Petőfi Népe, 1962. november (17. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-02 / 257. szám
XVII. ÉVFOLYAM, 357. SZÄM Ara 60 fillér 19KS. NOVEMBER 3, PÉNTEK Hatszázmillió forint megyénk 1963. évi költségvetése m m Ülést tartott a megyei tanács November 1-én, csütörtökön Kecskeméten ülést tartott a megyei tanács. Sarok Antalnak, a megyei tanács vb elnökhelyettesének megnyitó szavai után az ülést levezető elnökké Pétiké János megyei tanácstagot Választották. Az elnökségben többek között helyet foglalt Erdőst József, a megyei párt- bizottság titkára és Rigó István, a Pénzügyminisztérium Költségvetési Osztályának vezetője. A tanácsülés az alábbi napirendi pontokat fogadta el megtárgyalásra: 1. Beszámoló az 1961. évi költségvetés zárszámadásáról, az 1963. évi költségvetési és köz- Ségfejlesztési terv előterjesztése. Előadó: Dr. Varga Jenő, a megyei tanács vb elnökhelyettese. B. Megyei tanácstagok interpellációi. Varga elvtárs először az 1961. Évi költségvetés zárszámadását Ismertette. Elmondta, hogy az országgyűlés által jóváhagyott 614 millió forintos költségvetés az év közben kapott különféle feladatokkal, valamint a tanácsok által elért többletbevételek felhasználásával az év végéig 539 millió forintra emelkedett. A költségvetés összegétek növekedése az 1960. évi bevételi tervek túlteljesítéséből, mz előző évi pénzmaradványok és póthitelek tartalékra biztosított összegekből, s a pénzügyminisztérium által rendelkezésre bocsátott póthitelekből szárma- kik. Ezeket az összegeket a ga- rai gyermekotthon, a Moziüzemi Vállalat, a szociális ottho- hok fejlesztésére, a tanácsi vállalatok műszaki fejlesztési alapjára, lakóházak felújítására, s 8 szakemberek termelőszövetkezetekbe kihelyezésével kapcsolatos költségeikre használták fel: A tanácsok az 1961. évi gazdasági és kommunális ! feladatokra eredetileg elő- 1 irányzott 65 millió forinttal szemben 71 millió forintot használtak fel. Külön ki kell emelni az ágazaton belül azt a tényt, hogy a termelőszövetkezeteikre eredetileg előirányzott 1,7 millió forint helyett — figyelemmel a mezőgazdaság szocialista átszervezéséből adódott tanácsi feladatok hatékonyabb ellátására — 8 millió forintot fordí- tottak. A zárszámadási jelentésekből megállapítható — mondotta Varga elvtárs —, hogy tanácsaink vezetői és a tanácstagok egyre jobban felismerik a költségvetés jelentőségét, s fokozatosan javul a gazdálkodás színvonala. Az 1961. évi zárszámadás tanulságait az előző évek költségvetési taoasztalatait igyekeztünk az 1963. évi költségvetés tervezésénél érvényesíteni. Azok a gazdasági eredmények, amelyeket a második ötéves terv eddig eltelt időszakában elértünk, kellő alapot nyújtanak ahhoz, hogy a terv fő cél kitűzései a jövőben is fokozatosan megvalósuljanak. Költségvetési tervezetünk híven tükrözi azt az elvet, hogy 1963-ban a termelésnek az eddiginél még jobban kell szolgálnia a népgazdaság fogyasztási és felhalmozási alapjait. Igyekeztünk a gazdaságosság figyelembevételével összeállítani költségvetési tervezetünket, amelynek végösszege 591 millió forint. Ez 68 millió forinttal haladja meg az 1961. évi előirányzatot. A költségvetésben csökken az állami házak fenntartására fordított összeg, mert azok jelentős részét tanácsaink értékesítették. Ugyanakkor az állattenyésztés fejlesztése érdekében mintegy félmillió forinttal növeltük az e célra fordítható összegeket Ugyancsak félmillió forinttal emelkednék a tanácsi utak. hidak karbantartására előirányzott összegek. A költségvetésben erre 17 millió forintot terveztünk, ami azért jelentős, mert nagymértékben növekedik a kövezett utcák és járdák területe, s ez városaink, községeink fejlődésének egyik jellemző mutatója. Parkosításra és parkok fenntartási költségeire 1 millió 700 ezer forinttal terveztünk többet, mint az előző évben. A költségvetés tartalmazza a mezőgazdaság szocialista átszervezése következtében jelentkező szociális, kulturális, egészségügyi igényeket. Ennek megfelelően a szociális és egészségügyi feladatokra 187 millió forintot terveztünk, amely 33 millió forinttal több, niint amennyit az előző költségvetésben erre fordítottunk. Ez egyrészt az egészségügyi intézmények nagyobb arányú fejlesztése, másrészt az orvosi és egészségügyi ellátás korszerűsítése érdekében szükséges Nagyjelentőségű az az intézkedés, hogy egészségügyi vonalon 106 fiatal — most érettségizett leányt állíthatunk munkába szakkáderutánpótlás céljából. Amíg 1961-ben a kórházak fenntartására 74 millió forintot fordítottunk, addig 1963-ban az előirányzat meghaladja a 85 millió forintot. Bácsalmáson a jövő évben 40 ágyas belgyógyászati osztállyal működő kórházat állítunk fel. Az egy kórházi ágy fenntartására eső költség is mintesrv 3000 forinttal emelkedik a jobb betegellátás, korszerűbb gyógykezelés érdekében. Kormányzatunk hathatós Intézkedéseket tesz a tbc leküzdésére. Ennek megfelelően megyénk költségvetésében 11 millió forintot irányoztunk elő a gondozóintézetek működésére, ami 1.2 millió forinttal több az előző évinél. Az anya-, csecsemő- és gyermekvédelmi ellátás színvonalának javítása érdekében Szabadszálláson 32 ágyas szülőotthont, Jánoshalmán 40 férőhelyes új csecesmőotthont létesítünk. Növeljük a kecskeméti csecsemőotthon férőhelyeinek számát is. Évről évre növekszik a kulturális feladatokra fordított ősz- szeg is. 1963-ban 23 millió forinttal többet, összesen 242 millió forintot fordítunk művelődésügyi kiadásokra. Ennek keretében több mint 84 ezer általános iskolai, 9 ezer esti tagozati, s 6600 gimnáziumi hallgató taníttatásával kapcsolatos költségekről gondoskodunk. 600-zal növekszik az óvodákban elhelyezhető gyermekek száma. Jövőre már 124 iskolában lesz politechnikai oktatás. Meg kell említenünk, hogy a dolgozók általános iskoláiban i a tanulók száma az 1361. évivel szemben megkétszereződött, ami azt mutatja, hogy megyénk lakossága közül mind többen pótolják mindazt, amit az elmúlt társadalmi rendszer nem tudott biztosítani részükre az iskoláztatás terén. A mezőgazdasági szakoktatásba jövőre újabb 2000 főt vonunk be, akik megismerkednek a korszerű nagyüzemi gazdálkodás követelményeivel, s tanulmányaik elvégzése után előmozdítják a nrroéserpdménvek növelését. Szocialista művelődési politikánk fontos bástyái a művelődési otthonok. Megyénkben 97 művelődési ház van, amelyek működésére költségvetésünkből 4.4 millió forintot Irányoztunk elő. Üj feladata tanácsainknak a múzeumok fenntartása. A természet és társadalom fejlődése tárgyi dokumentumainak gyűjtésére, megőrzésére, tudományos feldolgozására s a múzeumok fenntartására 1,2 millió forintot fordítunk. Feltétlenül szükséges, hogy a tanácsok, a végrehajtó bizottságok az 1963. évi bevételi tervek teljesítését megköveteljék és biztosítsák a pénzügyi fegyelem betartását. Terveink teljesítése mellett a pénzügyi szerveknek, a tanácsoknak, a végrehajtó és állandó bizottságoknak az a feladatuk, hogy további bevételi lehetőségek felkutatásával Igyekezzenek a költségvetésből rá- íuk háruló feladatokat minél iobban végrehajtani. Ezután Varga elvtárs ismertette a végrehajtó bizottság jövő évi közséfffejlesztési tervekre vonatkozó előterjesztését. Rámutatott, hogy a tervek összeállításánál a városi és községi tanácsoknak rendelkezésére álltak a második ötéves terv célkitűzései, amelyek megkönnyítették. megalapozottabbá tették a jövő évi tervkészítést. Ugyanakkor figyelembe vették a me- ■'őgazrtssőc# szocialista átszervezésénél jelentkező űj feladatokat is. A közséefejleaztési tervek elkészítésénél törekedtek arra, hogy nagyobb beruházáDr. Varga Jenő előterjeszti a megyei tanács végrehajtó bizottságának beszámolóját sokat valósítsanak meg, amelyek a lakosság kommunális és kulturális szükségleteinek kielégítését szolgálják. A tervek szerint 1963-ban 128 millió forint bevételt és 109 millió forint kiadást- irányoztak elő. 19 millió forintot a következő években megkezdendő nagyobb beruházásokra tartalékolnak. A megyei pártbizottság és tanács vb útmutatásai, valamint a lakosság körében tartott véleménykutatás alapján elsősorban a víz-, út-, járda-, csatornaépítések, míg másodsorban az egészségügyi, művelődési létesítmények megvalósítására kerül sor. Víz- és csatornaépítésre a tanácsok 23 millió forintot fordítanak, azonban a községi vízműtársulatok megalakításával mintegy 10 millió forinttal növekszik a beruházási alap, amelyből a tervezett 33 kilométer hosz- szú nyomóvezetéken túl mintegy 59 kilométer vízvezetékhálózat építésére nyílik lehetőség. Ezenkívül tíz törpevízmű befejezésére kerül sor. Nyolc helyen kezdik meg a következő években elkészülő törpevízművek alapjainak lerakását. A jövő évi községfejlesztési terv előirányozza a mélykúti, az izsáki, a bajai strand- és tisztasági íürdők befejezését. Jövőre 61 515 négyzetméter út és járda épül. Ebből egyedül Kecskeméten 16 és fél ezer négyzetméter járda építését valósítják meg. Körzeti orvosi rendelők építésére, korszerűsítésére, valamint egészségház építésére 3 millió forintot fordítanak. Ebből az összegből többek között a lajosmizsei egészségház és iskolafürdő építését kezdik meg, s megvalósul a kiskunhalasi új 40 férőhelyes bölcsőde, valamint a bugaci óvoda. Oktatási célokra a községfejlesztési alapból közel 7 millió forintot terveztek tanácsaink. A kiskőrösi járásban 12 tanteremmel bővítik az iskolahálózatot, s ebből valósul meg a bajai vízügyi technikum is. Művelődési házak építésére 18 millió forintot irányoztak elő. amelyből 15 művelődési otthon és filmszínház létesül. Említésre méltó még tanácsainknak az a törekvése, hogy a városokon és községeken belül bővítsék a villanyhálózatot, korszerűsítsék a közvilágítást. Ezenkívül jövőre mintegy 92 ezer négyzetméter új parkot létesítenek. A következő évben megvalósításra kerülő községfejlesztési létesítmények műszaki terveinek 65 százaléka már elkészült. A még szükséges tervezői kapacitást részben a tervező irodák útján, részben pedig a Hazafias Népfront műszaki akcióbizottságának bevonásával kívánjuk biztosítani. Az 1963. évi építkezésekhez szükséges kivitelező kapacitás 75 százalékát már lekötöttük — fejezte be beszámolóját Varga elvtárs. A költségvetési tervjavaslat feletti vitában elsőnek Búza Dezső megyei tanácstag szólalt fel. Kifogásolta, hogy a felsőbb szervek rövid határidőt szabtak meg a költségvetés elkészítésére. A költségvetést a tanácsülésnek elfogadásra javasolta. Vörös Vilmos megyei tanácstag a beruházások kivitelezésének fokozod vb i ellenőrzésére hívta fel a figyelmet. Mint azt példákkal bizonyította, több létesítmény átvételénél találtak ie- lentős műszaki hibákat. Havasi László megyei tanácstag javasolta, hogy a költségvetés előkészítésébe a jövőben vonják be az állandó bizottságokat, s csak azután — amikor azok letárgyalták — kerüljön a megyei tanácsülés elé. Árvái István megyei tanácstag csatlakozott az előtte felszólalók javaslataihoz. Pétiké János megyei tanácstag hangsúlyozta, hogy a tanácstagságnak több felelősséget kell éreznie a bevételi tervek teljesítéséért is. Dr. Varga András, a megyei tanács vb elnöke javasolta, hogy a jövőben ne csak a költségvetés tárgyalásakor, hanem minden tanácsülés elé kerülő napirendi pont előterjesztésének előkészítésébe vonják be az állandó bizottságokat. Rámutatott arra, hogy a költségvetés végrehajtásával kapcsolatos feladatokért minden egyes tanácstagnak éreznie kell a felelősséget. A vita után a megyei tanács a költségvetést elfogadta. Ezután a megyei tanácstagok interpellációira került sor. Ezzel a tanácsülés véget ért, VyV Világ proletárja?, egyesüljetek! '' £ C «3 /
