Petőfi Népe, 1963. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-25 / 198. szám
Világ proletárjai! egyesüljétek! MVWKÄSPÄRjr BÄCS-K*SKV/1M MEGYEI lapja XVIII. ÉVFOLYAM, 198. SZÄM Ara 60 fillér 1963. AUG. 25, VASÁRNAP iVewy járáson át Szorgalmas munka a szántóföldeken A solti, majd a kalocsai beton-, később a Homokmégyre, végül Kiskőrös irányába vezető kövesúton fut gépkocsink. A hét utolsó előtti munkanapját, pénteket jelzi a naptár, s hírszerző „őrjáraton” vagyunk a megye négy járását — a kecskemétit, dunavecseit, kalocsait és kiskőrösit — átszelve. Az utak mentén, a végtelenbe nyúló határban szorgosan tevékenykednek a mezőgazdaság dolgozói. Mintegy tükröt \ tárnak elénk a nyár vége szántóföldi munkáinak sokrétűségéről. Kecskeméttől néhány kilométerre a Duna—Tisza közi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet csaknem 40 holdas törpealmásában a fasorok között fogast vontat a szalmával kevert szántáson Drégely János traktoros. Szélvédőnek és zöldtrágyának nemsokára rozs kerül a megmunkált talajba. Kevéssel odább, az út másik — a bal — oldalán az Izsáki Állami Gazdaság 65 holdas rétjén öt kocsira rakják a boglyákban szikkadó szénát. A tavasszal holdanként egy mázsa műtrágyával javított talajú területről a 3-as üzemegységbe viszik kazla- zás végett a takarmánynak valót. Továbbrobog autónk, s máris megállhatunk. A solti Egyetértés Tsz húszholdas parcelláján vetik a rozsot. A Kovács Pál vezette Maulwurfra szerelt vetőgép holdanként egy mázsa magot juttat az ugyanekkora területen két mázsa vegyes műtrágyával — pétisóval és szuperfoszfáttal — javított talajba. A solti határban újabb munka a vetéssel kapcsolatban. A talaj „zsírozását” láthatjuk — korszerű módon. A tél vésén a dű- lőút mentén emelt 20 méter hosszú szarvasból Ács József és Papp Mihály, a solti Kossuth Tsz gazdái pakolják az »egyik jugoszláv gyártmányú 3 tonnás trágyaszórót, — a másikat pedig Baracsi János traktoros ..üzemelteti” Szuper Zetorjával 13 holdas parcellán. Jól fizető őszi árpát takarítottak be innen nemrégiben, s a három tszgazda úgy tudja: spenótot vetnek majd a területre. Valósággal nyüzsög a hartai Űj Élet Termelőszövetkezet 31 holdas burgonyaföldje. Hachbolt Henrik mezőőr irányításával hat fogatos ekézi ki a földből, s 90 asszony, leány válogatja, rakja zsákokba a lengyelrózsa (Pier) gumókat. Belorusz traktor, s délután a hat fogatos is, szállítja a központba a burgonyával teli zsákokat. Ismét „krumplis” téma, de már a MÉK kalocsai kirendeltségének telepéről. Nyolc személy közreműködésével a nemrég kapott villanymeghajtású válogatógép három csoportba osztályozza a közös gazdaságok által átadott termést. Eddig több mint 110 vagon burgonya került ily módon zsákba, illetve 9 vagon a helyszíni téli tárolásra a földdel, szalmával takart prizmákba. A telepen még mintegy 140 vagon burgonya átadására számítanak. Kalocsa keleti határában, a járási székhely termelőszövetkezete. az Iszkra 65 holdas táb Iáján a rendrearatott somkórót csépeli az ottani gépállomás SZK—3-asával Kővágó László kombájnos. Kákonyi Gergely tsz-gazda segít neki. A talajjavító növény — becslésük szerint — közepesen fizet, holdanként ? mázsa magot ad, de a magasan hagyott tarló is értékesül. alászántva meglehetős mértékben pótolja majd a talajerőt. Felbukkannak a szántó traktorosok is. A Homokmégy hily- lyei határrészébe vezető köves- út mentén, a Dózsa Tsz földjén Geiger János, a Kalocsai Gépállomás dolgozója D—4—K- val vontatott négves ekével mélyen szántja az őszi árpa tarlóját. Kettős műszakban dolgozik a most lakóhelyén. Csornán pihenő, s este 6-kor érkező váltótársával, Döbrentei Lászlóval. Kukoricát termeszt majd a közös gazdaság az egy tagban levő 118 holdas, mélyen szántott területen. A hillyei település határának túlsó végében a Kalocsai Gépállomás traktorosaiMegyei körúton az afrikai küldöttség nak segítségére éppen egy hónapja érkezett harminc katona közül hárommal. Vörös Sándorral, Király Kálmánnal és Gurdák Józseffel találkozunk. Mindegyik G—35-össel szánt. Az ország különböző vidékeiről — Zalaszentmártanból, Zákányszegről és Celldömölkről — valók, de olyan szorgalommal dolgoznak, mintha régóta a gépállomás alkalmazottai, illetve a Dózsa Tsz gazdái volnának. S végül: a keceli határ rózsa- bereki dűlőjébe* otthona egész évi tüzelőanyagának a „beszerzése” közben találjuk Pásztor Andrást és feleségét, a Kinizsi Szakszövetkezet gazdáit. Tőzeget termelnek ki, s száradás végett kisebb téglányi hasábokba formáznak lápos parcellájukon. Napi 2000 „tégla” a teljesítményük, s egy hét alatt jövő ilyenkorig megszűnik tüzelőgondjuk. Mindez csupán ízelítő, elenyésző hányad a községek határaiban folyó munkákból. Tükör, mégpedig fényes, mint az augusztus végi nap. T. I. Minit már tegnapi számunkban beszámoltunk róla, a SZÖ- VOSZ ' vendégeként hazánkban tartózkodó nemzetközi szövetkezeti szeminárium résztvevői megyénkbe is ellátogattak, hogy tapasztalatokat szerezzenek az itteni szövetkezetek életéről, működéséről. Szombaton megyei körútra indultak, melynek során először az Izsáki Földművesszövetkezet nagy áruházát nézték meg. Igen elégedetten nyilatkoztak az áruellátásról és a vásárolható cikkek minőségéről. Innen Kiskőrösre mentek, ahol a Május 1 szőlő- és gyümölcstermelő szak- szövetkezet kultúrtermében Sza- mosvölgyi János elnök üdvözölte a vendégeket, majd Morvái Ferenc, a kiskőrösi fjk. igazgatósági elnöke ismertette gazdasági eredményeiket. Elmondta többek között, hogy az 1947-ben megalakult Kiskőrösi Földművesszövetkezetnek ma már 33 millió forint összvagyona van. A kiskereskedelmi forgalom elérte a 110 millió forintot. Morvái elvtárs beszámolója után az afrikai vendégek Solt- vadkertre látogattak el, ahol a Kossuth, majd a Jóreménység szakszövetkezetek fiatal szőlőtelepeit, illetve a talajelőkészítést nézték meg. Visszatérve Kiskőrösre, a Szarvas étteremben elfogyasztott ebéd után Brachna János, a MÉSZÖV elnöke mondott pohárköszöntőt. Szólott többek között a találkozó hasznosságáról, az eszmecserék baráti hangulatáról. Keita Sory Ibrahim, a guineai államtanács és a párt központi bizottságának a tagja, válaszában hasonlóképpen nyilatkozott magyarországi benyomásairól, utalva a Bács-Kiskun megyében látottakra és hallottakra is. Keita Sory kérdésünkre elmondta: nagyon jó véleménnyel van mindarról, amit Magyarországon látott és tapasztalt. — Egyáltalán nem számítottunk arra — mondotta többek között —, hogy önöknél ilyen fejlett és gazdag szövetkezeteket találunk. Mi — bevallom őszintén — úgy tudtuk, hogy „vasfüggöny” mögött élnek, de most már saját szemünkkel győződtünk meg arról, hogy az önök országa teljesen független és szabad; jókedvű, bizakodó és dolgos nép lakja. Keita Sorynak, a küldöttség vezetőjének befejező pohárköszöntője után a vendégek visz- szautaztak Budapestre. G. S. Két kontinensre Lattaquie-be küldik az első petróleumlámpa-szállítmányt a Bács-Kiskun megyei Fémtömegcikkipari Vállalat dolgozói. A következő küldeményt Beirut- ban rakják majd ki a munkások. A FERRUNION Külkereskedelmi Vállalat az eddigi megrendelések alapján 1 930 000 égőt és sisakot helyezett él a külföldi piacokon, főleg a gazdaságilag elmaradott afrikai és ázsiai országokban. Fenti képünkön a szerelde- részleg dolgozói a hajtókerekeket szerelik az égőbe. Két műszakban dolgoznak. A délelőttösök: Boncz Vilmosné, Fekács Istvánné, Oller Nándomé, Szénás! Irén, Mészáros Teréz személyenként nyolc óra alatt 1300 égőbe szerelik be a hajtókerekeket Az üvegsisakokat ragasztja a középső képen látható Hollósi Józsefné és Búkor Gergelyné. A norma szerint személyenként 350 darabot kell mégragasztani, ök rendszeresen 10—15-tel többet teljesítenek. Alsó képünk a galvanizáló üzemrészt ábrázolja, ahol Juhász Imre, a vállalat párttitkára és csoportvezetője ellenőrzi, hogy jól sikerült-e a reze zés. A három műszakban 12 ezer darab égő és kalap galvanizálását végzik el. Pásztor Zoltán felvételei. Sikeres küzdelem a fertőző állatbetegségek ellen Nyilatkozik a megyei szaUállatoreos ARRÓL a sokoldalú, szerteágazó tevékenységről beszélgettünk dr. Kovács Gyula megyei szakállatorvossal, amelyet megyénk állategészségügyi szakemberei a közös gazdaságok állat- állománya egészségének megóvása érdekében nap nap után folytatnak. Elöljáróban vaskos kötetet mutat: ez tartalmazza az állatorvosok feladatairól szóló, több száz oldalas rendeletet. — Már ebből is látható — mondja —, mennyi teendővel kell megbirkóznunk, az állománynak a fertőző betegségektől való megvédésétől kezdve a meddőségi, vemhességi vizsgálatokon keresztül az állatgondozók oktatásáig. az Állatokról egyedi kartonokat kell vezetni, amelyek a rendszeresen ismétlődő vizsgálatok adatait tartalmazzák. Az állatcsoportok diagnosztikai vizsgálata, a szarvasmarhák félévenkénti tuberkulino- zása sem jelentéktelen feladat. Folyamatosan végezzük a ba- romfiak szűrővizsgálatát is. Hogy a felelősségteljesen végzett, szakszerű egészségügyi ellátás mennyire eredményes, azt az is bizonyítja, hogy a tíz évvel ezelőtt a megye 80 udvarában pusztító baromfipestis, vagy a 175 udvarban fellépett sertéspestis kártételeit azóta megszüntettük. A juhrühösség 1954-be1 (Folytatás a 2. oldalon.) i