Petőfi Népe, 1960. szeptember (15. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-07 / 211. szám
1960. szeptember 7, szerda 5. oldal Dujmov II. gólképessége döntött BAJAI BÁCSKA POSZTÓ—BONYHÁDI VASAS 5:0 (2:0) néző —! Vezette: Baja, — 2000 Lendvay. B. Bácska: Körmendi — Bohner, Ihos II., Bisztrovics — Borsodi, Bar- ta I. — Gorjenacz, Huth, Welling, Dujmov II., Ikotity. — Edző: Fekete- Kovács Győző. A Posztó indítja a játékot. 8 Dujmov kapja a labdát. Lefutja a védelmet, majd Wellinghez továbbít, aki nagy lendülettel befutva a kapusba vágja a labdát. Változatos játék folyik. Mindkét kapu többször van veszélyben. A 20. percben Welling 25 méteres bombalövését éppen csak kiöklözi a kapus. A 23. percben Huth jó labdát kap és fordulásból leadott nagy lövése a jobb felső sarokban köt ki. 1:0! Változatos játék folyik a pályán, amelyben a vendégek nem játszanak alárendelt szerepet. A 37. percben Dujmov egyéni játék után megszerzi a második gólt. A második félidő első negyedórájában mindkét kapura sok támadás irányul, de ezek egyike sem veszélyes. A 22., majd a 25. percben Dujmov nagyszerű egyéni játék után újabb két góllal terheli meg a bonyhádiak hálóját. Dujmov mesterhármasa után továbbra is nagy ilendü- leetben van és a 31. percben fél pályáról Indulva, négy futó kapus mellett a bal alsósarokba gurítja a Bácska ötödik gólját. A mérkőzés végéig nem változik az eredmény. Mindvégig sportszerű keretek között folyt le a két csapat találkozója, amelyen a bonyhádiak nem játszottak alárendelt szerepet. Vereségük azonban megérdemelt volt, ha nem is ekkora arányban. A két pont sorsát Dujmov n. eredményessége döntötte el. — Jók: Dujmov II. (a mezőny legjobbja), Bohner, Borsódi. Délnyugati NB m. állása 1. K. Kinizsi 5 4 1 — 22: 3 9 2. Bajai Bácska 5 3 2 — 15: 6 8 3. P. Vasas 5 4—1 9: 6 8 4. P. Bányász 5 3 1 1 13: 8 7 5. Csepel Autó 5 3 — 2 11:14 € 6. K. Dózsa 5 2 12 12:11 5 7. Szív. MÁV 5 13 17:75 8. Szekszárd 5 1 3 1 12:15 5 9. PVSK 5 1 2 2 6: 6 4 10. PEAC 5 — 4 1 12:13 4 11-12. Bajai Építők 5 2 — 3 7: 8 4 11-12. KMTE 5 1 2 2 7: 8 4 13. K. Honvéd 5 1 2 2 5:12 4 14. Bonyhád 5 — 3 2 7:16 3 15. Kiskh. Dózsa 5 1 1 3 4: 9 3 16. Máza 5—14 6:13 1 Mozik M íjsora szeptember 7-én, szerdán: Baja Központi: ítélet magánügyben, Baja Uránia: Spessarti fogadó, Bácsalmás: Vidéki lány. Dunavecse: Tánc és szerelem, Izsák: Fantasztikus utazás, Jánoshalma: Láthatatlan kötelék, Kalocsa: Diadalmas olimpia, Kecel: Ingovány, Kecskemét Árpád: Áru Katalóniának, Kecskemét Városi: Kenyér, szerelem és... Kiskőrös: Montparnasse 19, Kiskunfélegyháza: Különös hajótöröttek, Kiskunhalas: Ilyen nagy szerelem, Kiskunma jsa: Tűz a Dunán, Kunszentmiklós: Fekete-tenger lánya. Mélykút: Öngól, Szabadszállás: Életem árán, Tiszakécske Petőfi: Mágnás Miska, Tiszakécske Tisza: Nagy kék országút, Nagyobb arányban is győzhetett vo’na az Építők BAJAI ÉPÍTŐK—MAZAI BÁNYÁSZ 3:1 (1:1) Tolvajáért 6 hónapi börtön Igen veszedelmes tolvaj felett ítélkezett a közelmúltban a Kecskeméti Járásbíróság. Csapó Pálné ez év június 4-én az Állami Áruházból és több kecskeméti üzletből lopott értékes árucikkeket. A sorozatos tol- vajlásért a bíróság 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte. védőjátékost is kicselezve, a ki^VVVVVVW\^A^VVVN)VVWVVW>AAAA>VIWVWVVVVVVVVVVVVWVAA Két szocialista brigád egy élüsemből * Mint ismeretes a Délmagyarországi Áramszolgátató Vállalat eredményes munkája jutalmául elnyerte az élüzem címet. Ehhez nagymértékben hozzájárult a Bajai Üzletigazgatóság dolgozóinak áldozatos munkája. Biszák József hálózatszerelő brigádja 1960 első negyedében 27,3, a második negyedében 7,9 százalékkal több munkát végzett a tervelőirányzatnál és munkájuk ellen minőségi kifogás nem merült fel. Az üzletigazgatóság gépszámlázó, csoportja is elnyerte a szocialista brigád címet. A modern villamosszámlázó gépekkel felszerelt brigád az elmúlt félévben több mint 52 ezer fogyasztónak 15 millió forint értékben készített számlát elenyésző hibaszázalékkal. Olyan időszakban, amikor az iparág új egységárat vezetett be. A brigád négy tagja közben képesített és mérlegképes könyvelői tanfolyamon is részt vett. Tagjai Fehér Mihály, Kovács Ferenc, Matlyák János, Ehmann Józsefné, Novak Irma, Tátrai Mária és Pitman Katalin munka közben. Apr óhir EGY szoba, Jconyhás, mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném hasonlóért. Kecskemét, Kossuth körút 1. szám. Érdeklődni: 5 órától. 3527 detések A brigád nemcsak a termelő munkában tűnt ki. Rendszeresen képezik magukat, közülük egy mint népi ülnök az igazságszolgáltatásban is közreműködik. A teljesített vállalás alapján a Biszák brigád elnyerte a szocialista brigád címet. Tagjai: Biszák József, Losonczi István, Bagényi János, Farkas György, Lóránt István, Szabadi József és Szabó Ferenc a város villanyhálózatának korszerűsítésén dolgozik. IFJ. NAGY BÁLINT Tiszakécske, Kerekdomb 60. sz. alatti lakos 1954. ' május 9-1 születésű fekete csődör, | cslú. két hl. bokáig kesely lovának járlatlevele elveszett, azt megsemmisítem. Kecskeméti Járási Tanács V. B. 2073 BUJDOSÓ Miklós Lajosmizse-Alső- lajos 69. sz. alatti lakos 1953. évi születésű zsemletarka és egy darab 1955. évi születésű zsemlefarka teheneinek marhalevele elveszett, azt megsemmisítem. KecskeméU Járási Tanács V. B. _____________________2030 GA JDÁCS! István Lajosmizse-Bene 522. szám alatti lakos 1954. évi születésű vöröstarka tehenének marhalevele elveszett, azt megsemmisítem. Kecskeméti Járási Tanács V. B. 2071 BMW személygépkocsi eladó. Cím: Nagykörös. Szolnok u. 22. Kiss. 2077 Mozgó hírlapárust KERES FELVÉTELRE A KECSKEMÉTI POSTAHIVATAL. Jelentkezés: A POSTA FÖNÖKI IRODÁJÁBAN. 2118 FÉL HÁZ eladó kövezett utcában Kecskeméten 65 000 forintért, melyben kétszobás lakás beköltözhető. Cím a kiadóban 3491 INTELLEKTUEL. perfekt német- angol, nyelvleckéket ad. Címet a kiadóba. 3434 FELVESZÜNK építésztechnikust vagy mérnököt. Gyógyszertár Központ. — Kecskemét, Jókai utca 14. 2111 TANULÓT felveszek. Kovács fodrász, Kecskemét, Talfáji utca 6. 2132 Bajai apróhirdetések 8—10 000 DARAB apa tini hódfarkú cserép eladó. Jánoshalma, Szeszfőzde utca 8. 63 ZONGORAHANGOLÁST vállalok. — Vidékre is megyek. Futó Jakab Felsőszentiván. 62 IDŐSEBB házaspárt vagy egyedülálló személyt öröklakással vagy kis gázért eltartásra vállalnék. Baja, Szabadság u. 50., Kozma Károly. 66 Kalocsai apróhirdetések HÁZ eladó Kalocsa, Nagymező út 16. szám alatt (Szőlőikben), azonnal beköltözhető. 41 HÁZ eladó, két szoba, konyhából álló azonnal beköltözhető. Tömöri u. 33. Érdeklődni lehet ugyanott. 43 AMERIKAI Heating folytonégő kokszos kályha, nagy helyiségek fűtésére kiválóan alkalmas, valamint felles, háromnegyedes és egész hegedűk olcsón eladók. Micsurin utca 5. Kadosa. 42 Máza — 800 néző — Vezette: Fenyvesi. B. Építők: Disztil — Ulakity, Panes ics, Major — Herlnger, Varga — Kreisz, Czeglédi, Poszlancsek, Tekét, Ézsi. — Edző: Tamási László. Igen lanyha iramban kezdenek a csapatok. Az Építőket zavarja az oldatról tűző erős nap. A félidő első felében nagyobb részt a mezőnyben folyik a játék, s egyik csapat sem tud komoly gólhelyzetet kialakítani. A 25. percben Kreisz jól ugrik ki, a mázai védők csak a 16-oson belül tudják visszarántani. A büntetőt Czeglédi éles félmagas lövéssel küldi a rendeltetési helyére. 1:0! A 30. percben a mázai Szélest után- rúgásért kiállítják. Ennek ellenére a tíz emberre csökkent hazaiak nagy lelkesedéssel támadnak és három perc múlva sikerül is egyenlíteniök. A félidő végéig már nem változik az eredmény. Fordulás után a bajai csapat erősen rohamoz és fokozatosan döntő fölénybe kerül. Hiába azonban a nagy öölény, a góllövés nem megy. Félórás nagy harc után sikerül esek a vezetést megszerezni. A 31. percben Teket egyéni játék után jól helyezett lövéssel a hálóba talál. A hazaiak most már csak arra törekszenek, hogy a nagyobb arányú vereséget elkerüljék. Az egész csapat védekezik. Egy perccel a befejezés előtt Ézsi váratlan keresztlabdájára Czeglédi jő ütemben érkezik és az ötös tájáról a hálóba pofozza a győzelmet bebiztosító gólt. 3:1! Az újdonsült Tolna megyei baj-» nők különösen a II. félidőben nem állította nehezebb feladat elé az Építőket, úgyhogy a szünet után a bajalak jóval nagyobb arányban is győzhettek volna. — Jók: Ulakity, Pancsics, Teket. Megyei I. o. labdarúgó eredmények A megyei I. o. bajnokság 5. fordulója sok meglepetést és még több góit hozott — számszerűit 38-at, ami csaknem mérkőzésenkénti ötgólos átlagnak felel meg. Három nagy gólarányú győzelem született a fordulóban. amelyek közül a legnagyobb meglepetést az eddig még veretlen Kecskeméti Épületlakatos súlyos veresége okozta. A többi mérkőzések közül meglepetésnek számít a Halasi MÁV további jó szereplése. Soltvadkert után Jánoshalmát is megverte annak otthonában. A részletes eredmények a következők: Kkhalasi MEDOSZ—Kkfélegyházi Bányászati 3:0 (1:0). — Kiskunhalas, 800 néző, vezette: Mihala. — Az I. félidő javarészt mezőnyjátékkal telik el. Amikor a csatárok a kapu elé jutnak, sorra kihagyják a legjobb helyzeteket is. Már-már úgy látszik, hogy a félidő gól nélkül múlik el, amikor a 43. percben Fenyvesi II. éles lövéssel megszerzi a vezetést a halasiaknak. — Szünet után a 3. pereben Vass II. szépen helyezett lövéssel bebiztosítja a győzelmet Továbbra is a halasi együttes irányítja a játékot és a 27. percben Fenyvesi II. egyéni játék után beállítja a végeredményt. A halasiak ennyivel jobbak voltak. — Jók: Fenyvesi II., Hődör, Vass H., illetve Kanyó és a kapus. Kkhalasi MÁV—Jánoshalma 3:1 (1:1). — Jánoshalma, 700 néző, vezette: Nagy S. — Lélek nélküli mérkőzést vívott a két csapat. A halasiak valamivel többet támadnak, mégis a 10. percben Németh beadását Tan I. a hálóba fejeli. Egy perc sem telik el, szöglet a hazaiak kapujánál. Juhász a labda alá szalad és Vass I. a hálóba emeli az egyenlítő gólt. A II. félidőben sem változik a játék képe. A halasiak kevés helyzetüket jobban kihasználják és a 26. percben Vass I., majd a 41. percben Sej ben góljaival megszerzik a győzelmet. Bácsalmás—Tompa 3:1 (1:0). — Bácsalmás, 800 néző, vezette: Szirmai. — A bácsalmásiak kapnak jobban lábra és a 11. percben szép támadás végén Borcsik vezetéshez juttatja csapatát. Tompa nem csügged, sőt aránylag veszélyes támadásokat vezet a bácsalmási kapu ellen. A 33. percben óriási helyzetet hagynák ki. A továbbiakban a Bácsalmás támad többet és fölényét három kapufa jelzi. — Szünet után a jód rohamozó Tompa meglepi a hazaiakat és Födi a bácsalmási védőkőről lepattant labdát a hálóba vágja. A 20. percig tartja Tompa az eredményt, amikor erős szabadrúgást ívelnek a tompái kapura a bácsalmásiak. A labdát a kapus kiejti, Borcsik utánaugTik, de a kapus elkapja a lábát. A büntetőt Wacht- ler értékesíti. A 32. percben Borcsik megszerzi a 3. gólt. A 38. percben a tompái kapus szabálytalankodik a büntetőn helül. Kiállítják. A büntetőt Wachtler meliélövi. Két góllal jobb volt a Bácsalmás. — Jók: Ja- gity és Severacz, illetve Födi. Kalocsai Honvéd—Kecskeméti Épületlakatos 9:0 (4:0). — Kalocsa, 800 néző, vezette: Zsámboki. — A forduló legnagyobb meglepetése a még veretlen kecskeméti csapat ilyen arányú veresége. A Kalocsai Honvéd nagyon jól kap lábra és Rom- sics, valamint Szabó góljaival 2:0-ra vezet. A Honvéd marad továbbra is fölényben és a félidő vége felé még két góllal terheli meg a vendégek hálóját. — Szünet után is a hazaiak irányítják a játékot és úgyszólván minden helyzetüket kihasználják és kilencre növelik előnyüket. A tartalékos kecskeméti csapat mindvégig lelkesen harcolt, de c.sekély helyzetüket nem tudták kihasználni. A Honvédből Szabó, Boda és Gugyela játéka emelkedett ki. Kalocsai Kinizsi—Alpár 7:0 (4:0). — Kalocsa, 1100 néző, vezette: Farkas. A techmkásabb kalocsai csapat nagyobb arányban Is győzhetett volna az újonc Alpárral szemben. A mérkőzés sorsa m$r az első 20 percben eldőlt Sipos nM Vatai, Deák és Ladjanszky (ll-esből) góljaival. A félidő második felében kissé esett a játék irama és gólok nélkül telt él az idő. — Szünet után is az első húsz percben estek a gólok Sipos II., valamint Halász két lövéséből. A körülményeskedő Kinizsd- csatároknak a játékidő többi részében azután már nem ment a góllövés. Jók: Petro vies, Romsics, Sipos II., illetve az alpári középesa« tár és a két szélső. Kiskunfélegyházi Honvéd—Kalocsai Spartacus 1:1 (0:0). — Kalocsa, 500 néző. vezette: Fehér L. — Az I. félidőben egyik csapat sem tudott megfelelő fölényt kialakítani. Ez azután a gólnélküli félidőben meg is mutatkozik. — Szünet után a vendégek kezdenek jobban és a 9. percben egy váratlanul adódó helyzetet jól használnak ki és a vezetést is megszerzik. Most a hazaiak rákapcsolnak és a Spartacuanak sikerül egy szögletrúgásból kiegyenlíteni. A félegyházi csapat múlt heti kitűnő játéka után most csalódást keltett. Mindkét együttesből a védelmek jeleskedtek. Solt vadkert—Vaskút 7:1 (4:0). —* Soltvadkert, 600 néző, vezette: Lencsés. — Az erősen megfiatalított vadkerti csapat várakozáson felüli nagy gólaránnyal győzött a széí- esően játszó Vaskút ellen. A helyiek szinte végigharcolták az egész mérkőzést és még jó egynéhány gól-* helyzetet kihagytak. Az I. félidő góljai így estek: 11. pere: Zsikla I.j 17. perc: Fritmann, 26. perc, büntetőből: ZsiMa I., majd a 31. perc-í ben Fritmamn fejes gólja állítja be az I. félidőt. — Fordulás után Frit-^ mann két góllal egymás után megcsinálja a mesterhármast. Ekkor si-* kerül a vaskúti jobbösszekötőnek szépíteni. Az utolsó gólt Tasnádi: lövi a befejezés előtt pár perccel*; Jók: ZsiMa I., Vass, Fritmann, ilV tetve a középhátvéd és a baDóssze-i kötő. ,1 Kiskőrös—Izsák 1:0 (1:0). — Izsák#; 1200 néző, vezette: Schlarb. — Az; egész félidőt végigtámadja az Izsák,); de az akciókat nem sikerül befej ezv niök, sőt a 19. percben egy elleni támadás során 20 méterről Barna rá^j vágja a lai>dát és (lövése nyomán| megszületik a mérkőzést eldöntő' gól. — AU. félidőben a Kiskőrös nagyszerűen tömörülő védelmét az! Izsákiak nem tudják széthúzni a vendégek mind a két pontot ha-* zaviszik. A megyei 1. o. labdarúgó-bajnokságé állása 1. H. MEDOSZ 5 5---------13: 2 1»;‘ 2. K ai. Honvéd 5 4 1 —20: 4 9' 3. Bácsalmás 5 4 1 — 15: 9 9i 4. H. MÁV & 5 3 1 1 11: 7 7* 5. Soltvadkert 5 3 — 2 15: 8 0Í 6. F. Honvéd 5 2 2 1 11: 3 ej 7. Kmébi Ép. Lak. 5 2 2 1 11:12 &■ C. Kiskőrös 5 2 1 2 7: 9 5í 9. Izsák 5 2 — 3 14:12 4* 10» Kai. Kinizsi 5 2 — 3 15:13 4* 11. Jánoshalma 5 1 2 2 6: 8 41 12. Kai. Spartacus 5 1 2 2 4:10 4< 13. Tompa 5 1 1 3 7:11 3» 14. F. Bányászati 5 — 2 3 4: 9 2/ 15. Alpár 5 — 1 4 5:25 i 16. Vaskút 5-------5 5:21 0 ÉPÍ TKEZŐK, FIGYELEM! Vállalatunk Sóskúton megkezdte a kisméretű falazóblokk gyártását. A blokk mérete kb. 39x24x19 cm, □ Anyaga: üledékes mészkő. □ Egy blokk 8,5 db kis tég~{=] Iának felel meg. Ara: 5 Ft/db ab bánya. ~ Érdeklődés és megrendelés: ÉM. 1. sz. Építőkőfejtő V.j Bp. V.j Tanács körút 10. | Telefon: 181-081. 2039 _ □□□□□□□□qmooQQPDaaDo
