhely népfrontbizottságát A városi bizottságot újjáválasztó nagygyűlésre hívta össze tegnap délelőtt a Hazafias Népfront a kecskeméti Árpád moziba a megyeszékhely lakóit. A mintegy háromszáz kecskeméti lakos — a körzeti gyűlések küldöttei — részvételével lezajlott tanácskozás elnökségében helyet foglalt Erdélyi Ignác, az MSZMP városi bizottságának első titkára, dr. Bodóczky László, a megyei népfrontbizottság elnöke, Reile Géza, a városi tanács vb-elnöke és Szabó Lajos, az SZMT titkára is. Az elnöklő Fehér Sándor ünnepi megnyitója Után Csűri Fe- rencné, a városi népfrontbizottság titkára adott számot a bizottság eredményeiről, munkájáról. A harmadik kongresszusára készülő népfrontmozgalom most négy esztendő munkáját teszi mérlegre a közvélemény előtt. Városunk népfrontmozgalma is közel száz bizottsági tag és hatszáz mozgalmi munkás tevékenységéről ad számot ...— mondotta bevezetőjében.S a beszámoló nyomán sokrétűen bontakozott ki a bizottság és aktivistáinak négyévi munkája: sikeres békegyűléseik egész sora, de azok a találkozók is, amelyeket a hazánkban tartózkodó baráti országok külképviseleti szerveinek részvételével tartottak meg. Hasznos tevékenységet folytatott a bizottság a városi értelmiség körében, s ennek köszönhető, hogy jó együttműködés alakult ki különösen a jogászokkal, orvosokkal és a műszaki értelmiséggel. Részt vállaltak a mezőgazdaság előtt levő feladatokból, segítették a szocialista átszervezést, majd kezdeményezően támogatták a paraszti dolgozók továbbtanulását, szakmai képzését. Ez utóbbi érdekében a város termelőszövetkezeteiben zöldség-, gyümölcstermesztési tanfolyamokat »is szerveztek. Segítettek a szövetkezeteknek a bekötő útak tervezésében, építésében. A városfejlesztés munkájába igyekeztek a kül- és belterület lakosságát egyaránt széles körben bevonni, s így a bizottságnak is nagy része van abban, hogy *a múlt év végéig a város szépítésére irányuló társadalmi munka értéke elérte a .10 millió forintot A vitában elsőnek felszólaló Kuti Béla felhívta a figyelmet arra, hogy a jövőben a bizottság többet foglalkozzék a munkamorállal kapcsolatos kérdésekkel, amelyek szoros összefüggésben vannak az életszínvonal emelkedésével. Javasolta azt is, hogy az újjáválasztott bizottság törődjön többet a megyeszékhely idegenforgalmával. Erdélyi Ignác tolmácsolta a városi pártbizottság köszönetét a népfrontbizottság eddig végzett munkájáért, s ismertette a város fejlődésével járó, a mozgalom fejlődésére is kiható, soron következő feladatokat. Érdekes színfoltja volt a vitának dr. Mező Mihály felszólalása, aki pontról pontra idézte a város népfrontbizottságának tíz év előtti programját — s mindjárt hozzá is tette, hogyan, s mi valósult meg abból. A mérleg egyértelműen azt mutatta: nem vesztek kárba a hasznos javaslatok, a program túlnyomó részben megvalósult, és a mindennapok apró tettei, munkája a várost formáló erővé egyesült. A vita után — amelyben többek között felszólalt még dr( Bodóczky László — sor került a 97 tagú népfrontbizottság új- jáválasztására, majd a megyei népfrontbizottságot újjáválasztó tanácskozás 52 küldöttjének megválasztására, élükön dr. Molnár Frigyes elvtárssal, az MSZMP megyei bizottságának első titkárával. E. É. Kesztyű exportra Ez évben mintegy húszezer pár kesztyűt exportál a Kecskeméti Kesztyűs Ktsz. A vevők névsora hosszú, elég ha megemlítjük, hogy csaknem valamennyi európai országon kívül a tengeren túlra, Ausztráliába és Angliába is eljutnak a ktsz jóminőségű termékei. Képünkön Benkő Mária a kész kesztyűdarabokat párosítja össze.