Petőfi Népe, 1960. szeptember (15. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-18 / 221. szám
6. nlda) ISWFswptcmlfcr T8, vasárnap VA Kecskeméti FofotluBkól jelentjük Apróhirdetések BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó 66 ezerért. Kecskemét, Széchenyi körút 11/a. 3652 ELADÓ 500 és 300 literes boroshor- d.ó. Kecskemét, Csóka u; 47. 3655 IDŐSEBB magányos asszonyt háztartási alkalmazottnak felveszünk. •Cím: Kecskemét, Dózsa Gy. út 1. 3654 OLCSÓN eladók almásládák bo- troshordók, használt zsákok. Kecskemét, Nagykőrösi u. 8. 3656 ELADÓ vagy kishaszonbérletben kledé Kecskemét Szent Istvánvá rostban 1183 négyszögöl szőlő. Kecskemét, Bercsényi u. 11. 3649 CSEPEL 125-ös motorkerékpár, újszerű állapotban Igényesnek eladó. Kecskemét, Rákóczi út 30. I. 3. 3626 ELADÓ 350-es IZS, oldalkocsival. Kecskemét. Mentőállomás. 3615 60—80 DB juhnak szállást és mezőt Pdnék / trágya végett. Trepák István Csengőd. Tibold puszta 22. 3601 KERESEK szoba, konyhás lakást költségmegtérítéssel. — Kecskemét, Munkácsy utca 18 Kiss. ______ 2236 EL ADÓ azonnal beköltözhető ház- s'ész. Kecskemét, Kölcsey u. 19. 2249 BOROSHORDÓK és egy új szivaty- tyúskút eladó. Kecskemét, Jókai u. 41. sz. 3645 MENYASSZONYI ruhákat kölcsönzők. Kovács Kató fényképész. Kecskemét, Rákóczi út 5. 3644 GYAKORLOTT átíró anyagkönyvelő elhelyezkedne. Ajánlatot a Kiadóhivatalba kérek. 3637 PERFEKT gyors- és gépírónőt bizalmas munkakörbe azonnalra felveszünk. Részletes önéletrajzot »Kereskedelmi vállalat* jeligére kérünk a Kiadóhivatalba. 3642 ELADÓ házhely Bethlen városi újosztásban, Kriskó Antal szomszédságában. Érdeklődni ugyanott. 3638 OLDALKOCSIS Pannónia eladó. AÍ.aami Gazdaság, Kisszállás. 3641 DIAKOKAT pedagóguscsalád magához venne szállásra. Leveleket: »Katón á-n ál-« jeligére Kecskeméti Magyar hirdetőbe. 2245 ELADÓ magántulajdonban levő kis családi ház. Bácsalmás, Petőfi u. 5. 2246 ELADÓ beköltözhető ház. Bamevál- tól második köz jobbra. Kecskemét, Körösi hegy 1/al 3651 fHÁLÓSZOBABÜTOR eladó; Érdek- Bődni: Kecskemét, Széchenyi körút •40. sz. Házfelügyelőnél. 3632 ■SZOBA, konyhás lakást keresek fltöltségmegtérítéssed. Érdeklődni a Kiadóhivatalban. 3648 ELADÓ Singer varrógép, toaletttü- lkör, torontáli szőnyeg. Kecskemét, ÍHorog utca 9. 3646 B960-AS kiadású, burkolt Pannónia Igényesnek eladó. Kecskemét, Beth- űenváros 23. 2252 RE KAMIÉ három fotellal új állapotban eladó. Kecskemét, Külsősza- tbadság út 12. 3643 A KISKUNFÉLEGYHÁZI Vágódd felvesz legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust, gépírásban is jártas könyvelőt, általános adminisztrátornak férfi munkaerőt, mérlegkészítő szakmunkást és elektronműszerészt. 2241 ELADÓ házhely és 125-ös Csepel motorkerékpár. Kecskemét, Széchenyi tér 3. Fazekas. 3640 AZONNAL FELVESZÜNK ÉM. könnyűipari vizsgával rendelkező építőipari gépkezelőket. Órabér 5—7 Ft. Szállást ingyen, ebédet 3,30 Ft-ért biztosítunk. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Kecskemét. Rákócziváros 23. sz. 2180 JUTÁNYOSÁN eladó 8 hold föld Jakabszállás-Felső megálló mellett. Érdeklődni lehet szeszfőzdénél. 3589 ÖTSZOBAS, jó állapotban levő ház mérsékelt áron eladó. Érdeklődni: Kecskemét. Úttörő utca 15. Vasár- náp délelőtt. 3591 KUKORICAGÓRÉ eladó. Kecskemét. Katona József utca 18. 3613 VILLATELKEK kaphatók Kecskemét Talfáji közben a kiépített út mellett. Érdeklődni lehet: Kecskemét. Bánk bán u. 2/a. 3616 ELADÓ 750 cm3 BMW, generálozott, 4C00-et futott. Érdeklődni: Kecskemét, Zimay László utca 4. 3618 3 DARAB boroshordó, összesen 15 h! űrtartalommal eladó. Nagykörös. Kossuth u. 8. 3624 GÉPKOCSIVEZETŐ elhelyezkedne személy és teher jogosítvánnyal »Október 1-től« jeligére a Kiadóhivatalba. 3625 A BUDAI út mellett 3 és 10 hold föld feléből kiadó. Érdeklődni Kenderes Jánosnál, Talfája 4 szám alatt. 3582 ELCSERÉLNÉM 2 szoba, összkomfortos. alacsony bérű. központi, bérházi lakosomat 2 szoba, összkomfortos ugyancsak bérháziért. Emelet nem számít. Címet »Sürgős« jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 2219 SKODA 1102-es, kormány váltós, príma állapotban eladó. Kecskemét, Pr»bó István utca 2. 2212 ELADÓ házhely az Iván-mafora háta mögött. Értekezni: Kecskemét, Mária körút 21; 3662 BOROSHORDÓK 200 1 és 340 1-es eladó. Kecskemét. Jókai utca 47; 3659 ELCSERÉLNÉM a piac közelében levő 1 szoba, konyhás* nagy mellékhelyiséges lakásomat kisebbért is. Címet a Kiadóhivatalba kérek. 3658 STINGL zongora eladó; Kecskemét, Csongrádi u. 14. Szigetinél 2262 SZÉP kisipari gyermeksportkocsi eladó. Kecskemét. Petőfi u. 9. 2261 JÁNOSHALMA Dózsa György u. 97. számú ház fele eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Kada Elek u. 13. Le- hóczky. 2260 SZŐLŐ, lakással együtt eladó vagy kiadó. Érdeklődés: Kecskemét. Csongrádi u. 3. 2255 SZOBA, konyha, spejzből álló lakást (a szoba külön áll) elcseréljük hasonló, de egymásba nyílóra. Megegyezés szerint. Ugyanott Jawa Pionír motorkerékpár eladó. Kecskemét, Horváth Döme u. 22. 2250 KIADÓ 10 hold szántó. Kecskemét, Ménteleken, lajosi határban. Kiss Pálnál. 2257 NÁDAZÁSHOZ értő munkást keresünk, Lajosmizsei Fa- és Építőipari Ktsz. Megbízottja Sziliné Kecskemét, Horváth Cirill u. L (Piacnál.) 2263 ELADÓ a Vacsl köz elején. 300 n-ől telek. Acélék szomszédságában. Érdeklődni Borsos Istvánnál. Kecskemét, Talfái 9. EBÉDLŐASZTAL 4 székkel eladó. Kecskemét, Kisfaludy u. 7. sz. 2265 ÜJ Optima táskaírógép eladó. Kecskemét, Ady Endre u. 10. ‘ 2266 HÁZHELY 400 négyszögöles, négyezerért, Hetényegyházi állomásnál eladó. Kecskemét. Mária körút 5/a. KECSKEMÉT, Vacsi hegyben 1900 n-öl föld, benne szőlővel, gyümölcsössel, beköltözhető házzal eladó. Érdeklődni Mészáros lakatosnál. Madárköz; 2268 ELADÓ Kecskemét. Juhász u. 18. sz. belsőporta. Elfoglalható. 2269 ÉRETTSÉGIZETT férfi eladót felvesz a kecskeméti Széchenyi téri könyvesbolt. 2270 ELCSERÉLNÉM 2 nagy szoba összkomfortos vill/aLakásomat, 1 nagy szoba, mellékhelyiségesre. Kecskemét, Körösi hegy, Kúti bolt háta- mögött, Busz állomástól 5 percre. 2271 HASZONBÉRLETBE kiadó Köncsög 99. sz. alatt özv. Gyenes Mihályné féle 12 hold tanyás föld, amelyben 3 és fél hold szőlő van. Görbe majori megállóhoz 5 perc járásra. Érdeklődni: Kecskemét, VT. Török u. 2. özv. Gyenes Mihálynénál; 3597 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház áthe- lyezés miatt sürgősen eladó. Kecskemét, Vacsihegy 101. Nagy Mihály. 2175 KECSKEMÉT. Fürdő utca 7 számú ház eladó. Elfoglalható. 2239 IZSÁKI betonút mellett Kecskemét, Felsőszéktó 56. alatti ház eladó, Bekötözhető. 2232 TÖRZSKÖNYVEZETT pulikölykök eladóik. Kecskemét, Sétatér utca 30. Megtekinthetők: délután 5—6 óra között. 2213 ELADÓ beköltözhető villa Kecskemét, Széchenyi város 36/b alatt — (Nyíri út elején) 206 n-öles kerttel. 2206 ELADÓ szoba, konyhás házrész kerttel és házhelyek. Cím: Kecskemét, Körösi hegy 110., volt Huszár laktanya mögött. 2205 4 ÉVES hasas tehén eladó. Kecskemét, Körösi hegy 126. Pogányék. 3598 A munkások és a parasztok csak cselédnek, vagy alkalmazottnak mehettek ide. Most sokszázezer német dolgozó pihen itt, a ragyogó üdülőben, gyönyörködik a tenger szépségében, hiszen azzal soha nem tud betelni. Hol síma, mint a tükör lapja, hol haragos, viharos, tajtékos, hol világoszöld színeket ölt, majd máskor égszínkéknek láthatja a szemlélődő. A 60 tagú magyar csoportot nagy szeretettel fogadták a német szakszervezetek. Hogy ne csak a tenger szépségét élvezzék a vendégek, a házigazdák kitűnően megszervezték étkeztetésüket is. Magyarországra szakácsokat küldtek, hogy sajátítsák el a magyar konyha titkait. Ez jórészt kikerült is. A német szakácsok igen jóízű magyar gulyást, paprikáscsirkét, meg ehhez hasonlókat főztek a gyoma lotto e heti őt nyerőszáma 14, 19, 54, 64, 87 Mozik Műsora szeptember 18-án, vasárnap: Baja Központi: Mozart, Baja Uránia: Hüvelyk Matyi, Bácsalmás: Nagy családok, Dunave- cse: Emberek és farkasok, Izsák: Mennyel pokol, Jánoshalma: Rövidnadrágos ember, Kalocsa: Végállomás szerelem, Kecel: Égre nyíló ablak, Kecskemét Árpád: Ütött az óra, Kecskemét Városi: Fapados szerelem, 'Kiskőrös: Öngól, Kiskunfélegyháza: Fekete-tenger lánya, Kiskunhalas: 13-as számú kedvenc, Kis- kunmajsa: Megfelelő ember, Kunszentmiklós: Fehér vér, Mélykút: Két emelet boldogság, Szabadszállás: Szent Johanna, Tiszakécske Petőfi: ítélet magánügyben, Tiszakécske Tisza: Mesterdctektív. szeptember 19-én, hétfőn; Baja Központi: Mozart, Baja Uránia: Hüvelyk Matyi, Kalocsa: Montparnasse 19, Kecskemét Árpád: Robin Hood, Kecskemét Városi: Fapados szerelem, Kiskőrös: Egy kislány keresi az édesapját, Kiskunfélegyháza: Ketten a nagyvárosban, Kiskunhalas: Mcsterdetektív, Tiszakécske Tisza: Karneváli éjszaka. í As Jr r íÁllami Áruházi 5 mai ajánlata: c 5 Férfi felöltő 720 Ft. C 3 Ballonkabát 430 Ft. V J Női 7/8-ados 5 műbőrkabát 500 Ft. V 5 7/8-ados 3 női kosztüm 1180 Ft.V IJCOOOOOOOOOOOOOOOOOOO VÁLLALATUNK keres Az összes mezőgazdasági gépek ismeretében jártas, legalább középiskolai végzettséggel rendelkező íérfi dolgozót, aki munkaidejének legnagyobb részét külszolgálatban tölti motorkerékpárral. FÖMAV Kecskemét, Kuruc tér 3. 3631 SÍRKŐ | j NAGY VÁLASZTÉKBAN jj : Budapest, IX., Ferenc tér 8. : ; 2253 : JÁNOSHALMÁN. KisszállásI úton a Fischer-féle gyümölcsös-szőlő lakással eladó, vagy feliből kiadó. — Érdeklődni Jánoshalmán, özv, Mis- kolczi Mihálynénál. 3661 rukra kényes magyar vendégeknek. Szép programot is állítottak össze. Ebben több érdekesség is szerepel: vitorlás kirándulás a tengeren, többórás hajóút a dán partok közelében, rostocki városnézés stb... Az üdülőben nagyszerű esti programokat szerveztek. Az ismerkedési estre meghívnak német dolgozókat, akik együtt társalognak, barátkoznak, táncolnak, dalolnak a magyarokkal. Ez is nagyszerű módja a magyar-német barátság ápolásának. Hazánk legkülönfélébb részeiről voltak üdülők a csoportban. Kurucz József vasutas Kiskunhalasról, Somogyi József Szegedről, Csulák Irén meg Nyíregyházáról utazott az NDK-ba, és élvezték a kedves vendégszeretetet. Mimi nagyszerűbb eredmények születnek abból az együttműködésiből, amely a Kecskeméti Városi Tanács és a Kecskeméti Fotoklub között (kialakult a megyeszékhely kulturális életének előrehaladása céljából. A tanács támogatása legutóbb például abban nyilvánult meg, hogy a klub tagjai számára több alkalommal gépkocsit biztosított a Vömös Csillag Tsz-be történt fotokirándulásra. A tanács vezetői további hasonló lehetőségeket helyeztek kilátásba. A tanácsnak ezért dicséret, köszönet jár. Éppen úgy azért is, hogy a szombaton megnyílt Sugár Kata fotóművész emlékkiállítás anyagi fedezetét magára vállalta, A Kecskeméti Fotoklub tagjai egyébként részt vállalnak a fotoszakfkörök patronálásában is. Legutóbb a kecskeméti vasútállomás fotoszakkörében tartott szakmai tájékoztatót Bajthay Ferenc. Másik két vezetőségi tag pedig Lajosmizsén járt, ahol igen nagy érdeklődés alakult ki az amatőr fotósok népes táborában a szakköri fotózás és a Kecskeméti Fotoklubbal való szoros együttműködés iránt, sőt jó néhányan a klub tagjai kivannak lenni. Ritkaság számba menő arany- esküvő volt nemrégiben Kecskeméten. A 75 éves Bogdán János bácsi és 68 éves hitvestársa öt évtizede esküdött egymásnak örök hűséget Mélykú- ton, Friedl Gyula anyakönyvvezető előtt. A fiatal asszony akkoriban 18 éves, férje 25 éves volt. És most, fél évszázaddal később, amikor 50 tavasz szállt el felettük békés együttélésben, s küzdelmes munkában — ismét anyakönywezető elé léptek, ezúttal Kecskeméten. Az aianyesküvő szertartásán, ameOtt tartózkodásunkkor több német halászfaluba is lehetőségünk volt ellátogatni. A halászok — bátor és vidám emberek — nagy barátsággal kínáltak a hosszú kígyószerű füstölt angolnával, de megmondom őszintén, hogy egy jó halászlét szívesebben fogadtam volna. Az üdültetés ilyen jő megszervezéséért az ott nyaralók őszinte szívvel mondtak köszönetét mind az NDK, mind a Magyar Népköztársaság szakszervezeteinek. i/ Őszinte barátság E cikksorozat keretében csak vázlatosan lehetett bemutatni a szocializmust építő Német Demokratikus Köztársaság életét. Jó érzés volt látni nagyszerű eredményeiket, amellyel az egész szocialista tábort erősítik és jó érzés volt tapasztalni, hogy a német emberek, bármerre jártam is az NDK-ban, őszinte, baráti érzelmeket táplálnak a magyar dolgozók iránt. (VÉGE.) A h<5 eJejŐn írtunk a fotoklub szegedi, miskolci és madridi eredményedről. Most újabb külföldi sikerekről számolhatunk be. Edinburghban a nemzetközi kiállításon Dezső Pál: Engedjetek be és Vincze János: •Nagy baj van? című képe aratott sikert, Buenos Airesben pedig Medgyesi László képét állították ki; A nürnbergi Porst pályázat eredményei is most szűrődnek le, s a rendkívüli nagy számú nemzetközi kollekcióban kiváló eredményeket könyvelhetnek el a Kecskeméti Fotóklub tagjai. Vincze János ugyanis aranyérmet nyert Ezüst éremmel Baj- thay Ferenc, Kertes! László, Krisch Béla, Medgyesi László és Pásztor Zoltán; bronzéremmel Dezső Pál képeit tüntették ki. • Nemcsak külföldön, Vácott is jó eredménnyel szerepeltek a Hírős város fotósai. Négyszázhét fotó közül választotta ki a bíráló bizottság a 79 kiállított képet Közöttük Dezső Pál, Ló- ránd Nándor, Medgyesi László, Müller Pál és Pásztor Zoltán összesen hét képét állították ki. Pásztor Zoltán: Jól fut a csikó című képét pedig amyéremmel díiazták: lyet Mező Mihály vb-titkár vezetett le, ott volt egyetlen fiuk és két unokájuk is, akik közül az egyik a Szovjetunióban készül hivatására. Aranyesküvő. De még milyen! Mostanában aligha emlékszik ehhez hasonlóra anyakönyvvezető, mivel hogy Bogdán Jani bácsit és életpárját köszönteni eljöttek a városi KISZ-bizottság, a nőtanács képviselői, azonkívül a Bács-Kis- kun megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat igazgatója, hogy csak néhányat említsünk a tucatnyi köszöntő közül. Körülbelül 150-en lehettek jelen, s nagyon sok szép virággal, ajándékkal halmozták el az idős házaspárt. Sok kedves emlékkel tért vissza otthonába az ötven évet együtt megért házaspár. Érezték a tisztelet és megbecsülés jelét, az évtizedekig hűséges házastársaknak kijáró elismerést. (kohl) PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: Weither Dániel. Kiadja: a Petőfi Népe Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Mezei István. Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. szám.’ Szerkesztőségi telefonközpont: 26-19. 25-16. Pártépftés és ipari rovat: 11-22 Szerkesztő bizottság: 10-38 Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon: 17-09 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11 Ft. % Bács-Kiskun megyei Nyomda V. / Kecskeméti Tel.; 15-20; 27-49. Szebelhő Imre: ix. NÉMET KÖRKÉP Burgonyáéi hagymavásár KECSKEMÉTEN ÉS BAJÁN A MÉK ZÖLDSÉGES GYÜMÖLCS-SZAKBOLTJAIBAN. BURGONYASZÜKSÉGLETÉT rendelje meg a MÉK boltjaiban mázsánkén 130 Ft-os árban. 5 Ft-os térítés mellett házhoz szállítjuk. TÁROLHATÓ HAGYMA 5 kg-os mennyiségtől házhoz szállítjuk kilogrammonkénti 20 filléres térítés ellenében. Most szerezze be burgonya- és télihagyma-szfikségletét! 2772 s ARANYESKÜVŐ