Petőfi Népe, 1957. szeptember (2. évfolyam, 204-228. szám)

1957-09-20 / 220. szám

Kevés induló, jó küzdelnr.ek a délkerületi kötöttfogású birkózóbajnokságon Kiskunfélegyházán vasárnap bo- . nyohtották ie igen kévés részvevő­vel és kis létszámú közönség előtt a Déli kerület kotöttiogású II. és Hl, osztályú birkózóoa.mokságait. A oenevezett 67 versenyzőből csak 43 Indult a bajnokságban. Készletes eredmények: lepkesúly­ban bajnok: Szekeres Lajos Kk£- nazi Vasas-Építők, legsúlynan nein volt induló, penelysúiyoan bajnok: Pai Zsigmond Kkl'hazi Y'asas-Epi- lok, köunyiisulyban bajnok: Kap- ronczi Imre Kméti Kinizsi, 2. Jak- sa István Kki'názi Vasas-Epítök. A bajnoki cim egy pont különbséggel . dóit ei a fiatal Kapronezi javai a, aki erős akaratereiével karcolta ki magának az országos Kinizsi baj­noki cim melle a déli kerületét is. \ aliósuiybau bajnok: Danka Ist­ván Kméti Kinizsi, középsúlyúim bajnok. Jankahidi Attila Kméti Ki­nizsi. 2. Csonka Vince Szegedi VSE. A tanulmányai miatt hosszabb kényszerpihenőt tartó Jankahiai igen nehezen győzött a jóképessegu Csonka ellen, t elnenézsúlyban bá­nok: Cseh László Szegedi VSE. 2. ár. Gröoer Mátyás Kméti Kinizsi. A két versenyző mérkőzése döntetle­nül végződött s csak a súlykülöno- ség döntött Cseh javára. -Nehéz­súlyban bajnok: Höhn József Sze­gedi VSE. A csapatversenyben el­ső: Kecskeméti Kinizsi 18 p., 2. Szegedi VSE, 3. Kiskunfélegyházi Va­sas-Építők. A III. o. versenyek eredményei: iepkesúiyban bajnok: Hajós György Nagykőrösi Kinizsi, 2. 'Zsctér La­jos, Szentesi Kinizsi. A szentesi ver­senyző tussal győzött, de mivel iga­zolása nem volt rendben, Hajós lelt az első. Légsúlyban bajnok: — Báli Ferenc Kalocsai Kinizsi, 2. Gerecze Sándor Nagykőrösi Kinizsi. 3. Beregszászi Miklós Szegedi VSE. Szép küzdelemben, megérdemelten győzött a kalocsai Báli. A harma­dik helyezett Beregszásziban jóke- pességu versenyzőt ismertünk meg, aki a közeljövőben kecskeméti szí­nedben fog szerepelni. Pehelysúly­ban bajnok: Kanasz N. István Szen­tesi Kinizsi, 2. Móczár Sándor Kkf- hazi Vasas-Építők, 3. Cseh Imre Kk- fházi Vasas-Építők, konnyüsulyban bajnok: Vatai László Kalocsai Kini­zsi, 2. Nagy Imre Szentesi Kinizsi, 3. Potyák Gergely Kméti Kinizsi. — Vatai győzelme nem meglepő, mert már joK-épességű birkózónak ismer­jük. Idegességének leküzdése ese­ten élvonalbeli versenyző lehet be­lőle. Váltósúlyban bajnok: Mócza József. Szegedi VSE. 2. Farkas Ist­ván Kkfházi Vasas-Építők, 3. Ma­darász Béla Szegedi VSE, közép- súiyuan bajnok: Tóth Szálkái István Nagykőrösi Kinizsi. 2. Csikós Ist­ván Szegedi VSE. A két versenyző közti - eredmény döntetlen volt, s így a helyezési sorrendet súlymé­réssel döntötték el. Félnehézsúly­ban bajnok: Óvári Sándor Szegedi VE, nehézsúlyban bajnok: Takács István Kméti Kinizsi. A III. o. csa­patversenyt a Szegedi VSE nyerte »5 ponttal, 2. Nagy Körösi Kinizsi 13, 3. Szentesi Kinizsi 11 ponttal. Megyei atléta válogatottunk Diósgyőrben A sok vérveszteséget szenvedett megyei atlétikai sportunk utolsó idei erőpróbája előtt áll. Most, va­sárnap Diósgyőrben szerepelnek a Borsod megyei atléta válogatott el­len. A verseny nagy esélyesei a nagyszerű formában Jevő borsodi atléták s ellenük bizony jó ered­ményt csak teljes eröbedobással cs ieiKesedéssel érhetnek el atlétáink. az egyes szamokra a válogatás az aiábbiaK szerint történt: Férfiak: 100 m.: Vigand, Halász, 400 m.: Ora- vecz. Rohrböck, 1300 m.: Fogarasi, Szabó J.. 3U00 m.; Sáránszkv. Sche- ilo, 200 m gát. Rohrböck, Ákos, — »OOxlOC m váltó: Halász, K. Tóth, Vígand, Ákos. 4x400 m váltó: Halasz. Oravecz. Rohrböck, Pataki 1., ma­gas: Halász, Pataki L., távol: Hege­dűs, Ákos. hármas: Kovács J., Pa­taki 1.. súly: Farkas, Adsmik, disz­kosz: Fari vas, Adamik, gerely: Pa­taki L., Márity. Nők; 100 m; Józsa, Kellner. 400 m: Drégely, Farkasné. Kovács Katalin, 80 m gát: Kelrner, Halászné, 4x100 m váltó: Józsa, Kellner. Halászné, Farkasné, magas: Retkes. Németh M., távol: Halaszné, Józsa, súly: Szatmáriné. Rédei. diszkosz: Rédei, Szatmáriné. a versenyzők szombaton reggel utaznak Diósgyőrbe. Kísérőkul men­nek velük: Szatmári János és Ada­mik Ferenc edzők, valamint Kovács Gergely szakvezető, Hogyan tippeljünk? Az elmúlt forduló sok meglepetést hozott s így nem is akaat 12-es ta­lálat. Tizenegytalálato^ 62 drb volt, egyenként 7370 forinttal. Tiztalálatos 972 drb 482,50 forinttal, 9 találatos 8642 dro 72,50 forinttal. 1. Magyarország—Szovjetunió Bu­dapesten a Népstadionban. A ma­gyar válogatott az elmúlt vasárnap hatalmas küzdőképességről tett ta­núságot s reméljük, hogy most. va­sárnap a Népstadion százezres szur­koló tömege még nagyobb biztatást ad csapatunknak. Tippünk: 1, x. 2. Szovjetunió B—Aiagyarorszag B Moszkvában. B válogatottunknak va­sárnapi formája alapján nem sok esélye van. Tippünk: 1. 3. Baja—Kistext Baján. A bajnok­jelölt Kistexnek Baján nagyon meg kell dolgoznia a két pontért. — Tippünk, x. 1, 2. 4. Cegléd—UTTE Cegléden. Az ed­digi erdemények alapján az újpesti csapat az esélyes. A hazai palya azonban Ceglédnek nagy előnyt je­lent. Tippünk: x,.l. 5. Szekszárd—Székesfehérvár Szék­szárdon. A bajnoki táblázat alján meghúzódó szekszárdiaknak még odahaza sincs sok esélyük a pont­veszteség nélkül áll 3 fehérváriak ellen. Tippünk: 2. 6. Kaposvári MXE—Pécsi VSK Ka­posvárott. A javuló pécsiek legalább az egyik pontot elhozhatják Kapos­várról. Tippünk: x, 2. 7. Eger—MisKolci MTE Egerben. Két, formájában visszaesett csapat mérkőzéséből az egriek kerülhetnek ki győztesként. Tippünk: 1, x. 8. Búkkal ja—ózd Sajószentpéteren. Keit javuló csapat mérkőzése nagy küzdelmet hoz. Tippünk: 2. 1, x. 9. Alesandria—Milan Alesandriá- ban. Az újonc Alesandria ellen a bájnok Milan nem mehet biztosra. Tippünk: x, 1. 10. Internazionale—Lazio Milánó­ban. A Lazio valamivel jobb, a győ­zelemhez azonban ez kevés lesz. — Tippünk: X, 1. 11. Bologna—Fiorentina Bologná­ban. Mind két csapat rosszul kez­dett. a hazai pálya dönti el a mér­kőzés sorsát. Tippünk: 1. 12. Napoli—Torino Nápolyban. Ná­poly az idén is jól kezdett. Torinó- nak már két pontja van, de gólt meg nem rúgott. Tippünk: x, 1. A pótmérkőzésrekre tippjeink: x, 2. 1. 1. Fölényes győzelmet aratott a Kecskeméti Vasas teJkccsapata Vasárnap délelőtt a Horog utcai sporttelepen vívta meg harmadik KB i-€s teke csapatbajnoki mérkő­zését a Kecskeméti Vasas a Nyíl egy­házi Építők ellen. A mérkőzést biz­tosan és nagy fölénnyel 10:2 arány­ban nyerte a gépgyári csapat. A fa­árán1/ 2527:2323 volt. az egyes párok eredményei a következők; Kun 430 (311+119) — Bezerédi 388 (265+123), Kovács F. 335 (280+105) — Zsurkai 404 (279 + 125), Botos 427 (293+134) — Hajnal 399 (267+132), Kripóczky 420 (295+12) — Kiszely 381 (2644117), Gyebrovszky 426 (284+142) — Szalon- tai 371 '241i-13í)), Balogh 439 (293+ U6) — Zentai 380 1231+99). A mérkő­zést Gyuris vezette. UDflPEST NAGYCIRKUSZ DTRflKClOl: Capt. BVNTE* MARTINI • GARBEN GABRIELLO és még sokan mások TÁNCTANFOLYAM kezdődik 21-én. szombaton este fél 6 órakor az SZMT Kultúrotthon- ban (Kecskemét. Cifrapalota). Ta­nítási napok: szombat féJ 6, vasár­nap 5. BKM Tánctanítók Munkakö­zössége, V. Kiss Ibolya. 5305 j HIÁNYOS szalagfűrész, szivattyú és villanymotor eladó. — Kecskemét. Belső-Szegedi út 4. 5285 KIADÓ 6 és fél hold föld Tarájá­ban. Érdeklődni: Kecskemét, Árok utca 10. 1632 Mozik M usora Szeptember 20-án, pénteken; Baja Uránia: Gerolsteini kaland. — Baja Központi: Gerolsteim kalana. — Jánoshalma: A pilla­nat e innere. — Kalocsa: ml uienspiegel, — Kecel: A Kum- jancev úgy. — Kecsitemét Ár­pád. de. es du.: A csouacsatár. — j\.écstcemet Városi: A cootiacsa- tar. — Kiskuníejegyhaza: «ét lányom volt, — .tvisitun halas: mert szegény vagy, namar a un «eu meguaxiKftl. — rusKunmajsa; A mexiKui. — Kunszentimtuos; «atya nem hátrál. — Tisza- Petoxi: ivameváli éjstauta. A KECSKEMÉTI KATÓN A szJNIIÄZ TAjMUSURA Szeptember «o-an msüunhalason este 8 órakor Lehar: »VÍG uz v isGY« nagyoperett J leivonásban. .............. ....y+44 KE CSKEMET, Ürihegyben, belsőnyiri iutígULuj meneu eiauo 2 es lel nolu luju, fele s^oio, tele szántó. Eru^z- iuuni: Kt-^üemct. Szélmalom utca 2tí, ugyanott ia^utú -amatLesz eladó. 52X1 Kecskemét Város Tanácsa Végre- najto uizottsagatol ibb/ivoí. VjöSZ. ivvt/sLuíUíLxS E A városi töiiacs yegrenajtó bizott­sága eiicöaU a traktorral röudeiKező va-ualaiuzvcit, intézményekét, hogy lyui. oKUüt-r ho 1. napjától kezuo- uoen if a«: mrok a város oeueiureicű ueui kozie*veuneinejt£. a rericieiKezes szempontjából bel- ter'dllnejv tenintenuo a varos azon részé, arneiy a Széchenyi krfc, Bétá­ién krt. Kuruc xrt, Erzsébet krt. Kossutn Kit, Arpaa krt es Szalváy iVimaly kit által natárolt te. aloicn belül feleszik. A körutaKon traktorok az érvény­ben levő renuehcezcsea. szerint köz­lekedhetnek. A renűeiKezés 1957. évi október hó I. napjavai lep ervényoe, függetle­nül attól, hogy a tiltó táblák eih^- lyezosere csuk később kerül sor. Kecskemet, 1957. szeptember nő 13. napján. Kecskemét Város Tanácsának 1617 Yegreuajtó Bizottsága KECSKEMÉT, Körösi-hegy 117. alatt 1155 négyszögöl szólő eladó, Ka..a J ánosnál. 5268 MINDSZENTI úti iskolánál, Dékány- földből 2 hold eladó. Értekezés: Kecskemét, Sarkantyú utca 8. 1621 ELADÓ 860 négyszögöl szőlő lakás­sal Alsó-Székto 127. szám alatt, kó- vesút mellett. Érdeklődni lehet Kecs­kemet, Belsö-Ballószóg 85, sz. alatt Farkas Lászlónál. 5245 AZONNAL beköltözhető családi ház eladó. Fülöpszállás, Jókai utca 1. sz. Érdeklődni lehet — Kovács József, Nagykoros, Arany Janos u. 1. 5251 PÓLYÁK BÉLA autó- és motor ja­vító mester Kecskemét,. Sziládi Ká­roly utca 8. Nagytemplom mögött. — Elvállal: hengerfúrást, dugattyúké­szítést, fótengelygörgózést, alimuni- um kartellek hegesztése és más fé­mek hegesztését. Vidékiek munkai postán elküldhetők. 1586 ELADÓ Csepel motorkerékpár, len­gővillás. Kecskemét. Buday Dezső fasor 8. 5280 ELADÓ modern, léghűtéses, stabil benzinmotor. Kecskemét, Horváth Döme u. 4, asztalosműhely. 5278 ( APRÓHIRDETÉSEK ) ELADÓ 26 négyzetméter hajópadló- deszka. 3/*-es, Kecskemét, Bethlen körút 52. ____________'______________1633 EL ADQ szerszámfának való szilfák — Kecskemét, Losonczy u. 3. 1607 ELADÓ 5 hold föld Lászlófalván, Jász úton. Érdeklődni: Kecskemét, Katona József u. 14. Király. 1642 ELADÓ rekamié, székek, asztal, sez- íón, szőnyegek. Cim: Kecskemét, Rákóczi út 24. 1643 GYERMEKGONDOZÁST vállalok la­kásomon. Cím: Kecskemét. Külső- Szabadság út 27. Szemenkámé. 1644 BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Kecskemét, Hl., Hámán Kató tér 5. „ 5310 JÓ állapotban levő fehér, mély, kis­ipari gyermekkocsi eladó. Kecske­mét, Ojtozi u. 3. sz. (Muszáj) 1648 KIADÓ bérbe, szakképzett zöldsé­gesnek, 2 hold zöldséges. Érdeklőd­ni: Nagykőrösi úton, 27-es km-nél, Acs-nál (Kecskemét) 5303 ELADÓ 2 holdnál nagyobb szántó­terület a helvéciai tanácsház melleit, üou négyszögöl szamócassal, lakóépü­lettel es gyümölcsfákkal. Értekezés a helyszínen Baranyi PáléKnál. 5306 NÉMETBŐL magyarra fordítok': ifj. Baditz Pál, Miskolc, Tass u. 15. 1647 ÜJ Csepel motorblokk eladó. Laki- telek, Csatornapart, Szabó István­nál. 5303 KÉT HOLD 600 négyszögöl szőlő el­adó lakással. Érdeklődni: Kecske­mét, Bethlen-varos 21.. postával szemben, Vacsi-köz. 5300 FEKETE, új Pannónia autóoldalko- csival eladó. Kecskemét, Sétatér u. 6. szám. __________________ 5297 KE RESEK! Egyszoba-konyhás, mel­lékhelyiséges lakást. Köitségmeg té­rítéssel. Cím: a kiadóba. 5296 HÁZTARTÁSBA keresek fiatal kis­lányt. Kecskemét, Csongrádi utca 4. 5293 ELADÓ Kecskeméten, Felső-Szék- tóban. a Sutusfalu mellett, 520 négy­szögöl szőlő. Értekezés: Katonatelep 15. alatt, Csősz Imrénél._______ 5268 BU DAPESTI vagy szegedi legké­nyesebb igényeket kielégítő lakast adok kecsxemétiért. — Kecskemét, Csongrádi út 33. 5309 ELADÓ Kecskemét, Toldi u. 13. sz.. ház belső része. Értekezés a hely­színen péntek és vasárnap délelőtt 8—ll~ig. _________________________ 5282 EL ADÓ Kecskemét, Közép u. 2. szá­mú ház. Érdeklődni Kovács Sándor­nál, Városföld 59. alatt, a Kispákai úton, Kökény-major mellett. __ 5277 2 darab 180 kg-os hízott sertés el­adó. Kecskemét. Fürdő u. 10. 5276 LAKÁST keresek Kecskeméten, költ­ségmegtérítéssel. Érdeklődés Pász­tor utca 6. szám (Muszáj) 5283 ZÖLDSÉGESKERTNEK vagy virág­nak. Kinizsi-gyárral szemben levő terület, nett-termőhöz értő kertész­nek kiadó, lakás nélkül. Érdeklődni vasárnap, Kecskemét, Petőfi u. 13. 5279 BEJÁRÓNŐ t felveszünk. Kecskemét. Jókai u. 13. 5292 ELADÓ 150-es Zetka motorkerékpár, jó állapotban. Kecskemét, Horog u. 6. szám. _____________________ 5295 ELADÓ 2 darab 7 hónapos süldő. Kecskemét, Kisfaludy u. 15. 5299 ELADÓ hat darabból álló új kony­habútor.. Kecskemét, Kölcsey u. 4. 5320 ELADÓ príma, sötét hálószobabútor. Kecskemét, Kossuth krt. Városi kis­lakás 35. 5311 KIADÓ 2 és fél hold zöldségesként felesművelésre. Kecskeméten, olaj- malommal szemben. Érdeklődni: Si­mon Károly, Kőrösi-hegy 11. szám alatt; 53X8 ELADÓ Kecskemét, Széchenyi krfc 15. számú családi ház, esetleg fele­részben. Vétel esetén beköltözhető.: Érdeklődni: Úttörő u. 8 (Fráter) — Vargáék. 5301 HÁZTARTÁSI alkalmazottat felve­szek. Kecskemét, Szegedi u. 2. sza­bóműhely. . 5302 350-ES IZS motor eladó. Kecskemét; Szegedi u. 2. szabómühely. 5302 ELADÓ sima Singer eipésztűzőgépj Kecskemét, Külső-Szabadság út 21. szám. *5304 SZAKKÉPZETT zöldségkertészt. esetleg felest is, keres a lajosmizsei Vörös Csillag Termelőszövetkezet. 5291 JÓMINÖSÉGÜ MESZET vásároljon Kecskemét, Füzes utca 8s szám alatt. Kapható minden meny- nyiségben. * 5307 150-ES ZETKA-motor eladó, Kecske­mét, Dankó utca 1. 1649 ELADÓ dióteleháló. kombináltszek- rény, rekamié, sezlon, topoiyanaló; vitrin, szekrények, ágyak, toilett-tü- kör, Kecskemét; Vak-Bottyán u. 9. 1650 PINCE kiadó. Kecskemét, II., Mária körút 24. Értekezés: minden pénte­ken 10—1 óráig. 1654 45 ÉVES özvegyasszony megismer­kedne 50—55 év körüli férfivel. Le­velet vár „Tanyám, 4 hold földem van“ jeligére. Cím: Özv. Tóth Jó- zsefné. Jakabfelsö, Berki-tanya. 1653 DANUVIA motorkerékpár, új álla- patban eladó. Kecskemét, Horvath Döme u. 22. 5312 IDEI kukoricaszár, lábon eladó. — Kecskemét, Belső-Szegedi út 10* szj BŐRKABÁTJA hibás, kopott? Megjavítja, újjáfesti Barna Mihály bőrruhakészito. Kecs­kemét. Csongrádi utca 29.. sarokház.: ______________ 5314 házeladas Kecskeméten, Jókai utca 39. számú — részben beköltözhető — ház el­adó. ________ 3515 PA NNÓNIA, új, zöld, nincs bejárat­va, eladó. Kecskemét, Petőfi u. 16. 5317 SÖTÉT hálószooabútor eladó. Kecs­kemét, Magyar utca 24. 5316 É. M. 45. sz. Állami Építőipari Vál­lalat FELVESZ kőműves szakmun­kásokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállás, napi egyszeri meleg étkezés, vidéki családfenntartóknak napi 6 forint különélési díj, ked­vezményes vasúti igazolvány bizto­sítva. Jelentkezés a vállalat köz­pontjában, Budapest, VI, Szív utca 60., naponta fél 8-tól 4 óráig. 1595 Hirdessen a Petőfi Képében PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista. Munkáspárt Bács-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: — 25—16. 26—19, 11—22 Felelős kiadó: Molnár Frigyes Kiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság tér 1/a Telefon: 17—09 Bács-Kiskun megyei Nyomda V, Kecskemét. — Telefon: 15—29, 27—49 Felelős vezető: Szűcs Béla igazgató 9 óra: 9 óra: 9 óra: 9 óra: 9 óra: 14 óra: •J óra: 9 óra: párthelyiség gazdakör párthelyiség iskola mozi kul túrház mozi járási tanács 9.30 óra: 14.— óra: 9.30 óra: kultúrotthon mozi kultúrotthon Földművesszö vetkezeti tagok, FIGYELEM! A bajai járás szövetkezeteinek igazgatóságai az alábbi helyeken és időpontban tartják tag-, köz­ős küldöttgyűléseiket. Minden szövetkezeti tag megjelenését elvárja síz igazgatóság. — Megjelenésével, hozzászólásaival, javaslataival segítse elő a szövetkezeti mozgalom fejlődését. Baja és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezetr V. körzet, Baja, tagértekezlet: október 6. VIII. körzet, Baja, tagértekezlet: október 6. X. körzet, Baja, tagérte kéziét; október 6. Mártonszállás. Baja, tagértekezlet; október 6. Érsekcsanád, tagértekezlet: szeptember 22. Bátmonostor. tagértekezlet: szeptember 29. Szeremle, tagértekezlet: szeptember 29. Baja, küldöttgyűlés: október 13. Bácsbokod és Vidéke Kötzeti Földművesszövetkezet: Bácsbokod, tagértekezlet: szeptember 22. Bácsbonsód, tagértekezlet: szeptember 22. Bácsboxod, küldöttgyűlés: szeptember 29. Csávolyi Földművesszövetkezet * Csávoly. tagértekeziet: október 13. Dávod és Vidéke Körzeti B öldniűvesszövetkezet: Dávca, tagértekezlet: október 6. FelsŐszentiváni Földművesszövetkezet? Felsőszentiván, tagértekezlet; szeptember 22. Gara és Vidéke Körzeti Föld mű vés szövetkezet * G?ra. tagértekezlet: szentembe ^9. Bácsszentgyörgy. tagértekezlet; szeptember 22 Gara, küldöttgyűlés: október 6. Hercegszántói Földművesszövetkezet: Hercegszántó, tagértekeziet:. október 6. Nagybaracska és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet: Nagyba^acska, tagértekezlet: szeptember 24. Csátalja. tagértekezlet: szeptember 26. Nagybaracska, küldöttgyűlés: október 13, Sükösdi Földművesszövetkezet: Sükósd, tagértekezlet: szeptember 29. Nemesnádudvari Földművesszövetkezet: Nemesnádudvar, tagértekezlet: október 13. Vas kúti Földművesszövetkezet: Vaskút, tagértekezlet: szeptember 22. óra: mozi 14.— óra: mozi 9.— óra: kultúrotthon 3 4.— óra: 13.3C óra: 14.— óra: kultúrotthon kultúrotthon kultúrotthon 16.— óra: kultúrotthon 20.— óra: 20.— óra: 10.— óra: mozi mozi kultúrhá7 9.— óra: mozi 9.— óra: kultúrotthon Fogyasztási Szövetkezet, Baja: Máléháza, tagértekezlet: szeptember 27. 1635 14.— óra: 17,— óra: kullúrház ÁG-kul tú rterem JÓM S+I^WflLFILM: ROMEO ÉS JULIA JTikgQ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom