Petőfi Népe, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-24 / 171. szám
\ 1962, Július 24, kedd Apróhirdetések GYAKORLOTT gyors- géplrónőt keres a Nyomda Vállalat. Kecskemét, Kéttemplom köz. 7067 BEKÖLTÖZHETŐ 4—5 szobás utcai ház eladó. Kecskemét; Zlmay utca 10. szám. 7060 ELADOK beköltözhető házrészek. Kecskemét, Vn„ Ötvös utca 4. 7061 AZONNAL beköltözhet« családi ház Budapesten 75 OOO-ért eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Reptér, H. ép. I. 29. Lukács, 17—20 óráig. 7063 ELADÓ azonnal beköltözhet«, Kecskemét, Füzes u. 3- számú ház. 7064 ELADÓ azonnal beköltözhet«, Kecskemét. Vágó u. 11. számú ház. 7065 DUNADJVÁROSI kétszobás, központi fűtésés; gázos lakásomat elcserélném kecskeméti egyszobásért Is. Szabó László, Dunaújváros, Bartók Béla u. 10. H. 2. 7066 ELADÓ ■ Kiskunhalason négyszobás lakóház, három részben megosztható, eltartással Is. Érekl«dnl: Hajnal utca 1. Ugyanott betegtoló-kocsi eladó- 7058 fcLADÖ háztartási jégszekrény, kétszámyas szobaajtő, kétszámyas verandaajtó. Kecskemét; Sarkantyú u. 11. szám. 7032 KÉTSZOBÁS családi házhoz rolős ablak; a1tó, kisipari munka, áron alul eladó. Ugyanott nagy könyvszekrény üzemi könyvtár részére. Megtekinthető: Kieler, Baja, Szamuely T. u. 32.___________________7000 SKODA Octavia Super kifogástalan állapotban eladó. Petófiszállás, Bácsi, 7045 ELCSERÉLNÉM bérházi 1 szobás lakásomat. belterületen 2 szobásért. Kecskemét. Bajcsy-Zsillnszky ut 4. I. em. 1. Érdeklődni: délután 4—6-is. 7052 tdOS férfit vagy nőt eltartanék házingatlanért. Kecskemét, Szalvai Mihály körút 27. Bejárat a Vágó utcáról; elsS ajtó. 7050 HELVÉCIA! állomással szemben 800 négyszögöl gyümölcsös, beköltözhető házzal eladó. Cím: Ballószög; IV. kér. 46. Budaléknál. 7049 MINDENFÉLE mérlegek javítását és új hídmérlegek beszerelését a he'yszínen vállalja; a hitelesítésre való előkészítését az 1963. évre a Kiskunfélegyházi Rézműves és Lakatos Ktsz mérleaiavító részlege. Klskiirfélegvházá; Szalai u. 8. Telefon: 252. Hódmezővásárhely; Ferenc n. 6. Telefon 489- 7047 GYERMEK .mellé kislányt felveszek, Kecskemét, H. Kiss István. Nagykőrösi utca 2. I. emelet. Érdeklődni: délelőtt 10—12-ig.__________________*-.?4 ELADÓ Kecskemét, Sarkantyú utca 7. számú ház egészben, vagy részben is. Elfoglalható. _______7069 EMELETET építhet villánkra. Kecskemét; Mathlász u. 2. Honvédkórbáz előtt._______________________________ MEGBÍZHATÓ gyermekszerető, középkorú bejárónőt felvesz, esetleg bentlakással. Kecskemét, Petőfi u. 1, szám.______________ 2(172 ELADÓ 6 lóerős, 8 lóerős Dieselmotor és nagyteljesítményű vízszivattyú. Budapest, XIH. kér., Hegedűs Gyula U. 95.________ 2071 KÜLÖNBEJARATÜ bútorozott szoba kiadó értelmiségi férfi részére. Kecskemét, Simon István utca 6. sz. 2070 GYERMEKGONDOZÁST (I ívestől) vállalók. Megbeszélés 17 órától. — Kecskemét, Dózsa György út 1». I. 3. 7056 A MEGYEI Malomipari és Terményforgalmi Vállalat udvarbetonozási munkákhoz felvesz augsztus 1-re kőműves szak- és segédmunkásokat. Fizetés teljesítménybérben történik. Jelentkezés: július 31-ig a kalocsai, kecskeméti, kunszentmiklósi és jánoshalmi malom üzemvezetőjénél és a kiskunfélegyházi tér•nényforgalml kirendeltség vezetőjénél. 7043 SKODA 440—es személyautó kitűnő állapotban eladó. Kecskemét, Lestár tér 1. Dr. Szentendrei Mihály. 7027 MOSZKVICS, négysebességes, eladó. Kiskőrös; Dúl Géza; Kossuth u. 15. szám. 6963 A KECSKEMET! KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ BAJAI VENDÉGJÁTÉKA Július 24, kedd este fél 8 órakor Mesterházi Lajos: A TIZENEGYEDIK PARANCSOLAT A-bérlet BELVÁROSBAN Baján beköltözhető ház. eladó. Érdeklődés: József Attila 1 utca 43. 6999 Július 24-én, kedden: Baja Uránia: A kétéltű ember. Kalocsa: Keresztesek, I—n. Kecskemét Árpád: Az elmaradt találkozó. Kecskemét Városi: Ma éjjel meghal egy város. Kiskőrös: Halászlegény frakkban. Kiskunfélegyháza: KI tud Júliáról? Kiskunhalas: Az ígéret földje. ELCSERÉLNÉM háromszobás családi házamat szép őszibarackos kerttel, Örökáron, központi 2 szoba, összkomfortosért, vagy eladó. Kecskemét, Hegedűs köz 55. Baranyi József. Telefon: 11-15. 2045 Acs és aszfaltozó szakmunkásokat,- valamint aszfaltozó betanított segédmunkásokat azonnal felveszünk. Szállást és ebédét térítés ellenében biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Útiköltséget csak alkalmaztatás esetén térítünk. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, munkaügyi osztály, Kecskemét. Rákócziváros 23. *<040 Magas- és mélyépítőipari technikust; művezetőt, kalkulátort ás beruházási előadót keresünk mielőbbi belépésre. EM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét; Rákócziváros 23. 7041 FELHÍVÁS. A KPM Autóközlekedési Tanintézete hivatásos és nem hivatásos gépjárművezetői tanfolyamot szervez, jelentkezni lehet: Baja; Táncsics u. 35. Irodában. 6936 OROSZ, német, francia nyelvre tanít, fordítást, levelezést vállal általános iskolai tanulókat bármely tárgyból' oktat, okleveles tanár. Címe a kiadóban.__________________________2068 ELADÓK kedvezményesen: rekamié, szép, háromajtós szekrény, hálóbútor, modem rekamiégarnitúra, sez-. Ion, fotelok, székek, asztal, ágyak, ruhásszekrények, konyhaszekrények. Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. 7062 AZ ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat fBp.; V.; Kossuth fc. tér 13—15) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre felvesz kubikosokat és kőműveseket vegyes munkára. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. 6791 EGY darab zöld Pannónia oldalkocsival eladó. Érdeklődni: Soltvadkert, Kossuth utca 5. szám. Telefon: Túzoltószertár.____________________7005 SZOBA; konyhás ház eladó, Kecskemét. Körösi-hegy 85/a. üj osztásban, Pulai József.________________7039 ÓRAJAVtTAST. vésést olcsón vállalok. Vörös .órás, Kecskemét, Gáspár András u.,4.__________________2038 KÉTSZOBÁS családi ház beköltözhetően eladó. Kunszállás, József A. utca 5. szám. 2033 BOR, príma minőségű, 26 literes tételekben kapható. Kecskemét, Szabadság tér 6. 2029 ELADÓ egy jó állapotban levő személygépkocsi. Érdeklődni: Kecskemét, Csongrádi út 117. Délután 4-től. Motort beszámítok. 2022 PRIMA állapotban levő sport Simson és Wartburg eladó. Kecskemét, Csokonai u. 9/a. Kapronczi. (Délután 3 órától.)__________________________2024 SZABÁS-VARRAS tanfolyamot indít a Szakszervezetek Művelődési Otthona. kezdők és haladók részére 1962. augusztus 1-én. Jelentkezni lehet július 15-től mindennap délelőtt 9—1 óráig a Művelődési Otthon irodájában, Kecskemét, Szilády Karoly utca 6. szám alatt. 6967 SZOBA, konyha, kamrás lakást keresek, költségmegtárítéssel. Kecskemét. Bem utca 4..- műszerész. 1932 IZS 350-es, oldalkocsival is eladó. Kecskemét, Bethlenváros 70/a. Építőipari telep. £073 Értesítjük a tsz-eket. háztáji és egyéni termelőket, hogy igen előnyös feltételek mellett, különböző kedvezmények biztosításával beindítottuk az 1963, évi új sertéshizlalási, kocatartási és süldőnevelési, süldőkoca-hitelezési, kihelyezési, süldőnevelési, bika- és tinó-, valamint üszőhizlalási és az új, kis súlyú növendékmarha-nevelési, ;s külön a tsz-ekkel a borjúnevelési szerződések kötését. A háztáji és az egyéni gazdaságoknak a szerződésre kamatmentes előleget, állami áron takarmányt és magas vételárat, a tsz-eknek rövidlejáratú hitel igénybevételére lehetőséget, kamatátalány-térítést megfelelő darabszámú és minőségű szerződött állat átadása esetén nagyüzemi felárat biztosítunk. A SZERZŐDÉSES ALLATHIZLALÄS ÉS ALLATNEVELÉS JŐ JÖVEDELMET, BIZTONSÁGOS ÉRTÉKESÍTÉST JELENT! Részletes és bővebb felvilágosítást a községi állatfelvásár!ők és a vállalat járási kirendeltségei adnak. • BACS-KISKUN megyei allatforgalmi vállalat Kecskemét, Telefon: 29-05 «we FIGYELEM! SZOBAFESTÉST, MÁZOLÁST VALLAL a Kecskeméti Szolgáltató, Javító és Vegyesipari Vállalat festő részlege. Megrendeléseket felveszünk a központban, Paró Imre festő részlegvezetőnél. Kecskemét, Rákócziváros 14. sz. Telefon: 24-30. 7033 A kiskőrösi Gépállomás SZ—80-as LÁNCOK szét- és összepréselését rövid határidőre vállalja, _____ 7011 A Bács-Klsfcun megyei Finommechanikai Vállalat kecskeméti és kiskunmajsai telephelyére IPARI TANULÓKAT FELVESZ. Érettségizettek előnyben. Jelentkezés Írásban a vállalat központjában, Kecskemét, Mátkái n. 2. sz. 7035 Fuvarozási és tarifáiig ügyekben is jártas gyakorlott KÉPESÍTETT KÖNYVELŐ FÉRFIT keresünk csoportvezetői beosztásba, azonnali felvételre. Malomipari és Terményforgalmi Vállalat, — Kecskemét, Villám I. u. 12. 7044 Több mint másfélszázezer forint jutalom A FÖLDMŰVELÉSÜGYI Minisztérium titkárságának intézkedése alapján és a megyei^ tanács végrehajtó bizottságával egyetértésben, a mezőgazdasági termelés további fejlesztése, a — különösen gyengén működő — termelőszövetkezetek szervezeti és gazd osági megszilárdítása érdekében kifejtett eredményes munka idei jutalmazásáról a következőkben rendelkezett a megyei tanács vb mezőgazdasági osztálya. A tavaszi szőlő- és gyümSícstelepítési tervek végrehajtásában, s az őszi telepítések előkészítésében első és második helyre került közös gazdaság 6000, illetve 4000 forint jutalmat kap. Ugyanilyen mértékű jutalmazásban részesül az a két-két termelőszövetkezet, amelyik az éves termelési tervében szereplő és a megkötött szerződéseknek megfelelő területen a vetést maradéktalanul elvégezte, ahol az öntözött terület százalékos aránya, s az öntözőtelepek kihasználása a legjobb; az első félévi árutermelési tervének teljesítésével első, illetve a második helyen végzett, a koca- és a tehénállományt a létszámtervnek megfelelően az első félévben legjobban növelte; s végül, az évi beruházási kerethez viszonyítva a legnagyobb arányú Saját erő hozzájárulással gazdálkodó, valamint a beruházások kivitelezésénél a legjobban takarékoskodó két termelőszövetkezet kap 8000 és 4000 forint jutalmat. JUTALMAT, mégpedig 8000, 6000 és 4000 forintot kapnak azoknak a járási és városi tanácsi mezőgazdasági osztályoknak a dolgozói, akiknek az irányítása alá tartózó területen a gyenge termelőszövetkezetek száma az összes közös gazdaság számához viszonyítva a legnagyobb arányban csökken. A szőlő- és gyümölcsös-telepítési. tervek teljesítésért; a koca- és tehénállomány növeléséért; a tsz-ek árutermelési tervének teljesítéséért; a termelőszövetkezeti beruházások lebonyolításánál a tervszerűség, a határidő, a minőségi követelmények és a takarékossági előírások megtartásáért; a termelőszövetkezetek pénzgazdálkodásának eredményes irányításáért és ellenőrzéséért — külön-külön — hat-, öt-, illetve háromezer forint jutalmat kapnap az első három járási és városi tanács mezőgazdasági osztályának dolgozói. A jutalmak személy szerinti odaítéléséről — az osztályvezetők javaslatára — az illetékes tanácsok vb-elnöke dönt. A jutalmak kifizetésére december 20-ig sor kerül. Szőlőtermelők figyelem! Az alföldi Állami pincegazdaság megkezdte az értékesítési szerződések kötését szőlőre, if mustra és borra kamatmentes művelési A szerződéskötés magasabb árat, előleget biztosít a termelőknek, A termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és szakszövetkezetek a szabad áron felül 10—20—30 százalékos felárat kapnak attól függően, hogy termésüknek hány százalékát kötik le és adják át a pincegazdaságnak. A háztáj) területtel rendelkező tsz-tagok és egyéni termelők a szabad áron felül 10—15—20 százalékos felárat is elérhetnek, amennyiben termésüknek minél nagyobb százalékát szerződéssel adják át a pincegazdaságnak. Részletes felvilágosítást az Alföldi Állami Pincegazdaság pincészetei adnák. W alföldi Állami pincegazdaság ** 6992 AZ EMLHZ1T cS<ft ben végzett munkájukért 11 500 és 3000 forint jutalmat kapnak a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályának, a Törzskönyvezési Felügyelőségnek. Bletve a Tsz Beruházási Irodának a dolgozói; a Kertészeti Szakiskola arra érdemes dolgozói másfélezer forint jutalomban részesülnek. T. L Mit kel! tudni az állathizlalási szerződésekről Július 20-1; pénteki lapszámunkban „Százhúszezer sertés hizlalására kötött megállapodást az Allatforgalmi Vállalat” címmel tudósítás jelent meg. A cikk harmadik bekezdésébe sajnálatos félreértés következtében hiba csúszott. A vállalat ugyanis az idén, illetve jövőre történő átadásra nem 900, hanem közel 9000 bikára és tinóra kötött szerződést. A jövő évi szarvasmarha-nevelési akciót cikkünkben nem ismertettük teljes részletességgel. Ezért kiegészítésképpen még közöljük a szerződőkkel, hogy azért a bikáért, vágy tinóborjúért fizetnek 800 Ft előleget, amely négy hónaposnál nem Idősebb és súlya 120 kilogrammnál nem nagyobb. A négyhónaposnál idősebb és 120 kilogrammon felüli bikáért, illetve tinóért viszont 300 forint jár előlegül a szerződőknek. Mivel a tudósításban nem tértünk ki a nagyüzemi felár külön részletezésére, a félreértés elkerülése végett szükségesnek látjuk közömi,hogy a termelőszövetkezetek által egyszerre átadott ötven darabon felüli sertés húsának kilogrammjáért kettő, a termelőszövetkezeti csoportoknak pedig — ugyanilyen feltétellel — 1 forint 50 fillér nagyüzemi felárat fizet a vállalat. Napközben Unaloműzés rommal AZ AL.ABBI Ms jelenetet äs egyik kecskeméti italboltban lestem el. Fülledt meleg késéi délutánon betértem egy pohár sörre. Míg várakoztam egy középkorú asszony jött be egy fér, fival és egy nagyon csinos leányzóval. Néhány percig szótlanul álltak mellettem. Á csendet a kislány törte meg: — Mit iszunk! — tette fel a kérdést a férfinak. — Én egy pohár sört innék a legszívesebben... — szólt közbe az édesanya. — Van limonádéjuk? — fordult a férfi a csaposhoz, ahonnan „kapósból” jött válasz lakonikus rövidséggel: — Van! Adhatok? — Én azt utálom.:. — vágott a csapos szavába a tizenhét-tizennyolc év körüli leány. — Hát akkor mit innál csillagom? — kérdi az aggódó anya: — Kicsim igyál te is egy pohár sört... — rebegi megszeppent hangon a vőlegényforma ' férfi. — Nem vagyok szomjas! — vágja rá a leány. EKKOR KAPTAM meg a sörömet és lassan inni kezdtem. Közben azonban vártam a fejleményeket, figyeltem, vajon mi lesz szomszédaim rendelésével. Mivel az már közben eldőlt, hogy a fiú limonádét, a leány édesanyja egy pohár sört' akar inni. A leány döntése megszületett: — Adjon egy féldeci rumot! A csapos, aki, úgy látszik, edzett az ilyen rendelésekhez, szó nélkül nyúlt a rumosüveghez, töltött és átnyújtotta a féldecit. Én, aki már korántsem vagyok ilyen edzett ehhez a látványhoz, egy pillanatra megkövültén álltam é® bámultam, amintaleánv egyhajtásra kihörpintette poha-ÁZ ÉDESANYA, no meg tr: vőlegény, átszellemült arccal talán mintha büszkén nézték volna a krákogó leányt aki ezen a délutánon egy kicsit sem volt szomjas, de hát unalorafodm s mert „valamit illik fogyasztani” fekfe&t _ ivott