Népújság, 1956. augusztus (11. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-26 / 201. szám
f a x á r n ap i gportmű»o Megyei I. osztályú labdarugó-bajnokság B. Vörös Lobogó—Bácsbokodi Kinizsi, Baja, fél 6, Szűcs B. (Komáromi, Becze), B. Bástya—Tiszakécsltel Bástya, Bácsalmás, fél 6, Szálkái (Sólymos, Vuity), K. Kinizsi—Kiskőrösi Bástya, Kiskunhalas, fél 6, Soós (Dömötör, Boronkai), S. Községi Sportkör—Garai Traktor, Solt- vadkcrt, fél 6, Fehér L. (Mácsai, ör. Kákonyi). K. Honvéd—Kiskunhalasi Törekvés, Kecskemét, lpítők-pályi, 3, Hammer (Bolgár, Kovács D.), K. Építők—Bajai Építők, Kecskemét, Lpítők-pály a, 5, Csongrád m. (Badacsonyi, Mohai). n. osztály, Északi: Izsáki Traktor—Kecskeméti Törekvés, Izsák, fél 6. Farkas (Kuruc!, Berta), Kecel—Kecskeméti Bástya; Kecel, fél 6, Ráez (Vörös J.; Vörös M.), Kertimag—Kiskunfélegyházi Szpartakusz, Jánoshalma, fél 6, Bíró (Horváth, Károly), Lajosmizse— Kiskunfélegyházi Törekvés, Lajosmizse, fél 6, Kovács G. (Dézsl, dr. Rakó), Orgovány—Kiskunmajsa, Or- govány, fél 6, Mihala (Bakonyi, Gyarmati), Lakitelek—Kiskőrösi Szpartakusz, Lakitelek, fél 6, Hegyes (Szelei, Cseh). Déli: B. Szpartakusz—Katymár, Baja, 10, Fehér M. (Szabó, Antal). Dávod —Hajós, Dávod, fél 6, Virág (Újvári, Verner), Madaras—Szakmár, Madaras, fél 6. dr. Sásdi (Szikra, Száll), V. Traktor—Bajai Törekvés, Vaskút, fél 6, Petrekanics (Illés, Szirmai), Mélykút—Bátya, Mélykút, fél 6, Hámori (Ormos. Darányi), Csávoly—Kalocsai Kinizsi, Csávoly, fél 6, Firá- nyi (Lencsés, Ónodi G.). * 1 2 3 4 ! __Mozik műsora__1 I Au gusztus 26-án, vasárnap: Baja Uránia: Egy szép lány férjet keres. — Baja Központi: Az ördög szépsége. — Bácsalmás: Paris és tavasz. — Jánoshalma: Tiltott szerelem. — Kalocsa: Scuderi kisasszony. —Kecel: Balkezes újonc. — Kecskemét- Árpád: Bagdadi tolvaj. — Kecskemét Városi: Bagdadi tolvaj. — Kiskőrös: Az ördög szépsége. — Kiskunfélegyháza: Bel Ami. — Kiskunhalas: Egy nap a bíróságon. — Szabadszállás: Élet tanulsága. — Tiszakécske: Egymilliófontos bankó. Néhány szót a sternbergl vendéglátásról A Kecskeméti Dózsa kéthetes cseh- Bz'ovakiai változatos vendéglátásából külön kiemelkedett a Sternberg- ben eltöltött öt nap. Már az ismerkedésünk első percei kellemes benyomást keltettek. A Sternbergl Spartak vezetői társasgépkocsival jöttek értünk a prostyejovi szállásunkra. A kellemes utazás alkalmával szívélyes barátság alakult kl a vezetőségi tagok és a csapat tagjai között. Ez méginkább fokozódott, amikor Stembcrgbc értünk. Itt a szállásunk és az ellátásunk igazán kitűnő volt, Ha a csapat az egész portya alatt ilyen vendéglátásban részesült volna, feltétlenül hosszabb ideig tartózkodunk Csehszlovákiában. Nem panaszkodhatunk ugyan a többi állomáshelyünkre sem, de az őszi idény nagy feladatai alaposabb felkészülést, s ehhez jobb kalóriaértékű táplálkozást kíván. A sternbergl vendéglátás örök élményt jelent számunkra. Ezért a lap hasábjain keresztül mondunk köszönetét a Spartak elnökségének, a város vezetőinek és dolgozóinak. Merényi Béla. Kecskemét •in rílE-isiSfc Sporthírek és eredmények Szombaton Kecskeméten a Kinizsi pályán két megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó mérkőzést játszottak. Eredmények: Kiskunhalasi Dózsa—Kecskeméti Vasas 2:0 (2:0), Kecskeméti Kinizsi—Félegyházi Vasas 4:2 (2:3). * Törteli Imre nyerte a Maróczy-cmlékversenyt Ötheti küzdelem után véget ért a Maróczy-emlékverseny. Az A) csoport győztese Törteli Imre, 13 játszmából 11.5 egységgel. Eredménye ritka szorgalmának és gondos felkészülésének megérdemelt gyümölcse. Pápai Illés játszott a legkiegyensúlyozottabban. Második helyét 10.5 egységgel biztosította. Sa- hin-Tóth Itván dr. 10 egységgel harmadik lett és az első két helyezettel együtt megerősítette I. osztályú minősítését. Morvái 8, Bállá és Kovács T, Kökény 6.5 egységgel a II. osztályú minősítést erősítették meg. Tóth L. sokirányú lekötöttsége miatt fáradtan játszott és csak 50 százalékot ért el. Egyes játszmákban jó képességről tettek bizonyságot a többiek is- Mihályi, Migléczi, Tassi, Tóth I. és T. Nagy. A verseny örvendetes lendületet adott a város sakkéletének. Hamarosan megindulnak az üzemi csapatbajnokságok több. mint húsz csapat részvételével. , A Maróczy-verseny szervezésében Kiss Lajos végzett jó munkát, a küzdelem zökkenőmentes levezetése Raskó Ferenc tornavezető érdeme. 40 méhcsalád 30 NB-kaptárban, kisebb tételekben is. _ valamint 125-ös lemezvlllás Csepel motorkerékpár és egy Zorkij- fénvlcépezögép eladó. — Cím: I. Szabó Gábor, Kecskemét, Bercsényi u. 20. SZ. 6"j8 A félegyházi járási labdarúgóbajnokság élcsoportja: 1. Honvéd 15 13 1 1 68:11 27 2. Építők M 11 1 2 61:22 23 3. K.-máj6a n. 15 9 2 4 43:19 20 4. Alpár 15 8 1 6 51:29 *7 • A bácsalmási járás labdarúgóbajnokságának eredményei: Bástya il.—Mátételki KSK 14:0, Cslkéria— Tataháza 6:1. Az élcsoport; 1. Bástya II. 8 8 79: 1 16 2. Kunbaja 8 7 — 1 27- 8 14 3. Cslkéria 8 5 — 3 32:12 10 Az ifjúsági labdarúgó-bajnokság őszi fordulójából előrehozott Kunbajai Traktor—Bácsbokodi Kinizsi mérkőzés 3:3-mal végződött. • Uj III, osztályú sakkozók A Maróczy-emlékverseny B) és C) csoportjában elért eredményeik alapján a következő versenyzők szerezték meg a III. osztályú minősítést: B) csoportban: Bagi Dömötör, Ste- necki Teoíil, Futó Tibor, Mester István, ifj. Mészáros Lajos és Dolmány Mihály. C) csoportban: Sahin-Tóth Gyula, Szemenkár György, Sersényi Sándor, Makkay Lajos, Garaguly Gyula és Polgár János. Szeptember 9-én országos sakknap! A sakkozók tábora lelkesen készül a szeptember 9-én tartandó IX. országos sakknapra. Az MTSB ezúton is felhívja a társadalmi szövetségeket. hogy ezen a napon minél több csapatversenyt, villámversenyt és szimultánt rendezzenek, továbbá kérjék a szervezésnél a DISZ. a Hazafias Népfront és a kultúrotthonok segítségét. A járási székhelyekre és a községekbe az MTSB szívesen küld a sakknapra I. oszt. versenyzőket. A II. sakknapon alkalom nyílik o novemberben megindítandó megyei bajnokság előkészítésére is. Tűzhelyet részletre vásárolhat 820 Ft-tól 1100 Ft-íg ax Állami Kiskereskedelmi Árudákban f * és Állami Áruházakban 867 MOST ELADÖ Kecskemét, Budai utca 11. számú ház. — vétel esetén beköltözhető lakással. 8060 vásároljon hanglemezt 4, 5 és 7.50 forintos árban, kapBútorozott vagy bútor nélható Kecskeméten a Rákóküli SZOBÁT a központon czi úti Sportboltban — és azonnalra KERESÜNK. — Baján az 1 -es Kisker ÁruAllatforgalmi V., Kecskedában. 868 mét, Csongrádi u. 2. sz. 951 Egyénileg dolgozó gazdák! ŐSZI VETŐ- ÉS MÉLYSZÁNTÁSRA SZERZŐDÉS KÖTHETŐ a helyi földmű vessző vctkezetcknél. A szerződést mielőbb kössük meg, hogy a gépállomások a szántást idejében és sorrendben el tudják végezni. Vetőszántás kh-ként 18—21 cm-ig 120.— forint Mélyszántás kh-ként 22—25 cm-ig 152.— forint 840 Apróhirdetések Ilii«, EXPORT-Csepel, jőállapotban. eladó. Kecskemét. Katona József utca 3. sz. 6070 SZOBASZEKRÉNY, konyhaszekrény, képek, kályha eladó. — Kecskemét, Czigány János u. 2. sz. 6062 ■TOALlÁPOTBAN lévő sportkocsi eladó, — Kecskemét, Árpád krt 7. sz. 6064 ALLANDO ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁRA a fővárc« területére 18 éven felüli férfi segédmunkásokat és kubikosokat azonnal felveszünk. Munkásszállást, munkaruhát, bakancsot mi adunk. Munkanaponként 10 Ft különélési pótlékot fizetünk a vidéki család- fenntartóknak. Főzési lehetőség biztosítva van. Felutazási költséget munkába- állás után visszatérítjük. Négyhetenként a haza- és visszautazást biztosítjuk, —> Kéthetenként szabad szombat van. Jelentkezés: Fővárosi Útépítő Vállalat, Bp. VM., Akácfa u. 18, sz, 721 KERESÜNK azonnali felvételre- budapesti és vidéki munkahelyeinkre kőműveseket, ácsokat, festőket, bádogosokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki dolgozóinknak kéthetenként szaoad-szombat, munkásszállás és egyéb szociális kedvezmények biztosítva. — Jelentkezés: Budapest, V., Guszev utca 16. sz, Telefon; 128— 479* 754 PARADICSOMOS, BEFÖTTES, HALAS- ÜVEGEK, BALLONÜVE- GEK 20 litertől 60 literig. Fahordó, kád cefremelasz tárolására, uborka, paprika, káposzta savanyításához 400 litertől 4000 literig. Szeméttároló bádogedény- zet. Faláda különféle méretekben kapható: Göngyöleg Felújító Vállalat, Budapest, XIII, Dagály u. 3. Telefon: 200-380, 200-705. Kisiparosokat, egyéni gazdálkodókat tanácsi igazolásra kiszolgálunk. — Kérésre árajánlatot küldünk. 939 ELADÓ olcsón nagy csempés takaréktűzhely. — Kecskemét, Czollner tér 16* sz* 6076 ELADÓ családi ház, Kecskemét, Lázárfalu 50. sz. alatt* 6074 GOMB ATENYES ZTÊSRE alkalmas zabos lótrágyát keresek megvételre. — Kramer Arthur, Budapest, IX., Ferencz krt. 17. I. 13. 978 FELVESZÜNK AZONNALI BELÉPÉSRE kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkaruhát, munkásszállást biztosítunk. Havonta egyszer a hazautazás költségét megtérítjük* Családfenntartók napi 10 forint különélési díjat kapnak. Jelentkezés: Fővárosi Gázszolgáltató Vállalat Munkaügyi Osztály, Budapest, VIU. Köztársaság tér 20. 983 GYAKORLATTAL rendelkező, vas- szakmában jártas anyagbeszerzőt keres a Kecskeméti Gépállomás. 985 A Kecskeméti Katona József Színház az 1956/57-es szini- évadra, 10 bemutatóra BÉRLETET HIRDET. A bérletek válthatók az üzemek kultúr- felelőseinél és a színház szervezési osztályán. (Telefon: 24-94) 981 REKAMIÉKAT, garnitúrákat, fotelokat, székeket, sezlonokat, fizetési kedvezménnyel készít: Blaskovits kárpitos. Javítást vállal* — Kecskemét, Kossuth krt. 28. 6073 ÖRÄJÄT olcsón, gyorsan, garanciával megjavítja a Bajai Fémipari Vállalat órajavitó részlege, Baja, Tóth Kálmán tér* 920 DKW 350-es motorkerékpár eladó. —* Kecskemét, Vizkclethy u. S. 60‘.7 Használjon-DONGÓsegédmotort, kényelmes, gyors közlekedést biztosít. 869 FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, •—> viUamoe vágányépítési munkára — felveszünk* Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint különélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés; A Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában; Budapest, VII, Akácfa u, 15, IV, em. 499; szoba, 708 népújság as MDP Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a Megyei Tanács naDi lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1* sz. Telefon: 23—16; 26—19* 11—22 Felelős kiadó: DACZO JOZSET Kiadóm va tál: Kecskemét* Szabadság tér 17a, Telefon: 17—09 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hlrlapkezbesitó postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. — Havi előfizetési dl): 11 Ft Bács-Kiskun megyei Nyomda Vt Kecskemét. — Telefon: IS—2» ar* F« v*t Farasó Imre igazgató TOLLAT (liba, kacsa, tyúk, pulyka stb.) vásárolnak magas napi áron a helyi földművesszövetkezetek 922 ELADÓ Felsőcsalánosban egy hold 900 négyszögöl szőlő. — Értekezni: Felsőcsalános 38. sz. Oláh Ferencnél. 6059 ELADÓ 700 literes szőlőprés és egy valódi lencéma klöpli csipkefüggöny. — Kecskemét, Szarvas utca 3. sz. 6079 MEGNYÍLT Kecskeméten, a Rákóczi úton (volt étterem helyén) A KECSKEMÉTI FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZET mezőgazdasági gépeket és szőlészeti cikkeket árusító SZAKÜZLETE TANULOK felvétele. Kecskemét Községgazdálkodási Vállalat kertészeti részleg ipari tanulókat felvesz. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: Kecskeméten, Deák tér 4. sz. alatt, naponta 11—12 óra között. —* 989 IPARVÁLLALAT keres azonnali. belépésre kalocsai üzeme részére gyakorlattal rendelkező adminisztra-. tív dolgozót. — önéletrajzokat a kiadóba „Perfekt“ jeligére kérünk. 984 ÉRDEMES SERTÉSHIZLALÁSI SZERZŐDÉST KÖTNI! Kössünk sertéshizlalási szerződést. 400 forint kamatmentes előleget és 126 kg-tól 140 kg súlyú sertésért 18.— Ft 141 kg-tól 160-ig 20.— Ft 161 kg-tól fölfelé 22— Ft egységárat fizet az Allatforgalmi Vállalat. Tenyésztésbe fogott kocasertéseket csak 160 kg-on felüli súlyban veszik át cs azokért 21.— Ft-ot fizetnek kg-ként. — Szerződés köthető az Allatforgalmi Vállalat járási kirendeltségénél, illetve azok felvásárlóinál. 864 MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÄLLALAT SZEGEDI KIRENDELTSÉGE augusztus hó 9-én és 30-án (csütörtök) Kecskeméten, a Finommechanikai Vállalat helyiségében (Kéttemplom köz) becslést, illetve lebonyolítást végez. 862 EGYENI GAZDAKI Már most kössünk szántási szerződést a megye gépállomásával az őszi vetőszántásra, hogy a gépállomások idejében cl tudják végezni. 003 Velőszántás kh-ként 18—21 cm 129— Ft Mélyszántás kh-ként 22—2S cin 182— Ft