Petőfi Népe, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-13 / 162. szám
Báes-Kiskun megye csapata nyerte az országos ifjúsági női kosárlabda-tornát bája volt és szünet után a kezdő ötösből egymás után pontozódott ki Rátvai. Túri Bognár és Csorba — válogatottunk mégis biztos hétpontos (42:35) győzelmet aratott. Bács-Kiskun megye női válogatottja az alábbi összeállításban szerepelt (zárójelben a torna során elért összes pontszám): Bild (17). Csorba (4) — Rátvai (81), — Kiss M. (16), Túri (36). Csere: Bencze, Bognár (15), Dikán (15), Grünfelder (10), Izsák (5), Jenővári (4), Molnár (10), Rigó (6). — A csapat legjobbja Rátvai volt. Végig kiemelkedően játszott még: Bild, Túri, Csorba, Kiss M., Bognár. * FÉRFI válogatott csapatunk sajnos, a várakozáson alul szerepelt. Az első mérkőzésen Budapest csapata ellen rendkívül jó teljesítményt nyújtottak és a legjobb magyar csapat csak a második félidő közepén kerekedett felüL Ezután azonban ellenfelei hamar rájöttek, hogy férfi válogatottunk megfelelő közép játékos hiányában nem tud zónavédekezés ellen játszani. A sorsolás sem volt a legjobb. Egymás után játszották rövid pihenőkkel az erős mérkőzéseket, és csak Komárom megye együttese ellen sikerült győzni, így végül a 7. helyre kerültek. Megyénk csapata a következő játékosokból állt: Szepes, Tóth Gy. — Virágh — Vasvári, Kovács T. Csere: Gábor, Halmos, Országh, Ott Pásztor, Szabó T.. Tábori. — A csapatból Szepes játéka emelkedett ki. aki ponterősségével és hatalmas munkabírásával a mezőny egyik legjobbjának bizonyult. Kívüle Tóth Gy.. Vasvári és egy-két mérkőzésen Kovács T. nyújtott elfogadható játékot. Sz- Z. lói sikerült Baja város teniszbajnoksága Baja város 1962. évi teniszbajnokságát a Bajai Spartacus rendezte meg a bajai Petőfiszigeten. Az ország minden részéből szép számmal vettek részt ezen a versenyen a jóképességű teniszezők. Szombaton délután ragyogó napsütésben indultak meg a mérkőzések Baja. Debrecen, Kecskemét, Pécs, Kiskunfélegyháza és Kiskunhalas teniszezői között. A nagyszabású versenyre mind a négy pályát rendbehozták, bár a délelőtti nagy esőzés a pályák talaját kissé lazává tette. A kétnapos verseny döntőinek eredménye így alakult: Férfi egyes döntője: Farkas X. (DEAC)—dr. Nemesik (Kecskeméti MÁV) 2:6, 6:2, 6:1. Férfi páros: Bérezés, Perki (Baja)— Farkas I., Tóth B. (DEAC) 4:6, 6:4, 7:5. Ifjúsági fiú egyes: Szelei B. (K. MÁV)—Kuluncsich (Baja) 7:5, 6:2. Ifjúsági fiú páros: Szelei, Bogdanovics (K. MÁV)—Kuluncsich, Rekettye (Pécs) 6:0. 6:2. Ifjúsági leány egyes: Szelei P.—Barna I. (K. MÁV) 6:4, 6:2. Ifjúsági leány páros: Szelei, Barna—Vass, Hirmann (Baja) 6:0, 6:3. Serdülő fiú egyes: Bogdanovics—Győrfi (Baja) 6:1, 6:3. Serdülő fiú páros: Bogdanovics, Glied—Győrfi, Kuluncsich 4:6, 6:2, 6:1. A kétnapos versenyről kellemes emlékekkel távoztak a versenyzők, de kellemesen emlékeznek vissza a nézők is a színvonalas küzdelmekre — és a kies fekvésű Petőfi-szigetre. F. J. ß Kecskeméti Dézsa őszi labdarúgó mérkőzéseinek műsorát és az NB II. Keleti csoportjának őszi sorsolását lapunk holnapi számában közöljük. ,u Pirc győzött Szabó ellen Kecskeméten nemcsak lelkes sakkbarátok vannak, hanem képzett versenyzők Is. Erről tanúskodott a nemzetközi sakkverseny harmadik fordulóján a Szabó—Pirc játszma Iránt megnyilvánult nagy érdeklődés. A nézők soraiban az L oszt. versenyzők nagy figyelemmel kísérték a megnyitást, amelyet ml Antalvédelemnek nevezünk, a jugoszlávok Plrc-védelemnek. Erről a megnyitási rendszerről Pirc nagymester ötkötetes művet Irt. Szabó László hátrányos változatba került és Pirc gyalogáldozata után minden védekezési erőfeszítése hiábavaló volt. Igyekezett bonyolítani, de a nehéz tisztek küzdelmében Pirc fokról fokra egyszerűsíteni tudott előnyének megtartásával. Íme a nagy küzdelem: Szabó—Pirc 1. d4, d6 2. e4, Hf6 3. Hc3, g6 4. Fg5, C6 5. f3, bS 6. Vd2, Hbd7 7. a4, b4 8. Hdl, a5 9. Hge2, Fa6 10. Hg3, Ffl: 11. Hfl:, c5 12. d5, h6 13. Fh4, Fg7 14. Hfe3, Hb6 15. 0—0, Vd7 16. Ba2, 0—0 17. b3, c4! 42. n, gf: O. gi, BdS: 44. Bgl, tg: 45. Bg4:, Kh7 46. BÍ4, Bf5 47. Bf :, Vf5: 48. ve7t, Kg6 49. Ve8t, Kg5 5'. Vd8f, Kh5 51. Ve8f, Kh4 52. Kgt, Vg4t 53. Kf2, Vf3t 54. Kel, e3 5Ö. Ve7f, Kh3 56. Ve6t, Kg2 és világos feladta. Akadt a harmadik fordulón érdekes végjáték Is. Pietzsch és BUek között jött létre az alábbi hadállás: Áz elektronikus agy távlatai AZ ELEKTRONIKUS számítógépek viharos sebességgel törnek be a tudomány, a technika és a népgazdaság valamennyi területére. Segítségükkel a biológusok behatolnak az élő sejtbe, a fizikusok az atommag titkaiba, a csillagászok a világmindenség mélységeibe, míg a nyelvészek fordításokat készítenek. Az elektronikus számítógépek már irányítanak automata gyárakat, irányítják a földi, vízi és légi közlekedést, végeznek csillagászati megfigyeléseket. A Szovjet Tudományos Akadémia Elektronikus Vezérlőgépek Intézetében Nyikolaj Pautyin, aki a vezérlőberendezések komplex automatizálásával foglalkozó laboratóriumot vezeti, az APN szovjet hírügynökség munkatársának elmondotta: — A matematikusok kiszámították, hogy a szovjet népgazdaság fejlesztésének az a roppant üteme, amelyet az SZKP programja célul tűz ki, megkövetelné, hogy azoknak az embereknek a száma, akik a tervezéssel és a termelés ellenőrzésével foglalkoznak, évente számtani haladvány szerint gyarapodjék. Az elektronikus számítógépek alkalmazásával azonban jelentős mértékben leegyszerűsödik a mezőgazdaság valamennyi ágának tervezésével és ellenőrzésével kapcsolatos feladat. Tíz- és tízmillió rubelt lehet megtakarítani például azáltal, hogy elektronikus gépeket alkalmaznak az egységes energetikai rendszer optimális üzemelésének kiszámítására. Később elektronikus gépre bízhatják az energetikai rendszer automatikus vezérlését is. ISiyiF.RRTF.S. hogy minőén villamoserőmű hasznos üzemelésének hatásfoka állandóan ingadozik, s mindig kisebb a maximumnál, mert gyakoriak a változások az áramfogyasztásban, különböző a víztömeg nyomása a vízierőmű gátjánál, s még sok egyéb ok miatt. Természetesen a hasznos üzemelés hatásfokát olyan szinten lehet tartani, hogy az megközelítse a maximálisát, ha szükség szerint megváltoztatják a működő turbinák számát, vagyis, ha a fogyasztás növekedésével, vagy a víznyomás csökkenésével egyidejűleg többet kapcsolnak be. és megfordítva. A gyakorlatban azonban az ember nem tud megbirkózni ezzel a feladattal, amelyet ezért elektronikus számítógép végez el, az irányítja, vezérli az erőmű valamennyi gépegységét. A jövő energetikája elsősorban a nagyteljesítményű hőenergetikai blokkokra épül majd. Már vannak kétszáz- és háromszázezer kilowattos ilyen blokkok, s előkészületek folynak hatszázezer, nyolcszázezer és egymillió kilowattos blokkok megépítésére is. Az ilyen blokkok megbízható vezérlése elektronikus számítógépek nélkül elképzelhetetlen. Az elektronikus vezérlőgép nemcsak a blokk vezérlésének teljes automatizálását segíti elő, hanem üzemelés közben minden körülmények között megoldja az optimális hatásfok elérését és fenntartását. A közeljövőben a Szovjetunió legnagyobb villamoserőműveiben állítanak fel ilyen gépeket. RENDKÍVÜL érdekes az a nemrégiben megtartott kísérlet is, amelynek során az acélolvasztást távvezérléssel végezték. A besszemer-olvasztás rendkívül bonyolult folyamat, amely-Ez a gyalogáldozat felfedi a világos állás gyengéit, s arra vall, hogy 7. a4 sem felelt meg a megnyitás szellemének. Sötét most betör a c-vonalon. 18. HC4:, Hc4: 19. be:, Vc7 20. He3, Bfe8 21. Khl, Hd7 22. f4, Hb6 23. Vd3, Bac8 24. e5, Hc4: 25. ed:, ed: 26. Hg4, Í5 27. Hf6t, Ff 6: 28. Ff6:, Be3 29. Vdl, Be4 30. Fd4, Vf7 31. Fgl, He3 32. Fe3:, Be3: 33. Bal, Bc5 34. Vd2, Bec3 35. Badl, Bc2: 36. Vd3, B5c4 37. Bfel, B2c3 38. Vd2, Be4 39. VÍ2, BC5 40. Vh4, Kg7 41. Be4:, te: re több tucatnyi különböző tényező van hatással, s ezeket gyakran az ember nem is képes megfigyelni. A gyakorlott olvasztárok rendszerint a láng színéből következtetnek arra, hogy kész-e az adag. Csakhogy ilyen színárnyalat van vagy száz. A tévedés eshetősége így igen nagy. Az ukrajnai dnyeprodzerzsinszki üzem kohászai éppen ezért elhatározták, hogy az acélolvasztáshoz felhasználják az elektronikus számítógépek segítségét. Az olvasztást Kijevből irányították. — A kemencéken elhelyezett mérőműszerek a jelzéseiket a kijevi számítóközpontba továbbították, amely a megadott program szerint irányította a gyári konverterek munkáját. Az elektronikus „olvasztár” nem vétett hibát. Rövidesen közvetlenül a gyárakban állítanak fel ilyen számítógépeket. Igen jó gazdasági eredménynyel járhat a bonyolult vegyipari technológiai folyamatok ilyetén irányítása is. Az elektronikus gép itt nemcsak automatikusan vezérelheti, irányíthatja a termelést, hanem egyúttal a megadott szinten fogja tartani mindazokat az alapvető mutatókat, amelyektől a folyamatok megfelelő lefolyása függ. AZ ORVOSOK azt mondják, hogy nehezebb a betegség jellegét megállapítani, mint magát a betegséget gyógyítani. Akárcsak másutt, itt is az elektronikus számítógépek sietnek az ember segítségére. Nincs az az orvos, akinek emlékezetébe beleférnének a tudomány által Ismert összes betegségek, illetve azok tünetei. Az orvosoknak nagy segítséget jelent a megszerkesztett úgynevezett kibernetikus doktor, vagy másként diagnosztikai gép, amelynek elektronikus memória-szerkezetébe „bevésték- minden egyes betegség Ha a c-gyalogok nem volnának a táblán, világos döntetlent érhetne el, mert a három gyalog nem nyer a kettő ellen Bilek ezért mindenekelőtt kizárja a világos királyt és néhány lépésben biztosítja a nyerést. Következett: 1. —, Bf5! 2. Ba6, Kg7 3. Ba4, Kf6 4. Kh2, Ke5 5. Kg3, Kd5 6. Kh4, Bf2 7. g4, hg: 8. hg:, BÍ3! 9. c4f, Kd4 és világos feladta. A harmadik fordulón megjelent a szegedi sakkozók egy csoportja dr. Tárnál Károly vezetésével. Csütörtök délelőtt három függő játszmát fejeztek be. Ezek eredménye: Haág nyert Szily eUen, Portisch nyert Fazekas ellen, Robatsch nyert Pogáts ellen LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Az Asztalos Lajos nemzetközi sakk-emlékversenyen csütörtök este 8 óráig csupán két játszmát fejeztek be, s mindkettőt döntetlenre adták. Lengyel—Kolarov 0,5:0,5 és Pirc—Szily 0,5:03. A többi játszma lapzártakor még tart. összes Ismert változatát. Kiderült, hogy a diagnosztikai gép nemcsak alaposan és objektiven megvizsgálja a beteget, hanem önállóan elemzi az így kapott adatokat is. A gép a vizsgálati eredményeket felbontja főbb és másodlagos adatokra, megállapítja, hogy milyen betegségben szenved a páciens, sőt még — receptet is ír. S a beteg biztos lehet benne, hogy ez a recept az összes elképzelhető receptek közül a legjobb, a leghelyesebb. KÜLÖNÖSEN érdekes a tudósoknak az a törekvése, hogy az elektronikus gépek matematikáját — maguknak az elektronikus számítógépeknek a tökéletesítésére használják fel. Különöböző fantaszták sokszor írtak már kibernetikai gépekről, amelyek képesek a saját képükre és hasonlatosságukra utódokat „szülni”. Az elgondolás lassanként megvalósul. A szovjet tudósok már foglalkoznak a gépekről szóló tudomány kidolgozásával. Szemtanúi lehetünk annak, hogy megszületik az elmélet, amely segíti majd a számítógépeket, hogy új, még tökéletesebb elektronikus gépek terveit elkészítsék. Az első eredmények már meg is születtek: Kijevben a gépek által elvégzett számítások alapján berendezéseket készítettek, amelyekkel nagy építkezéseken száz és száz hegesztő készüléket lehet vezérelni. Most azon van a sor, hogy elkészítsék a széleskörű alkalmazására szánt univerzális kibernetikai gépet. Ez afféle egységes „agytröszt” lenne, amely az összes többi gépet vezérelni tudja. A szovjet szerkesztőmérnökök már foglalkoznak ennek az elgondolásnak a megvalósításával. Alekszandr Kolcov Fordította: Serény Péter AZ ELMŰLT hét végén Szegeden bonyolították le a Csongrád megyei kosárlabda-szövetség rendezésében az 1962. évi országos ifjúsági kosárlabdatornát, amelyen a nőknél hat megye és Budapest, a fériaknál öt megye. Budapest és a fővárosi ipari tanulók válogatottja vett részt. A két és fél napon át tartó nagyszabású ifjúsági találkozón több mint kétszáz versenyző szerepelt. A NŐI TORNA — mint előrelátható volt — a két nagy esélyes, Budapest és Bács-Kiskun megye csapata között dőlt el. Az esélyesebb a budapesti csapat volt. Az őrs záros ifjúsági válogatott zömét ők adták. A csapat tagjai majdnem mind NB I-es játékosok és két év óta közös keret-edzéseken készültek fel. Ugyanakkor Bács-Kiskun megye csapatának, bár Rátvai személyében kiemelkedő képességű középjátékossal rendelkezett. a többi tagja tehetséges, de teljesen tapasztalatlan fiatalokból állt. A csapat hét tagja Kecskeméten, öt pedig Baján készült fel a tornára és csak a verseny előtti napon tartottak egyetlen közös edzést. A selejtezők során megyénk női csapata két fölényes győzelmet szerzett Békés (56:13), és Szabolcs (45:36) megye ellen. A DÖNTŐBEIN először a sorsolás szeszélye folytán az ugyanabból a csoportból feljutott Békés megye csapatával kellett mérkőzni, majd alig egy órai szünet után a szintén esélyesnek számító Baranya megyeiek ellen. Az első mérkőzésen a legjobb öt játékost végig pihentetni tudta az edző és itt mutatkozott meg megyei válogatottunk egyik nagy erénye: a kiegyensúlyozottság. Az együttes a legjobb öt játékos nélkül is biztosan győzött Békés ellen (27:17) és így a baranyaiak ellen pihent játékosokkal állha-i tott ki (45:31). Vasárnap délelőtt került sor-< ra a Budapest elleni döntő jellegű mérkőzés. Mindkét csapat < emberfogással védekezett —, Végig Bács-Kiskun megye veze- j tett és a bár Rátvainak már az j első félidőben négy személyi hi- ; Piff-poff-puff Igaz; volt már hasonlő szerkezet, de ez a ;,Tennistrainer” (Made ln England) minden eddiginél különb. Az új kibernetikus teniszpartner 54 labdát képes az ellenfél felé szórni. Kettő, vagy négy másodperces Időközönként — tenyeresre, vagy fonákra — Iveíten, vagy gyilkos erővel — 14 vagy 140 kilométeres sebességgel — neki teljesen mindegy, ez csak beállítás kérdése. Ügyes kis masina. Csak egy hibája van. Hogy az 54 labdát végül mégis az „eleven’s partnernek kell összeszednie. j TRALLALA i Kari Kaufmannról, a 400 rné-í teres világcsúcs „társbérlőjéről”; kiderült, hogy roppant kelle-; mes énekhangja van. Annyira; kellemes, hogy Róma ezüstér- < mesét most a koblenzi színház; rendes tagként szerződtette. Az újdonsült operettbonviván első szerepe Ábrahám Pál ope-l rettje, a „Hawai rózsája”. Kérdés, hogyan érinti ez „To-; kió aranyát?« ; Azt mondja a japán közmondás: ha rövid a termeted, toldd meg az eszeddel. Ennek a közmondásnak a szellemében küldte el a japán kosárlabda-szövetség legjobb játékosát, Hirosi Saitót, egy üres dossziéval az Egyesült Államokba, hogy ott szerzett technikai tapasztalataiból egész kötetrevalőt jegyezzen fel. Mert hogy a japánok az olimpián kosárlabdában is szeretnék megmutani, hogy van valami köze ennek a közmondásnak az igazsághoz.