Népújság, 1956. augusztus (11. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-29 / 203. szám
A megyei II. osztályban is megkezdődött a küzdelem Az Északi csoport állása; J. Kméti Bástya 12 9 1 2 22:12 19 2. Kertimag 12 7 3 2 40:15 17 3. Kkfházi Szp. 12 7 3 2 20:14 17 4. Körösi Szpart. 12 5 4 3 29:21 14 5. Kiskunmajsa 12 5 2 5 27:24 12 6. Lajosmizse 12 6 — 6 29:32 12 '7. Kkfházi Tör. 12 4 3 5 20:25 11 3. Izsáki Traktor 12 5 1 6 22:29 11 9. Lakitelek 12 3 4 5 21 -28 10 10. Kecel 12 3 3 6 21:24 9 11. Kméti Tör. 12 2 3 7 23:35 7 12. Orgovány 12 1 3 8 15:30 5 Következik: Kiskőrösi Szpart.—Orgovány, Kmajsa—Lajosmizse, Kkfházi Tör.—Kertimag, Kkfházi Szpart.— Kecel, Kméti Bástya—Izöák, Lakite- iek—Kméti Tör. Izsák—Kméti Törekvés 5:3 Izsákon heves küzdelmet vívott a két csapat. A 3:l-es félidő után a kecskeméti együttes a 65. percben kiegyenlített. Ezután az Izsákiak jobb játékkal, megérdemelten győztek. Kecel—Kecskeméti Bástya 2:2 Az otthonukban játszó Jceceliek közelebb álltak a győzelemhez, ugyanis 2:0-ról egyenlített a Bástya. G.- Kiss (2), ill. Toricska és Sárosi. Jo: Tolner, Szentpéteri. Kiss, ill. Sztrenka (a mezőny legjobbja) és Máté. Kertimag— Félegyházi Szpartakusz 2:2 A félegyháziak jobban kezdtek: félidőben 2:0-ra vezettek, de utána a hazaiak nagy lelkesedéssel küzdve kiegyenlítettek. A 87. percben Halász (Janœhalma) ritkán adódó gólhelyzetben hibázott. Lajosmizse—Félcgyházi Törekvés 6:2 Mezőnyben egyenrangúan játszott a két csapat, de kapu előtt a lajos- mizseiek sokkal jobbak voltak. A hazaiak már az első félidőben 3:0-ra vezettek. Kiskunmajsa—Orgovány 4:2 A végig nagyiramú mérkőzésen a szerencsésebb vendégcsapat szerezte meg a győzelmet l:l-es félidő es 2-1-es orgoványi vezetés után. G.: Dinnyés (2, egyet ll-esből), Hári (2), ill. Fülöp (öngól) és Keserű I. Jó: Hárl, Balogh, Moór, ill. Jene!. Képes. Kiskőrösi Szpartakusz— Lakitelek 2:2 Erősiramú, sportszerű küzdelmet lathatott az 500 főnyi lakiteleki nézősereg. Az eredmény igazságos, bár a lakitelekiek közelebb álltak a győzelemhez. Félidőben a Szpartakusz l:0-ra vezetett. G.: Rákon- czai, Losonczi, ill. Fazekas, Barabás. J.: Stefanc6ik (a mezőny legjobbja), Rakonczai, ill. Seres, Kökény, Tubák. A Déli csoport állása: 1. Bajai Szpart. 12 10 1 1 31 2. Vaskút 3. Dávod 4. Kalocsa 5. Mélykút 6. Madaras 7. Csávoly 8. Szakmár 9. Katymár 10. Bátya 11. Bajai Tör. 12. Hajós 12 9 1 2 52 12 6 3 3 44 12 6 3 3 31 12 7 — 5 32 12 5 4 3 23 12 5 2 5 25: 12 4 2 6 17 12 4 1 7 26 12 3 — 9 13 12 3 — 9 18 12 1 1 10 13 6 21 :17 19 20 15 :20 15 :20 14 :16 14 27 12 :23 10 :34 9 36 6 :57 6 49 3 Következik: Kalocsa—Mélykút. Bátya—Vaskút, Bajai Törekvés—Madaras, Szakmár—Dávod, Hajós—Bajai Szpartakusz, Katymár—Csávoly. Bajai Szpartakusz—Katymár 4:0 A jobb játékerőt képviselő bajaiak l:0-ás félidő után biztosan nyerték a mérkőzést, az otthoni pályán. G.: Gyurákovics I. (3, egyet 11-esböl), Milasin. J.: Molnár, Gyurákovics I.. Lopajda, Szivák, iU. Velch, Pécs- várí. Madaras—Szakmár 0:0 Madaras—Szakmár csapatainak találkozója nagy küzdelmet hozott. A madarasiak jobban játszottak, azonban a vendégek lelkesedéssel kiegyensúlyozták. Mélykút—Bátya 4:0 Az őszi idény első mérkőzésén a mélykúti együttes könnyen győzött a vendégcsapat ellen. Feltűnő volt a játék gyenge irama. G.: Bényi II. (2), Kovács és Horváth. Vaskút—Bajai Törekvés 8;3 A mezőnyben jól adogató vasutas- csapat ellen az otthonában kitűnően játszó vaskúti együttes megérdemelten szerezte meg a két pontot. * Dávod—Hajós 8:0 Dávodon találkozott a két csapat. A hazaiak már az első félidőben bebiztosították győzelmüket. Végeredményben 3:0-ás félidő után 8:0-ra győzött a dávodi csapat. G.: Sírok (4), Varga (2). Simon, Facskó. J.: Varga. Sirok, Gallé, ill. Sipos, Fiedler, Farkas. Csávoly—Kalocsa 2:2 Mintegy 400 néző előtt Csávolyon játszották a mérkőzést. Előbb a kalocsaiak Jutottak vezetéshez, majd a 25. percben a hazaiak kiegyenlítettek és a félidő végéig a második gólt is megszerezték. Szünet után fokozódott az iram, s a vendégek kiegyenlítettek. G.: Petres, Folk- man, ill. Rigó, Petrovics. J.: Forgó II., Forgó I-, Vidovics, Kubatov, ill. Rigó, Petres, _.Mozik műsora__ / A ugusztus 29-én, szerdán; Baja Uránia: Egy szép lány férjet keres. — Baja Központi; Az ördög szépsége. — Bácsalmás: Riadó a cirkuszban. — Jánoshalma: Csillagos szárnyak. — Kalocsa: Félelem bére. — Kecel: Befejezetlen elbeszélés. — Kecskemét Árpád: Bagdadi tolvaj. — Kecskemét Városi: Bagdadi tolvaj. — Kiskőrös: Viharban nőttek fel. — Kiskunfélegyháza: Mary hercegnő. — Kiskunhalas; Fiam, a tanár úr. — Szabadszállás: Légbőlkapott zenekar. — Tiszakécske: Mágnás Miska. FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felüli — villamos vágányépítési munkára — felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes viilamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint kü- lönélési pótlékot biztosi- tunic Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában; Budapest, Vll., Akácfa u, 15* IV, em. 409* szoba, 708 A BACS-KISKUN megyei Főosztály Közlekedésrendészeti Osztálya értesíti a megye lakosságát, hogy Baján havonta egy esetben — augusztus hónaptól kezdódőleg — minden hónap második péntekjén gépjármű- és gépjárművezetői vizsgát tart, 040 A „szerencsés“ Bajai Építők — Letel — A Népújság a vasárnapi mérkőzések közlésénél kommentálás képűén megjegyzi, hogy a sportemberek igen lói tudják: a bajai csapat nemcsak jól játszik, hanem szerencsésen is. Szívesen vitázunk a cikkíróval. Szeretnénk valóságos képet adni azoknak, akik hajlamosak ilyen megállapítás után azt hinni, hogy a Bajai Építők 7 pontos előnyét és a ledobó gólarányát a szerencsének köszönheti. Ügy érezzük, hogy az ilyen megállapítás alkalmas a bajai labdarúgás kicsinyítésére. A Bajai Építők a 21. fordulóig veretlenül küzdötte végig mérkőzéseit. Vasárnap az első vereség bekövetkezett, de nem azért, mert az Építőket elhagyta a szerencse, hanem az alábbi okok miatt (úgy gondoljuk, hogy elsősorban a rossz játék miatt. Mi bajaiak örömmel látjuk, hogy csapatunk — ha ellenfele az I. félidőben jól játszott, — a fordulás után mindig túllicitálta. Pedig a jó erőnlét megteremtése sok akadályba ütközött. Kezdjük az elején. A „szerencsés“ Építők mindjárt a tavaszi idény előtt három tehetséges játékost ve4 szított el, mert máshová igazolták okét (Czeglédi. Gyurkity, Körmendi). A továbbiakban egyetlen mérkőzésen sem tudott teljes összeállításban pályára lépni. Nem a kiállítások miatt, hanem azért, mert a „szerencse" üldözte. A kritikán aluli pályánkon (melynek füvesítése úgy tudjuk, 60 000 forintot emésztett fel), anélkül, hogy ellenfél lett volna a közelben. Rápity és Bogárdi lábát törte. (Még ma is pihenőben vannak.) Ugyancsak sérülést szenvedett Onődi II. és Rápity II. is. Rájuk sem számíthatott az együttes. Kreisz izomrándulása hétről-hétre kiújul és csak fél mérkőzéseket játszik. Fá- bik II. hasonló okokból hetekre harcképtelenné vált. Fábik I. betegsége miatt hagyott ki mérkőzéseket. Onódi I. csak a tavaszi évad végén kapcsolódott a játékba. íme, az Építők egy teljes csapatra való játékos nélkül harcolta ki eddig a sikersorozatát. ügy érezzük, hogy hasonló „szerencse“ minden más csapatot „agyontámogatott“ volna. Szólnunk kell a sportpályánk állapotáról is, hiszen ahogy haladunk, lassan életveszélyes lesz rajta a játék. A talaj gidres-gödrüs, teljesen gondozatlan. A 30 évvel ezelőtt épült sporttelep betonkeritésein tátonga- nak a rések. Társadalmi munkával épült egy kerítés, de ami azon belül van, az nem dicséri a TSB munkáját. Salakporban edzenek az országos hírű atlétáink. Vörös salakot évek óta ígér a TSB, de máig sem találta meg a módját a futópálya javítására. A lelátó tetőzete beázik. Drága pénzen a pálya körül kutak épültek, amelyek eső után megtelnek. Senki sem gondoskodik a locsolásról. A WC szintén elhanyagolt és oda negyedórák után juthat be a közönség. A fürdő berendezésének megjavítása senkit nem érdekel. A legfőbb hiba, hogy a sportvezetők nem törődnek a sporttelep karbantartásával. Kérjük, hogy az illetékesek jobban támogassák városunk sportját, ne mindig a társadalmi munka és a közönség 50 filléres plusz-fizetése szolgálja a sportfejlesztést. Sok ezer igazi bajai sportember nevében: 21 levélíró FELVESZÜNK AZONNALI BELÉPÉSRE kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkaruhát, munkásszállást biztosítunk. Havonta egyszer a hazautazás költségét megtérítjük. Családfenntartók napi 10 forint különélési díjat kapnak. Jelentkezés: Fővárosi Gázszolgáltató Vállalat Munkaügyi Osztály, Budapest, VIII, Köztársaság tér 20. 983 Sporthírek és eredmények Ezer forintos beruházással és sokszáz forint értékű társadalmi munkával új tekepályát építettünk Bátyán. Amint az uj létesítményt felavattuk, megalakult a tekeszakosztály, 54 taggal. A házi versenyen Hegedűs János, Markó Miklós és Muity István ért el legjobb eredményt. A járási bajnokságon Muity István első, Hegedűs János a harmadik helyezést szerezte meg. Igen rossz hatással volt e sportág fejlődésére, hogy a Baján megtartott megyei versenyre nem kaptak meghívást legjobb tekézőink. (Dömény János.) • Nagy sikere volt a megyei tanács udvarán megtartott villanyfényes kosárlabda-mérkőzéseknek. Előbb a Budapest ifjúsági válogatott riői csapata a Kecskeméti Bástya női együttesével játszott. Az utolsó tíz percig a kecskemétiek vezettek, azonban az ifjúsági játékosok beállítása után a fővárosiak 47:42 arányban győztek. Ld.: Borske 10. Bocz- kó I. és II.. Hoffmann 6—6, ill. sza- bóné 14. Zilahi 8. A férfi mérkőzésen az OB I-es Bp. Törekvés a megyei bajnoksá“ 1. helyezettjével, a Kecskeméti Bástyával mérte össze tudását. A Törekvés magassági fölényben, jobb Játékkal nyert a lelkesen küzdő Bástya ellen. Ld.: Kápolnás 24, Molnár 17, Melihalik 13, ill. Polgár 18, Weidinger, Lipták 6—6. A Kecskeméti Honvéd kézilabdázói kitűnően megálltak helyüket a hódmezővásárhelyi versenyen Az Alföldi Kupáért kiírt kispályás kézilabda-tornát Hódmezővásárhelyen bonyolították le. Megyénket a Kecskeméti Honvéd képviselte. Kecskeméti Honvéd—Martfű 6:0 (3:3) Góldobók: Szabó (2), Feisz Ham- berger, Alnoch, Szűrös, ill. 'Kesjár (4). Fodor (2). A Honvéd méltó ellenfélnek bizonyult a két válogatottal felálló OB I. osztályú martfűi csapatnak. Hódmezővásárhelyi Törekvés- Kecskeméti Honvéd 8:7 (4;4) G.: Kincses, Juhász 3—3, Tápai. ill. Hamberger, Peisz. Alnoch (2—2)' Szabó. A hazai csapat a hajrában gólképesebbnek bizonyult. A kecs- kfmétiek az utolsó percben öngólt vétettek. Kecskeméti Honvéd — Kunszentmárton 9:4 (3:1) G.: Peisz (4), Szűrös (2). Hamberger, Szabó, Alnoch. A Honvéd valósággal lelépte az OB II. osztályú ellenfelét. Vass, a Honvéd kapusa a mezőny és a torna legjobb kapusának bizonyult. Kecskeméti Honvéd- Hódmezővásárhelyi Honvéd 6:4 (2:2) G.: Peisz (3), Szűrös (2), Szabó, 111. Dómján (2). Diószegi, Dezső. A kecskeméti együttes ezen a mérkőzésen különösen jól játszott. Kecskeméti Honvéd— Szarvasi Traktor 16 ;4 (7:2) G. : Szabó (5), Szűrös (3), Hamberger, Peisz, Alnoch, Plavecz (2—2); ill. Kerti (4). A mezőnyben jól küzdő szarvasi csapatot városunk együttese könnyedén győzte le. A torna végeredménye : 1. Martfű 9 ponttal, 2. a Hódmezővásárhelyi Törekvés 8, 3. Kecskemét 7. 4. Kunszentmárton 4, 5. a Hódmezővásárhelyi Honvéd 2, 6. a Szarvasi Traktor 0 ponttal. A Honvédőt a megérdemelt 2. helytől Kunszentmárton együttesének sportszerűtlensége ütötte el. mert feladta a mérkőzést a Hódmezővásárhelyi Törekvés ellen. Kövccsccs Ferenc Apróhirdetések Kőműveseket kiskunfélegyházi és kecskeméti építkezéshez felveszünk. — cím- 5-ös számú Mélyépítő Vállalat. Kecskemét. Rávágytér 1. sz. 6089 A Kecskeméti Katona József Színház az 1956/57'es szini- évadra, 10 bemutatóra BÉRLETET HIRDET. A bérletek válthatók az üzemek kultúr- íelelőseinél és a színhfcz szervezési osztályán. (Telefon: 24-94) 981 ALLANÜO ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁRA a főváros területére 18 éven felüli férfi segédmunkásokat és kubikosokat azonnal felveszünk. Munkásszállást, munkaruhát, bakancsot mi adunk. Munkanaponként 10 Ft különélési pótlékot fizetünk a vidéki család- fenntartóknak. Főzési lehetőség biztosítva van. Felutazási költséget munkába- Sállás után visszatérítjük. Négyhetenként a haza- éis visszautazást biztosítjuk. — Kéthetenként szabad szombat van. Jelentkezés: Fővárosi Útépítő Vállalat, Bp. Vll., Akácfa u. 18. ez. 721 EXPORT 125-ös Csepel motorkerékpár, egy borpumpa, 4 hl-es szőlö- prés, 5—20 család méh Kisboczonádi- kaptárban eladó. — Vinczeliér, Kalocsa, Vigadósor 31. sz. 992 GYERMEKSZERETÖ, idősebb asz- 6zonyt felveszek. — Kecskemét, Mátyási utca 7. sz. (>092 Nyár-, cser-, szil-, tölgy-, bükkfarönköt VASÁRÓL a legmagasabb napi áron a Kiskunhalasi Mezőgazdasági KTSZ., Városház-u. 2, 897 Olvasóink figyelmébe ! Minden héten kedd délután fél 5 órakor díjtalan jogi tanácsadást tartunk szerkesztőségünk ben. A fogadóórák pontos címe Kecskemét, Széchenyi tér 1., I emelet 2. sz. alatt, a megyei ügyész elvtársak bevonásává) tartjuk a tanácsadást. Megyénk többi városában nem rendszeresítettük a tanácsadásokat. Vidéki olvasóink Írásban is felkereshetik szerkesztőségünket • fenti cím alatt, a tanácsadónk ugyancsak írásban válaszol. 100-AS DKW motorkerékpár eladó. — Kiskörös, Csele József. 6095 MECHANIKUS-segédct keresek. — Kecskemét, Rákóezi-válos 23. Szabo Antalné. 6098 Bejáratott Pannónia motorkerékpár eladó. Klskunfélegj - háza, Mártírok útja 4., vagy Kecskemét. telefon: 26—90, — 3-as mellék. 6097 ELADÓ Kiskunhalas, Pázmány utca 18. sz. alatt 1 db vasrámás, 700-as szalagfűrész és 1 db 9 HP Gürtner- Diesel-motor. — Érdeklődni a helyszínen. 6086 ELVESZETT Kecskeméten egy db magasszárú női cipó. — Megtaláló jutalomban részesül Domokos cipésznél, Puskin u. 25. sz. 6094 NÉPÚJSÁG az MDP Bács-Kiskun megyei Bizottsága és » Megyei Tanács napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér L síi Telefon: 25—16, 26—19, 11—22 Felelős kiadó: DACZO JÓZSEF Kiadónlvatal: Kecskemét; Szabadság tér l?a. Telefon: 17—09 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlapoeztálya es a hirlapkezbesitö postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesitőknéL — Havi előfizetési díj: 11 Ft Bács-Kiskun megyei Nyomda Vi Kecskemét. — Telefon: 13—29 s?: F. v.T Faraeó Imre (eazaaté A Népújság Totó tanácsadója 1 X 2 A csapatok neve: Tipp: 50 40 10 Bp. Honvéd—Bp. Kinizsi 1 X 70 30 — Bp. V. Lobogó—Pécs 1 20 30 50 Szombathely—Bp. Vasas 2 X 50 30 20 Tatabánya—Csepel I X 60 30 10 Dorog—Salgótarján 1 20 30 50 Kecskemét—KISTEXT 2 60 20 20 Békéscsaba—Debrecen 1 60 20 20 Zalaegerszeg—Nagykanizsa 1 70 30 10 St. Etienne—Lens 1 60 30 10 Strassbourg—Nimes t X 60 30 10 Reims—Monaco 1 X 10 40 50 Metz—R. Paris 2 X Valamennyi pótmérkőzésen 1 várhaló. Garán egyre jobbon fellendül a sportélet Garán a községfejlesztési alapból a tanács 10 ezer forintot fordított a sportpálya rendbehozására. A községi gazdakör 10 pár labdarúgó cipőt csináltatott a játékosoknak. A helyi tanács, az Állami Gazdaság és a KTSZ segítségével bekerítik a sportpályát. A sporttelepen futópályát is készítenek, s így hamarosan új szakosztály, az atlétika nyújt sportolási lehetőséget a garai fiataloknak. Nemrég szakképzett birkózó-edzőt szerződtettek, s most már a birkózó sport is fejlődik. Amióta a pártbizottság irányításával a helyi szervek közösen támogatják a sportkört, megelevenedett a sportélet Garán. A garaiak hiányolják azonban, hogy a határőrség nem ad segítséget, nénit tart szoros kapcsolatot a polgári lakossággal. Ez pedig igen fontos lenne egy ilyen határmenti községben, Egyénileg dolgozó gazdák! ŐSZI VETŐ- ÉS MÉLYSZÁNTÁSRA SZERZŐDÉS KÖTHETŐ a helyi földművcsszövclkczetckncl. A szerződést mielőbb kössük meg, hogy a gépállomások a szántást idejében és sorrendben el tudják végezni: Vetöszántás kh-ként 18—21 cm-ig 120.— forint Mélyszántás kh-ként 22—25 cm-ig 152.— forint 940 MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT SZEGEDI KIRENDELTSÉGE augusztus hó 9-én és 30-án (csütörtök) Kecskeméten, a Finommechanikai Vállalat helyiségében (Kéttemplom köz) becslést, illetve lebonyolítást végez. 862 EGYEN1 GAZDAKI Már most kössünk szántási szerződést a megye gépállomásával az őszi vetöszántásra, hogy a gépállomások idejében el tudják végezni. 903 Vetőszántás kb-kent 18—21 cm 120,— Ft Mélyszántás kh-ként 22—25 cm 152.— Ft