Petőfi Népe, 1962. április (17. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-10 / 83. szám
Í962. április 10. kedd 3. aldrf Harmadszor nyerte e! a Kiváló Szövetkezet címet és a megyei pártbizottság vándorzászlaját a Kiskőrösi Vegyes Szövetkezet Szombat este ünnepi díszközgyűlést tartott Kiskőrösön a községi pártbizottság házában legnagyobb szövetkezeti üzemünk, a Vegyes Ktsz. Az ünnepség megtartására kettős kitüntetés alkalmából került sor, melyet az 1961. évi szocialista munkaverseny eredményezett. Az üzem dolgozói harmadszor nyerték el az Ország Kiváló Kisipari Szövetkezete kitüntető címet és a megyei pártbizottság is harmadízben ítélte nekik a szövetkezeti ipar legjobb üzemének járó ván- dórzászlót. A díszközgyűlés elnökségében helyet foglalt Erdős József, az OKISZ elnöke, Fekete László, a Bács-Kiskun megyei KISZOV elnöke, Ágoston András, a járási pártbizottság titkára, Pilz Karcig, a járási tanács vb elnöke, Földi János, a községi pártbizottság titkára, Szabó Gyula, a községi tanács vb elnöke, több meghívott vendég, valamint Gárdonyi Herman, a kitüntetett szövetkezet elnöke. A vezetőség nevében Gárdonyi elvtárs adott számot az 1961. évi munka eredményeiről. A szövetkezet az elmúlt évben jelentősen növelte termelését. Az összes munkák értéke megközelítette a 30 millió forintot. Más szóval a szövetkezeti üzem dolgozói 7 millió 500 ezer forint értékkel több árut adtak a ' népgazdaságnak mint 1960-ban. Külön is dicsérendő, hogy a szövetkezet 118 százalékra teljesítette exporttervét, a javítások és szolgáltatások értéke 3 millió 500 ezer forintra emelkedett, a munka termelékenységének 13 százalékos növelése, pedig biztosította, hogy az 1961. évi többlettermelés teljes egészében ebből adódjon. Mindez lehetővé tette, hogy megyénk legnagyobb szövetkezeti üzeme, ma már 350 dolgozónak nyújt biztos megélhetést, akik a jól végzett munka után 26 napi fizetésnek megfelelő osztalékban részesültek. A Kiskőrösi Vegyes Ktsz közös vagyona 2 millió 500 ezer forintra emelkedett, az állami költségvetéshez pedig 5 millió forinttal járult hozzá a szövetkezet kollektívája. A Bács-Kiskun megyei KI- SZÖV nevében Fekete László üdvözölte az ünnepség részvevőit, s külön Gárdonyi Herman elnököt, akit a kormány a Szocialista munkáért érdeméremmel tüntetett ki. Az Ország Kiváló Kisipari Szövetkezete cím és oklevél átadása után Ágoston András elvtárs, a járási pártbizottság titkára emelkedett szólásra, s a szocialista munkaversenyben kimagasló eredményt elért szövetkezetnek átnyújtotta a megyei pártbi zottság vándorzászlaját. A leértékelt áruk közül főleg a ruházati cikkek kaphatók megyénkbe}!. Mint ismeretes a Belkereskedelmi Minisztérium rendelkezésére több sz'di olyan árucikket értékeltek le, amelynek gyártását már beszüntették. A megyei tanács kereskedelmi osztályánál megérdeklődtük, hogy megyénk kereskedelmi forgalmában milyen fajta leértékelt árucikkek kaphatók. Az osztályon elmondták, hogy főleg a ruházati kereskedelemben van még ilyen árukészlet. Ezek közül is elsősorban női, Tanácstagi beszámolók Évenként legalább kétszer kötelesek a tanácstagok beszámol- 4 ni választóiknak megbízatásuk teljesítéséről — írja elő a tanácstörvény. Állami életünknek messzemenően demokratikus vonása ez, amelyet azonban a tanácstagok nem egyszer elhanyagoltak. Éppen ezért igen örvendetes az a javulás, ami e téren az utóbbi időben bekövetkezett. Az elmúlt esztendő második félévében 3100 megyei, járási, városi, községi tanácstag — a tanácstagok mintegy 70 százaléka — számolt be kerülete lakossága előtt a választott testületben végzett munkájáról, s több mint 58 ezren hallgatták meg őket. Ez hozzávetőlegesen 10 százalékos emelkedést jelent a régebben megtartott beszámolókkal és az azon megjelent választók számával szemben. Különösen a kecskeméti, bácsalmási járásban és Kecskeméten javult a tanács és a tömegek kapcsolata. Kecskeméten például a tanácstagok 92 százaléka számolt be, a kecskeméti járásban 17 ezer választó jelent meg a beszámolókon, a bácsalmási járásban 1037-en szólaltak fel és 187 közérdekű javaslatot terjesztettek elő. Vannak azonban még helyek, ahol a tanácstagok nem érzik át eléggé választóik iránti kötelességüket. A dunavecsei járásban például mindössze 13 járási tanácstag tartotta meg beszámolóját. Az a tény, hogy a választók jelentős része részt vett megye- szerte a tanácstagok beszámolóin, a gyűlések egyre gondosabb előkészítését bizonyítja. Ezt az arányt tovább lehet és kell is javítani. Jó néhány helyen ugyanis a szervezést még mindig csak „papirosmunkának” tekintik. Elegendőnek tartják csupán kiértesíteni a tanácstagot, hogy a tanácstörvény értelmében számoljon be választóinak az államhatalmi szervben végzett munkájáról. Nem mindenütt gondoskodnak a jó előkészítésről, nem vesznek fáradságot arra. hogy a helyi népfrontbizottság segítségét kérjék a beszámolók megszervezéséhez. Márpedig a népfront az a szerv, amely részt vesz a tanácstagok jelölésében, megválasztásában, munkájának figyelemmel kísérésében, sőt ha kell, visszahívásában is. Egy ilyen széles tömegmozgalom jobban be tudja vonni a lakosságot a különféle rendezvényekbe, mint a tanács szakapparátusa. Másik igen fontos követelmény, hogy a tanácstag beszámolója érdekelje a választókerület lakosságát. Sok példa van arra, hogy ahol a tanácstag jól képviseli körzetének érdekeit és van miről számot adnia, ott élénk beszélgetés fejlődik ki a választók és képviselőjük között. Ilyen kerületekben sok hasznos közérdekű javaslat hangzik el. Alpáron például tejbolt létesítését, a közvilágítás megjavítását stb. javasolták. Egyre sűrűbben fordul elő, hogy a tanácstagok önállóan intézkednek. Megszervezik például a dűlőutak javítását társadalmi munkával. Egyes választókerületekben azonban még előfordul, hogy a jelenlevők közömbösen, unottan hallgatják a beszámolót. Elsősorban ott fordul ez elő, ahol a tanács nem törődött eléggé a 1 alkoss ág ügyeivel, ezért legfeljebb a vb-től kapott, általánosságokat tartalmazó beszédvázlatokat olvassa fel. Mindebből azt a következtetést vonhatjuk le. hogy a tanácstagok helyi politikai kérdésekben, gazdasági ügyekben való jártasságának és önállóságának növelésére több gondot kell fordítania a tanácsok vezetőinek. Tanácsaink ereje a tömegekkel való szoros kapcsolatukban rejlik. A tanácstagi beszámolókon elhangzott sok-sok felszólalás, javaslat azt tükrözi, hogy a lakosság szívesen vállal részt a közügyek intézéséből. Megyénk tanácstagjai rövidesen újra választókerületük lakossága elé állnak, hogy beszámoljanak első félévi munkájukról. elbeszélgessenek velük a politikai, gazdasági kérdésekről, mozgósítsák választókerületük lakosságát a közös célkitűzések megvalósítására. Éppen ezért nem árt, ha a beszámolási időszak kezdete előtt mérlegre teszik az eddigi tapasztal «tokát. Nagy Ottó férfi és gyermek konfekciót kötött árukat és lábbeliket vásárolhat a lakosság. Ezeknek az ára 30—40 százalékkal lett olcsóbb. A leértékelt boltokban levő textilanyagok, ruhák ára pedig további 20 százalékkal csökkent. A leértékelt áruk városaink ban és községeinkben a kijelölt allami, illetve földművesszövetkezeti boltokban vásárolhatók meg. Jufcásznaüoi tartanak Kunszentmiklóson A Gyapjú- és Textilnyers anyagforgalmi Vállalat félegyházi kirendeltsége április 19-én, csütörtökön de. 9 órai kezdettel juhtenyésztés! és gyapjúkezelési ankéttal egybekötött juhásznapot rendez Kunszentmiklóson, a község kultúrtermében. A megnyitót Takács Béla, a megyei tanács főállattenyésztő- je, az ankét vitaindító előadásait pedig Bárdos Ferenc, a gyapjúforgalmi kirendeltség vezetője és dr. Kovács Gyula, a megyei tanács szakállatorvosa tartják. Ellátják zöldségfélével községüket Tompán az elmúlt esztendőben zöldségféléből nagy hiány volt. Nemrégiben a termelőszövetkezetek elnökei és agronó- musai, a községi tanács vb és a földművesszövetkezetek vezetősége közös értekezleten tárgyalta meg a község zöldségellátottságát, s megállapodást kötöttek, hogy a Szabadság Tsz 800, a Kossuth Tsz 600 mázsa és a Rá kóczi Tsz pedig 300 mázsa zöld- ségárut ad át a község lakossá ga számára ebben az évben. Gyürki István, levelező Súlyos kárt okozott a vihar Súlyos kárt okozott a szombat délutáni szélvihar. A nagybaracskai Űj Tavasz Termelő- .szpvetkezet nagyréti sertéstelepén. tüzet fogott és leégett a hússzor hat méteres sertéshizlalda és benne 139 hízó. A tüzet a takarmánvelőkészítő helyiség kéményéből kipattanó szikra okozta, amelytől lángra kapott a hizlalda szalma-teteje, s a nagy szél segítségével pillanatok alatt tovább terjedt. A keletkezett kár közel 156 ezer forint. A tűzrendészeti hatóság ezúton is felhívja a termelőszövetkezetek figyelmét: a szerfás épületek közelében különösen nagy gondossággal ügyeljenek a tüzelésre, s a hasonló szerencsétlenségek elkerülése céljából szervezzék meg a tűzjelző szolgalatot Képes híradó a szabadszállási Mathiász Termelőszövelkezetből A paprikamag elvetéséhez készíti elő a melegágyat Gyu- ricza Ferenc és Sípos Imre. Az idén öt holdon termesztenek paprikát a közös gazdaságban. A télen igen sok fát kitermeltek a közös gazdaság erdejéből. Szükség is van rá, hiszen a szövetkezet nagy gondokkal küzd az állatok elhelyezését illetően. Sokat építkeznek az idén — saját erőből. Képünkön Farkas Lajos és Császár Sándor munka közben. (Hatvani Dániel felvétdú.j A tavasz beköszöntésével mozgalmassá vált a határ a szabadszállási Mathiász Tern e-ősziivetkezet földjein is. Az itt folyó szorgalmas, igyekvő munkát ábrázolja ez a kép, amint őtven szövetkezeti gazda két brigádban telepíti a közös gazdaság hatvanholdas új szőlőjét. Ebből a munkából a sző '■zet apraja-nagyja kiveszi részét. Négy holdon kerül a borsó a földbe. A talajelőkcszités utolsó szakaszát, a fogasolást \égzi Zrínyi Miklós és Czirké József szövetkezeti gazda.