Petőfi Népe, 1958. február (3. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-28 / 50. szám
í kérdés 100 kisinaros munkáiárt 3000 forintig terjed a szabálysértési büntetés A lakosság is sokat tehet az árdrágítók ellen Iparengedélyek kiadása a kisközségekben várható Szerkesztőségünk a kisiparc- >k munkájával, javító-szolgál- itó tevékenységével és az e té- ;n levő problémákkal kapcsodban több kérdést intézett runcsák András elv társhoz, a legyei tanács ipari osztályának szetőjéhez. A kérdéseket és az dott válaszokat az alábbiakban özöljük: KÉRDÉS: Milyen a megyei ta- ács ipari osztályának, mint íel- gycleti cs a Kisiparosok Szövetigének, mint érdekképviseleti sérvnek a kapcsolata? VÁLASZ: Általában jónak londható. Mielőtt bármely kis- iari ügyben dóntenénk, minden ->etbeh kikérjük a KIOSZ véle- íényét. Így van ez az iparen- -déíyek kiadásánál, a rendel- 3zésre álló anyagkeret szétosztanál és az esetenkénti felleb- ezési eljárásoknál csak úgy, lint a kitüntetési javaslatnál es lámos más kérdésnél. Hiányoznak azonban mindket- ink részéről az átfogó, közös kciók. Gondolok itt elsősorban lakosság javító-szolgáltató igé- yének alapos felmérésére, az ngedélyek kiadásának teniszeivé tételére, mert ez a városok 3 a falvak között ma igen ked- ezőtlenül alakul. KÉRDÉS: Ellenőrzéseik során ■ilyen tapasztalatokat szerzett z ipari osztály a kontárkodásul? VÁLASZ: Ellenőrzéseink egében a közelmúltig, sajnos, sok Jetben nem jártak a kívánt redménnyel. Igaz, a jogtalan íeggazdagodás vizsgalaténak Ive még nincs törvénybe iktat- a, de a pénzbírság összegének ílemelése máris sokat segít a ontárok elleni küzdelemben. A ejelentett és kivizsgált kontár- gyeknek mintegy 90—95 százaiké szabálysértési eljárással in- íződött el. Viszont az így kisza- ott büntetések csak 500 forin- g terjedhettek, amit sok kon- rrnak nem is volt olyan nehéz ifizetni. Ma mar más a helyzet, iszen a szabálysértési büntetés sszege 3000 forint pénzbírságig erjedhet. Persze, ilyen nagy legyében az igazságügyi szereknek is többet kellene tenni, s főleg gyorsabban, hogy pél- át statuáljunk. Itt van egy onkrét példa: Sibarics György bajai lakos llen még a múlt évben felje- intés érkezett, hogy állandó rglaikozása nincs, kontárkodás...................................................... .........................................*—------......-................................................. ól él. A megyei tanács ipari ősz- $ ilya ellenőrzése sórán tetten; rte. Több mint tíz öltöny ruha-| zövet, munkában levő ruhák,| onvédségi dolgok voltak nála.J i kontárkodást nevezett is elis-l lerte. Tavaly novemberben fel-í elentettük az ügyészségnek,» •űnügye azóta sem került tár-| yalásra. | KÉRDÉS: Milyen tervei van-| iák az osztálynak a KlOSZ-szal | gyetemben az árdrágítások | leggátlására? t VÁLASZ: Kétségtelen, e te-| öntetben még sok a kívánni- aló. Az ellenőrzéshez csak a mi rönk nem elegendő. A kisipa-; A rézíeleki KtSZsser vezet | 21 napi a i f ebruár 4-én este 6 órakor a; lép kör helyiségében 20 alapító; aggal megalakult a rézteleki: ilSZ-szervezet. Azóta tagjainak; zárna 34-rc szaporodott. Az el-; élt idő óta megalakították a: zínjátszó csoportot és három; írás kulturális műsort állítottak; issze, amellyel nevelni, szóra-' mztatni kívánják a falu dolgo-; óit. Vasárnaponként a kiskö-' ősi mozi rendszeres filmvetítést; ■iztosit számukra. í A KISZ-szervezct meg- ■ ilakulása nagy lendületet adott: i falu fiataljainak. Tervezgetnek: ts részt vállalnak a fain knltu-j ralis életének irányításában. I rosok nagy része mintha nem ismerné a törvényeket, úgynevezett »has«-árral dolgozik. A végzett munka kalkulációját, a maga busás hasznára, csak fejben «készíti el«, holott az a pénztárnapló vezetésével együtt lenne kötelessége. Szakelőadóink ellenőrzéseik során így nem egyszer azt a választ kapják a felelősségrevont- tól: Ügy hallottam, mások is ennyiért csinálják. Az árdrágítások megakadályozásában sokat segíthet a lakosság is, ha a kisiparosoktól minden alkalommal részletes árkalkulációt kér. A Kisiparosok Szövetségétől pedig azt kérnénk, hogy lényegesen többet foglalkozzék tagjainak tájékoztatásával, a munkájukra vonatkozó törvényeket, rendelkezéseket illetően, hiszen a törvény nemtudása a kisiparosok tekintetében sem mentesít a büntetés alól. KÉRDÉS: Említette Bruncsák elvtárs, hogy kedvezőtlenül alakul a városi és a falusi kisiparosok aránya. Hogy fest ez a számok tükrében és milyen változás várható az iparengedélyek kiadásánál? VÁLASZ: A városokban is előfordul, de különösen a megye községeiben gyakori a panasz a kisiparosok javító-szolgáltató tevékenységének hiányára, elégtelenségére. Kisközségeink jelentős részében nincs fodrász, cipész, kádár, bognár, kovács, pedig munkájuk az ott élő emberek mindennapi problémáival kapcsolatos. De más vonatkozásban is figyelmeztet az eltolódás. Baja város túltelített asztalos, ciMÁR MOST vásároljon K—55-ös típusú szovjet 125 köbcentis MOTORKERÉKPÁRT és PANNÓNIA OLDALKOCSIT. Kapható piros, zöld, fekete színekben az állami és földművesszövetkezeti szaküzletekben. 444 pész, szabó kisiparossal. Magában a városban annyinak van engedélye, hogy az egész járásban elég lenne. Kecskeméten ez még annyival kedvezőtlenebb, hogy a város peremén jóformán keresve sem találunk egy sor iparost. És így folytathatnám. A üunavecsei járásban sok az építőiparos. a kalocsai és a félegyházi járásban viszont kevés van belőlük. Ezeket az eltolódásokat számok bizonyítják. 1958. október l-én 5509 kisiparos volt megyénkben, akiknek 65 százaléka községekben működött. Ez a szám azóta 1439-cel emelkedett, de a kisiparosok aránya, mivel nem néztük kellően, hová adjuk az engedélyeket, inkább a városokba, nagyközségekbe koncentrálódott. Bár megyénk 600 000 lakosának közel a fele kisközségekben él, a kisiparosok százalékos megoszlása a következő: városokban működik 37 százalék, nagyközségekben 33, a kisközségekben pedig 30. Ez az arány igen egészségtelen. így a jövőben a javító-szolgáltató (cipész, fodrász, kovács, bognár, kádár) iparok engedélyének kiadása elsősorban kisközségekben várható. Szüntesse meg a termelők /szervezett és Intézményesített zaklatását a Terménylorgalini Vállalat! Bíróságainkhoz az utóbbi idö- i ben igen sok olyan termelési /szerződéssel kapcsolatos peres > ügy érkezik, amelyen a Terry ményforgalmi Vállalat az elő- )lcg visszafizetését követeli a . termelőktől. Perindításuk jogos volna, ha — alapja lenne. De — amint a bírósági tárgyalásokon sorra kiderült — a legtöbb esetben oktalanul citálták a termelőket bíróság elé, mert a perbefogott gazdák már réges- regen teljesítették elölegvisszafi- zetési kötelezettségeiket. Ezt a bíróság előtt nyugtákkal is igazolták. A Termény forgalmi Vállalaton volt a védekezés sora. S nagyon furcsa — cl nem fogadható — indokokkal védtek magukat: »A szerződéskötés után eltelt időben a vállalatnál átszervezés történt — mondották —. s emiatt nem tudtunk a visszafizetésről. Több esetben pedig a termelő a helyi földművesszövetkezethez szállította áruját, s a leszállított termény ellenértékéből a földművesszövetkezet vonta le az előleget. Az elszámol;' s emiatt sem lehetett pontos.-« Ahelyett tehát, hogy — lévén ők a hiba okozói — felkeresték volna az érdekelt gazdákat, s tőlük érdeklődtek volna előbb az előleg sorsáról, — perbe fogtak igen sok embert. Minthogy nem szórványos, hanem — ismételjük — általános jelenséggel állunk szemben, fel kell figyelnünk a kötelezettségeiket jól teljesítő, becsületes do1- gozó parasztok ez intézményesített és szervezett zaklatására, amellyel a vállalat lejáratja a termelési szerződések rendszerét és hozzájárul a termelési szerződéskötések csökkenéséhez. Túl keményen szóltunk volna erről az ügyről? Nem hisszük. Hiszen, ahol a vállalati átszervezés idején éppen a legfontosabb iratok: a szerződő felek érdekeit védő okmányok megőrzéséről nem gondoskodnak; ahol olyan gyenge lábon áll a vállalati könyvelés, hogy az érdekelt földművesszö- vetkezctekkel közösen sem tudják (vagy nem is próbálják?) kimutatni a kötelezettségüket teljesítettek névsorát, — ott megérdemelnének keményebb hangot is! (—ng—) Termelési értekezlet — 22 000 forint jutalom a Kecskeméti KISKER Vállalatnál Hétfőn, 17-én este fél 7 órakor a Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat több, mint 306 dolgozója jelent meg a Cifrapalota nagytermében, hogy végighallgas a az 1957. évi terv teljesítésének eredményeit .és hozzászóljon, javaslatokat tegyen az 1958. évi forgalom lebonyolításához. Sohajda Ferenc, a vállalat igazgatója elmondotta, hogy az 1957. évi forgalmi tervet 98.83 százalékban hajtották végre, vagyis a tervben előirányzott 225 600 000 forinttal szemben 223 076 OOO f orintot forgalmaztak. Az egy főre e;o forgalom átlaga, ellentétben az 1956. év 39 000 forintjával. 1957- ben 41 800 forint volt. A többi között szó esett a termelési értekezleten arról is, hogy mennyi nyereségrészesedést fizet ki a Kiskereskedelmi Vállalat. Sohajda elvtárs ismertette, hogy a 49. sz. bolt 51 000 forintos, a 45. sz. áruda 25 000 forintos leltárhiánya nagyon megnyirbálta a nyereségrészesedésként kifizethető pénzösszeget, de így is három napot tudnak biztosítani a dolgozóknak. Ezután került sor az 195S-as év első negyedéves terve ismertetésére. Bár az eddigi eredmény nem fényes, mégis van rá lehetőség, hogy elérjék az előirányzott 47 millió forintot, melynek 49.9 százalékát teljesítették és március hónapban 100 százalékos eredményt mutathassanak fel. A nagyobb eredmény eléréséhez újjászervezik a munkaversenyl, kiküszöbölik azokat az akadályokat, amelyek hátráltatták eddig a terv teljesítését. A tervteljesítés érdekében Amiről vitatkoznak a pártoktatásban: }&&&- és „fy’Cit&td&tiS'ácf A jobboldali elhajlók opportunizmusa abból ered, hogy ie- kicsinylik a párt és a munkás- osztály erejét, felnagyítják az ellenség erejét, a nehézségeket eltúlozzák és más kivezető utat nem látnak, behódolnak a burzsoázia előtt, lemondanak a szocializmus megvalósításáról. EZZEL SZEMBEN a »baloldali« elhajlás többnyire a part erőinek túlbecsüléséből indul ki, az ellenség erejét, ellenállását lebecsüli, figyelmen kívül hagyja. A jobboldali elhajlók közvetlenül, esetleg egészen nyíltan megtagadják és aláássák a proletárdiktatúrát, a párt vezető szerepét. A »baloldaliak« közvetve, a pártot elszakítva a tömegektől, cselekszik ugyanazt. Éppen ezért mind a kétféle elhajlás egyformán veszélyes, bár az adott körülményektől függően, hol az egyik, hol a másik jelenti a fő veszélyt. Nálunk jelenleg a jobboldali opportunizmus, a revizionizmus a fő veszély, de a »baloldali« elhajlás sok helyen fékezi, gátolja a jobboldali hibák elleni harcot, csökkentik a felesleges árukészletet, és meggyorsítják az üzletekben az áru és a pénz forgalmát, A felszólalások azt tükrözték, hogy a Kiskereskedelmi Vállalat dolgzói magukévá tették azokat a feladatokat, amelyek az értekezleten elhangzottak. A munkát nehezítő hibákat is felvetették a dolgozók. Rendkívül hátráltatja a munkát a nagykereskedelmi vállalatok rendszertelen áruszállítása, valamint a különböző áruféleségeknél meglévő pontatlanság, rossz mérés. A hozzászólások után került sor az 1957. IV. negyedévi munkaverseny értékelésére. A legjobbakat említve: a 133. sz. bolt dolgozói 4750 forintot, a 49. sz. bolt dolgozói 3300 forintot, a 131. sz. bolt dolgozói 2550 forintot, ösz- szesen 22 000 forint jutalmat osztottak szét a Kiskereskedelmi | Vállalat dolgozói között. A ; munkaverseny szervezésében | kimagasló munkát végzett Pász- |tor József, 300 forint jutalmat ♦ kapott. ; Érdekes színfoltja volt a tanácskozásnak : a kitüntetésre felterjesztett ídolgozók munkájának az érte- Ikezleten való megvitatása. A 1 *13 kiváló dolgozó felterjesztését ■— akik oklevelet és egyheti fizetést kapnak — a termelési értekezlet egyhangúlag megszavazta. A Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat dolgozóinak sok lemaradást kell behozniok ahhoz, hogy az első negyedév 47 milliós forgalmát teljesíteni tudják. Az értekezleten nem hangzott el semmiféle ígéret, de a vállalaton belüli átszervezés és a dolgozók eddig végzett jó munkája biztosíték az első negyedéves terv tel- Ijesítésére. ♦ Gémes Gábor ; A BÁCSALMÁSI Földműves- íszövetkezet nőbizottsága műsoros lest keretében rendezi meg a {Nemzetközi Nőnap ünnepségét. |Űgy tervezik, hogy 50—60 föld- I művesszövetkezeti dolgozót és I szövetkezeti munkában élenjáró asszonyt hívnak meg az ünnepségre, ahol az ünnepi beszedet és a műsort reggelig tartó •vígasság követi. A JOBB- és »baloldali« elhajlások elleni harcot sok esetben a fogalmak tisztázatlansága és ebből eredően az elhajlás jelentkezésének fel nem ismerése nehezíti. Ezzel a kis írásunkkal éppen ezért az elhajlások felismeréséhez kívánunk némi segítséget nyújtani a pártoktatás részvevőinek. ELHAJLÁSRÓL akkor beszélünk, amikor a kommunisták, vagy az egyes pártszervezetek tevékenységében előfordult hibákat idejében nem javítják ki és ezek a hibák így újabb hibákat szülnek, jobb- vagy »baloldali« irányba fejlődnek. A sokáig fenntartott és védelmezett helytelen nézetek állásponttá fejlődnek, és ez már elhajlást jelent; az elhajlás kizárólag párton belüli irányzatra vonatkozó politikai fogalom. AZ ELHAJLÁSOK jellegük szerint lehetnek jobboldaliak, vagy »baloldaliak«. A kétféie elhajlás azonban csak látszólag ellentétes. Közös jellemzőjük, hogy mind a kettő megalkuvás, mind a kettő a burzsoá. illetve kispolgári termelési viszonyokban gyökerezik. ÚGY GONDOLJUK, az elmondottak alapján kiviláglott, hogy a »baloldali« nézeteket Hirdető elvtársakat nem lehet úgy tekinteni, mint az igazi proletár álláspont képviselőit. A »baloldali« szót mindig idézőjelben használjuk. Az igazi baloldali; állásfoglalás a párt helyes ál- ] léspontja. Az ettől »balra«, lát- ] szólag »radikálisabb« irányo in ; való eltérés csak formailag bal- j oldali. Valójában mindez nem ] más, mint kispolgári ingadozás, ] kilengés, türelmetlenség, állhatat- ; lanság, álforradalmiság. Osztály-; gyökereit tekintve a »baloldali« ] elhajlás is a jobboldali kispol-: gári felfogásból ered, gyökerei; azonosak és semmivel sem ke- ] vésbé káros egyik a másikánál. ] A gyakorlati pártmunkában sü-: rűn tapasztaljuk, hogy ugyan- ] azon személyek mind a kétféle : elhajlást elkövetik. ; TEKINTETTEL arra, hogy j mind a jobb, mind a »baloldali« ] elhajlás egyformán káros, éppen j ezért — nem feledkezve meg a ; fő veszélyről — mindkét elhajlás ] ellen egyidejűleg, tehát kétfron- j tos harcot kell folytatnunk.