Népújság, 1956. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-25 / 226. szám

Magyarország holtvarsenyben a második helyen áll a moszkvai sakkolimpián Maarvarorszájs* ■Szórjelunió 1:0 (1:0) Magyarország: Grosics — Kár­páti, Börzsei, Kotász — Bozsik, Herendi —Sándor, Kocsis, Hi­degkúti, Puskás, Czibor. Szovjetunió: Jasin — Tiscsen- ko, Basaskin, Ogonykov — Pa- ramonov. Netto — Tatusin, Iva­nov, Sztrelcov, Szalnyikov, Iljin. — Góllövő: Czibor. A szovjet fővárosban hatalmas küzdelmet vívott a két csapat. A játék végig erős iramú volt, meg­lepetésre a magyar válogatott erőnlét cs technikai felkészült­ségben is felülmúlta nagynevű ellenfelét. Az állóképesség jó vol­tára jellemző, hogy csapatunk végig bírta az erőteljes játékot, sőt a mérkőzés hajrájában játé­kosaink többet mozogtak, fris- ) sebbek, lendületesebbek voltak, j mint a hazai együttes tagjai, i Feltűnő volt, hogy a szovjet vá­logatott keménységgel próbálta ellensúlyozni a magyar váloga- ' tott .jobb felkészültségét. Csapa­tunkból Grosics, Kotász, Börzsei és Czibor, a második félidőben beállt Bundzsák, a szovjet labda­rúgók közül Jasin, Basaskin, Netto cs Ivanov játszott átlagon felülien. * A Népstadionban találkozott a két ország B) válogatottja, ahol szintén magyar győzelem szüle­tett. Válogatottunk Buzánszky (11-esből) és Vitezsál góljával 2:0 (0:0)-ra győzött. kecskémét—-Gödöllő 1 i 0 (0:0) Gödöllő, 1000 nézö. Vezette: Hígé. Kecskemét: Bajai — Toldást, Ila- iar, Kerpesics — Jónás, Uzsoki II. — Englerc, Boros, Köves. Laczi, Csordás. Edző: Tomecslió József. Gödöllő: Wittner — Dietei, Sári, Dézsán — Pataki, Hlavács — Pász­tor. Papp. Goda, Kerekes, Daróczi. Edző: Paiotás Antal. A mérkőzés egyetlen gólját Csordás szerezte. A meg nem a legjobb formában levő Dózsát a szurkolók szorongó érzéssel engedték a vasárnapi mér­kőzésre. Az aggodalom nem volt alaptalan, mert egyrészről a sérülé­sek ós egyéb nehézségek gátolták a jo forrna elérését, másrészt Gödöllő Kecskeméten tavasszal 0:0-at játszott, s iréthete otthonában Igen figyelemre­méltó eredményt ért cl az éllovas Bp. Szpartakosszal (1:1). Az első félidőben bizony nem volt rózsás az együttesünk helyzete. Kü­lönösen a csatársor volt gyenge. Szünet után azonoan lényegesen megváltozott a játék képe. A kecs­keméti 11 nemcsak erőnlét tekinteté­ben, hanem technikai felkészültség­ben is felülmúlta ellenfelét. Volt olyan játékrész, amikor a Dózsa a legjobb játékára emlékeztető formá­ban küzdött és a fordulás utáni já­róka alapján biztosan győzte le a testvársportkör csapatát. A második félidőben a védelem és a csatársor között nem lehetett kü­lönbséget vonni. Valamennyi játékos tüdesa legjavát adta. Ha a csapat vasárnap is igy játszik a pcrecesiek ellen, akkor a közönség nagyszerű mérkőzést láthat. Az NB II. további eredményei: KISTEXT—Salgótarjáni Vasas 1:2 0:2). Bp. Vörös Meteor—Nagybátouy l ü (3:0). Miskolc—Bp. Törekvés 1:1 0:0), Szolnok—Bp. Szpartakusz 4:5 (2:2), Debrecen—Diósgyőr 1:1 (0:u), I Pereces—Békéscsaba 2:1 (1:0), Ozd- Eger 3:3 (1:1). Az SB II. állása A moszkvai sakkolimpián va­sárnap függőjátszmákra került sor. Ennek során Magyarország további másfél pontot szerzett >«Vvvvvvv>anwwwvvvvvvvvwv>/vvvvvwvvvw’svvvvsővvvvvvvvvvvvvwvvvvvvv»/ Dánia ellen és így az utolsó for-* dúló előtt 24 és ffl 24 és fél ponttal Jugoszláviával holtver­senyben a második helyen állj Apróhirdetések ELADÓ Kecskemét, Bethlen-város RENDESEBB idősebb asszonyt eN 17, számú ház, 2 hold földdel, a Má- tartásra vállalok. — Szabó Páli tyás téri iskola mellett. 1121 Nyárlőrinc 218. sz. 6233 KISKECSKEMÉTEN eladó 1600 négy­szögöl szőlő, örök áron. Értekezés: Bclu, Kecskemét, Zsinór u. 10. 6230 UJ és használt női kabátok eladók. Kecskemét, Széchenyi tér ü. sz. — Trafik. 6234 FELKÉREM az ismert személyt, aki szeptember 15-én a Kecskeméti Al­tami A ruház melletti fodrászüzlet­ből ballonkabátomat elvitte, hala­déktalanul hozza ugyanoda vissza. Sajátját ott átveheti. 6259 1. Bp. Szpart. 20 11 8 1 43:23 50 2. Bp. Törekvés 2Û 12 3 3 41:15 29 3. KISTEXT 20 13 3 4 46:25 29 4. Diósgyőr 20 12 4 4 56:21 28 5. Kecskemét 20 9 8 3 25:14 26 6. Deorecen 20 9 4 7 23:23 22 7. Szolnok 20 8 5 7 47:35 21 8. Miskolc 20 6 8 6 21:23 20 9. Salg. Vasas 20 7 5 8 27:25 19 10. Öza 20 4 8 8 22:34 36 11. Békéscsaba 20 6 3 11 25:27 15 12. Gödöllő 20 4 7 9 16:38 13 13. Nagybatony 20 4 5 11 26:41 13 14. Pereces 20 5 3 12 24:48 13 13. Bp. V. Meteor 20 4 4 12 19:30 12 16. Eger 20 3 ü 11 25:57 12 Következik : Kecskemét—Pereces, Nagybatony—Bp. Szpartakusz, Békés csaoa—Szolnok, Bp. Törekvés—Gö­döllő, Diósgyőr—Miskolc, Salgótarján —Debrecen, Eger—KISTEXT, Bp. V. Meteor—űzd. A Bácsalmási Bástya halasi győzelme emelkedik ki a vasárnapi fordulóból A megyei I. osztályú labdarúgó- bajnokságban ezúttal is akadt meg­lepetés, min-ahogy csaknem minden .urduidban eddig. Elsősorban ki­emelkedik a bácsalmási együttes 1:0-as győzelme a Kiskunhalasi Ki­nizsi elien. Érdekességnek számít az is, hogy a Félegyházi Vasas egy hét- lei korábban hét gólt kapott Baján, az Építőktől, most pedig 7:G-ra győ­zött otthonában a Kiskunhalast Tö­rekvés ellen. A tlszakécskeiek l:l-es eredménye is a meglepetések közé tartozik. Bácsalmás—Halasi Kinizsi 1:0 (0:0) vács, Schverla. — Edző: Ördögit I,ásztő. A hazai csapat gyenge csa­társora miatt vesztett. A mérkőzés egyetlen gólját ICucsera lőtte a 75. percben. Jó: Harci. Vachler. Pólyák, Scverácz, Hl. Hődör (a mezőny leg­jobbja), Francia és riadnak . Kiskunhalas, 2000 néző. Vezette: Kozsnyai. Bácsalmás: Harci — Vach- ier, Ptukovics, Sehlarb — Böröcz, l'olyák — Csőke, Mezei. Kucsera, Horváth, Severáez. Edző: Folcz Tó- ias. — Kiskunhalas: Bakos — Fran- c;a, Hődör, Fekete — Kadnai, Hirt — Billozki, Turcsik, Várhegyi, Ko­Sporteredménvek A megyei bajnokság állása 1. Bajai Építők 26 18 7 1 79:25 43 2. Baj & i VL 26 16 5 u 59:33 Sí 3. Kméti Építők 25 15 5 5 61:28 -Jő 4. Kméti Honved 25 14 5 7 56:40 33 5. Bácsalmás 26 11 5 7 50:40 33 6. Halasi Kinizsi 26 13 6 7 49:27 32 7. Kméti Kinizsi 26 10 7 9 57:40 27 8. Kméti Vasas 26 11 3 12 35:40 45­9. Soltvadkert 25 11 2 12 30:46 24 10. Tiszakécske 26 ü 7 11 34:66 23 il. Garai Traktor 26 8 6 12 29:50 22 12. Kkfháza 26 8 5 13 «:50 U 13. Halasi Dózsa 26 6 7 13 20:37 19 14. Kiskörös 26 6 5 15 46:75 17 15. Bácsbokod 25 4 3 13 30:76 11 16. Halasi Tör. 25 4 2 19 33:03 10 SZAKÁCSOT képesítéssel vagy hosszabb gyakorlattal keresünk. Je­lentkezni a kalocsai kórház igazgatóságánál vagy szó­ban, vagy írásban lehet. Az állást október 1-én kell el­foglalni. 1028 GYAKORLATTAL rendelkező bér­számfejtőt azonnali belépésre ke­res a Kecskeméti Gépállomás. 6279 GERENDÁK, lécek eladók. — Kecs­kemét, Zöldfa u. 46. sz. 6273 ELADÓ sötétkék férfiöltöny, átme- nettkabát. — Kecskemét, Bánk bán utca 14. sz. (j276 SZÉP kombinált szoba eladó. — Cím: a kiadóban. 6275 ELADÓ egy príma kukoricamor- zsoiógép. — Kecskemét. Sarkantyú utca i4. sz. 62Y‘l A Kecskeméti Katona József Színház az 1956/57*es színi- évadra, 10 bemutatóra BÉR­LÉTÉT HIRDET. A bérletek válthatók az üzemek kultúr- íelelőseinél és a S2inház szervezési osztályán. (Tele­fon: 24-94) 981 ELADÓ 3 darab tető drugafa, 45U hosszú. — Kecskemét, Sarkantyú m 14. sz. 6289 KERESÜNK azonnali felvételre búdapesti és vidéki munkahelyeink­re kőműveseket, ácsokat, festőket; bádogosokat és férfi segédmunkáso­kat. Vidéki dolgozóinknak kéthe­tenként szabad-szombat, munkás- szállás ós egyéb szociális kedvez­mények biztosítva. — Jelentkezet: Budapest. V., Gus2ev utca 16. s j Telefon: 123—470. ',ji 19 HOLD tanyás-szőlő szabadkézből eladó, egyben, vagy i őszietekben is; kedvezményes fizetési feltételekkel. Varga, Páhi, Róka-megálló. ll.il ELADÓ hálőbútor, sezlon, asztalok"; szekrények, ágyak, lélhaló tükör­rel. — Kecskemet, Vak-Bottyán utca a- *z- ___________________ liaj E LADÓ egy 6 lovas benzinmotor üzemképes. — Bugac, Csikós utca Sutka András. 0255 OLCSÓ, gyors rádiójavftás szak­szerű végzését 30 éves gyakorlat ga­rantálja. — Forduljon bizalommal Szekereshez, Kecskemét, Gáspá« András utca 7. sz. 11-3 Féregirtást helyben és vidékén garanciával vé­gez — a Községgazdálkodási Válla­lat. Kecskemét, Deák tér 4. Tele'on- 2ä~<9-___________________________1953 ELADÓ a központban, részben be­költözhető fürdőszobás ház. — Ér­tekezés: Kecskemét, Gáspár András utca 6. sz. Pándi órásüzletben. 62JU ELADÓ 125-ös új DanuvTa motorke­rékpár. betegseg miatt. .— Lipka Ist- ván órás, Borota. mi 125-öS Csepel eladó. — Kecskemét; Zsinór utca 112. sz. alatt. 6031/a ELADÓ félház. — Kecskemét. Beró- nyi Pál u. 2. sz. — Érdeklődni: | ugyanott. 1136 ELADÓ egy szekrény, két ágy, egy j ágygarnitúra. — Kecskemét, Zsinór I utca 121. sz. 1137 ' Sjltvadkert. 800 néző. Vezette: szúcs. Baja: Körmendi — Barta, Nagy, Bisztrovics — Ihos !.. Horváth — Albert, Ihos II.. Petreseyics, Duj- ; ;,ov. Gugán. Edző: Fekete Kovács Győző. Soltvaűkert: Móró — Zstkla II.. Kachüold, Kránicz — Hídvégi, Bajai Vörös Lobogó—Soltvadkert 2:0 (1:0) Szőrfi — Bezsenyl, Vass, Drab. Szá­lai, Tóth II. Edző: Makó Gyula. A vendégcsapat végig nagy akarással j és jól is játszott, megérdemelten I győzött. G.: Dujmov, Ihos II. Jó: Nagy, Ihos I., Petrescvtcs. Gugán, ill. Zsikla II., Vass és Haclrbold. Félegyházi Vasas—Halasi Törekvés 7:0 (5:0) lvas, Barta, Kopcsálr, Korsós, Dré­gely vári. Edzó: Rapcsák Tibor, A Vasas jó csatárjátékkal győzte le a kapu előtt tehetetlen halasiakat. G.: László (4), Zalai (2) és Szlanka. Jó: László (a mezőny legjobbja), K.i- nyó. Lantos, ill. Molnár és Dobra. Kiskunfélegyháza, 800 néző. Ve­rkli: Szelet. Fclcgjliáza: Hegedűs — Pallagi, Kanyó, Szabó I. — Lan­tos, Zsibrita — Szalka, Szabó 11., László. Zalai. Rádi. Edzó: Fejes Jó­zsef. Halas: Molnár — Goczol. Dob­ra. Oszlár — Karai. Richter — Bag­Kecskeméti Kinizsi—Kiskőrös 7:2 (2:0) Kecskemét. SD0 néző. Vezette: Kiss .1. Kecskemét: Pintér — To ries ka. Bitó, Seres — Kúti, Mészáros — Bernáth, Berende, Vidéki, Bodrics, urkas. Edző: Lébi Emii. Kiskörös: Bihari — Mátrái, Varga, Lasztovica — Szlanka. Gaes — Pál, Márkó, Daubner, Megyeri, B. Kovács. Edző: Kovács Károly. A minden csapat- részben jobb Kinizsi fölényesen győzött. G.: Berende, Bernáth (2—2), Farkas, Bodrics, Bitó, ill. Márkó és Varga. Daubner és Bodrira egyrnás- iiánii sportszerűtlenség miatt a ki­állítás sorsára került. Jó: seres, MCszaios, Bernáth, Berende, iil. Lasztovica, Gaes, Pál. Kiss játékve­zető túlságosan a partjelzőkre bízta magát. Emiatt esett a kiskőrösié!!: lesgólja is. Sokkal erélyesebben kell működnie. Következik: Gara—Kkfháza, Kiskő­rös—Kmcti Vasas. Tlszakécske- Krr.cti Kinizsi, Bácsbokod—Kmétl Építők, Bajai VL—-Kmétl Honvéd, Bácsalmás—Soltvadkert. Halasi Dó­zsa—Halasi Kinizsi, Halasi Törekvés —Bajai Építők. » EGYÉB EREDMÉNYEK: Tatabá­nyai Bányász—Bajai Építők 1:0 (0:9). A bajai csapat nagyszerű tormában játszott és a Grosics nélkül kiálló tatabányaiak csak nehezen gvőztek. Az egyetlen gólt az 53. percben Lá­bos szerezte. f A TOTÓ 12 találatos szelvénye a 29. hetre: 2, 1, 1, x, 2, 2, 1, 2, t 2 2, x. ír LAUER (nyugat-német) 13:9 mp-es eredménnyel megdöntötte a svéd Lidinan 1940 óta tartott 14 mp-es 110 m-es gátfutó Eutópa-esúesat. A fűin Landström a rúdugrásban 451 cm-re javította saját 450-es Európa- esúcsót. RÉSZMUNKÁRA kiadó 10 -hold gyü­mölcsös-szőlő nagy családnak. — Varga, Páni, Róka-megálló. 1135 Kecskeméti Hundred—Bácsbokod 6:0 (1:0) Kecskemét. 200 néző. Vezette: Ko­vács D. Kecskemét: Gágyor — He­gedűs, Gyurkity, Máriás — Csongor, i'olancsek — Burányi. Ceglédi, Kiss ti.. Rozsnyal, Tombor. Edző: Kli­ment György. Bácsbokod: Vörös — Odor, Nolhof. Vörösvaczki — On- hausz. Jászé nocics — Szabadi, Vid­ra. Franyó. Polák, Schamberger. Ed- •••ő: Kolos Ferenc. V bokodiak. míg erővel bírták, 1ól küzdöttek, szünet után azonban nem tudtak ellentállni a kitűnő Honvéd ötösfogatnak. G.: Bárányt (3). Tombor (2), Ceglédi. Rozsnyal séi-ülése után a II. félidő­ben a Honvéd csak tíz emberrel ját­szott. Jó: Gyurkity. Baranyi. Tombor, ill. Nothoí, Onhausz. Kovács Dezső partjelzőnek volt küldve, azonban I a játékvezető meg nem jelenése j miatt ö vezette a mérkőzési, s be- I mutatkozása igen jól sikerült. Kecskeméti Építők—Tiszakécske 1:1 (1:0) Kecskemét. 500 néző. Vezette: Ju­ta.;:-. Kecskemét: Varga — Tasst, Szénást, Lakatos — Márkii, Molnár - Fehér, Kertest, Szabó, Dancsó, Pulai. Edző: Reiner Gyula. Tisza- kéeske: Pálinkás — Bagi, ltácz, Bul­la — Hlavács, Uzsuvics 1. — Csillag, Varga. Uzsovics II.. Lukács. Tordai. Edző: nincs. A mezőnyben jól játszó kecskeméti csapat nem tudta ki­használni gólhelyzeteit. A kieshetek szórványosan, de annál veszélyeseb­ben támadtak. G.: Szabó, ill. Csil­lag. Jó: Varga, Szénási, Dancsó, ill. Pálinkás, Rá ez, Hlavács. A 31. perc­ben Molnár térdrándulást szenve­dett és ezután az Építők csapata tíz emberre olvadt. Juhász játékvezető jól oldotta meg féladatát. Bajai Fpítők—Halasi Dózsa 2:1 (3:1) Dürner Ferenc. Végig nagyiramú mérkőzés. A bajai csatársor több gólhelyzetet kihagyott. G.: Onódi I., Teket, ül. Boros. Jó: Vojnovics (a mezőny legjobbja), Gozsovlcs, Teket, ill. Szabó I.. Vörös, Bácz. Szálkái jól vezette a mérkőzést. Buja, 1200 néző. Vezette: Szálkái. Baja: Fábik — Francia. Gozsovic.s, Szekeres — Iíerlnger, Vojnovics — terelsz, Teket, ónodi I.. Tiszavölgyi, Rápity. Edző: Onódi Béla. Halas: Szabó I. — Szabó II., Boros. Bene­dek — Galgóczi, Lévai — Hácz. Vad, Szabó III.. Rónai. Lukácsi. Edző: Kecskeméti Vasas—Gara 1:0 (1:0) Kecskemét, 200 néző. Vezette: lacy S. Kecskemét: Viski — Tóth Szabó, Dunai — Zubek. Balogh — .íirály, Dezsőfi, Károly, Zelenák, "áczi. Edző: Dragotovics Gyula. — Tara: Disztl — Földes, Karagity, labity — Szabó, Erdősi — Pápcsics Faller, Páncsics II.. Vészeli, Bo­ms. Edző: Lovrity Sándor. Nagy küzdelemben a jobb csatársorral rendelkező kecskemétiek megérde- melten győztek. A 73. percben Sza­bó 11-esét Disztl kivédte. G.: Vácri. Jó: Zubek, Károly. Váczi, ill. Disztl. Földes. Veszel!. Nagy Sándor kitű­nően vezette a mérkőzést, minden szabálytalanságot Idejében megto­rol t. ÁLLANDÓ Magas és Mélyépítő MUNKÁRA a főváros területére 18 éven felüli férfi SZAK- ÉS SEGÉD­MUNKÁSOKAT azonnal felveszünk. Mun­kásszállást, munkaruhát, gu­micsizmát mi adunk. Mun­kanaponként 10 forint kü­lönélés] pótlékot fizetünk a vidéki családfenntartóknak. Főzési lehetőség biztosítva van. Felutazási költséget munkábaállás után visszaté­rítjük. 4 hetenként a haza­utazást és visszautazást biz­tosítjuk. Kéthetenként sza­badszombat van. Jelentke­zés: Mezőgazdasági Vízi Épí­tő Vállalat. Budapest. I. Úri utca 8. 1059 A sz. Építőipari Vállalat állandó munkára felvesz budapesti munkahelyeink­re kőműves, ács szakmun­kásokat, valamint kubikos és segédmunkásokat. Vidé­kiek részére munkásszállást biztosítunk, valamint napi háromszori étkezést előnyös hozzájárulással. Családfenn­tartók részére — kellő iga­zolás alapján — napi 6, ill. 20 forintos különélés] pótlé­kot fizetünk. Belépés esetén — vasúti jegy ellenében — a közlekedési költséget meg­térítjük. Jelentkezni lehet Budapest, V. Irányi u. 17. sz. Munkaerőgazdálkodási Csoportunknál. 1963 A Közlekedésépítési Szak­os Szerelőipari V. felvesz: szegezőlakatosokat, villanyszerelőket, villany hegesztőket, esztergályosokat, épületszigetelőket, központifűtés-szerelőket, v ízvczctékszerclökct, bádogosokat, épületlakatosokat, vasszerkezeti lakatosokat, cpülctüvegezőkct és a fenti szakmákhoz segédmunkásokat. Jelentkezés: Budapest, IX., Közraktár u. 1—3. és — XL, Andor utca 28. I860 NÉPÚJSÁG az MDP Báca-Kiskun megy ej Bizottsága éa a Megyei Tanács napilapja Szerkeszti a szerkesztőtízoltsáe Szerkesztőség: Kecskémet. Széchenyi tér ti ez; Telelőn: 25—16. 28—19, 11—22 Felelős kiadó: DACZG JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság tér 17a, Telefon: 17—09 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a blrlapkézbesttö postahivatalok. Előfizetés: poétá­id va ta lóknál és kézbesítőknél; — Havi előfizetési díj: 11 Ft Bács-Klskun megyei Nyomda V» Kecskemét; — Telefon! 13—29 sz; F. V;t Faraeó rmr* TOLLAT (liba, kacsa, fyúk, pulyka slb.) vásárolnak magas napi áron a helyi föld m ű vessző vetkezetek i«,n Műszaki Bizományi Vállalat Szegedi Kirendeltsége szeptember hó 27-én (csütörtökön) Kecskeméten a Finom- mechanikai Vállalat helyiségében (Kéttemplom köz) becslést, illetve lebonyolítást végez. 1126 Őszi kiárusítás ! A Kecskeméti és a Kiskunfélegyházi állam: Áruházban I Vásároljon, míg a készlet tart. 21 Számos ruházati cikk csökkentett áron! Leányka kábái, 60 cm. Régi ár 450.— Ft. Csökken­tett ár 200.— Ft. Leányka szövetruha, 8-as sz. 150.— » 100.— "• Női válltáska 120.— •* 70.— *• »Melódia« női kabátszövet 260.— ­175.— « Női téli kabát 850.— • 400.— » Női zefírblúz 80.— » :t0.— * Női borjúbőr félcipő í»öí>i"™ ** 200.— » Férfi MTI! posztóoltcny Ü20r— f* 200.— * •AN, VASÁRNAP 8—11 ÖRÄIG NYITVA TARTUNK.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom