Petőfi Népe, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-27 / 202. szám
2. oldal 1961. augusztus 27, vasárnap NFMZFTKÖZI SZFMLE Száműzzük a törSénelembő! a háborút! Aliért éppen most kell megkötnünk a német békeszerződést? Valóban veszélyes méreteket öltött-e a Német Szövetig -gi Köztársaság felfegyverzése? Mi a helyzet jelenleg a Berlinen ét húzódó övezethatáron? Ilyen és ehhez hasonló kérdések foglalkoztatják a közvéleményt világszerte és így hazánkban is, különösen augusztus 13-a óta, amikor a nyugat-németországi és a nyugat-berlini revansistaés militarista erők ellenséges tevékenységének megakadályozására a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a Német Demokratikus Köztársaság határain, beleértve Nagy-Berlin nyugati övezeteinek határát, — olyan ellenőrzési rendszert létesített. amelyhez minden szuverén államnak joga van s amely- ivei joggal él is. Ezeket a határokat az NDK állampolgárai csak külön engedéllyel léphetik át. Mindaddig, amíg Nyugat- Berlin nem alakul át demilíta- rizgit szabad várossá, az NDK fővárosában lakó polgároknak Nyugat-Berlin határainak átlépéséhez külön igazolásra van szükségük. Mint ismeretes Nyugat- Berlin polgárainak egy augusztus 23-án hozott újabb rendelkezés értelmében az övezethatár átlépéséhez előbb engedélyt kell kérniök az NDK népi rendőrségétől, mégpedig az NDK-nak Nyugat-Berlinben felállítandó utazási irodája útján. A Német Szövetségi Köztársaság polgárainak a demokratikus Berlinbe teendő látogatásukkor az övezet- határnál felállított rendőrségi irodákon kell egyszerű belépési engedélyt kérniök. Meg kell jegyezni, hogy augusztus 23-án a zónahatár túlsó oldalán az őrhelyeket a három nyugati övezetnek megfelelően francia, angol és amerikai csapatok foglalták el. A Német Demokratiluu Külföldről jelentik Köztársaság határain a német ' dolgozó nép fiai állanak őrt. Az NDK kormánya, hadserege, népi rendőrsége, munkásőrségének alakulatai gyorsan és határozottan hajtották végre a védelmi intézkedéseket és incidensre nem került sor. Ez a körülmény is megmutatta, hogy az NDK-ban szilárd a szocialista rendszer és a lakosság túlnyomó többsége támogatja. Az NDK intézkedései világosak, és olyan helyzetet teremtettek, amelyek semmiképpen sem kedveznek a nyugatnémet revansistáknak és a mögöttük felsorakozott imperialista háborús uszítóknak. Ezek az intézkedések gyakorlatilag megszüntették a nyugati pénzváltó irodák gyűlöletes tevékenységeit is és megállították ezt a mesterséges pénzrontást, amely korábban az NDK-nak évi három milliárd márkába, 12 milliárd forintba került. Megszűnt a munkaerőcsábítás Nyugat-Ber- linbe. Ez kedvez a nyugat-berlini munkásoknak is, hiszen az NDK-ból érkezett munkerők kihasználásával a nyugat-berlini tőkés korábban alaposan lenyomta a munkabéreket. Hogy ez mennyire így van, mennyire új helyzet állott elő, annak misem fényesebb bizonyítéka annál, minthogy az övezethatár lezárása után a textiliparban növelni kellett a nyugat-berlini munkabéreket. Fel kellett vetni a békeszerződés kérdését, és meg kellett hozni az ismeretes intézkedéseket. Azért most, mert mint Walter Ulbricht rámutatott, a nyugat-németországi fegyverkezés és revansista uszítás folytán hónapról hónapra nagyobbodót! a veszély, hogy a feszültség fokozódik és súlyos konfliktusokra kerül sor. „Meg akarjuk akadályozni, hogy ez a fejlődés ad dig folytatódjék, míg egy napon valamilyen provokáció kiváltja a Németországban és az egész világon a legnagyobb szerencsétlenséget — a háborút is." A békeszerződés és addig is a megtett intézkedések révén biztosítékok születnek arra, hogy Németországból kiindulva ne törhessen ki újabb háború. As intéshedések nagy vihart keltettek, ugyanakkor azonban megmutatták az adenaueri koncepció gyengéit. Adenauer első dühében megtorló intézkedéseket követelt és gazdasági retorziókat jelentett be. Mindezekre nem került sor, mert e tekintetben a Nyugat nem egységes. Ezúttal is bebizonyosodott Hruscsovnak a német kérdést illető emlékezetes kijelentése: az agresszomak erőt kell mutatni és altkor az visszatáncol. A német problémának sokféle megoldása kínálkozik. Az ezernyi békés megoldás mellett a háborús megoldás nagyon kevéssé látszik valószínűnek. Mennél erősebbnek tudják a háborús uszítok a Német Demokratikus Köztársaságot és a szocialista tábor, a békeszerető világ mögötte felsorakozott erőit, annál valószínűbb a békés megoldás. A helyzet kényszerítő ereje folytán most már Adenauer is arról beszél, hogy hamarosan tárgyalások kezdődnek a német kérdésről a nyugati hatalmak és a Szovjetunió között. A Német Demokratikus Köztársaságnak Berlinnel kapcsolatos Intézkedéseire való nyugati reagálás is amellett tanúskodik, hogy a Nyugat tárgyalásokra készül a Szovjetunióval. A német kérdés rendezése része a békés együttélésért vívott harcunknak. Ha eloltjuk ezt a veszedelmes háborús tűzfészket Európa közepén, amelyet Nyugat-Berlin jelent, sokkal valószínűbbé válik annak a célkitűzésnek elérése, amelyet az 1960-as moszkvai nyilatkozat állított a kommunista pártok elé, hogy az emberiség jövendő történelméből végleg száműzzék a háborút WASHINGTON. McNamara amerikai hadügyminiszter pénteken bejelentette, hogy katonai szolgálatra hívnak be 76 500 tartalékost. E részleges mozgósítást már július 25-én maga Kennedy elnök is kilátásba helyezte. A behívott tartalékosoknak október 1-én kell katonai szolgálatra jelentkezniük. MOSZKVA. Angliából orosz nyelvtanárok érkeztek Moszkvába, ahol egyhónapos külön tanfolyamokon tökéletesítik magukat az orosz nyelvben. Ugyanakkor angol nyelvtanárok utaztak hasonló célból a Szovjetunióból Londonba. WASHINGTON. A Virginia állambeli Wallops-szigetről kilőttek egy 60 kiló súlyú mesterséges holdat. Az Amerikai Űrhajózási Hivatal közlése szerint a mesterséges hold rátért pályájára, s 99 perc alatt kerüli meg a Földet. Hozzáfűzték, hogy a mesterséges hold segítségével a világűrből érkező kis meteorokat tanulmányozzák. CATANIA. Ismét kitört az Etna. Hatalmas lávafolyam zúdul le a hegy oldalán. A Cataniai Vulkanológiai Intézet közleménye szerint a tűzhányó lábánál elterülő falvakat nem fenyegeti közvetlen veszély. Fogadén Dslhlbsn dr. Miíimich Ferenc tiszteletére Delhi. (TASZSZ) Delhi város törvényhatósági testületé pénteken este a vörös erődben nagy fogadást adott dr. Münnlch Ferenc, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kor mánya elnökének tiszteletére A fogadáson jelen volt Nehru miniszterelnök. Sam Nath polgármester, Delh lakóinak üdvözletét tolmácsolta. Válaszában dr. Münnich Ferenc rámutatott, hogy Ázsia felszabadult népei és a magyar nép, földünk más népeihez hasonlóan békét, szabadságot és boldogságot akar. Hangsúlyozta. hogy a Magyar Népköztársaság kormánya küzd a háború ellen, a békéért, a békés egymás mellett élés elveinek dia daláért, a második világháború maradványainak mielőbbi fel- számplásáért és a német béke- szerződés megkötéséért Hangsúlyozta továbbá, hogy ütött a gyarmati rendszer utolsó órái a. — Mi támogatjuk az Indiai Köztársaság kormányának minden erőfeszítését, amely arra irányul, hogy véget vessenek a még portugál uralom alatt levő indiai területek gyarmati megszállásának. A magyar kormányfő befejezésül megemlékezett a Szovjetunió űrkutatásban elért sikereiről. Delhi közönsége meleg ünneplésben részesítette a magyar vendéget. Iparunk ás képviselteti magát az indiai nemzetközi vásáron Az 1955. évi legutóbbi indiai nemzetközt vásár után az idén rendeznek ismét nemzetközi méretű ipari kiállítást Űj-Del Előkerült a berlini harcok halottnak hitt hőse Moszkva. (MTI) „A Reichstag ostrománál hősi halált halt Pjotr Danyilov, a komszomolista katona is, aki a birodalmi gyűlés épülete mellett kitűzte a vörös zászlót az egyik házra” — írta nemrégen a Pravdában a Nagy Honvédő Háború egyik részvevője. Az uráli Binygi faluban az olvasók a cikkből csodálkozva ismertek rá a falu egyik legkiválóbb prémvadászára. Pjotr Danyilovra. Kiderült, hogy a hivatásos vadász, aki ma ötlete:, csapdáival a legértékesebb prémes állatokat ejti el, azonos a „hősi halottal”. Pjotr Danyilov a Reichstag ostrománál súlyos sebt kapott, de az orvosok megmentették az életnek. Az uráli erdők szerelmese, a kiváló vadász mosolyogva mondotta a falubelieknek: „Akii egyszer halottnak hittek. a.z sokáig fog élni.” hiben. A vásár november 14-én, Nehru születésnapján nyílik meg és január I-ig tart. Ezen a világ csaknem valamennyi ipari országa, köztük hazánk is, képviselteti magát. Az ipari vásár jellegének megfelelően külkereskedelmünk is elsősorban gépeket, műszereket küld a kiállításra. A Magyar Kereskedelmi Kamara rendezésében 850 négyzetméternyi területen mutatják be vállalataink exportcikkeiket, köztük szerszámgépeket, kalórikus. műanyagipari és építőanyagipari gépeket, járműveket, garázsíelszereléseket, s ott lesznek műszergyártásunk valamennyi ágának legkorszerűbb termékei. A kiállítás 18 vagonnyi anyagát rnár útnak indították. N A P T A R 1961. augusztus 27, vasárnap. Névnap: Gebhard. Napkelte: 4 óra 56 pere. Napnyugta: 18 óra 34 pere • «— ügyeletes orvosi szolgálatot ma, vasárnap reggel 7 órától este 19 óráig dr. Koós Katalin tart a kecskeméti SZTK-szék- házban. — Fogadóórákat tartanak a VI. kerületi pártvezetőség tagjai hétfőn délután 4 órától este 7 óráig a kecskeméti Czollner téri pártszékházban. — A Magyar Népköztársaság Fegyveres Erői Szolgálati Szabályzatának jóváhagyásáról, valamint a légtartályok vizsgálatáról és ellenőrzéséről közöl rendeleteket a Magyar Közlöny legutóbbi száma. — OSZTRÁK kereskedelmi szakembereket látott vendégül pénteken a Zománcipari Müvek Kecskeméti Gyáregysége. A látogatók — akik a Magyar Külkereskedelmi Vállalat képviselőinek társaságában érkeztek meg Kecskemétre — elismeréssel nyilatkoztak a gyáregység jó minőségű exportcikkeiről. — HÉTFÉLE vitamindús állati tápszert állítanak elő — naponta mintegy két és fél vagonnal — a bácsbokodi takarmánykeverő üzemben, amelynek készítményeit jelenleg 80 termelőszövetkezet vásárolja rendszeresen. A legnagyobb mennyiségű tápanyagra a csávolyi Egyesülés Tsz tart igényt — Kisfeszültségű hálózatbővítéssel újabb 300 méteren hosz- szabbodik a kecskeméti villany- hálŐBSt, A Mártírok útja mentén már befejeződött a bővítés, az izsáki út környékén pedig az év hátralevő részében végeznek a munkával. — A tuniszi kikötőbe befutott a „Sahti” elnevezésű szovjet gőzhajó, amely 3000 tonna búzát és 250 tonna borsót szállított az algériai menekülteknek és sebesülteknek. A gőzhajót pénteken ünnepélyesen átadták az algériai nép képviselőjének. — Tíz tonnás hídmérleget építenek az Alföldi Állami Pincegazdaság após tagi üzemegységében. Átadása szeptember elején várható. — Gazdag termést ígér a csátaljai Űj Tavasz Termelőszövetkezet szőlője. A gazdák legtöbb helyen hétszer permetezték be a szőlőt, de van két olyan 40—50 holdas tábla is, amelyen kilencszer szórtak per- metlevet a szőlőtőkék leveleire. — A Duna—Tisza közi legelőle fenntartásáról tanácskozik augusztus 30-án. szerdán a Csengődön összeülő Rét és Legelő Tómakollektíva. — Megbüntették a nyerészkedő kiskereskedőt. Szűcs István, kiskunfélegyházi zöldség-gyümölcs kereskedő áruját a megengedettnél drágábban értékesítette. Ezért az Állami Kereskedelmi Felügyelőség száz fo^jnt- ra bírságolta. — ELSÖSEGÉLYNYÜJTÖ, házi betegápolói, csecsemőgondozó és közegészségügyi tanfolyamok indulnak október 1-én megyénkben a Vöröskereszt szervezésében. Egv-egy tanfolyamon 10— 12 előadás hangzik majd el. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium közúti hídosztálya közli, hogy a szolnoki Tisza-hídon a pálya- szerkezet javítása miatt augusztus 29-től kezdve, előreláthatólag hat héten át, minden kedden 23 órától, szerdán 5 óráig a járműforgalom szünetel. A korlátozás a gyalogos forgalmat nem érinti. — ötvennyolc középiskola# tanulója van a Kiskunfélegyházi Gépgyárnak. A tanulndvágyó munkások esti és levelező tagozaton szerzik meg a technikumi és gimnáziumi végzettséget. — A panaszkönyvi bejegyzéseik késedelmes továbbítása miatt 100 forint pénzbírsággal büntették Jakab Mihályt, a Bács-Kiskun megyei Vendéglátó Vállalat 313-as számú, kecskeméti éttermének vezetőjét. —* Százhúsz hold szőlőtelepítést végeznek ez év őszén én jövó tavasszal a csátaljai Űj Tavasz Termelőszövetkezet gazdái. A szorgalmas tagok ezenkívül 5 holdon szőlőiskolát! akarnak létesíteni. — Frankfurtban órzOtt adatok azé- rtn* ISKPhan Leonardo da Vinci ten* veiket késoltett I. Ferenc francia császár száméra a Loire mentén felépítendő új városakrőí. O készíteti» el többek között egy ttpdikua polgéthéa tervrajzát is. — Megyeszert« nagy érdeklődés kísérte a német és a berlini kérdéssel foglalkozó pártnapokat. Csütörtökön a kiskunfélegyházi városi tanács nagytermében megtartott pártnapon például ötszáz párttag és pér- tankívüll vett részt *— Harminchét és fél, mflbM márkát költöttek 1960-ban a demokratikus Berlinben a bölcsődékre, óvodákra és napközi otthonokra, azaz lakosonként 35 márkát Nyugat-Berlinben ugyanezen Idő alatt csak 17 millió márkát fordítottak erra a célra; tehát az egy lakosra jutó összeg nem éri el a nyolc márkát — Megszűntetik a saervestrágya-telepet a bajai Dózsa György úton. A városi tanács intézkedésére 1962-ben a csátaljai útfélen jelölik ki a telep új működési helyét — Az iparitanuló-lskola igazgatósága értesíti a tanuló ifjúságot, hogy évnyitó ünnepségét 1961. szeptember 3-án de. 9 órakor tartja az Ókollégium udvarán. A tanulók megjelenése kötelező. Szülőket és munkaadókat az ünnepségen szívesen lát az iskola igazgatósága. 3017 A Meteorológiai Intézet je-1 lenti: várható időjárás vasárnap estig: kevés felhő, száraz idő. Mérsékelt délnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé még fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 25—29 fok között. Lot!ó-3á]ékoztató A lottó 34. játékhetére beérkezett 4 042 954 szelvény, öttalá- latos szelvény nem volt, négy találatot 40 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 75 805 forint. A háromtaiálatos szelvények száma 3295, ezekre egyenként 460 forintot fizetnek. Két találatot 102 705 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 14 forint 70 fillér.< LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Meglepetés Csepelen Szombaton délután NB I. osztályú labdarúgó-mérkőzést játszottak Csepelen. Salgótarján—Csepel 4:0 (2:0). Hétezer néző, vezette: Virág. Góllövők: Csáki (2), Taliga ás Menczel, j
