Petőfi Népe, 1961. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-14 / 38. szám
1961. február 14, kedd A MAGYAR. SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BÁCS - KISKUN MEGYEI LAPJA Rózsa Sándor szórakozóhelyén Felújították az aranyhegyi csárdát Mintha kottából játszana a csípős februári szél, oly szépen fütyörész az országút kopár nyárfái között... Bizony jól esik reggelenként egy kis „szívszörpivó sofőrök jártak erre! En is még nagyapámtól hallottam, hogy Rózsa Sándornak az aranyhegyi csárda volt a legkedvesebb szórakozóhelye... erősítő”, — ha nevezhetjük így a szilvóriumot, vagy a portori- cót. A gépkocsivezetők, motorosok és más közúti járművek hajtői pedig? — Nekik ugyan nem lehet élni az efféle „jókkal”, de az aranyhegyi csárda, — amely nyolc kilométerre van „gazdájától”, a Kiskunfélegyházi Földművesszövetkezettöl — a motorosok menedékhelye is, mert a megállító tábla hidegmeleg ételt ígér, meg fűtött helyiséget, ahol ki lehet egyengetni a gémberedett karokat, lábakat.., Most is valóságos autó-, meg motorerdő takarja a bejáratot, vezetőik melegített szörpöt isznak odabent. Bregyán János, a csárda vezetője nem panasz- kodhgtik a forgalomra: — Szépen növekszik a saját- készítésű ételek forgalma. Havonta hat-hétezer forint értékű halászlevet, pacalpörköltet, meg más ételfélét ad el a feleségem, — a konyhának ugyanis ő a mestere. Itallal együtt forgalmasabb napon ugyancsak hathétezer forintos forgalmat bonyolítunk le. Amióta kívül-be- lül felújították a csárdát, azóta megkétszereződött a forgalom, én még azonban most sem vagyok elégedett. Ideszoktattam már néhány házi zenészt is, akik csak úgy unalomból mesterei a muzsikának. Meg van itt néhány vígkedélyű ember, azok felelevenítik a régi időket. Ez utóbbi szavakra már néhány kíváncsiskodó vendég is felfigyel, sőt egy nagybajuszú bácsi át is veszi a szót: — Bizony voltak itt nagy mulatozások, amikor még nem A fizetés is nevelőeszköz Hol vannak már azok az idők, amikor valakinek a íiatalsága hátránynak számított; amikor az ifjak bérét nem végzett munkájuk, hanem koruk szerint mérték! A ma fiataljai legfeljebb a szülők elbeszéléseiből, vagy a történelemkönyvek utalásaiból szerezhetnek erről tudomást. Ismerek lányokat, akik tavaly érettségiztek. Ma már komoly, pénzt kereső felnőttek. Egyikük termelőszövetkezeti könyvelő — esti tanfolyamon képezi magát tovább —, a másik gyógyszerészgyakornok 850 forint havi fizetéssel. Jövedelmükből — ha apródonként is — sok mindenre futja. Segítenek a családban, fedezik ruházkodási, szórako-1 zási igényeiket. Vannak fiatalok, akik 18—19 éves korukban megkeresik a legjobb szakmunkás bérét. Mint például a 18 éves B. Gábor, akinek a a Budapesti BELSPED Vállalatnál havonta 2400 forintot számfejtettek. Igen, számfejtettek, mert amikor a közelmúltban szűkebb hazájában, Kunszentmiklóson találkoztunk vele, már búcsút mondott régi helyének. „A fizetés jól jött, de sok volt a munka, soha nem volt szabad időm — panaszolta. Ezért hagytam ott.. „A fizetés jól jött, de...” s ennél a „de”-nél érdemes megállni, mert „rázós” problémát takar. Ferde vágányba terelheti fiataljaink életszemléletét. A 2400 forintos fizetés komoly pénz. Többgyermekes családok élitek belőle. B. Gábor-forma ifjaknak viszont csak az igényeit — méghozzá a könnyű, költekező, kicsapongó igényeit növeli meg. „De” erre a „sok munka” miatt nem futja idejéből. A következő lépés szinte magától kínálkozik: apróbb, majd nagyobb hanyagságokkal „csinálni” időt, s ez egészen a jól fizetett, de nehéz munkakörből való megválásig vezet. A köny- nyelmű életbe való belekóstolás viszont már csábít, s nem valószínű, hogy a következő munkahely fizetéséből futja majd rá. Ilyenkor születnek meg aztán az olyan gondolatok, hogy „hogyan lehetne pénzt csinálni ...?” Folytassam-e a gondolatsort tovább? Talán felesleges. Nem a fiatalok megbecsülése ellen szólok, de úgy érzem, hogy a folyamatosság, lépcsőzetesség a feladatok kiszabásánál, s az érte járó bér folyósításánál nevelési eszköznek is célravezetőbb lenne. Perny Irén Qtapbőzbrn Ajándéka karmesternek Max Reger Schubert híres Pisztrángöíösét vezényelte. Egyik tisztelőjének annyira tetszett az előadás, hogy egy kosárka friss pisztrángot küldetett a mester lakására. Max Reger levélben köszönte meg az ajándékot és levelét a következőkkel fejezte be: „Ez igazán elragadó volt Öntől, de mi lesz velem legközelebb, ha Haydn ökör-menüettjét vezénylem majd?!” jégvAgó A többi betyár is idejárt. Akiknek a képét a falon láthatja a vendég: Veszelka Imre, Kecskés Istenes Gergely, Halász Papuska Pál, Csonka Ferenc, meg a többiek __ Persze az ör egcsárda kicsit arrább volt ... az már tönkrement, s az emlékére építették a mostanit ... Ügy judom, a földművesszövetkezet 130 ezer forintot költött rá, meg a berendezésre ... Most meg már csak a magamfajta betyárok járnak ide a sofőrökön, utasokon kívül, akik szeretik az italt, a meleg ételt, de senkit sem tartanak rettegésben... Mesélne még az öreg bácsi, de mennünk kell. Mikor ajtót nyitunk, éppen egy lóhátas alakja távolodik a csárdától. Megállunk, utánanézünk, de hátunk mögül nyugtatóan szól az öreg: — Ah... nem betyár az... Biztosan a termelőszövetkezet fogatosa megy a boltba villanykörtét, vagy rádiótelepet vásárolni .., Tóth Gábor-MŰSZAKI PI11ENÖ — Látod, hogy nehéz vagy. .. Hogyan húzzalak tovább félmadzagon ...? F. TÓTH FAL: Férfikorban Óh, hát mit ígérsz, kis rügyecske, kinek oly bimbózó a kedve, hogy elszédítenél, kis bohó? ígérsz virágot, puha szirmút, és csókot is, mézédes ajkút, amelyből lopni csuda jó! De mit tegyek, ha úgy öregszem, hogy morcosodik már a kedvem, s vigasztalni te úgyse tudsz. Van egy pacsirta fenn az égen, meg már csak ő nyugtat éngem, néki tár szívem kis kaput. Az új telekkönyvi rendelet a tulajdonviszonyban bekövetkezett változás szülötte Interjú a kecskeméti járásbíróság telekkönyvi hatóságának vezetőjével A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány 54/1960. számú rendelete értelmében — amint erről hosszabb ismertető cikkben már beszámoltunk —, 1961. február 1-én új telekkönyvi rendelet lépett életbe. Felkerestük a kecskeméti bíróság telekkönyvi hivatalának vezetőjét, Bújna Oszkár elvtársat, és olvasóink tájékoztatása érdekében kérdéseket tettünk fel számára az új telekkönyvi rendelettel kapcsolatban. Kérdés: Mi tette szükségessé az új telekkönyvi rendelet kiadását? Válasz: Tartalmát tekintve, munkánk az elmúlt két évben jelentősen megváltozott. A föld- forgalom — amely ezelőtt munkánk nagy részét adta — úgyszólván teljesen megszűnt. Megnövekedett viszont a házépítési kölcsön felvételéhez kiadott telekkönyvi szemlék száma. Hagyatékátadás, kisajátítás, közületi ingatlanok kezelése éppúgy szerepel munkánkban, mint azelőtt. Az új telekkönyvi rendelet tulajdon- és használati viBudavári Antal felvétele A Bajai Patyolat Vállalat tavaly 11 tonna ruha gyorsmosását vállalta. Ezen felül 17 ezer darab különböző öltönyt, (ruhát stb. tisztítottak ki. A vállalat kalocsai, bajai, jánoshalmi és kiskőrösi gyűjtőhelyein 10 ezer öltönyt és női ruhát festettek. >0000000000 oooo-oooooooc PETŐFI NEFB \ Magyar Szocialista Munkáspárt Bacs-Kiskun megyei Bizottsága és a megyei tanács laoia. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: Welttier Darnel Kiadja: a Petőfi Néoe Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Mezei István. Szerkesztőség. Kecskemét. Széchenyi tér 1. szám Szerkesztőségi telefonközpont: 26-19. 25-16. Belpolitikai rovat: 11-22 Szerkesztő bizottság: 10-38 Kiadóhivatal: Kecskemet Szabadság tér t/a. Telefon: 17-09 Terjeszti a Magyai Posta. Előfizethető a helyi oostahivataioknál és kézbesitőknéL Előfizetési d<1 l hónapra 12 Ft. Bacs-Kiskun megyei Nyomda v. Kecskemét, — Tel.: 15-29, 27-49 szonyban bekövetkezett változás szülötte. Kérdés: Jelent-e lényeges változást az új rendelet a telekkömyv vezetésében? Válasz: Az ingatlanok átruházás az eddigi jogszabályok alapján történik. Ettől függetlenül az új rendelet sok újat hozott a telekkönyv vezetésében. Kérdés: Melyek a legjelentősebbek ezek közül? Válasz: Külön telekkönyvi nők megyében működnek. Hogy mikor érnek megyénkbe, még nem tudjuk. Kérdés: Mivel segítheti a lakosság a telekkönyvi hivatalt munkájában? Válasz: Nagy segítségünkre lenne, ha szükség esetén rendelkezésünkre bocsátanák ingatlanaikra vonatkozó irataikat, a szerződéseket vagy telekkönyvi végzéseket. Ha pedig felvilágosításért jönnek, minden esetben hozzák magukkal a számat kapnak a külterületi és fent említett iratokat is. belterületi ingatlanok. Bővebb | N. E. szöveggel kell vezetni a telekkönyvet. A bejegyzéseknél hivatkozni kell az okirat keltére is, és pontosan fel kell tüntetni a szerződés jogcímét. Komoly előkészítő munkád igényel a Kecskeméttől az utóbbi időben levált területek (Helvécia, Ágasegyháza, Hetényegyháza stb.) új telekkönyvi betétekkel való ellátása. Nagy munka lesz a termelőszövetkezetek é9 állami gazdaságok ingatlanainak egy betétszám ‘alatt való összegyűjtése. Eddig a tsz használatában levő ingatlanok ugyanis nem kaptak új telekkönyvi számot, mindössze azt tüntettük fel, hogy melyik tsz-hez tartozik az ingatlan. Így pedig könnyebb lesz majd a tsz-ingatlanok kezelése. A telekkönyv átalakítása azonban óriási munkát igényel. Elvégzésére országos betétátalakító csoportok alakultak, amelyek jelenleg Veszprém és SzolSZERETLEK CN ...« — Itt vagyok, drágám Disznóvágás Sógoroméknál disznóvágás zajlott le az elmúlt vasárnap. Mikor értesültem eme ritka eseményről, már napokkal előbb gyengébb étrendet állítottam össze magamnak, attól a józan megokolás tói vezetve, hogy a disznótoros ebédnél pótolom a hiányt. Sajnos, nem így történt. A disznóvágásnak „sora” van, mint a rétesevésnek. Először is a kolbászt fűszerezik és kóstolják meg. Ez a művelet egymásután többször ismétlődik, hiszen a többféle hurka és a disznósajt is fűszerezésre kerül, egyetlen egy délelőtt folyamán. A jól eltalált íz után azonban akkor is csipeget az ember, mikor éppen nem kóstol. Ilyen előzmények után ültem le a várva-várt ebédhez. A levest még úgy-ahogy megettem, de a többi, máskor oly ínyenc csemegékről mélán fordítottam el tekintetemet. Most aztán elhatároztam, hogy egy rövid értesítést küldök szét a rokonságnak és a jó ismerősöknek: Disznótoros ebédet, vagy vacsorát csak a vágás harmadnapján rendezzenek. Ha a javaslat nem felel meg, .úgy nem fogok megsértődni azért sem, ha csak a kóstolót küldik el .. V. J.