Petőfi Népe, 1960. szeptember (15. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-03 / 208. szám
1930. szeptember 3, szombat 5. oldal Apróhirdetések ÉLADÓ egy épülethez való gerenda és léc. Gőzön Lukács, Szabadszállás. Laposrét 9. 2072 ZÖLD Pannónia motorkerékpár, eredeti oldalkocsival, 13 000 km-t futott, príma állapotban eladó. — Tass, textilbolt. __________________3463 Jó KARBAN levő piros Fannónia eladó. Kunszentmiklós, Kossuth u. 14. szám. Telefon: 33. 2054 ÜJ, lemezjátszós rádió olcsón eladó. Kecskemét, Fehér utca 31. 2083 230-ES kiskerekű JAWA jó állapotban eladó. Baja, Szabadság u. 97. szám. 2073 KÉT diákfiúnak lakást adok. Kisméretű takaréktűzhely eladó. Kecskemét, ' Vak-Bottyán utca 30. Szegedi Illésné. 3485 350-ES lemezvillás IZS eladó. Kecskemét, Buday Dezső fasor 1/a. sz. II. em. 2. 3487 jó Állapotban levő sportkocsi eladó, Kecskemét, Szűk utca 2. 3490 ZÖLD oldalkocsis Pannónia és Da- nuvia motor eladó, igényesnek. — Kecskemét, Budai utca 21. 3488 ÉPÜLETGEREND AK, deszkák, lécek, bontásból eredő kb. 14 méter épülethez egyben eladók. Kecskemét, Budai utca 9. sz. 3483 FÉL HÁZ eladó kövezett utcában Kecskeméten 65 000 forintért, melyben kétszobás lakás beköltözhető. Cím a kiadóban 3491 ELCSERÉLNÉM sztálinvárosi egyszobás, összkomfortos, távfűtéses, gázos lakásom hasonló, esetleg nagyobb kalocsai lakásra. »-Sürgős-« jeligére ajnálatokat a sztálinvárosi hirdetőbe. 2100 ELADÓ Kecskemét, Munkácsy u. 4. számú ház, esetleg fele ás. 3493 ELADÓ keveset futott fekete Pannónia. Tázlár, Árpád u. 27. Vincze István. 2099 ALBÉRLETI szoba két személynek kiadó. Érdeklődni: Damjanich u. 39. szám, Kiskunfélegyháza. 2098 ELADÓ házrész. Kecskemét* Kölcsey utca 19. Ugyanott zománcozott tűzhely eladó. 2088 A SZÍNHÁZ keres díszletek tárolására alkalmas helyiségeket. Címeket a színház gazdasági hivatalába kérjük leadni. 2086 DIÁK részére bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Garam utca 1. (Reáliskola mellett.) 3494 MŰSZAKI raktárban is használható 50 fiókos állvány olcsón eladó. — Kecskemét, Budai utca 9. 2089 ELADÓ Kecskemét, Vágó utca 16. számú ház felerésze. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: du. 4—6-ig. 2093 ELADÓ 1100-as Skoda, 4 ajtós, kifogástalan állapotban. Megtekinthető: vasárnap Kecskemét, Sétatér utca 13. 2087 ÉPÍTKEZŐK, FIGYELEM! Q Vállalatunk Sóskúton q megkezdte a □ kisméretű | falazóblokk & gyártását. □ A blokk mérete kb. □ 39x24x19 cm, [j Anyaga: üledékes mészkő. B Egy blokk 8,5 db kis tég□ Iának felel meg. q Ára: 5 Ft/db ab bánya. í=j Érdeklődés és megrendelés: □ ÉM. 1. sz. Építőkőfejtő V. 8 Bp. V., Tanács körút KJ. Telefon: 181-081. P 2059 £- □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ BOROTA községben Petőfi utca 107/a. szám alatti, újszerű állapotban levő 2 szobás családi ház áron alul eladó. Érdeklődni lehet: Mélykút, Nagy utca 42. (Lipka Mihály.) 3495 ELADÓ 2 darab spalettás ablak és egy kisméretű kombináltszekrény. Kecskemét, Csongrádi út 106. szám. 3481 KECSKEMÉT központjában 2—3 szoba, összkomfortos lakást keresek megfelelő költségtérítéssel. »Sürgős« jeligére a kiadóba. 3477 NYOLC általános iskolát végzett 2 fő fiútanulót felveszünk. Cím: Pa- pimagyker. Kecskemét, Hornyik János utca 2. 2084 KÉT rendbeli lakásból álló OTP- és családi ház eladó. Cím: Kecskemét, Hunyadi János utca 28. 2082 BMW személygépkocsi eladó. Cím: Nagykőrös, Szolnok u. 22. Kiss. 2077 750-ES BMW eladó, áron alul. Csak személyesen. Nagykőrös, Csillag u. 5. Hajdú Antal. 2075 FÉRFI szabógép, asztal eladó. — Kecskemét, Károlyi utca 12., kapuval szemben. 3470 CSENGŐDÖN Dózsa út 54. sz. alatt 3 szobás, beköltözhető lakóház eladó.. Érdeklődés ugyanott Simekék- nél. _______________ 2069 GÉ PÍRÁST és német fordítást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass utca 15. szám. 2051 PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: Weither Dániel. Kiadja: a Petőfi Népe Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Mezei István. Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. szám. Szerkesztőségi telefonközpont: 26-19, 25-16. Pártépítés és ipari rovat: 11-22 Szerkesztő bizottság: 10-38 Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon: 17-09 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11 Ft. Bács-Kiskun megyei Nyomda V. Kecskemét* r- Tel.: 15-29.. 27-49. ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo KÖNYV JÓVÁÍRÁSSAL ÁTADÓ: 1 db 30x30-as olajnyomásos járdalap-prés, 1 db 2 oldalas cserépgyártógép (2 asztalos), 2 db 1 oldalas cserépgyártógép (1 asztalos), 1 db hidraulikus betonlap-prés, 1 db stabil betonkeverőgép, 1 db mozaiklap-prés, 1 db vibrációs rosta, 1 db szöcske szállítószalag 8 m-es, 1 db stabil 125 literes betonkeverőgép. FOGYÓESZKÖZBŐL ÁTADÓ: A cserépgyártó-gépekhez szükséges lemezek és keretek. 1 db 30 0 betoncső sablon, 1 db 15 0 betoncső sablon, 71 db alátétkarika, 1 db felső falckarika, 1 db 15 0 csőelőfej sablon, 1 db 20 0 csőelőfej sablon, 1 db 25 0 csőelőfej sablon, f 1 db 30 0 csőelőfej sablon, 1 db 40 0 csőelőfej sablon, 1 db 50 0 csőelőfej sablon, 1 db 60 0 csőelőfej sablon, 1 db 80 0 csőelőfej sablon, 1 db komlógyám sablon 240x10x20-as, 60 pár komlógyám alátétfa (formafa), 1 db. kútgyűrű sablon 100x100-as, 1 db 10x75-ös csősablon (0-je 10 cm), 1 db kúpcserép sablon. w 2053 Kalocsai Cementipari Vállalat, Kalocsa. GOOOGOOOOOOOOOQOGOOOOOOOOOOOOOOOQOQOOOOOOOO Mozik Műsora szeptember 3-án, szombaton: Baja Központi: Diadalmas olimpia, Baja Uránia: Spessarti fogadó, Bácsalmás: Hely a tetőn, Dunavecse: Merénylet, Izsák: Utolsó visszatérés, Jánoshalma: Két emelet boldogság. Kalocsa: Nagybácsim, Kecel: Rakéta támaszpont, Kecskemét Árpád: Fekete-tenger lánya, Kecskemét Városi: Kenyér, szerelem és... Kiskőrös: Téves kapcsolás, Kiskunfélegyháza: Különös hajótöröttek, Kiskunhalas: Hely a tetőn, Kiskunmajsa: Nagy családok, Kunszentmiklós: Nyomorultak II., Mélykút: ítélet magánügyben, Szabadszállás: Kálvária, Tiszakécske Petőfi: Ilyen nagy szerelem, Tiszakécske Tisza: A rab madár. <VSA/WW«WVWVWWWVWWNA/^^AO' Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, vállalatok, í így el em! Elcserélnénk Lanz-Buldog gyártmányú vontatókat 1 db 5 tonnás és 1 db 4 tonnás pótkocsival, egy db 0,75 tonnás nyitott kis tehergépkocsira. Érdeklődni lehet: Megyei Kórház. Kecskemét. 2081 Hogyan tölti a strucc az éjszakát? A frankfurti állatkert kutató orvosai vizsgálatot folytattak az afrikai struccok "éjszakai életéről-«, amelynek sarán meglepő eredményre jutottak. A struccok körülbelül 7—9 órát alszanak, ha ugyan alvásnak lehet nevezni, hogy 20—40 percenként felállnak, esznek, isznak stb. Csak a hajnali órákban pihennek egyfolytában körülbelül két óra hosszat. Az orvosok megállapították, hogy több ízben merülnek mélyebb álomba, ez azonban alkalmanként nem tart tovább 9 percnél, de összesen legfeljebb 12 percnél. Ezekben a percekben a legerősebb lárma, a legvakítóbb fény sem képes a struccok álmát megzavarni. Tisztaság kerestetik A BAJAI Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága nagy lendülettel fogott a tisztasági versenymozgalom szervezéséhez. Ez a verseny azonban csak a városok külső arculatára, az utcákra, terekre terjed ki. Vajon milyen ezzel szemben az üzletek, italboltok belső tisztasága? Hogy támogatják a tanácsot a kereskedelmi és vendéglátóipari szervek? * A TÖTH KÁLMÁN TÉRI csemegeboltban állandóan nagy a forgalom. A hentesáru részlegnél hatalmas ventillátor szele kacérkodik Guzsvány Erzsiké aranyszőke hajával. — Mióta felszereltük ezt a ventillátort, egyetlen légy sincs a felvágotton — mondja Gyur- kovits Lajos, a bolt egyik eladója. — Mind elhajtja őket, olyan szelet csinál. Az egészségügyi ellenőrzések alkalmával nem is szoktak kifogást emelni ellenünk. Igyekszünk állandóan tisztán tartani a boltot- —, és becsomagolja a csabai kolbászt. Erzsiké karcsú mozdulattal nyúl át érte az üveglap felett és mosolyogva viszi el a jóízű, friss ennivalót. * KÖNYÖKÖLVE támogatják a söröző vendégek a Béke téri 27-es italbolt hordóit. Pedig nem lenne kár, ha elgurulnának. Legalább lehetne építeni itt egy olyan vendéglőt, ami a város főteréhez illik. Vagy ezt nem a hordók akadályozzák? Hát akkor mi? Ezen töprengve egy borízű férfihang parancsát hallom, amint félreállít az útból: — Eresszen már! — s azzal nekiindul, hogy lefussa az italbolt és a Béke téri illemhely közötti csaknem száz métert. Mert hát az italboltban nincs illemhely. Ejnye-bejnye! * A 3108. SZÁMÜ Szabadság úti bolt előtt éppen a kenyeret rakják ki a Sütőipari Vállalat gépkocsijából. Hanem a kenyér bizony kormos, homokos. Elszomorodnánk, de bent az üzletben megvigasztal a rend. A polcokon katonás rendben állnak a nagyhasú és karcsú üvegek. — Tiszták-e , a cukorkás üvegek is? — kérdem. — Ha egy kicsit homályosak, mindjárt kisúrolom mindegyiket — válaszolja Bruckner Lenke néni. — A vezetőnk, Sörös kartárs, megköveteli a rendek Nálunk sem talált kifogást/ sohasem az egészségügyi ellenőrzés. Nagy szó ez, mert Lenke néni már hat éve ebben a boltban van. VAKÍTÓAN fehér abroszok és csendes vendégsereg fogad az „Aranypontyában. Méltán lehet büszke rá a vezetője, Marián István: — Hetvenezer forintos költséggel alakították át a régi, nem is valami jóhírű kocsmát kisvendéglővé. Berendezésünk tökéletes. Három ventillátort ia elhelyeztünk a falban. Azóta — júniusban nyílt meg az „Aranyponty” — havonta ötvenezer forintos a saját készí- tésű ételforgalmunk. A felszoL gáló személyzetet két fővel fel kellett emelni. A város kisvendéglői közül mi bonyolítjuk te a legnagyobb forgalmat saját termelésű ételből. íme, ahol jól jár a közegésW ségügy is, a vendéglátóipar is* Földessy Dénes Túlteljesítette harmadik negyedévi búxaföldadó-tervét a dnnaveesei járás Pénzadóban elmaradás mutatkozik A dunavecsei járás közel 10 vagonnal teljesítette túl eddig 300 vagonos harmadik negyedeid búzaföldadó-tervét. A járás községei közül — amelyek túlnyomórészt termelőszövetkezeti községek — Solt jár az élen. Itt már csak néhány egyénileg dolgozó paraszt hátralékos búzaföldadójával, a község négy nagy termelőszövetkezete eleget tett állam iránti kötelezettségénekBúzaföldadó kötelezettségét a járás termelőszövetkezetei közül csak a kunadacsi Kossuth, a szabadszállási Lenin és Alkotmány Tsz nem rendezte még. A többi tsz példás magatartása már is azt bizonyítja, hogy a szövetkezetekbe tömörült parasztok szivükön viselik az or§ Termelőszövetkezetek, s figyelem! | Hz 1961. évi kukoricatermésre | szállítási szerződést lehet kötni a a TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT kirendeltségeivel. □ □ A szerződés határideje 1960. szeptember 15. B ^ szerződött termelőszövetkezetek minden 150 kg májusi - ° morzsolt kukorica után a rendes műtrágya-ellátáson felül Z — 100 kg műtrágya vásárlására nyernek Igényjogosultságot. Érdemes kukoricaszállításra szerződést kötni. BÁCS-KISKUN MEGYEI TERMÉNYFORGALMI V. 2008 £ 0 szág lakosságának zavartalan kenyérellátását, ibúzaföldadó-ter* vét a dunavecsei járás ugyanis ilyen gyorsan még egyetlen év-i ben sem teljesítette. A pénzadóval már nem átís nak ilyen jól, mert néhány szá^ zalékos lemaradás mutatkozik. Ennek egyik oka, hogy az egyéni termelők egy része pontatlanul fizet, a másik pedig, a tsz-tagok egy része nem fizeti háztáji gazdasága után rendszer résén adóját. Az utóbbiak kifőzi gásul azt mondják, hogy év véd gén, majd a zárszámadáskod lesz erre jobban pénzük. Ezt d, kifogást azonban csak részbeni lehet elfogadni, mert a tsz-tagold nagy része tavaly még egyéni4 leg gazdálkodott, s mikor beiéi tek a szövetkezetbe, mentesítet ték őket idei adófizetési köti lezettségük alól. Ha adóra szál pénzüknek csak kis részét fi' zették volna a háztáji után jár<J adóra, most nem lennének adó4 hátralékosok. Ezt bizonyítja d Soltiak példája, akik a pénzadó fizetésében is az élen jámaík. Aat előző években Solton is sok baj volt a pénzadóval, de mióta szöw vetkezeti község lett, rendszered sen túlteljesíti adófizetési tért vét. —, Ugyan, anyu! Nálad a tiszai taság, nálam a biztonság a fő.