Petőfi Népe, 1956. december (1. évfolyam, 27-50. szám)
1956-12-02 / 28. szám
Dolgazni akarunk — szén kell... Kiskunhalasiak levele Pécs város bányász dolgozóihoz! Bányásztestvéreink, munkástársaink ! Kiskunhalas város munkásainak, parasztjainak, értelmiségi, vállalati dolgozóinak küldöttei a mai napon gyűlésre jöttünk ösz- sze. Meghánytuk-vetettük, mi szükséges ahhoz, hogy városunkban is teljes ütemben meginduljon az életet adó munka, mindenki meleg otthonban térjen nyugovóra, ne legyen gondja a holnapot illetően. Egyöntetűen megállapítottuk: ti tudjátok a legtöbb segítséget adni, mert nemcsak a múltban, hanem a jelenben és a jövőben is a leghősiesebb munkát végzi- tek, ti adjátok az élethez nélkülözhetetlen szenet. Hozzátok intézzük szavainkat, őszintén és minden kertelés nélkül tudomásotokra kell hoznunk, hogy kórházunkban — mely a város és járás 140 000 dolgozójának egészsége felett őrködik — a gyógyító munkát igen komolyan veszélyezteti a szénhiány. Néhány nap, s ha nem segítetek, a betegeit fűtés nélkül maradnak, az anyák a hideg szülőszobában lesznek kénytelenek szülKecskemétről jelentjük: CWWVWWVAA/ 1. Dolgozik a húsüzem Újabb két üzemrészben éjszaka is termelnek 3. 25 UOO forint jutalom A Kecskeméti Kinizsi Konzervgyárban rövidesen már a rendes kerékvágásban halad az életet adó munka. Napról napra új és új érdekességet nyújt az üzem élete. Pénteken virradóra új eseménynek voltak szemtanúi a gyárba siető dolgozók, Széliében, hosszában tárgyalták azt, hogy ügyes szakemberek 10 mázsa sertéskolbászt készítettek, 100 százalékos sertéshúsból. Pénteken újabb nagyobb mennyiséget gyártottak. Az érdeklődés ezután az ár kérdésére terelődött. Mibe is kerül kilója, kapunk-e önköltségi áron belőle? A válasz nem késett. A kolbász közfogyasztói ára 60 forint lesz. A gyár dolgozói önköltségi áron — 34 forintért — kapják. Megtudtuk azt is, hogy hétfőtől többfajta kolbászt, s az igényeknek megfelelő töltelékárut is készítenek. Hús van bőven és fűszerekben sem szenvednek hiányt. A másik érdekesség az, hogy a konzerv- é,s a paradícsomsürítő üzemben csütörtök éjjel újból megindult a termelés. Ez is azt példázza, hogy a gyár munkás- tanácsa helyes úton halad, amikor minden eszközzel a termelés fokozásán munkálkodik, Örömmel vettük azt a hírt is, mely szerint, ha nem lenne áramhiány, a gyár az előirányzott napi tervét teljesítené. Ügy látszik, a pénteki nap e héten igen mozgalmas volt. Ugyanis e napon a paradicsomüzem két győztes műszakjának dolgozói között mintegy 25 000 forint jutalmat osztottak szét. Több, mint százan boldogan Vették át a jutalmat. A győztes műszak vezetője, Horváth Imre, a végleges munkástanács elnöke, 2000 forintot, Molnár Dávid, a versenytárs pedig 1000 forintos jutalmat vett át. A többi dolgozó 200—500 forintig terjedő pénzjuttatásban részesült. Anyakönyvi hírek Kiskunhalasról zsef és Kiss Ilonának; Borbála, Bauer István és Tolnai Franciskának: János, Deczki Imre és Nagy Annának: Imre. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Boldog János Pál Nagy Rozáliával, Honti Bálint Deák Erzsébettel, Sarok Ferenc Balogh Máriával, Nagy Lajos Kiskurgyis Piroskával, Püspöki Ferenc Undi Eszterrel, Sass János Kúti Erzsébettel, Császár József Ürmös Ilonával, Selmeczi Kamill Józsa Irénnel, Komlós Imre Orbán Évával, Vásárhelyi János Tóth Margittal, Komlós Sándor Paprika Zsófiával, Csillag János Tóth Ilonával, Hazai Miklós Makai Katalinnal. SZÜLETTEK: Bczzegh János és Volotyka Rozáliának: Erzsébet, Szigeti Ferenc és Gyekiczki Judithnak: Károly, Simon Gyula és Vass Erzsébetnek: Erzsébet, Rokolya Károly és Kovács Ilonának: Erzsébet, Farkas Gyula és Pettő Margitnak: Katalin, Császi András és Stenczel Teréziának: Erzsébet, Schwob János és Horváth Ilonának: Ilona, Gábor József és Csendes Máriának: Mária, Borbás Imre és Lakos Zsófiának: Katalin, Vass József és Kuzsel Máriának: Sándor, Harnóczi Imre és Vlasies Zsófiának: Katalin, Vajda Ferenc és Ádám Erzsébetnek: Ferenc, Csányi János és Kószó Erzsébetnek: István, Nagy Johl ÁROM NÀP JUGOSZLÁVIÁBAN A PÁLMA IGAZGATÓJA* (2.) Az egyik sarkon álldogálva figyeltem a téli, déltáji lomha életet. Egy oszlop autóbusz- megállót jelez, mellette egy várakozó: alacsony, ötvenöt körüli ember. Kezét fázósan zsebébe süllyesztve az érkező autóbusz irányába figyelt. Ahogyan rápillantottam, első gondolatom az volt, hogy borbélyt ajánlok, olyan szőrös volt. Hogyan is kell ezt szerbül mondani — törtem a fejem. Összenéztünk. Felismerte bennem a külhonos magyart, de egyáltalán nem idegennek tekintve, kedvesen és magyarul szólt hozzám. — Odaát ról? — Igen, nem régen érkeztünk. Beszélgetésünket egyáltalán nem zavarta, hogy elmaradt a kézfogásos bemutatkozás. Tovább folytatta. — Mondja, igaz mindaz, amit a magyar rádió mond? Dolgoznak már? Hát mi lesz velük, itt * Kinortunkát folytatjuk-, a tél. Munka nélkül nincs kereset. .. Csupa kérdés volt ez az öt perce megismert ember. Nem várta egyenkénti válaszomat. Egyszerre ömlött ki belőle a felgyülemlett aggódás. Mind tőlem várta feloldozni, a szerinte leghitelesebb informátortól. Válaszoltam röviden és szomorúan. — Volt vezetőik a hibásak..-, de több, bűnösek. Hát vakok voltak vagy süketek? Nem látták a nép rongyát és nem hallották a nép jaját? — Nem!... és mélyen sóhajtottam. Utána hallgattunk. Ismerősök üdvözölték. — Jó napot, zdravó, dobar dán — kinek mi járt, mondta gondterhelten. Szótlanul álltunk... mindkettőnkben másízü, de azonos fájdalom. Már négy autóbusz elment, de egyikre sem szállt fel. Beszélni ikart velem, A hulló pelyhek ni, az energiahiány miatt nem tudnak majd orvosaink operálni. A városban sok család fűtet- len szobában hajtja álomra a fejét, néz a hideg tél elé. Fáj a szívünk, hogy íűtőh ázunk területén igen sok mozdony pihenni kényszerül, mert nincs szén. A Baromfifeldolgozó Vállalat 50 vagon baromfi- és sertéshúst tárol. A hűtéshez energiára van szükség. Ha nem kapunk tőletek szenet, nem tudjuk a húst tartósítani. Egyedül csak ti tudtok segíteni. Mi munkások mindig szót értettünk egymással. E levélírásra a város 30 000 dolgozója kért meg bennünket. Az ő kérésüket tolmácsoljuk, amikor őszintén, bátran, minden kendőzés nélkül elétek tárjuk a tényeket azért, hogy segítsetek. Szén, szén.. ; és megint csak szén kell ahhoz, hogy élhessünk, nyugodtan dolgozhassunk. Bányaiéra van szükségetek? Erdőgazdaságunk tud adni. Hús kell? 50 vagonos készletünkből jut nektek is. Zöldségféle és alma is van számotokra, sőt bort is tudunk küldeni, ha kívánjátok. Bányásztestvéreink ! Mi dolgozni, termelni akarunk. Mi mindig tisztelettel adóztunk nektek. Hozzátok fordulunk, annyi szenet küldjétek, hogy nálunk is folytatódhasson a nyugodt, termelő munka és sok család meleg otthonban várhassa a karácsonyt. A kiskunhalasi munkástanácsok, dolgozó parasztok, értelmiségiek, intézmények és vállalatok dolgozóinak 140 tagú küldöttsége. PARASZTFIATALOK, FIATAL ÉRTELMISÉGIEK! Népünk és ifjúságunk ügye győzött: a demokratikus, füg* getlen, szocialista Magyarország megteremtése javára. Ezeken az új alapokon 1956. november 23-án Budapesten megalakult az Egységes Parasztifjúság Országos Szövetsége Ideiglenes Szervező Bizottsága. Az országos ideiglenes szervező bizottság felhívása nyomán Bács-Kiskun megyében is létrejött az EPOSZ megyei ideiglenes szervező bizottsága, amely kijelenti, hogy: Az EPOSZ a parasztifjúság és a falun élő és dolgozó ifjú* ság egységes, önálló, pártoktól független szervezete, mely egyben képviseli a mezőgazdaságban dolgozó és a falun élő értei* miségi ifjúság gazdasági, politikai és kulturális érdekeit is és harcol azokért, MIT AKAR AZ EPOSZ? 1. Független, szabad, demokratikus Magyarországot, a sajátos magyar nemzeti viszonyok figyelembevételével. 2. Minden erőnkkel megvédjük az 1945-ös földreformot és fellépünk minden olyan törekvés ellen, mely vissza akarja hozni a nagybirtokosok rendszerét, ugyanakkor szembeszállunk minden olyan törekvéssel is, mely a népelnyomó Rákosi—Gerő-kükk uralmát akarná hazánkban visszaállítani. 3. Kijelentjük, hogy ifjúsági szervezetünk minden helyzetben érvényt szerez a falun élő paraszt és értelmiségi ifjúság jogos követelésének a kormánnyal és pártokkal szemben'.’ Meg kell szüntetni a traktoristáknál, állami gazdasági dolgozóknál jelentkező fizetési aránytalanságokat, szociális helyzetüket sürgősen rendezni kell. 4. A fiatal agrárértelmiség számára biztosítani kell, hogy szakképzettségének megfelelő beosztást és fizetést kapjon. Támogatjuk az egyetemet végzett fiatal agrár szakemberek azon törekvését, hogy megkapják az »agrármérnöki« címet. 5. Követeljük — egyik fegyverünk — a Rákosi-önkény által megszüntetett »Magvető« hetilap megjelenésének engedé lyezését. Felhívjuk Bács-Kiskun megye parasztifjúságát, a falun élő fiatal értelmiségieket, a volt DISZ-tagokat, akik nem lehetnek felelősek a DISZ hibájáért, hogy fogjanak hozzá és hozzák létre a járási, községi ideiglenes szervező bizottságokat, illetve az EPOSZ alapszervezeteket. Fiatalok! Harcoljunk együtt hazánk boldogulásáért, a pu* rasztfiatalok politikai, gazdasági, szociális követeléseinek megvalósításáért. EGYSÉGES PAR ÁSZT IFJÚSÁG BÁCS-KISKUN MEGYEI IDEIGLENES SZERVEZŐ BIZOTTSÁGA Munkásönigazgatás a gépállomásokon Megbeszélést tartottak megyénk gépállomásainak munkástanácsai Színvonalas értekezletre jöttek össze megyénk gépállomásairól a munkástanácsok képviselői. A megbeszélés beszámolóját a Mezőgazdasági Igazgatóság vezetője tartotta. Elemezte a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvény- erejű rendeletét, amely részletesen szabályozza a munkás- tanácsok feladatát, jogkörét. Hangsúlyozta, hogy a munkástanácsoknak az a feladatuk, hogy elsősorban a vállalat, üzem termelő tevékenységét biztosítsák, a leggazdaságosabb módon. A vállalati önigazgatás rendszere azt is jelenti, hogy a jövőben a munkás-önigazgatás által vezetett vállalatoknál nem lehet költségvetési gazdálkodást folytatni. Ezeknél a vállalati gazdálkodást vezetik be, mert máskülönben nem lehet arról szó, ezüstbe vontak bennünket. Észre sem vettük a mellettünk suhanó délutánt. Kiderül, hogy igazgató a Pálma dísznövénytermelő, ötven holdas vállalatnál. S idetartozó dolog nyomban az, amit felvetett. — Maguknál már régen meg kellett volna csinálni a munkástanácsokat. Akkor október 23 nem következett volna be. Így a munkásé az üzem. Maguknál csak beszéltek róla, de az nem egészen fedte a valóságot. — Nem várta, hogy mondjak valamit, hiszen mit is mondhattam volna. — Nehogy azt higyje, hogy így nincs fegyelem, vagy nem úgy megy a munka, ahogy kellene. Ez tévedés. Az igazság az, hogy most sokkal jobban megy minden. Nem kell félni a munkások véleményétől. .. Azt is megmondom, hogy sokkal könnyebb a vezetés. A munkástanács minden tagja, ahol dolgozik, éber szemmel figyel. Rendbontás, lustaság kártevésnek számít nálunk, mert kisebb a vállalatunk teljesítése s kevesebb a bér is, hogy a tiszta nyereség egy részét az év végén, elosztják. A jövőben valószínűleg csak négy mutatót kapnak a gépállomások a tervkészítéshez. A mutatókon belül minden gépállomás kollektívája maga készíti el tervét. A megadott béralapon belül a vállalat munkástanácsa maga dönthet a bérezésről. — Lényegében elmondhatjuk — hangoztatta —, hogy az üzemek tényleg saját maguk alakítják ki gazdálkodásukat. Ha ez a gazdálkodás eredményes, akkor jobban jövedelmező a munkások részére, ha kevésbé eredményes, akkor kevesebb a jövedelem is. Óriási tehát a felelősség, amely a munkásönkormányzat rendszerének bevezetésével elsősorban a munkástanács tagjaira nehezedik. Ez nem valami tiszteletbeli íunk— Tudja milyen jó nálunkj igazgatónak lenni. Nem szól azj én munkámba senki. Meg van a\ hatásköröm és az azt meghaladói kérdéseket pedig a munkásta-i náccsal együtt döntjük el. Ezek] a döntések mindig megfelelnekj a dolgozók érdekeinek és az összl állami érdek sem csorbulhat. < Tűzzel mondta mindezt és! meggyőzően. Minden szava pezs-l dített és ha képletesen is, de] láttam: a munkásosztály hogyan] tartja kezében a hatalmat. Azután arról beszélt, hogy va-] lamikor 1941 előtt magyar nem-j zetiségünek vezetőállásba elhe-< lyezkedni lehetetlen volt. Most] Szabadkán igen sok üzemnek,] vállalatnak, hivatalnak, intéz- j menynek magyar vezetője van.] Mindenki úgy és akkor használ-] ja anyanyelvét, ahogyan és ami-] kor akarja. Órák teltek el. A felhők elfe-< ketedtek, éjszakára készültek.] Nagy nyugalom lelt úrrá rajtam.] Szomorúságomból bizakodóvá] lettem. Láttam, egy nép egyse-j ges ereje mire képes. Egy pil-j lanatra előreláttam megnyugvó] hazám boldog jövőjét. : ció, hanem igen nagy font osság u; nagyjelentőségű munkakör, amelyet a munkástanácsok tagjai a munkások bizalmából betöltenek, A munkástanácsok felelősek a gazdálkodás eredményességéért az egész kollektíva előtt. A belső szervezeti felépítést is a munkásönkormányzat határozza meg. Ha például nincs szükség műszaki slier őrre, akkor ilyen állást nem fognak fizetni. Ha egyszerű bérezési rendszert alakítanak ki, csökkenthetik az adminisztrátorok számát, ez it olcsóbbá teszi a termelést. Általában az üzem szervezeti felépítésénél arra kell törekedni, hogy minél kevesebb olyan ember legyen, aki a közvetett munkából él és minél többen vegyenek részt a közvetlen termelésben. A vitában sokan szólaltak fel/ fTöbben hangsúlyozták, hogy [ felesleges az a rengeteg ad- I minisztrácló a gépállomáso- [ kon, [amely eddig jellemző volt. A [ Borotai Gépállomás munkásta- E r.ácsának képviselője elmon- [ dot ta, hogy gépállomásukon 110 [alkalmazottból 20—22 adminisz- I trátor volt. [ — Nagyon áldásos dolog lenne [ az is — hangoztatta —, ha egy- I forma típusú gépeket esoporto- [sitanánk egy-egy gépállomáson, [ Ez megkönnyítené az alkatrész- [utánpótlást, a gépek javítását. [ A Kalocsai Gépállomás mun- ! kústanácsának képviselője el- [ mondotta, [ hogy semmi hasznát nem [ látja a hrigádelszámolók- [ nak. [Sokkal hasznosabb lenne, há [traktorosnak alkalmaznál! őket, [ Több felszólaló megemlítette [ hogy a gépállomások dolgozói is [igénylik a kedvezményes szol- [ gáttatásokat. A Bajai Gépállo- [ más részéről elmondotta a hoz- [ zászóló, hogy szerinte a gépállomások dolgozóinak háztáji [földjein ingyen végezhetne s í gépállomás a talajmunkát. He- [lyes volna szállítási kedvezményi ► is adni a gépállomások dolgozói- l nak,
