Petőfi Népe, 1958. október (3. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-28 / 254. szám

1D58. október 28, kedu

S. oldal

játék ée az újpestiek te vezetnek néhány támadást és csak Karácsonyi sérülésének köszönhető, hogy gólt nem rúgnak.

A hazai közönség a két szerencsétlen sérülés miatt, amiben szándékosság nem volt, végig tüntetett a játékvezető ellen. A játékvezető sajnos, mindkét fél terhére sokat tévedett. A hajrában az újpestiek kíméletlen játékba kezdtek, aminek a következménye volt Hartman kiállítása.

Űjpestrffl is elhozott egy pontot a Dózsa

UTTE—KECSKEMÉTI DÖZSA 0:0

Budapest; Vízművek pálya — 1200 néző — Vezette: Széki.

UTTE: Lung — Sólyom; Naszádl,

Hartman — Laczkó, Czimmermanm Lakatos, Tábori, Karácsonyi, Dü- ron, Raucsik. — Edző: Kármán József.

K. Dózsa: Vitnyei — Tordasi, Bur- ea, Kerepesi — Kiss n., Csordás —

Englert, Boros, Nagy Laczi II., Roz- gonyi. — Edző: Fenyvesi László.

Ismét balszerencsés mérkőzést vívott a Dózsa a budapesti UTTE együttesével, Dózsa-támadásokkal indul a mérkőzés és az első negyedórában az újpestiek nemigen jutnak át a félvonalon. A 10. percben Karácsonyi egy összecsapásnál megsérül és ettől kezdve erősen sántákéivá látszik tovább. Negyedóra eltelte után kiegyensúlyozottabb lesz a játék és mindkét fél vezet formás támadásokat. A 16. percben Rozgo- nyi elfut és közelről, de nehéz szögből a kiugró kapusba lövi a labdát. Pár percen belül még egyszer megismétli. Ellentámadás során Vitnyeiről kipattanó labdát a sán- tikájó Karácsonyi majdnem a hálóba kotorja. Mezőnyjátékkal telik el a félidő, amelynek során az újpestiekből Laczkó is megsérül.

Szünet után az UTTE teljesen védelemre és Időhúzásra rendezkedik be és céljuk csak az, hogy a döntetlent tartani tudják. Ez sikerül is.

Hiába jáfstik nagy fölényben a Dózsa, a góllövés nem sikerül. A szélsők sok labdát megjátszanak, de « belsők — Így Nagy és Boros — biztos helyzetekben rontanak. Az M tolsó negyedórában ellanyhul a

Jók: Csordás, Tordasi,

Engjert

és

Rozgonyl.

NB IL keleti

csoport:

1.

Szegedi EAC

9

7

1

1 23: 4

15

2.

Borsodi B.

9

5

3

1 20: 9

13

3.

Debrecen

9

4

3

2 10: 5

11

4.

Bp. Spartacus

9

3

5

1 16:12

11

5.

Jászberény

9

4

2

3 17:13

10

6.

Bp. Egyetértés

9

3

3

3 16:13

9

7.

Miskolci MTE

9

3

3

3 11:12

9

8.

Kecskemét

9

3

3

3 9:11

9

9.

Czd

9

3

3

3 11:17

9

10.

SzVSE

9

2

4

3 10:12

8

11.

Salg. SE

9

2

4

3 9:16

8

12.

Pénzügyőrök

9

1

5

3 7: 8

7

13.

UTTE

9

2

3

4 7:12

7

14.

Cegléd

9

3

1

5 10:19

7

15.

Bp. Előre

9

2

2

5 15:24

6

16.

Szolnok

9

2

1

6 9:13

5

NB Il-s eredmények: Szegedi EAC —Ceglédi VSE 3:0 (3:0), Szegedi

VSE—Debreceni VSC 3:0 (1:0)!, Borsodi Bányász—Pénzügyőrök 1:0 (1:0), Miskolci MTE—Bp. Egyetértés 3:1 0:0, Ózdi Vasas—Bp. Spartacus 1:1 (1:0), Jászberényi Vasas—Salgótarjáni SE 2:0 (1:0), Bp. Előre—Szolnok 2:1 (1:0),

Legalább döntetlent érdemelt volna a KTE

SZEGEDI ÉPÍTŐK—KECSKEMÉTI TE 1:0 (1D)

Kecskemét 1500 néző —9 Verette: Járási,

Sze Építők: Lenikova ** Rá ez, óvári, Emese! — Bóka dr.; László —

Tanács, Bilcsik, Csabai, Gréczl, Jánosi- — Edző: dr. Szokolyi István.

KTE: Pintér — Tories ka I., —■ Fekete, Berta, — Mészáros, I., Vass — Gare. Dezső fi II., Bitó, Toricska UI., Barta. — Edző: Molnár Ferenc.

KTE-táinadé sok vezetik be a félidőt és Toricska Ili. a 4. percben a mérkőzés egyik legnagyobb gólhelyzetét hagyja ki. A kezxieti lendület lassan alább hagy és mindjobban felülkerekednek a szegediek. Két szögletet érnek el, majd a 18. percben Fekete buktatása miatti szabadrúgást az alapvonalról Gréczi beíveli, Pintér csak hátrafelé tud beleütni és a befutó Csabai közelről a hálóba fejeli. A gól után változatosabbá válik a játék. A szegediek vannak némi fölényben és támadásaik is sokkal veszélyesebbek a hazaiakénál.

Szünet után megváltozik a játék

képe. A KTE hatalmas iramban kezd és már az 1. percben alkalma vran Toricska Illának az egyenlítésre, de a kapu szájából fölé fejeli. Az 5. percben Gacs beadását a kapus a saját hálójába öklözi, de közben a KTE balszárny lesre futott. A KTE most nagy fölénybe keiül, hat szögletet is lő — csak gól nem esik. A szerencsés kezű szegedi kapus mindent véd. A 41. percben a szegedi védők a 16-oson belül kézzel, hárítják a labdát. A játékvezető nem adja meg.

A KTE meg mindig hullámvölgyben van. Ilyen lassú és körülményes csatárjátékkal, mint amilyet az első félidőben is mutattak — nem lehetnek eredményesek. Fordulás után hiába voltak jobbak — nem volt góllövő csatáruk, nem szegődött melléjük a szerencse sem. A védelemből Toricska I. volt a legjobb. A fedezetpár jól működött, a csatársorból Barta volt jó: de ő is csak szünet után. — A játékvezető eléggé gyenge napot fogott ki.

Vasárnapi sporteredmények

Labdarúgás: Magyarország—Románia 2ti (0:1), Magyarország B)—Románia B) 6:1 (2:1), Magyar Utánpót- lás—Román Utánpótlás 2:2 (2:1),

Magyar Ifjúsági Válogatott—Román Ifjúsági válogatott 4:i (3:1). —

Franciaország—NSZK 2:2 (1:1), Svédország—Dánia 4:4 (2:3), Belgium—

Törökország 1:1 (0:0).

Atlétika. Férfiak, tízpróba: Horváth J, (U. Dózsa) 5488. — ötpróba, Ifjúsági: Noszály Sándor (Bp. Honvéd) 2778 p. Nők. ötpróba: Jó Erzsébet (Bp. Honvéd) 4070 (országos ifjúsági csúcs). Háromprőba, ifjúsági: Bognár Judit (MTK) 2279 p.

Vízilabda. A Vasas vízilabda csapata, miután első mérkőzését Moszkvában megnyerte, második mérkőzésén a moszkvai Torpedóval 3:3 (3:1) arányban végzett.

ökölvívás. Megkezdődtek az ökölvívó NB I-es csapatmérkőzések, amelynek során az első forduló a következő eredményeket hozta: Beloiannisz—Bp. Honvéd 11:9, Újpesti Dózsa—MTK 10:10, Csepel—Kaposvári Dózsa 12:8, Gyöngyösi Honvéd —Budapesti VKSE 10:10.

Totócredmények: 2, 1, 2, 1, I, x, I, 2, 1, 1, I, X.

NB III-as eredmények: Mezőkováesháza—Nagykörös 5:1 (2:1). Mezőkováesháza — 800 néző

— Vezette: Rékási. Gl.: Serfőző 2. Kertmegi, Kálmán és Balassa, ill. Kornyik.

Szegedi Szpartakusz Vasas—Mezőhegyes 3:1 (2:0). Szeged, 3000 néző. Vezette: Hegyes. Gl.: Károlyi 11. 2, Károlyi I., ill.: Sajti.

Hm. Dózsa—Cs. MÁV 3:2 (1:1). Hm. vásárhely, 2000 néző. Vezette: Szelei. Gl.: Gilicz I., Kávási, Hauser, _1.: Mázán és Sovány.

Cs. Agyagipar—MÁV HMTE 1:1 (1:0). Békéscsaba, 1200 néző. — Vezette: Rácz. Gl.: Kukuk, ill.: Zsótér.

Gyulai MEDOMZ-Csaoai Építők 1:1 (0:1). Gyula, 2000 néző. — Vezette: Tóth. GL: Csűri, ill.: Szikora IX.

NB OT, délkeleti csoport

1.

Orosháza

9

8

1

— 15: 4

17

2.

Mkovácsháza

9

5

3

1 15:10

13

3.

Sz. Építők

9

6

1

2 16:13

13

4.

Gyula

9

5

2

2 21:10

12

5.

Cs. Építők

9

5

2

2 18:10

12

6.

Sz. Szpartakusz

9

5

1

3 12: 6

11

7.

Makó

9

4

2

3 17: 8

10

8.

Hm. Dózsa

9

4

1

4 12:16

9

9.

Kkfélegyhaza

9

3

2

4 13:13

8

10.

H. Kinizsi

9

3

l

5 11:16

7

11.

Nagykőrös

9

3

1

5 16:27

7

12.

Cs. Agyagipar

9

1

4

4 14 251

6

13.

Cs. MÁV

9

2

1

6 16:18

5

14.

KTE

9

1

3

5 5:10

5

15.

Mezőhegyes

9

1

3

5 9:22

5

16.

MÁV HMTE

9

1

2

6 7:17

4

JÉKTJESÍTHÉgl

Értesítjük Kecskemét város lakosságát, hogy a Gáspár András u. 4. sz. alatti irodánkat 1958. október 28-ával Alsó- széktó 19, sz. alatti telepünkre helyezzük át. Kérjük, hogy a fekália tárolókkal kapcsolatos bejelentéseiket fenti címen, vagy 10-64-es telefonon tegyék meg.

Bács-Kiskun megyei Talajerőgazdálkodási és Ládagyártó Vállalat

3010 Szervestrágyagyűjtő Üzeme

Apróhirdetések

ELADÓ Lakitelék, Szikra 175. sz. alatt 600 négyszögöl szőlő, fél házrésszel. Ugyanott 900 négyszögöl juttatott szőlő is eladó. Tehermentesek. Érdeklődés: Tököl, Csépi út 5. szám. 3032

LAKÁST keresek, ahol kertet vagy szőlőt felesbe vállalóit. Címet a kiadóba kérek. 602G

KÉTSZOBÁS lakásom elcserélném egyszobásra. Cím a kiadóban. 6025

BÚTOROZOTT szoba, fürdőszobahasználattal árvaházi villanegyedben magános férfi részére kiadó. Kecskemét, Széchenyi város 25 /d. sz. alatt. 6023

CSERÉP eladó. Kecskemét, IV. kér.

Pászthóy utca 3. 6024

KECSKEMÉTEN Mária közben 1120 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal, épülettel, kúttal eladó. Ugyanott ebédlő- és hálóbútor. Érdeklődni: Szabadság tér 6. II. udvar, emelet, üvegajtó. Hétköznap 8—10, vasárnap 10-től. 6022

BEKÖLTÖZHETŐ ház olcsón eladó, Kecskemét, Voclkertelep xn. utca. 4. szám. 6021

ELADÓ elfoglalható ház. Kecskemét, Erzsébet körút 24. 6Z. 6020

KÉTSZOBÁS lakásomat elcserélném

liáromszobásért, költségmegtérítéssel. Cím: Kecskemét, Lechner Ödön u. 1., tanítónő. 6027

Kezdenek belejönni a bácsalmásiak!

BÄCSALMASI PETŐFI—PÉCSI BÖRGYÄR 4:0 (2:0)

Bácsalmás — 700 néző — Vezette: Majoros.

Bácsalmás: Szénás! — Petrity, Piukovics, Jagity — Böröcz, Waclit- ler — Prikidanovics, Pólyák, Mezei, Simity, Severacz. — Edző: Folcz Tóbiás.

Bácsalmási támadásokkal indul a mérkőzés, amit három fölélövés jelez. A 11. percben Mezei jó átadását Simity nagy helyzetben mellélövi. Nyomasztóvá válik a hazaiak fölénye, a vendégek — úgy szólván — a félpályán sem jönnek át. A góllövés egyelőre mégsem megy. Félóra telik el, amikor végre a 31. percben Böröcz átadását Mezei kapja, az lyukra teszi Simityet, akinek éles lövésével szemben a

kapus tehetetlen. A második gól a 44. percben esik. Böröcz—Simity— Severa'cz a labda útja és a szélső eredményes.

Fordulás után ismét a bácsalmásiak a kezdeményezők, de egy jó negyedóráig nem mutatkozik eredmény, csak Prikidanovics és Simity mellé fej elése. A félidő közepe felé a pécsiek feljönnek, három szöglet az eredmény, ismét a 31. percben esik gól. Prikidanovics beadását Mezei értékesíti. A pécsiek szívósan védekeznek és a hazaiak csak egy gólt tudnak lőni a 41. percben Severacz révén.

A javuló formában levő bácsalmásiak közül Böröcz (a mezőny legjobbja), Wachtlér és Szénási emelkedtek ki.

A tartalékos Bácskának meg kellett küzdenie a győzelemért

BAJAI BÄCSKA POSZTÓ—DOMBÓVÁRI VASUTAS 2:1 (0:0)

percben a dombóvári középcsatár lesről kiugrik, Barta I. a 16-oson belül becsúszó szereléssel igyekszik mentem. A játékvezető meglepetésre büntetőt ítél, amit a középcsatár értékesít is.

A tartalékos Bácska alacsony színvonalú mérkőzésen nem játszotta ki a szokott formáját és nehezen győzött. A csapatból csak Borsodi és Ihos I. játéka emelhető ki.

Baja — 1500 néző — Vezette: Rol- Uder.

Bácska Posztó: Körmendy — Barta I., Szekeres, Bisztrovics — Borsodi, Dios I. — Dubovszky, Ihos II., Petresevies, Dujmov, Barta H. — Edző: Fekete Kovács Győző.

A sok sérülttel bajlódó Bácska erősen tartalékosán állt fel. A kezdés után a vendégek kapnak jobban lábra. A Bácska azonban csakhamar átveszi a kezdeményezést, de támadásaik lassúk és körülménye- aek. A félidő eseménye Ihos II. Irányított fejese és Petresevies hatalmas lövése.

A IL félidőben a Bácska már lendületesebben támad, mégis a vezetést majdnem a vendégek szerzik meg Szekeres kihagyása miatt. Az eteó gól a 11. percben esik. Nagy kavarodás a dombóvári kapu előtt és Ihos n. az eléje perdült labdát a hálóba vágja. A 20. percben a vendégek középcsatára megsérül és ftt perc múlva tér vissza, majd Petresevies jár hasonlóan, do ő egy negyedóráig marad játékon kivul. A dombóváriak közül a 24. percben Ambrust kiállítják, mert megrúgja az egyik bajai játékost. A 3L. percben a kitörd Ihos 11-t szabálytalanul akasztják. A 11-est Bisztro- rios mellé lövi, de a kapus elmozdulása miatt újra rúgatják és most mix Borsód! eredményes- A 36.

Az 1959. évre út- és járdaépítési,

valamint

udvar- és teremburkolási munkákat elvállal az Aszfaltútépítő Vállalat

Építésvezetősége, Szeged, Bajza U; 2. sz. 3023

ELADÓ Kecskemét, V: Károlyi u. 15, (Városi Mozi mellett) számú ház felerésze. Érdeklődni: vasárnap. X

A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA;

Október 28, kedd este 7 órakor Kálmán Imre: »CIRKUSZHERCEGNÖ* operett 3 felvonásban 2. sz. szclvénybérlet

KEVÉS Ingatlannal rendelkező 5* év körüli lány vagy családtalan asz- szony ismeretségét keresem házasság céljából. Leveleket „Barna” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 3027

komin Altszekrény, szép háló*

bútor, asztalok, székek, szekrények,- kedvező áron eladók. Kecskemét;! Vak-Bottyán utca 9. 30281

EGY hálószoba bútor eladó. Kecskemét, Széchenyi körút 40/a. H. emi- 2. ajtó. 3029

EGY nagyméretű üres szobát keresek március 1-ig. Érdeklődés: Kecskemét, Talfája utca 6. sz. Szappanos, este 5—7-ig. 3031

ELFOGLALHATÓ új ház eladó. Értekezés: Kecskemét. Erzsébet körút 65. alatt. 3030

SALAK térítés nélkül, minden menv- nyiségben kihordható a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalattól. 3018

ASZTALOST több évi gyakorlattal felvesz a Helvéciái Állami Gazdaság. 60)8

EGY gyennekülőke és gyermekjá- róka eladó. Kecskemét, Iványi, Duclos utca 4., emelet. 3689

PÁKÁN, Kismindszenti úton eladd szántó és kaszáló tanyával vagy anélkül. Érdeíklődni levélben Is. —• Szabó, Kecskemét, Kossuth téri fényképészéti műterem. 3607

Mozik Mű

usora1

Október 28-án, kedden:

Baja Központi: Nehéz kesztyűk, Baja Uránia: Chaplin parádé, Kalocsa: Svejk, a derék katona II. rész, Kecskemét Árpád: Aida, Kecskemét Városi: Betörő az albérlőm, Kiskőrös: Gyermekkori szerelem, Kiskunfélegyháza: Anatol úr kalapja, Kiskunhalas: Váratlan vendég.

íOOOCOOCKKXKKJCKKKXKKHXHKH

Védelmi hibák miatt vesztett a rangadón a B. Építők PÉCSI BÁNYÁSZ—BAJAI ÉPlTÖK 2:1 (1:0)

Pécs — 2000 néző — Vezette: Magyar.

B. Építők: Disztl — Varga, Gyur- kity, Vörös — Heringer, Mikus — Teket, Ceglédi, Poszlancsek, Ra- pity II., Rapity I. — Edző: Ványa László.

Súlyos védelmi hibák miatt vesztett az Építők. A rangadó mindvégig jóiramú mérkőzést hozott. Az ötödik percben kapu előtti kavarodás után Keszler a későn vetődő Disztl mellett megszerzi csapatának a vezetést. A gól után hatalmas iram alakul ki, amelynek során az Építők három nagy gólhelyzetet is kihagy a Rapity testvérpár jóvoltából.

A második félidőben az Építők kap jobban lábra és a 19. percben

Sikerül is egyenlíteniük Teket szépen helyezett góljával. A gól után mezőnyjáték alakul ki, amelynek során egyik fél sem tud fölényt kiharcolni. Már-már úgy látszik, hogy döntetlen lesz az eredmény, s ebben mindkét fél is belenyugodna, amikor a 40. percben Kása hármas bajai díszkísérettel és a feleslegesen kifutó Disztl mellett ügyesen megszerzi csapatának a győztes gólt. Az utolsó percben Gyurkíty megrúgja Kását és a kiállítás sorsára kerül.

Érthetetlen és nem vet jó fényt az Építők küzdőképességére az a tény, hogy legutóbbi négy mérkőzésen az utolsó percekben kapott gólt. Jók: Heringer (a mezőny legjobbja), Mikus és Teket.

MAGÁNOS 60 év körüli egyedülálló

ember fiatal házaspárt gondviselő** nek vagy fiatal házvezetőt keres* Lakás van. Cím a Petőfi Népe ki-* adóhivatalában. soö#

SZÁR eladó Városföldön, 5 hold* príma minőségű. Értekezni: Kecs-» kémét, Közép utca 9. 60U

ELCSERÉLNÉM kétszobás^kerté^ la^ kasomat belvárosáért. Cím: Kecske* méti Magyar Hirdető. 302®

ELADÓ 1 hold elsőrendű gyümöl* csös-szőlő Fehértói dűlőben. Érdek-* lődni Kecskemét, Belső-Bailőszög 30* szám alatt. 3033

ELADÓ kétszemélyes rekamié, két

fotel, négy szék. Kecskemét, Rá-* kóczi üt 2. 6013

KÉTSZEMÉLYES háztartás önálló

vezetésére bejárónőt keresek. Kecs-» kémét, Bem utca 11. 6000

JÓ KARBAN levő piros Pannónia eladó, vagy 125 köbcentis motorra elcserélhető. Érdeklődni lehet Kis-* kunfélegyháza, Zrinyi utca 3. sz. alatti órásüzletben. 5979

ELADÓ 4 hold jó föld Köncsög 3* szám alatt, vasúthoz 10 perc. Érte-» kezes: Ország József né, Kunszállás*

597S

FELESBÉRBE kiadó egy hold közeit szőlő. Cím: Kecskemét, Külső-Mária- Város 34. 5993

FAJTISZTA sárfehér ültetni való vessző előjegyezhető Kecskemét, Li* Horn utca 22. alatt a déli órákban. Ugyanott egy teljesen jó karban levő Meidinger kályha eladó. 5990

NÉMETRE fordítok. Ifj. Badilz Pál* Miskolc, Tass u. 15. 2976

DIVATOS pulóverek készítését gép-« kötéssel vállalom. Gál Mária, Kecskemét. Csongrádi utca 13. 5970

Jó KARBAN levő diófa háló eladó* Kecskemét, Kazinczy utca 2. 5963

Potyagóllal vesztett a Félegyháza OROSHÁZI KINIZSI—KKFÉLEGYHÁZI ÉPlTÖK 1:0 (0:0)

Orosháza — 2560 néző — Vezette: Bálint.

Orosháza — Polgár — Szőke, Perjési, Ádáz — Szabó, Dudás — Kollár, Kunos, Túri, Bogár, Basch. — Edző: Csonka Mihály.

A halasiak visszaestek formájukban

MAKÓI VASAS—KISKUNHALASI KINIZSI 2:1 (1:1)

Makő! Tóth li — Juhász, Szűcs, Kiss — Széli, Varga — Sándor, Mar- czlka, Tóth H., Szlovák, Tolnai. — Edző: Sajtos látván.

H. Kinizsi: Bakos — Tóth, Várhegyi, Homyék — Hirth, Schverla — Csermák, Csónyi, Vass, Jager, Hő- dör, — Edző: Király István,

A kezdés után a széllel hátban játszó makóiak taniadnak többet. Majd az első negyedóra eltelte után a hazaiak feljönnek és a 19. percben a vezetést is megszerzik. Vass jól ad a 16-oson belül álló Csá- nyjnak, aki védhetetlenül a hálóba vágja a labdát. A makói csatársor most nagyon belelendül és a 29, percben Sándornak sikerül is egyenlíteni, A félidő hátralevő része mezőnyjátékkal telik el,

Fordulás után már a 2, percben

eldől a mérkőzés sorsa, A makói jobbszámy szép támadást vezet és a középre Ívelt labdát Tolnai közelről a hálóba fejeli. Ettől kezdve a halasi csapat nagy fölénybe jut, úgyhogy sokszor még a hátvédek Is a félvonalon állanak. A makói csatársor szórványosan támad — de mindig veszélyesen. A Kinizsi hiába harcol ki fölényt, széteső csatárjátékával nem tud eredményes lenni.

A makói csapat végeredményben megérdemelten nyert jobb csatár- játékával. A Kinizsiből csak Hirth játszott elfogadhatóan.

F. Építők: Cseh — G. Marton,

Martinovits, Parádl I. — Palatínus, Szabó II. — László, Szabó III., Ist- vánfy, Eádi, Paxádi II. — Edző: Soltész Dezső.

Végig óriási Iramú mérkőzésen balszerencsés góllal kapott ki az Építők. Az első félidőben biztonsági játékra rendezkedett be a vendégcsapat és a fergeteges hazai támadások sorra elakadtak a vendégcsapat védelmi falán. Cseh több esetben is biztosnak látszó gólhelyzeteket mentett.

Szünet után az eddig védekező Játékból támadásba ment át az Építők. A 16. percben egy váratlan hazai támadás sorén Basch a bal oldalról beível, Cseh rosszul nyúl bele és a befutó Kollár a hálóba sétál a labdával. A gól után a félegyházi csapat erőteljesen támad, nagy fölényt harcol Ki, úgyhogy védőjátékosaik is a fél pályán tanyáznak. Az egyenlítés azonban nem sikerül és a vendégek fölényét Szabó III. két kapufája és Parádi U. három óriási gólhelyzete jelzi.

A félegyhóziak legalább az egyik pontot megérdemelték volna. Jók Cseh. Martinovits. Palatínus és Sza- bé ru.

ELADÓ Kecskemét, Székelytelep III. utca 18. szám alatt 430 négyszögöl területű szőlő és gyümölcsös, rajta 2 szoba és sok mellék- helyiségből álló, kőépületből épült villa. Értekezés: Kecskemét, Margit utca 3. szám alatt özv. Tollas Sándornénál. 2926

PÉNZZÉ TEHETI.

A TÖKMAGOT

IA ÁTADJA A TERMÉMZFOR.GALMI V. VAGY FÖLDmGyEHZQVETKEZETÍaK-1 Mm. VÉTELÉ &Q QW&