Petőfi Népe, 1958. február (3. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-25 / 47. szám
Aem játszott a Dózsa alárendeli szerepet Tatabányai Bányász—Kecskeméti Dózsa 2:0 (2:0) Kecskemét, 1500 néző. — Vezette: Fehér. Tatabánya: Grosics (Fekete) — Farsang, Kovács S., Hetényi - Gj- ba, Peller — Szovják, Lahos, Dom- bai, Hárl (Kovács IV.), Deli. K. Dózsa: Vitkovics — Tordasi, Határ, Kerepesi — Jónás, Uzsoki II. — Englert, Csordás, Sziráki, Laczi II., Nagy. A szemerkélő eső sem riasztotta vissza a szurkolókat, hogy ne nézzék meg a Kecskeméten olyan népszerű tatabányai labdarúgókat, akik .jelenleg a magyar bajnokság élén állanak. Mintegy másfélezer lelkes szurkoló biztatása mellett indult meg a játék. Az első támadásokat a kecskemétiek vezették, de Grosics kétszer is könnyen hárít. A tatabányai támadások annál melegebb perceket okoznak a Dózsa védelemnek. Különösen a Szovják—Lahos jobbszárny veszélyes. A helyieknek a 7. percben gólszerzésre nyílik alkalmuk, de Englert csavaros, sarokba tartó lövését Grosics ritka szépen védi. Érdekes, hogy a bányászcsapat sok támadása ellenére sem tud állandó fölényt kiharcolni, mert a Dózsa a mezőnyben nem játszik rosszul. Az első gól a 27. percben esik. Szögletrúgáshoz jutnak a \ endégek. A labdát Vitkovics nem, tudja fogni és a földre kerülő labdát j a szemfüles Lahos a hálóba kotorja.' 1:0! Most nagyon feljönnek a tatabányaiak és bizony van dolga a kecskeméti védelemnek. A 28. percben Szovják lesgyanús helyzetből indulva kiugrik és a kifutó kapus mellett a hálóba vágja a labdát. 2:0. Az utolsó tíz pércben^a Dózsa jól hajrázik, de két szögletén kívül nem tud i mást elérni. A csapatok szünet nélkül fordulnak, de csak öt percig játszanak, mert hirtelen hóvihar keletkezik, amiért a játékvezető az 50. percben lefújja a mérkőzést. A lelkes szurkolók mindvégig élvezetes, szép és durvaságtól mentes mérkőzést láttak. A Tatabánya megmutatta, hogy/nem érdemtelenül áll a bajnokság éléri. Nagyszerű pauszaikkal, sallangmentes, de eredményes játékukkal méltán érdeme.- ték Ki a közönség tapsait. Grosics- nak egy-két lövésen kívül nem volt nehezebb dolga. A védelem lelke Kovács Sándor volt. A csatársorból a két szélső, Szovják és Deli emelkedett ki. A Kecskeméti Dózsa nem játszott rosszul, de a kapuralövésekkel baj van. Csak az Englert—Csordásszárny vitt néha életet ebbe a csapatrészbe. A fedezetpárra nem lehet panasz, míg a csapat alapja most is a védelmi hármas volt. Vit- kovics dicséretére legyen mondva felnőtt hozzájuk. Fehér játékvezető egészen jól vezette a mérkőzést. XüTßijjl JÓZSEF Szíültá/. Február 25-én, kedden este fél 8 órakor Jacobi: •SYBILL. nagyoperett 3 felvonásban. 8. számú szelvénybérlet. /VWWV'VWVVWV ozik Mű Máris kitűnő a KTE Kecskeméti TE—Szolnoki MAY 4:1 (2:1) Kecskemét, 1000 néző. — Vezette: Hegyes. KTE. Pintér — Toricska I., Bitó, Mészáros — Dezsői! II., Vass — Toricska III., Gacs, Károly, Berende, Vidéki (Máté III.). Szolnok: Cselényi — Sándor, Fackeimann, Kegyes — Lazányi, Bóni — Dobos, Kepes, Csábi, Szekeres, Tóth. Igen változatos és szép játékkal kezdenek a csapatok. A 3. percben Képes éles lövése a kapufa tövéből vágódik a mezőnybe. A 6. percben Vidéki megszerezhetné a vezetést, de közelről a vetődő kapusba lövi a labdát. Feltűnően gyakran lőnek a KTE csatárok, de azért még sok a hibaszázalék. A 16. percben Fackeimann. csak szögletre tud menteni. Károly jól irányított szögletére Vidéki felugrik és közelről a hálóba fejel. A 21. percben a KTE növelhetné a gólok számát, de Be- rende tiszta helyzetben ront. A következő percben Vidéki 25 méteres bombalövését Cselényi alig tudja szögletre tolni. A 29. percben Toricska HI.-at jó labdával kiugrasztják és beadását Gacs ballal a bal Celsősarokba ragasztja. Szünet után Vidéki helyett Máté ni. áll be a csapatba. A 18. percben Berende indít támadást, leadását Károly kapja. A középcsatár szépen ível ót balra és az ötösön Máté tisztán állva három méterről a hálóba fejel. A 22. percben még növelhetné a KTE előnyét, de egymásusora Február 25-én, kedden: Baja Uránia: Pármai kolostor II. — Baja Központi: A költő. — Bácsalmás: Ez történt Belgrád- ban. — Jánoshalma: Aida. — Kalocsa: Szerelem, ahogy az asszony akarja. — Kecel: Csíny- tevő. — Kecskemét Árpád: A löl-es sas. — Kecskemét Városi: Cissy. — Kiskőrös: Nem volt hiába. — Kiskunfélegyháza: Éjiéikor. — Kiskunhalas: Űrök visszatérés. — Kiskunmajsa: A cár és ács. — Kunszentmiklós: Yvette milliói. — Szabadszállás: A császár parancsára. — Tisza- kécske Petőfi: Pipo 7 éjszakája. Tiszákécske Tisza: Sötét csillag. és egyéb terményeket még változatlan áron vásárolnak I a helyi terményforgalmi és földművesszövetkíjzeti felvásárló I helyek. Értékesítse mielőbb terményfeleslegét; ! 427 Bács-Kiskun megyei Terményforgalmi Vállalat. Bzelőprésének javítását most rendelje meg a Sirahadszállási Gépjavító és Mezőgazdasági líflsz-iiéJ, mert préscsavarok 388 és présíejek pótlása csak ez esetben lesz biztosítható szüretre után Toricska III. és Berende is hibáz. A Szolnok nem adja fel a küz- ■ dehnet, de a góllövés nem megy | nekik. A 35. percben óriási helyzet- j ben az üres kapuba se tudnak lőni. A 39. percben egy váratlan támadás- ! nál az előrehúzódott szolnoki vedelem megtoipan, Máté III. ügyesen kiugriK és a kifutó kapus mellett beállítja a végeredményt. Az utolsó percekben mezőnyjáték folyik. A KTE meglepetésre biztosan és megérdemelten győzte Ic nagynevű I ellenfelét, amely múlt vasárnap Do- I roggal döntetlenül mérkőzött. A1 szolnoki csapat a mezőnyben egj*en- rangú ellenfél volt, de a csatársoruk a kapu előtt tehetetlen volt. A védelmük meg nem bírt a gyors KTE csatárokkal. Ha a KTE csatársora biztonság tekintetében fejlődni fog, sok kellemes meglepetéssel szolgál szurkolóinak. Pintér néha bizonytalan volt, nagyobb hibát azonban nem vétett. A hótvédhármas kitűnően működött, de Mészárosnak felesleges faultjairól, a durva játékról le kell szoknia. A fedezetpár néha túlsókat elkalandozott, ezzel szemben tömték labdával a csatársort. A KTE csatárait ilyen gyorsnak és eredményesnek régen láttuk. Ha pontosabban passzolnak, még jobb eredményeket érhetnek majd el. Hegyes kitűnően vezette a mérkőzést, csak a szabálytnemtudó nézők kiabáltak néha ellene — nem jogo\em állította komoly feladat elé a fél egyháziak at a Szegedi Dózsa f Kkfélegyházi Epííők—Szegedi Dózsa 2:0 (1 :0) Kiskunfélegyháza, 700 néző. — Vezette: Kákonyi dr. F. Építők: Cseh (Vakulya) — Párád! (Szabó II.), Kanyú, Szénási — Szabó UI., Vérségi — Fapcsik. Palatínus. Jstvánify, Hódi, Fogarasi. A Csongrád megyei I. o.-ban szereplő Szegedi Dózsa nem volt különösebb ellenfél a félegyháziaknak. Az Építők a mérkőzés 90 perce alatt egészen könnyedén játszott. A védelem végig megnyugtatóan működött. A csatársor játékában azonban még sok javítani való van. Már a mérkőzés első felében fölényt harcol ki az Építők. A 16. percben Ist- vunífy hatalmas kapufája az esemény, majd ugyanabban a percben a szegediek balszélsője is utánozza Istvánffyt. A 29. percben Vérségi Vasárnapi snarteredííiénvek Labdarúgás: Ferencváros—Szófiai Levszki 3:2 <1:11, Budapesten, Bp.; Honvéd—Borovói MK 4:2 (2:0). Boru- vóban, Komlói Bányász—Szabadkai Zvczda 6:0 (1:0), Komión, Pécsi Dózsa—Eszéki Proletár 2:0 (0:0), Pécseit. Kassai Jednota—Diósgyőri VTK 5:4 (2:2), Kassán, MTK*-Cscpel 1:0 (0:0), j Vasas—Lánggyár ::í) (3:0), Dorog—; Szállítók 2:2 (1.21, Szegedi EAC Makói Vasas 2:1 (1:1), Makón, Gyón ETO—Szómbathelyi Haladás 1:1 (1:0). j Budapesten játszották le a Magyar | Népköztársasági Kupa elődöntőjét.1 Salgótarján—Újpesli Dózsa 2:1 (1:0)! Atlétika: Rózsavölgyi az amerikai; fedett.pálya-bajnokságon az egymér- földes síkfutásban áz olipmiai bajnok Delany mögött második lett. TOTÓEREDMÉNYEK: 1, 1, x, | x, x, 1, x, x, 2, 1, 1 1. ............... ( Apróhirdetések ) KECSKEMÉT város Legeltetési Bizottsága felhívja az állattartó gazda- kát, — akik még eddig nem 'jelent- ; keztek, — hogy a csalánosl legelőre kiváltandó marhák száma megállapítása végett március 2-án, vasárnap reggel 7 órától jelentkezzenek Nyil utca 1. sz. alatt. 3441 A MÜSZAKI Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi) Kecskeméten a Finommechanikai Vállalat (Kéttemplom-köz, helyiségében) február 27-én, csütörtökön, becslést, illetve lebonyolítást végez. 457 ELADÓ egy hold fordított föld szőlőnek, vesszővel együtt, Katonatelepen. — Érdeklődni lehet: a kecskeméti Állami Aruház portáján. 423 ELADÓ 12 hold föld tanyával, kedvező fizetési feltétellel, 85 000-ért. — Vincze Péter, Tázlár. 425 ELVESZETT Kontár János névre szóló lójáratlevél, 15 éves, sötétpej- kanca. Dajka nevű, Kecskemét, Halasi úton, 1958. január 2S-án. — A becsületes megtaláló Matkó 9. sz. alá adja le. 3425 ELADÓ 730 kg-os mérleg. Kecskemét, Marx tér 13. sz. 3418 2 HOLD szőlő eladó, esetleg feléből kiadó. Szarkáéban. — Érdeklődni: Kecskemét, Budai-hegy 49. (Hegedűshöz.) ___ 3416 KE REKEGYHÁZÁN ház eladó, beköltözhető. — Érdeklődni: Kecskemét, Losonczl utca 6. sz. 408 El,ADÓ nád. — Cím: Orgovány 52ft sz.. a Tóth-megálljónál, Király Teréz- néjf I 415 Hálószoba, modern, festettj ebédlőszekrény, konyhaszekrény eladók — Megtekinthető: Kecskemét, Érkel utca 5.; délelőtt 10-től délután 3-ig. 330? KISFÁI 62. szám' alatt, Bajtai Józsefnél eladó 2 híold szőlő tanyával és 4 hold szántó-----Érdeklődni; a fe nti címen. 1 3302 KÁRPITOSMUNKÁK készítését és javítását váüalo.i}. Bende, Kecskemét. Kinizsi u, lí (Szegedi út mellett.) ___________________________42/7 NÉ METBŐL fordítok. — llj. Badilz Pál, Miskolc, Tass utca 15. sz. 408 Hirdessen a Felöli Képében álsodrodik: az egész szegedi védelmen ás jól irányított labdáját a résen .levő Istvánffy a hálóba fejeli. Ezután, még Fogarasinak van egy kapufalövése. Szünet után a mély talajon esik ■ a játék irama. Az Építők két fede- ' zetük révén mezőnyfölényt harcol-1 nak ki. Ennek az eredménye a 36. 1 percben mutatkozik meg, amikor j Vérségi 20 méteres lövése a hálóban ! köt ki. Az utolsó negyedórában is j a félegyháziak vannak fölényben, de az eredmény már nem változik. A félegyházi csapat mindvégig I könnyedén játszott, s reméljük, j hogy a bajnoki mérkőzéseken majd. ennél nagyobb feladatokat is megold. Jók voltak a csapatból: Ka- nyó, Szabó III., Vérségi és Rádi. A játékvezető ellen nem volt kifogás. Tartja formáját a Bajai Építők Bajai Építők—Kkfélegyházi Honvéd 2:0 (2:0) Baja. 1500 néző. Vezette: Virágh. Bajai Építők: Diszl (Fábik) — Bosnyák, Francia (Gyurkity), Vörös — Heringer, Tekct — Kreisz, Ceglédi, Poszlancsek, Itapity II., Rapity I. F. Honvéd: Andróczi — Solymosi 11., Kálmán, Budai — Szabó I., Csúcs — Jasusa, Smeló, Szabados, Jancsó, Hazai. Kernek iramban, kissé“ hűvös, szeles időben kezdődik a játék. A Honvéd nagy erőbedobással játszik. A bajai védelem remekül veri visz- sza a gyors támadásokat. Az első tíz perc eltelte után az Építők veszi át a játék irányítását és Kapity 1., majd Poszlancsek labdái csak hajszálra kerülik cl a kaput. Az ellentámadás után a Honvédnak is van két nagy helyzete. A 36. percben jobboldali támadás során Kreisz labdáját csak szögletre tudja And- róczi hárítani. A szélső íveli be a szögletet és a nagy kavarodásban Ceglédi megtalálja a rést. x :0. Továbbra is az Építők támadnak és a 44. percben Ceglédi Kreisz elé tálal, aki futtából, 14 méterről, nehéz szögből hatalmas lövést ereszt meg a Honvéd kapujára és a jól eltalált labda a bal íelsősarokban köt ki. f A második félidőben kiegyensúj {lyozottabbá válik a játék. Az első tíz percben még az Építők rohamoznak, . és három nagy lövést adnak le a félegyháziak kapujára. Ceglédi lövése különösen veszélyes volt. A Honvéd csatárok is mind több támadást vezetnek és Falóiknak bizony minden tudására szükség van. hogy a vendégek góllöves t megakadályozza. A második félidő második felében mindkét kapu előtt adódnak még helyzetek, de a védelmek a helyükön vannak. Mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. Jók: Francia, Vörös, Kreisz, illetve Szabó I., Andróczi és Káimán. PETŐFI NÉPE A Magjrar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztősig: Kecskemét. Széchényi ter 1. szám Telefon: 25—16. 2fc—19. 11—22 Felelős kiadó: Momáí Frigyes Kiadóhivatal: Kecskemet. Sz< oatísag tér l'/at Telefon: 17—09 Bacs-Kiskun megvei Nyomda Vi .Kecskemét. — Teieton- 15—29. 27—41 Felelőd vezető* Szűcs Báb» igazgató ELADÓ kétszoba, előszobás családi ház, azonnal elfoglalható. — Kecskemét, IV. kér., Bethlen-körút 56. Bejárat a Kis utcán. 3393 IZSÁKI sáríehér, sima, nagy gyökeres szőlővcsszőt keresek megvé- telro. — Értesítés: Pápai Imre, Szatymaz. ________________________446 A KECSKEMÉTI Művésztelep üzemi ' konyhájára vizsgázott szakácsnőt azonnali belépésre felvesz. — Mű-; kert._____________________________454 HELVÉCIÁN, a Kiskőrösi úton, a templom mellett, 8 hold szőlős föld. eladó. Ügynököt fizetem. — Értekezni: Kecskemét, Klapka utca 28. sz. 432 KECSKEMÉT, Alsószék tó, I. u. 1. sz. alatti családi ház eladó. — Beköltözhető. 451 VÁKOSFÖLDÖN, a csongrádi út és j a pákái út között, 7 km-nél 4 hold füld eladó. — Érdeklődni: Kecskemét, Városföld 78. sz. 450 ELADÓ 2 szekrény, egy ágy, éjjeliszekrény, egy asztal. — Kecskemét, Halmos Lajos u. 9. sz. 449 ELADÓ kombináltszckrény, dióháló, sezlon, pároságyak, szekrények, festettháló, asztalok, tükrök, páros biedermeier szekrények, olcsón. — Kecskemét, Vak-Botlyán u. 9. sz. 443 ELADÓ Kecskemét, Ladányi'utca 6. számú ház, — utcai része elfoglalható. 447 A CSAVOLYI Földművesszövetkezet-} használható állapotban lévő 3 tonnás GMC gyártmányú tehergépkocsiját eladja. — Érdeklődni lehet: a cím-1 Cél. 412 j KISEBB méretű, modern kombinált- j szekrényt vennék. — Címet: a kecs- j keméti Magyar Hirdetőbe kérek. 441 ELADÓ Bánomban másfél hold leld. — Értekezés: Kecskemét, Alsó- széktó, H. utca i. sz. 440 EIADÓ egy hold föld, lehet kettő is. — Kecskemét, a 4-es autóbuszvégállomáshoz 10 perc járásra, Sa- lánkiéknál. 430 EGY gyalúpad és egy négykerekű kis kocsi eiadó. — Kecskemét, Zsinór utca 6. sz. 3126 FGY db 6 lóerős benzinmotor, egy db Deuts Diesel 6 lóerős motor, üzemképes állapotban, eladó. — Lakitelek, Arany János utca 1. sz., Lévay Tóth TíV/seiü S43° Termel öszö vet kéz etek, egyéni termelők! Február 1-ével megkezdődött az 1958. ért sedéskíztatósi akciószerződéskötése. Szerződés köthető egészséges, jó csontozató, 20 kilogrammos süldőre, malacra, ÁTVÉTELI AR: 106 kg-on felüli súlyú hús- és húsjellegű sertésért 126—165 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 185 kg-on felüli súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca, legalábD 14.80 Ft 14.50 Ft 14.80 Ft 14.— Ft vagy konlott sertésért 90—105 kg súlyú, szabvány szerinti minőségnek megfelelő baconsertésért, kg-ként 15.50 Ft. A lekötött sertéseket legkorábban a szerződéskötéstől számított 2 hónap elteltével, de legkésőbb 1958, december 31-ig, a szerződésben kikötött szállítási hónapban lehet átadni a vállalatnak. — Bővebb felvilágosítást és a szerződéskötést az Állatforgalmi Vállalat községi felvásárlói végzik, 270 Bács-Kiskun megyei Állatforgalmi Vállalat. m VVVVVWVVVVVVVVVVWVVVVVVVyVWVVVN l/WWVW^WWWWWMWVWV BB Hgtyttefni I ÜK A jövőben egyéni gazdák, állami gazdaságok és egyéb mezőgazda- sági társulások részére gépi szántásra, ta l ajm üv elésre, szállításra szerződést a helyi töldművesszöveikezeíek hőinek Köss szerződést a helyi íöldművesszövetke- zetekkel a fenti munkákra. Gépi szántás, gépi talaj művelés magasabb termést, magasabb termés nagyobb jövedelmet biztosít. 39ü t
