Petőfi Népe, 1957. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-23 / 196. szám
Az Egészségügyi Minisztérium tájékoztatója a gyermekbénulásos megbetegedésekről A gyermekbénulásos megbete- gedesek száma az elmúlt hetekhez viszonyítva lényegesen csökkent. A megbetegedések zömét továbbra is az északkeleti megyékben észlelték, de szórványosan az ország egész területén iordult elő. egy-egy megbetegedés. A betegek ellátása zavartalan volt. A megbetegedések csökkenése következtében lényegesen módosult a gyermekek csoportos üdültetése elől lezárt terület: a zárlat alól felszabadult Hajdú- Bihar megyében a biharkeresz- lesi járás egész területe, Bihar- n agy bajom község, és a berety- íyóújfalusi járás — kivéve Berettyóújfalu és Nagyrábé községeket. Szabolcs-Szatmár megyében Nagykálló, Kisvárda és Pát- roha, Pest megyében Főt község. A 14 éven aluliak csoportos üdültetése szempontjából jelenleg egészségügyi zárlat alatt álló területek: Borsod-Abaúj-Zemp- lén megye és Miskolc város egész területe, Szabolcs-Szatmár megyében Nyíregyháza város, Hajdú-Bihar megyében Berety- tyóújfalu, Nagyrábé, Püspökladány, Báránd, Sárrétudvari és Polgár községek, Heves megyében Eger és Hatvan városok, valamint az egri és a füzesabonyi járás, továbbá Bükkszék és Pély községek. Békés megyében a békési járás, Pest megyében Pilisszántó és Szada községek, Bács-Kiskun megyében Izsák, Orgovány és Páhi községek. A gyermekbénulás elleni védőoltás Budapesten, Miskolcon, Debrecenben, valamint Borsod- Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár megyében folytatódott. Az ország egyéb területein a védőoltás augusztus hó 22-én kezdődik. A szükséges oltóanyag repülőgépen augusztus 19-én megérkezett. Úszás: Baja—Kecskemét 182:156 Vízilabda: Nagykőrös—Baja 4:4 (2:1) A Kecskeméti Vörö6 Meteor az alkotmány ünnepe tiszteletére hétfőn délután jól sikerült úszóversenyt rendezett a Széktó-fürdőben bajai, nagykőrösi és kecskeméti versenyzők részvételével. A versenyen néhány kiemelkedő eredmény született, így a 400 m-es gyorsúszásban a bajai Mihalovies József, a 200 m-es női gyorsúszásban húga, Mihalovies Anna eredménye 3ó, de szép versenyt vívtak a férfi és női mellúszók, valamint a férfi hátúszók is. Eredmények: férfiak: 100 m gyorsúszás: 1. Büki (Nagykőrösi Kinizsi), 1:09.2. 2. Heiszki (Bajai TC) 1:12.4, 3. Takács (BTC) 1:12.6, 400 m gyors: 1. Mihalovies (BTC) 5:33.2, 2. KovácsKéti (Kecskeméti Vörös Meteor) 6:07.2 — 200 ni pillangó: 1. Békés (BTC) 3:17, 100 m hát: 3. Lukács (Kméti VM) 1:25, 2. Mihalovies (BTC) 1:26.2, 100 m mell: 1. Apity (BTC) 1:25:4, 2. Miklós (Kméti Szpartakusz) 1:26.6, 3. Haász (BTC) 1:29.3. Nők: 100 m mellúszás: 1. Krix (BTC) 1:39, 2. Tóth (BTC) 1:43.3. 3. Horváth (BTC) 1:44.8, 4. Farkas (Kecskeméti VM) 1:45. 200 m gyors: 1. Mihalovies (BTC) 3:09, 2. Heiszki (BTC) 3:26.2, 3. Mák (Kméti VM) 3:28.2. A pontversenyt Baja nyerte 82:64 arányban Kecskemét ellen. Miután a július 14-én Baján megrendezett első forouló eredménye 100:92 volt Baja javára. a két verseny összesített eredményeként végül is Baja győzött 182:156 pont arányban Kecskemét ellen. A.2 úszó verseny után a Bajai TC és a Nagykőrösi Kinizsi jóiramú, kemény vízilabdamérkőzést vívott egymással. A nagykőrösiek az úszóversenyen nem indultak, csapatuk pi- hentebb volt s jó játékkal 2:i-es félidő után már 3:l-re elhúztak, amikor a nagyobb tudású bajaiak jó hajrával kiegyenlítettek. A mérkőzés végül 4:4 arányban igazságos döntetlennel végződött. Hogyan tippeljünk? Az NB Il-es totótippek bemutatkozása ritka jói. sikerült. 12 talála- íos szelvény nem akadt, ll találatos is mindössze 3 volt, 28 000 forinttal. A 10 találatos szelvényekre 1460 forintot. a 9 találatosokra 205 forintot fizettek. Múlt heti tippjeinkkel 10 találatot lehetett elérni. 1. Ferencváros—Komló Budapesten. Az újonc Komló ellen a Ferencváros pontvesztesége nagy meglepetés lenne. Tippünk: l. 2. CJjpesli Dózsa—Salgótarján BTC Budapesten. Bizonytalan kimenetelű mérkőzés. Tippünk: x, 1. 3. Diósgyőr—Dorog Diósgyőrött. A dorogiak vidéki csapatok ellen idegenben is jól szerepelnek. — Tip- pühk: x, 1. 4. Szegedi EAC—MTK Szegeden. Az MTK sokkal jobb. Tippünk: 2. 5. Pécsbaranya—Vasas Pécsett. A Vasas remélhetőleg jól kipihente magat a KK-mérkőzések után és így Pécsett is esélyes. Tippünk: 2. 6. Szombathely—Csepel Szombathelyen. A legbizonytalanabb kimenetelű mérkőzés. Tippünk: x, 1, 2. 7. Pénzügyőrök—Üjpesti TTE Budapesten. Az UTTE bajnokságra megy. Tippünk: x, 2. 8. Vác—Kistext Vácott. Itt is bajnokjelölt mérkőzik idegenben. Tippünk: x, l. 9. Makói Vasas—VKSE Makón. A hazai csapat jóval esélyesebb. Tippünk: 1. 30. Bajai Építők—Gázmüvek Baján. A bajai csapat odahaza mindenkinek nehéz ellenfele lesz. — Tippünk: 1. x. ji. Pécsbányatelep—Győri ETO. Pécsett. Még a gyengébb formában lévő győri csapat is győz az újonc pécsiek ellen. Tippünk: 2. ..t2. Hatvan—Misolci VSC Hatvanban. Elég bizonytalan kimenetelű mérkőzés. Tippünk: x, 2, 1. Pótmérkőzésekre: 1, x, 2, 1. ozik IMűsora Augusztus 23-án, pénteken: Baja Központi: A kapitány és hőse. — Baja Uránia: Romeo és Julia. — Jánoshalma: Boszorkány. — Kalocsa: A kirakat mögött. — Kecel: Bakaruhában.— Kecskemét Árpád: Egy kerékpáros halála; Till Ulenspiegel. — Kecskemét Városi: Till Ulenspie- gel. — Kiskunfélegyháza: A vörös kocsma. — Kiskunhalas: Külvárosi szálloda. — Kiskun- majsa: Jelentéktelen emberek. —■ Kunszentmiklós: Nevetés a paradicsomban. — Szabadszállás: Hajnalodik. állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, FIGYELEM ! A MEZÖSZÖV Vállalat a mezőgazdaság jövő évi jobb gépellátásának biztosítása érdekében előrendelési rend- 1 szert vezet be az alanti cikkekben. — Kérjük, hogy a felsorolt gépekből 1958. évi igényüket a MEZÖSZÖV Központjának (Bp., V., Deák tér 3.) folyó év szeptember 30-ig nyújtsák be. öntöző szivattyú, gépcsoportok, plusz csővezeték. Biógáz-telepek Akkumulátortöltők. Lakókocsik. Billenőcsillék. Kisvasúti motoros vontató. Hídmérlegek, állatmérleg. Gépi szalmabálázó. 10 000 tojásos keltető. Rapidtox—III. Saroglyás permetező. Kuli porozó. Hydtaulikus prés I., II., III. G00—2040 1. UTV 32/48 vetőgép. Tárcsás rendszerű függesztett műtrágyaszóró. 300 literes motoros tejszeparátor. Lógereblye. Rendrakó. Küllőskapa. Szártépő. NST-12 silótöltő szecskavágó. KDC—G szecskavágó. KH—3 tarár. MT—2 magtisztító. 1381 ELADÓ Kecskemét, V., Károlyi utca 15. számú ház felerésze (nádas) x 3,30-ért sokat nyerhet Ot/en csapat versenyzett az országos vidéki asztalitenisz csapatversenyen a Az alkotmány ünnepe tiszteletére a Bács-Kiskun megyei Asztalitenisz Alszövetség rendezésében Kecskeméten került sor férfi és női Davis Kupa-rendszerű férfi és női asztaii- teniszcsapatversenyre. A versenyen húsz város 43 férfi és 7 női csapata indult. Az első napon a férfiak a 16-os elődöntőbe jutásért játszottak, majd négy 4-es csoportban körmérkőzésekkel döntötték el a négyes döntőbejutást. A jói megrendezett versenyen kitűnő teljesítmények és nagy meglepetések váltogatták egymást. A legnagyobb meglepetést a Sztálin- város II. Csősz—Sápi összeállítású csapata mutatta, mivel Miskolc II. G era—Jámbor összeállítású csapatát 3:2 arányban legyőzte és így bejutott a négyes döntőbe. a négyes döntő mindvégig magasszínvonalú küzdelmet hozott, amelyet kitartóan szurkolt végig néző és versenyző egyaránt. A férfi négyes döntő eredményei: Miskolc —Szeged 3:2, Sztálinváros I—II. 3:0, Szeged—Sztálinváros II. 3:0. Sztálinváros—Miskolc 32?, Miskolc—Sztálinváros II. 3:1, Szeged— Sztálinváros I. 3:1. Az eredmények alapján a végső sorrend a következő: 1. szeged (Nagy L.—Nagy Z.) 8:4 4 2. MiskoiC (Nemesi—Túri) 8:6 4 3. Sztálinv. 1. (Árvái—Semsei) 7:6 4 1. Sztálinv. H. (Csősz—Sápi) 2:9 3 A női verseny4 végig körmérkőzés formában játszották Végeredmény a következő: :. Cégiéi (Miius—Papp) 18:0 12 2. Szegei (Kamocsai-Nagyné) 15:5 10 3. Kkfháza 'Almási—Sági Zs.) 13:9 8 4. Km ét (Gudricza—Fulai) 11:12 6 A végén, de nem utolsó sorban kail dicsérni a kecskeméti MÁV asztalitenisz szakosztályát, amely ez alkalommal is kivalót nyújtott a rendezésből és munkájukkal hozzájárultak a verseny sikeréhez. Szőlőtermelők UGYELEM! A Kecskeméti Földművesszövetkezet a BOR FELVÁSÁRLÁSÁT újból megkezdte. — Felvásárlási helye: Koháry utca 7. szám. Földművesszövetkezeti pinfce. 1399 TOTOZZÉK! ÓN IS NYERHET! 1383 TERMELŐSZÖVETKEZETEK! EGYÉNI GAZDÁK! Érdemes Inka, linó, ííszo kizlalásl szerződést kötni Kamatmentes előleg! Minőségtől függően üszőért, 350 kg-on felül, 9—14 Ft; bikáért, 400 kg-on felül, 10—16 Ft; tinóért, 400 kg-on felül, 11—17 Ft-ot kapnak kilogrammonként. Részletes felvilágosítást adnak a járási kirendeltségek és a községi állatfelvásárlók. 1376 Bács megyei Állatforgalmi Vállalat, ( APRÓHIRDETÉSEK') ŰRIHEGYBEN eladó 1 hold szóld. Értekezni: Kecskemét, Belső-Szegedi út 22. Feremczi. 5016 FELSO-SZÉKTÖBAN máé fél hold szóló és föld eladó. Érdeklődni: — Kecskemét, Bajcsy-Zs. utca 46. 500S HALASI XJT mentén, vasút és kőút mellett 300 méterre, 4 katasztrális hold szőlő és gyümölcsös, kis erdővel, villaszerű kétszobás lakóépülettel és melléképülettel eladó. Helvécia községhez tartozik. Érdeklődni: Fazekas Józsefnél, Kecskemét, Hu- nyaűiváros 52/c., aluljáró végénél. 5001 125-ÖS, szürke tanko6, nikkelezett Csepel motorkerékpár eladó. Meg-* tekinthető: Kecskeméti Földműves-* szövetkezet, aluljárónál lévő telepén; a víztorony mellett. 5008 ELADÓ félház, vagy földért elcserélhető. Kecskemét, Csongrádi u. 42, szám. 4999 NAGYNYIRI megálló mellett eladó négy és fél hold föld. — Értekezni: Kecskemét, Füzes utca 11. 5002 KISIPARI sportkocsi, gyermekágy, keményíaasztal, eladó, Kecskemét, Sétatér utca 19, 5003 5 HOLD szőlőnek való homok gyümölcsfákkal, 5 hold kaszáló külön is eladó. Nagy Pál, Kecskemét, Tal- íája 183. 5004 250-ES ZÜNDAPP motorkerékpár eladó, Kecskemét, Horog utca 1. 5005 KERESEK olyan egyént, aki haladó tudású gyerekeimét háznál jazz- zongorára és tangóharmonikára tanítaná. Kecskemét, Gyenes-tér 5/a. 5006 ÉPÜLETANYAG-kereskedésemet megnyitottam. Vagontételben kapható: fenyő tetőgerenda, szarufa, deszka, új és használt minőségben, valamint tégla, mész és cement. Megrendeléseket határidőre szállítom. — Dómján Lajos, Magyarürög 84. Baranya megye. 1336 ELADÓ Kecskemét, Máriahegy 1. sz. alatt 892 négyszögöl szőlő, épülettel és ugyanott 860 négyszögöl szőlő. IV. kér., Szárny utca 2. 1387 KISIPARI, mély gyermekkocsi eladó Kecskemét, IV. kerület, Pász- thóy utca 4. sooo ELADÓ ház, Kecskemét, Csóka utca 61., beköltözhető. Érdeklődni 5—6 óra között vagy II. Ügyvédi Munkakö-* zösség, dr. Sinkónál. 1371 NAGYMÉRETŰ szép fehér gyermek-* ágy eladó, Kovács István, Csirkete« lep, vasúti ház, aluljáró mellett. 4998 KIADÓ ll hold tanyásföld, felesbe» Városföldön. Érdeklődni: Kecskemét; Kaszap utca 20. 4966 KÉT szoba, előszoba, mellékhelyisé* gekből álló lakást keresek 3 tagú család részére, költségmegtérítéssel. Értekezés: Kecskemét, Mária utca 22.- alatt, déli órákban. 4992 SZÁZÖT és 60 literes boroshordó eladó. Kecskemét, Kőhíd utca 11a.; belső udvar. 4993 ÉVI szőlőmunkára több munkabíró családtaggal kapást keresek, jó fizetéssel, lakással, állattartással. — Ugyancsak lovász is felvétetik október 1-re. Kecskemét, Irinyi utca 18. 4994 ELADÓ 3 hold 1095 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Kecskemét I. számú Ügyvédi Munkaközösség adminisztrátoránál. 1388 KERESEK szoba-konyha, kamrás lakást, költségmetérítéssel. Kecskemét, Fehér utca 23. özv. Lajosnénál. 1389 FÉL hold szőlő eladó. Érdeklődni! Kecskemét, Szélmalom utca 24/a. 4993 VAROSFÖLDÖN, a Szegedi beton* nál 3 km-re, a Banó-féle földből 3 és fél hold szántó eladó. Érdek* lődni: Kecskemét, Kadafalva 18. B. Tóth Jánosnál. 4989 ZONGORA jó állapotban eladó. — Kecskemét, Vak-Bottyán utca 9. — Rendőrség melletti utca. 1390 ELADÓ modern háló, sezlon. kom- bináltszekrény, ruhásszekrények, páros ágyak, asztalok, székek, egyes ágyak, toüett-tükör, éjjeliszekrények, Kecskemét. Vak-Bottyán utca 9. — Ugyanott zongora eladó. 1391 ÁLLAST KEftES: két férő, vontató- és univerzál traktorvezető. F.rdeklő- dós: Kecskemét, Magyar Hirdető 1377 KÉSZÍTEK épület- és bútonnunká* kát fizetési kedvezménnyel, 16—17 éves fiút tanulónak felveszek. Kecskemét, Borz utca 16, 5011 HATVANAS, intelligens, különvált férfi, 500 nyugdíjjal független élettársat keres, hasonló nyugdíjjal vagy egyéb jövedelemmel és lakással. — ,,Kettesben könnyebb az élet“ jeligére, kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 1392 KERTÉSZET motoros kúttal, épületekkel bérbeadó. Értekezni: Kecskemét, Talfája 54. Viszlai Ferencnél. 1393 ELADÓ beköltözhető, 3 szobás, fürdőszobás villalakás, 460 négyszögöl szőlőskert gyümölcsössel. Kecskemét, Hunyadiváros 21/c., Daróczi-közön balra második bejáró. 1394 ELADÓ Lászlófalván 12 hold szántó, esetleg két részletben. Értekezni lehet: I. számú Ügyvédi Munkaközösségben Kecskemét, Rákóczi út 5. sz- Előadó dr.'Kosa Ferenc ügyvéd. 1393 Szakszerű RÁDIÓJAVÍTÁS Szekeresnél, Kecskemét, Jókai utca 47. 1396 BIRKATRÁGYA eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Rendőrfalu I. utca 9. sz. 1397 ELADÓ szoba-konyha, kamrából álló házrész, mely azonnal elfoglalható. ALSÖ-LÁSZLÓFALVÁN 25 hold ta« nyásbirtok bérbeadó, esetleg felerésze eladó. Eredklődés: Kecskemét; dr. Bóka Papp Ernő, I. sz. Ügyvédi Munkaközösség. 4963 2 HEKTOLITERES szölöprés eladó; Megtekinthető Kecskemét, Csálty ui 3. alatt. 4979 FÉRFIAK! Jelentkezzetek a Pécsi és Várpalotai szénbányákhoz bányamunkára. Átlagkereset 1600 Ft-tól 2600 Ft-ig. Jelentkezni lehet a városi és járási tanácsok munkaerőgaz- dálkodási osztályán, 1126 MOSÓGÉPET, PORSZlVOGÉPET, padlókefélőgépet kölcsönöz a Kecskeméti Községgazdálkodási Vállalat magánosoknak és közületeknek, — Kecskemét, Deák tér 4. Telefon 25- 79. 1276 ZONGORA, príma, Hamburger, eladó. Kecskemét, Körösi u. 7. 1363 ELADÓ HÁZ, Kecskemét, Nagykő* rösi utca 37. sz. összkomfortos, nagy pincével, vízvezetékkel, felerészben Is. 4988 ELADÓ: 7 hold tanyás föld, 1 hold szőlővel. Budai beton mellett. Ért.: Kecskemét, Kaszap u. 13. 1355 út.) 1398 DUER-GÉP, gyermekágy matraccal eladó. Kecskemét, Kada Elek u. 9. 5010 EGY szoba-konyha, kamrás lakást keiesek, költségmegtérítéssel, a város vagy bármely falu területén. — Címeket kérek Kecskemét. Kaszap utca, vízvezetékszerelő-műhelybe. 5007 PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Kecskemét. Széchenvi tér 1. sz. Telefon: — 25—16. 26—19. 11—22 Felelős kiadó: Molnár Frigyes Kiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság tér 1/a Telefon: 17—09 Hirdessen a Petőfi Népében Bács-Kiskun megyei Nyomda V. Kecskemét. — Telefon: 15—29. 27—49 Felelős vezető: Szűcs Béla Igazgató TERMELŐK! FIGYELEM! Barackpálinkát ad barackcefréért a Kecskeméti Gyiimölcsszeszipari Vállalat az alábbi telepein: Kecskemét Izsák Kiskőrös Jánoshalma Tiszakécske Kerekegyháza Bácsalmás wl Bővebb felvilágosítást az átvevöhelyek adnak,