Petőfi Népe, 1959. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-12 / 188. szám
1959. augusztus 12, szerda 5. oldal Megyei I. o. labdarúgó eredmények A megyei I. o. labdarúgó-mérké- zések során a legérdekesebb az volt, hogy mind a négy most felkerült járási bajnok — győzött, köztük Izsák'— idegenben. A bajnoki táblázat élén is a most felkerült Tompa áll, igaz, hogy mindkét első mérkőzését odahaza játszotta. A másik három csapat a 6—8. helyet foglalja el. Meglepetésnek számít, hogy a tavaly még NB III-as F. Építők csak szerencsével hozta el az egyik pontot Dávodról. Jól szerepeltek a kalocsai csapatok. Mindkettő győzött. Mindent összegezve az idei megyei bajnokság jóval izgalmasabbnak ígérkezik a tavalyinál. A forduló eredményei a következők voltak: Kalocsai Kinizsi—Kecskeméti Építők 4:0 (2:0). — Kecskemét, 200 néző, vezette: Farkas. — A túlságosan megfiatalított Építők ellen a kalocsaiak azonnal támadólag lépnek fel és a I. percben a fedezetlenül hagyott Vattai megszerzi a vendégeknek a vezetést. A továbbiakban az Építők csak játszadozik, komoly helyzetet nem tud összehozni. A befejezés előtti utolsó percben Petrovics gyorsan elfut, lövése a kapufáról visszapattan és a befutó Mészáros közelről a hálóba pöcköli. Fordulás után az Építők kezd jobban és a 10. és a 13. percben két 11-eshez is Jut, de az egyiket Besenyi kapufának lövi, a másikat Bíró egészen gyöngén mellé gurítja. Odalett az egyenlítés. Annál eredményesebb a Kinizsi. A 22. percben Csorba keze- zése miatt megítélt büntetőt Lad- janszky biztosan lövi a hálóba. Két perc múlva Petrovics egyéni játékból beállítja a végeredményt. A kalocsai csapat rászolgált a győzelemre. Jók voltak: Ladjanszky (a mezőny legjobbja), Petrovics, Vattai és Mészáros. Az Építőkből senkisem dicsérhető. Kalocsai Honvéd — Kiskunhalasi MÁV 3:1 (0:0). — Kalocsa, 900 néző, vezette: Mihala. — Az I. félidőben eléggé alacsony színvonalú játék folyik a pályán. Mindkét kapu előtt adódnak helyzetek, amit a tehetetlen csatársorok nem tudnak kihasználni. — Szünet után a játék képe megváltozik. A Honved jó iramban kezd. de már a 6. percben megtorpan, mert egyik játékosuk, Brattengeyer súlyosan megsérül és ettől, kezdve a kalocsai csapat tíz emberrel játszik. A halasiak kihasználva az emberelőnyt. rákapcsolnak és a 8. perc- bet) Sejben góljával vezetéshez jutnak. A gól felrázza a hazaiakat és a 11. percben kezezés miatt megítélt ll-esből Lukács kiegyenlít. A Honvéd most lendületben van és a 15. percben egy szép támadás végén Boda helyezett lövéssel megszerzi csapatának a vezetést. A kalocsai csapat tartja a mezőnyfölényét és a 35. percben Kóros góljával bebiztosítja a Honvéd első hajnoki győzelmét az I. o.-ban. — jók' Hugyaló, András és Lukács, illetve Honfi. Mészáros és Oszlár. Dávod—Kkfélegyházi Építők 3:3 (3:1). — Dávod, 600 néző, vezette: Pénzes. — A dávodiak majdnem meglepetést csináltak a volt NB III-as félegyháziak ellen. A mérkőzést egy kis ünnepség előzi meg, majd megkezdődik a küzdelem a bajnoki pontokért. A rajt a dávo- diaknak sikerül jobban, mert a 7. percben Sírok a félegyházi védők között kiugorva megszerzi a vezetést a hazaiaknak. A gól után az Építők is támadnak, helyzetük is van, csak a befejezés nem sikerül. A 23. percben Sirok ' a jobboldalon villámgyorsan elfut és a kimozduló kapus mellett nehéz szögből újabb gólt ér el. A dávodiak most nagy kedvvel játszanak és két perc múlva újra eredményesek. Sirokot nem tudják tartani a félegyházi védők. Futtából a kapura lő. Lövését a kapus kiüti és a résen levő Facskó a hálóba vágja a labdát. A vendégcsapat csak szórványosan támad. Annál veszélyesebbek a dávodiak lefutásai s kis szerencsével növelhetnék góljaik számát. A félegyháziak csak a 43. percben tudnak javítani. amikor Móczár—Kelemen II. összjáték után a szélső eredményes. — A II. félidőben sem csökken az iram. Most már a félegyháziak is erőteljesebben küzdenek. Az utolsó tíz percben a dávodiak visszaesnek. A vendégcsapat most nagy hajrát diktál és sikerül is az egyik pontot elvinni Móczár és Kelemen II. góljaival. Jók: Sírok, Balogh, Kovarik, illetve Parádi I., Palatínus és Kelemen II. Kkfélegyházi Honvéd—Jánoshalma 7:2 (4:3). — Kkfélegyháza, 1000 néző, vezette: Schlarb. — A vendégek kapnak Jobban lábra és már az 5. percben vezetéshez jutnak. Egy félóráig jól is tartják magukat, de azután kitűnik a félegy- házi csapat nagyobb technikai tudása és az utolsó negyedórában négy góllal terhelik meg a vendégek hálóját. — Szünet után sem változik a helyzet és az összeroppant jánoshalmi védelemnek meg három gólt lőnek a Honvéd-csatárok. A félegyházi csapatnak a védelme még nem megnyugtató, annál jobb a csatársora, amely ebben az összeállításban sokkal eredményesebb a tavaszinál. Góllövők: Józsa 3. Loy 2, Báló és Hidasi, illetve Nagy I. és Tan I. — Jók: Fehér, Csúcs, Józsa. Hidasi, illetve Csorba. Nagy 1. és Tan 1. Kkfélegyházi Bányászati Vasas— Vaskúti Medosz 7:2 (1:0). — Kkfélegyháza, 1000 néző, vezette: Hegyes. — A sorsolás szeszélye folytán a vaskútiak kétszer egymásután is Félegyházán játszottak. Mindkét mérkőzésen az első félidőt Jól bírták, de a II. félidőben összeroppantak. Ezen a mérkőzésen is szünet után visszaestek és széteső játékukkal nem bírták feltartóztatni az újonc , félegyházi csapat rohamait. A Bányászati Vasas védelme a II. félidőben kétszer könnyelműsködött és mindkétszer gólt is kaptak. A hazaiak győzelbe ebben az arányban is megérdemelt volt. Góllövők: Lantos 3, Bakos 2, Klimcsák és Tóth, illetve Bermüller és Márton III. — Jók: Kanyó, Zslbrlta, Lantos és Bakos, illetve pömény és Márton III. Izsák—Kiskőrös 4:3 (4:1). — Kiskőrös, 600 néző, vezette: Sólymos. A forduló legnagyobb meglepetése! A vendégcsapat nagy iramban kezd és már az első tíz percben Fílus és Juhász góljaival 2:0-ra vezetnek. A 17. percben javíthatna a kiskőrösi csapat. Markó erős lövését az Izsáki kapus Tóth elé üti, aki közelről a kapust találja el. A kipattanó labda az egyik izsáki védő kezét éri. A büntetőt a körösiek rosszul rúgják, a kapus tisztázni tud. A kiskőrösiek most lendületes támadásokat vezetnek az izsáki kapu ellen — eredménytelenül. Annál eredményesebbek az izsákiak. A 34. percben Nagy Pál 20 méterről a jobb sarokba lő. A következő percben Tóth ritkán látott szép góllal javít az eredményen. Az utolsó öt perc Izsáké és Nagy Pál megszerzi a 4. gólt is. — A szünet után a kiskőrösiek veszik át a játék irányítását s már a 3. percben gólt érnek el Tor- gyik révén. A félidő közepén Tor- gyik éles lövését az izsáki kapus Megyeri elé üti, aki nyugodtan a hálóba emeli a labdát. A kiskőrösiek továbbra is rohamoznak, de a jól tömörülő izsáki védelem mindent rombol. Jók: Nagy Pál, Fi- lus. illetve Varga. Sólymos játékvezető kitünően vezette a nehéz mérkőzést. Tompa—Mélykút 5:2 (2:0). — Tompa, 600 néző, vezette: Kovács D. — A tompalak nagyon tartottak a mélykútiaktól és az első 20 percben csak tapogatózó játék folyik a pályán. A hazaiak mindjobban belejönnek a játékba és a 21. percben Csóti vezetést szerezhetne, de tisztán állva fölé lő. A következő percben helyrehozza hibáját, mert szépen kidolgozott helyzetből megszerzi a vezetést, öt perc múlva Födi egyből a hálóba vágja a tompaiak 2. gólját. — Fordulás után kiegyensúlyozottabbá válik a játék s a mélykútiak is vezetnek támadásokat. A tompaiak most is veszélyesebbek és Csóti, majd Vár- kövi góljaival végleg bebiztosítják győzelmüket, amely egyben az első helyet is jelenti részükre a bajnoki táblázaton. Az utolsó negyedórában a mélykútiak nagyon feljönnek és sikerül két góllal javitaniok. A végeredményt a 41. percben Födi állítja be. — Jók: Várkövi, Sánta, Födi, Csóti, illetve a mélykútiak fedezetpárja. Bácsbokod—Solt vadkert 5:3 (4:0). — Bácsbokod, 400 néző, vezette: Hámori. Nagy becsvággyal fekszenek a küzdelembe a bokodiak. — Mintegy 10 percig helytáll a vadkerti védelem. A 11. percben azután megtörik a jég és Nothof az ötösről védhetetlenül a hálóba fejel. Nagy az öröm a bokodi szurkolók között, mert remélik, hogy most sikerül régi riválisukat legyőzni, akik ellen már harmadik éve nem tudnak sikert elérni. Ez a reményük valóra válik, mert a bokodiak még a félidő végéig négyre növelik előnyüket Molnár és Nothof góljaival. — Szünet után is a bokodiak vannak támadásban és az 5. percben Leitner az ötödik gólt is belövi a vadkertiek hálójába. Ezután megváltozik a játék képe. Mindjobban feljönnek a vendégek, de Zsikla I. 2 és Hídvégi góljával csak szépíteni tudnak. Jók: Molnár, Nothof és Pol- lák. illetve Zsikla I., Hídvégi és a középcsatár. — Hámori játékvezető jól vezette a mérkőzést. A megyei I. o. labdarúgó-bajnokság állása: 1. Tompa 2 2 — — 8:2 4 2. F. Honvéd 2 2 — — 10:3 4 3. Kai. Kinizsi 2 1 1 — 6:2 3 4. F. Építők 2 1 1 — 7:3 3 5. Bácsbokod 2 1 1 — 7:5 3 6. Izsák 2 1 1 — 6:5 5 7. F. Bányászati 2 1 — 1 7:5 2 8. Kai. Honvéd 2 1 — 1 3:2 2 9. Dávod 2 — 2 — 5:5 2 10. Jánoshalma 2 1 — 1 7:8 2 11. Soltvadkert 2 1 — 1 4:5 2 12. Kiskörös 2 — 1 1 4:3 1 13. H. MÁV 2 — 1 1 2:4 1 14. Mélykút 2 — — 2 3:8 0 15. Vaskút 2 — — 2 2:11 0 16. K. Építők 2 2 1:9 0 | A Kiskőrös és Vidéke Körze- j I ti Fmsz azonnali belépéssel I agronómu3t keres. Fizetés : | megegyezés szerint. Leg- ; I alább technikumi végzett- : ♦ seggel rendelkezők jelent- ' I kezzenek. Erkölcsi bizo- ! nyítvány szükséges. 1878, : jfjozik jTIűsora Augusztus 12-én, szerdán: Baja Uránia: Bolond április, Baja Központi: A vágyak szárnyán, Bácsalmás: Hétköznapi tragédiák, Dunavecse: Apák iskolája, Jánoshalma: Papa, mama, ő meg én, Kalocsa: Az árban, Kecskemét Árpád: Svejk, a derék katona I—II. rész, Kecskemét Városi: Távoli partokon, Kiskőrös: Csodagyerekek, Kiskunfélegyháza: Kék nyíl, Kiskunhalas: A harmadik líceum, Kiskunma jsa: Az erőszak árnyékában, Kun- szentmiklós: A kis hazug, Szabadszállás: Gerolsteini kaland, Tiszakécske Petőfi; Gyávaság, Tiszakécske Tisza: Csavargó. ^xxxxxxxxxxxxxxxxxxx? A Kecnheméti ' r Állami Áruház mai ajánlatai Leányka gyapjú kuligán 120 Ft Női csíkos divatpulóver 90 Ft Női gyapjú kardigán 325 Ft Ikarus iön, Ikarus megy - az utas marad poooooooooooooooooooc Egyszemélyes vegyesbolthoz BOLTVEZETŐT keresünk. Átlag forgalom 70 000 Ft felett, családtag besegítése szükséges. Fizetés jutalékos. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet: Földművesszövetkezet, Csengőd, írásban vagy személyesen. 1889 Nem akartam tolakodni — tudvalevő dolog, hogy az autóbuszra és a vonatra való felszállásnál mindenki egyszerre akar bejutni a 70 centis ajtón —, Így egyik pénteken este elővételben megváltottam a jegyemet a szombat reggeli első autóbuszra, amely a fővárosba indul. Korán fel akartam jutni, mert volt egy csomó elintézni valóm. Szombaton reggel — zsebemben az előreváltott jeggyel — elindultam az autóbusz-megállóhoz. Gyorsan telt az Idő és máris a forgalmi szolgálattevő hangját lehetett hallani, hogy a várt busz megérkezett és indul tovább 6 óra 32 perckor. Itt kezdődött a baj. A Szarvas felől érkezett autóbusz ugyanis tömve volt, úgyhogy akik álltak — azok Is csak féllábukon. Még a buszon kívül megcéloztam azt a helyet, ahova körülbelül a jegyem (30. szék) szólt és feltornáztam magam a busz ajtajába, ahonnan lassan a 30-as székig préselód- tem. A 30-as azonban foglalt volt. Udvariasan felkértem a széljen ülő férfit — tekintettel az előreváltott jegyemre — szíveskedjék a helyemet átadni. Nem volt hajlandó! Mit tehettem, a kalauznőhöz fordultam, ö — nem szívesen — felment a kocsiba és szólt az érdekemben. Az Illető személy továbbra sem volt hajlandó a helyet átengedni — mondván, majd bolond lesz Budapestig állni ebben a hőségben. A kalauznő erélye a továbbiakban már nem nyilvánult meg, pedig kötelessége lett volna. Hát én nem egyezkedtem, hanem leszálltam és a helyi forgalmi szolgálattevőhöz fordultam segítségért. Nagyon kedves volt és megnyugtatott, hogy a következő kocsival eljutok a fővárosba. Majd ő megkéri a kalauzt, hogy vigyen el. Megköszöntem és mivel nem tehettem mást — vártam. A várakozásban társam Is akadt, akinek szintén előre váltott jegye volt. ö sem fért fel a -helyére«. Csakhamar jött a következő autóbusz. Kecsesen befordult a megálló elé. Örömünk leírhatatlan volt! Vagy 10—12 ülőhely hívogatta az utazni kívánó közönséget. Volt hely s még le is szálltak Kecskeméten. Egy szóval felszálltunk sorstársammal és kényelmesen elhelyezkedtünk annak biztos tudatában, hogy a kedves forgalmista kartárs meglágyítja a kalauz kartárs szivét és ml simán eljutunk Budapestre. De mint a bomba csapott le ránk az ítélet: »Nem vlhetem, mert nem erre a kocsira szól az előre v£f£ott jegy, miért nem mentek az előbbivel.« Pufii A kalauz szava szentirasí Vita nincs, maradtunk!' Van idő és busz Is jön még —. nem is egy. Szóval egyáltalán nem voltunk elkeseredve. De miért is lehettünk volna, hiszen akinek nem V?lLelS™áItott íeBFe. az már leg*' alább félúton volt Budapest félő.' Csak egy biztató szó maradt, az’ is a velünk együttérző forgalmista ajkán: »Kérem, legyenek nyugodtak, a következő busszal biztosan elmennek. Azt a kalauzt már job- ban ismerem, az megteszi.« üjabb sóhaj. S valóban megtette! Nem akartuk elhinni, de amikor ültünk; szívünk minden melege a kedves1' forgalmista és a kalauznő felé fordult. Hiszen az előreváltott jeggyel már a »harmadik busszal« sikerült Budapestre feljutnom. Higyjék el, kedves olvasóink és kedves — busszal Budapestre utaz- ni óhajtó — útitársaím, érdemes jegyet előreváltani! Így legalább kétszer szurkol az ember. Először: kap-e jegyet, másodszor: eiviszi-e a kalauz. Javaslatom: indítson a kecske- AKöv innen Kecskemétről hétköznaponként egy pesti járatot; kizárólag Innen utazók részére reggel 6 és fél 7 között. Nem fognak ráfizetni. Egy gyakori autóbuszutas sok útitársa nevében Szünet után ellenállhatatlan volt a Határőr KKHALASI HATÁRŐR DÓZSA—BONYHÁDI VASAS 3:0 (0:0) megérdemelten győzik le a kifulladt bonyhádiakat. A gólokat Puskás, kapáslövésből, Janecz és Für elfutásból szerzi meg. A mindvégig keményen játszó bonyhádiak ellen a technikailag és taktikailag fölényben levő halasiak kitűnő hajrájukkal ilyen arányban is megérdemelten győztek. Jók: Molnár (a mezőny legjobbja), Szilágyi, Horváth és Für. — A játékvezető Jól tartotta kezében ezt a nehéz mérkőzést. Bonyhád — 2000 néző — Vezette: Sümegi. H. Határőr: Szilágyi — Répási, Molnár, Horváth — Honti, Odri — Für, Lukács, Janecz, Csóti, Puskás. — Edző: Folcz Tóbiás. Heves rohamokkal kezdenek a bonyhádiak;. A 4. percben egy bonyhádi támadásnál a Határőr kapusa, Szilágyi megsérült és helyébe Honti áll be. A játéknak ebben a részében Igen változatos volt a küzdelem, és mindkét kapu többször forgott veszélyben, a góllövés azonban egyik csapatnak sem ment. Ebben közrejátszottak a keményen harcoló védelmek. A félidő egyetlen gólhelyzete a 36. percben adódott, amikor Janecz az ötösről élesen a kapufára fejelt. Fordulás után Szilágyi újra elfoglalja helyét a kapuban. Az első 10 percben még a bonyhádiak támadnak, de utána a Határőr átveszi a játék Irányítását és nagy fölénybe kerül. Fölényüket nem tudják gólokra váltani, amiben közrejátszik a balszerencse is. A végén a bonyhádiak visszaesnek, s a Határőr hatalmas erővel támad és a hajrában lőtt három góllal Festeti bútorokat raktárról vagy rendelésre, üzletberendezéseket készít azonnali határidőre a Kiskunhalasi Fa- és Építőipari Ktsz. 1886 00©G0Ü0©©©©©0©ÜÖ©0©©©ÖG©©©GÖ©GwwgwwwuG©G©©ü, o Fiatalok l Az Izsáki Állami Gazdaság augusztus 15-ig mezőgazdasági tanulókat, szerződtet. Tanulási idő 3 év. Munkaruhát, szállást, étkezést a gazdaság biztosit. Jelentkezés a gazdaság központjában, 1890, ÉRETTSÉGIZETT fiúkat és leá» nyokat optika—fototanulónak azon- felveszünk. Eővebb lelvilágos >jGGGGuajeOOGQQGQGGGQQQOQQOQQOOOOOQGQO©©OQQ.v 1 tárt «s UFUXÉRX-bwUbau. 2157 Augusztus 20-tól 23-ig ismét megrendezésre kerülnek a hagyományos Kiskun Napok Kiskunfélegyházán, Ünnepi vásár: 20-án és 21-én országos állatvásár, mezőgazdasági és ipari kiállítás. Kultúr- és sport- rendezvények, 100 km-es körzetből 50 százalékos vasúti kedvezmény; — Mindenkit szeretettel várunk: Hazafias Népfront-bizottság 1829 Apróhirdetések * ELADÓ Josef Gössl, Wien, hangversenyzongora, rövid. Kecskemét; Bem utca 2. Délután 2—4-ig. 8399 AZONNALI belépésre, vezető beosztásba műszaki, villamossági szakképzett eladót keres a Kecskeméti Állami Aruház. is93 150 KILOS hússertés eladó. Kecskemét, Külsű-Máriaváros 30. szám. Fehérék. _____________ 8397 EG Y db 250-es Simson motorkerékpár igényesnek eladó. Érdeklődni: Kunfehértói Állami Gazdaságban. ._________ 1906 NA GYMÉRETŰ száraz vályog eladó, ezre 320 forintért. Kecskemét; Kőrösihgy 67., Lakatos Pálnál. 8400 ELADÓ 350-es BMW újszerű állapotban, esetleg fizetési könnyítéssel. Ugyanott 250-es Csepel príma állapotban, oldalkocsival vagy anélkül. Cím: Szabó László fodrász, Orgovány. 8401 VAS-MUSZAKI osztályra érettségizett fiút tanulónak felvesz a Kecskeméti Állami Áruház. 1910 A SZÖVETKEZETEK Fejér megyei Értékesítő Központja (MEK) a zöldség-«. imölcs szakmában jártas raktárost keres sztálinvárosl kirendeltségére. Érdeklődni lehet a Fejér megyei MÉK Központban. Székesfehérvár, Szabadság tér 6. szám alatt. 1913 RENAULT személygépkocsi eladó. Kecskemét, Simon István utca 9. Érdeklődni: 8 óra után. x TANYASBIRTOK pincével, 7 hold; ebből 3 hold szőlő — öregség miatt — sürgősen eladó. Arányi De- zsó, Tázlár,_______________________1912 17 5-ÖS DKW új állapotban eladó. Kecskemét, Sétatér utca 11. 1911 AGRONÖMUST keres az Agasegy- házi Szabad Május 1 Termelőszövetkezet azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. 8332 A ZOMANCIPAR1 Müvek Kecskeméti Gyáregysége (volt Kecskeméti Gépgyár) lakatos, esztergályos szakmunkasokat, valamint iérfi segédmunkásokat nehéz fizikai munkára felvesz. Fizetés: teljesítménybér. Jelentkezés a gyáregység üzemgazdasági osztályán. 1739 NÉMET fordítást és gépírást vállalok. Ifj. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. szám. 1831 Kalocsai apróhirdetések