Népújság, 1956. július (11. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-22 / 172. szám

a * a r n a p i « p o r tin ü s o r LABDARÚGÁS Megyék közötti válogatott ifjúsági mérkőzések. Baján: Bács—Tolna, 6 órakor. Rolléder, Kecskeméten, az Építők-pályán : Pest—Szolnok. 6 óra­kor, Halász. Kiskunfélegyházán, áz Alpári úti sporttelepen érdekesnek ígérkező ' mérkőzés kerül sorra délután 6 órai kezdettel. A Csepeli Vasas kombinált együttese a helyi Vasassal játszik. Izsákon a Traktor Kupa megyei négyes döntőbe jutásért: Izsáki Trak­tor—Hetényegyliázi Traktor. USZÔ VERSENY Reggel 9 órakor folytatódik Baján az 1956. évi megyei ifjúsági úszó- bajnoksag. Tegnap a selejtezőket rendezték, ma a döntőket tartják. „VIDÉKEN“ Az „itthoni“ versenyeken kívül érdekeltek vagyunk más városokban sorrakerülő találkozókon is. Elsősor­ban érdeklődésre tart számot a Bács megyei atlétikai válogatott második nagy erőpróbája, a Szegeden meg­rendezésre kerülő három megye (Csongrád, Békés, Bács) atlétikai ta­lálkozója. A Kecskeméti Bástya férfi és női tornászcsapata a Bástya népligeti sportpályáján az országos szakszer­vereti versenyen képviseli megyén­ket. A Szpartakusz és a Kinizsi sport körök ma rendezik az országos szpartakiád döntőjét. A megyénk színeit képviselő Szpartakusz ver­senyzők Pécsre, a Kinizsi legjobbjai pedig Budapestre utaztak, hogy fel­vegyék & versenyt a megyei döntők 1—2. helyezettjeivel. __Mozik míisora__ J úlius 22-én, vasárnap: Baja Uránia: Döntő pillanat. — Baja Központi: Három jóbarál. — Bácsalmás: 45-ös körzet nem válaszol. — Jánoshalma: Gábor diák. — Kalocsa: Ali baba. — Kecel: Fiam, a tanár úr. — Kecskemét Árpád: Bel ami. —■. Kecskemét Városi: Bel ami. — Kiskörös: Volt egyszer egy ki­rály. — Kiskunfélegyháza: Papa, mama, feleségem meg én. — Kiskunhalas: Koncert. — Sza­badszállás: Menekülés Francia- országba, — Tiszakécske: Páris és tavasz. Megyei válogatott atlétáiuk a második nagy erőpróba előtti Július 22-én, vasárnap kerül meg­rendezésre Szegeden a megyék kö­zötti Béke Kupa atlétikai verseny II. fordulója. Az I. forduló alapján az országos pontversenyben Bács- Kiskun Győr megye után a 2. he­lyen végzett. Válogatottunk a szegedi versenyen ti.bb számban is tartalékosán szere­pel, mégis bízunk válogatottunk küzdő szellemében. Az összeállításnál egy-két helyen nehézség mutatkozik, mert olyan versenyzőink, mint Kovács Katalin és Nagy Zslgmond kiestek a válo­gatottból. Az előbbi házasság miatt, az utóbbi pedig a sporthoz kissé komolytalan magatartása végett. Válogatottunk összeállítása a va­sárnapi fordulóra a következő: Férfiak: 200 m: Német I., Halász L. (Oravecz). 800 m: Antal Gy.. Dudás E. (Sáránczki). 5000 m: Ko­vács J., Értékes I. (Jakab). 400 m gát: Rórböck D., Vörös S. (Jakó). Svédváltó: Német—Oravecz—Rór­böck—Antal (Lódrl). Rúdugrás: Jó­ború J„ Molnár G. Magas: Perjéssi P., Kalics L. Hármas: Pataki L., Ko­vács Gy. (Molnár). Diszkosz: Farkas F., Beck B. Gerely: Pataki L., Ku- zsella I. (Szabó). Nők: 100 m: Kovács G., GindlM. 800 m: Radács M., Pulai A. 4x100 m: Gindl, Bucsányi, Kellner, Tóth (Berta). Távol: Bucsányi. Kovács G. Súly: Rédei K., Nemes I. A verseny délután 5 órai kezdet­tel kerül sorra a Szegedi Haladás felső-tiszaparti pályáján, A megyei válogatott kecskeméti (és Kecskemét környéki) tagjai vasárnap reggel fél 8-kor, a kiskunhalasi és bajai versenyzők pedig szombaton délután utaznak Szegedre. — Kovács Gergely — A Kiskőrösi Földművesszö­vetkezet textil, ruházati boltjába megérkeztek a nyári divatújdonságok. — Nagy választék méteráruk, készruhák, cipők, divatszan­dálok és mindenféle ruhá­zati cikkből. — Öltözködjön divatos kész ruhában. 785 A Traktor Kupa labdarúgó-baj auksát; jelenlegi állása Ebben az évben, — csak úgy, mint KERESÜNK azonnali felvételre bu­dapesti és vidéki munkahelyeinkre kőműveseket, ácsokat, festőket, bá­dogosokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki dolgozóinknak kéthetenként szabad-szombat, munkásszállás és egyéb szociális kedvezmények bizto­sit^. — Jelentkezés: Budapest, Vu Guszev utca 16. sz. Telefon: 128— *70. 751 korábbi esztendőkben — kiírták a, Traktor-Kupa bajnokságot. Az 193IX év győztese a Vaskút) Traktor. A megyei Traktor-Kupa védője most folytatja további küzdelmeit. Július 28. és 29-én Balatonbogláron vesz részt az országos döntőn. A Traktor-Kupa labdarúgó baj­nokság célja, hogy versenyzési lehe­tőséget biztosíthasson arra az idő­re, amikor a járási és a megyei baj­nokságok nyári szünetüket tartják. A bajnokság egyben választ is ad arra, hogy az országban melyik Traktor sportkörnek van jobb csa­pata. Az idén — eltérően az elmúlt évek­től — nem kiesési rendszerben bo­nyolítják le a bajnokságot. — Me­gyénkben öt csoportot alakítottak és a részvevő csapatok körmérkőzés formájában döntik el: melyik együt­tes lesz az első, melyik jut a me­gyei döntőbe. A csoportelsők viszont nem körmérkőzéses, hanem kiesési rendszerben játszanak. A megyei bajnok tovább jut majd, s az orszá­gos elődöntőkön mérkőzik a követ­kező esztendőben. AZ EDDIG MEGTARTOTT TRAKTOR-KUPA MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI: I. csoport: Vaskút—Katymár 5:2, Gara—Vaskút 5:3, Vaskút—Mátébáza 5:2, Gara—Mátéháza 4:2, Mátéháza— Érsekcsanád 9:3. II. csoport: Nemesnádudvar—Ha­jós 5:1. A többi mérkőzés elmaradt, meri Császártöltés és Solt a bajnok­ságból visszalépett. A Kinizsi sportkörök megyei versenyén a kecskeméti, a kiskunhalasi és a bácsbokorli csapatok szerepeltek a legjobban Kecskeméten rendezték meg a Ki­nizsi sportkörök megszel döntőjét. A 450 versenyző atlétika, torna, röp­labda és kerékpárviadalon mérte össze tudását. A versenyen a kecs­kemétiek, a halasiak és a báesboko- diak szerepeltek legjobban. A versenyzők négy sportág közül elsősorban az atlétikai számokban vívtak nagy küzdelmet. A női 100 m-es síkfutásban igen jó időt futott a kiskunhalasi Patyi (13,8). Figye­lemre méltó eredmény született a férfi, a női 4x 100-as váltóban is. A kiskunhalasi négyes 48,9-et futott, míg a Kecskeméti Kinizsi I. női csa­pata 58,9-et győzött. Szintén jónak mondható a női. gránátvetésben a kis­kunhalasi Tóth 49,70-es dobása. Részletes eredmények: a férfiaknál 100 m-en 1. Oravecz (Kh.) 11,9, 2. Tereeskei (Alföldi Kecskeméti Kon­zervgyár), 3. Sclramberger íBácsbo- kod). 400 m-en 1. Schamberger (B) 54.7, 2. Csoják (Kh), 3. Buzi (Kh). 300 m-en 1. Oravecz (Kh) 2:08, 2. Fo­ga rasi (Kh), 3. Schambergei* (B). 4x100 m-en 1; Kh. Kinizsi 48.9. 2. E. Kinizsi 49,7, 3. Kalocsai Kinizsi 54,2. Magas' 1, Hambalkó (B) 175, 2. Bakos (Kh), 3. Oravecz (Kh), Tá­vol: 1. Bakos (Kh) 5.90, 2. Oravecz (Kh). 3. Hambalkó (B). Súly: 1. Vinczc (Kh) 12,18, 2. Pes­tality (B). Gránát: 1. Bakos (Kh) 72.30, 2. Okner (Kalocsa), 3. Erős (B). A nőknél 100 m-en 1. Patyi (Kh) 13.8, 2. Vörös (Kmét), 3, Pulaj (Kmét). 400 m-en 1. Pulai (Kmét) 68.8, 2. Rólcsik (Kh), 3. Sábli (Kh). 4x100 m-en 1. Kméti Kinizsi I. 58,9, 2. Kh. Kinizsi, 3. Kméti Kinizsi ser­dülő. Magas: 1. Á. Szabó (Kmét) 135, 2. Halász (B), 3. Hangyái (B). Távol: 1. Nemes (Kmét) 4,20, 2. Patyi (Kh), 3. Schamberger (B). Súly: 1. Nemes (Kmét), 10.39, 2. Tóth B. (Kh), 3. Ott (B). Gránát: 1. Tóth B. (Kh) 49,70, 2. Borsodi (Kméti SEHNEVAL), 3. Pulai (AKK). A tornaversenyt a nőknél és a fér- j fiáknál egyaránt a Bácsbokodi Ki­nizsi csapata nyerte. Az ifjúságiak tornaversenyén mindkét csoportban a kecskemétiek szerezték meg az első helyet. A röplabda-tornán a bácsbokodiak szerepeltek a legjob­ban. míg a kerékpárversenyen a kecskemétiek győztek. A megyei verseny 1—2 helyezettjei vasárnap az országos döntőn vesznek részt. FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, — villamos vágányépítési munkára — felveszünk. Dolgozóinknak munkaru­hát, bakancsot, kedvezmé­nyes üzemi étkezést, ingye­nes viliamosutazási igazol­ványt, a vidékieknek mun­kásszállást, a családfenn­tartóknak napi 6 forint kü­lönélés] pótlékot biztosí­tunk. Jelentkezés: a Fő­városi Vasútépítő Vállalat központjában; Budapest, VII., Akácfa u. 15. IV, em. 409. szoba. 708 III. csoport: Ag&segyház.H—Heh é- cia 2:1, Izsák—Helvécia 18:1. Izsák —Agasegyháza 5:1. Csoportgyőztes az Izsáki Traktor. IV. csoport: eredményeket nem jelentették. V. csoport: ITetényegyháza—Kecs­kemét 2:1, Kecskemét—Bugac 5:0. Ketényegyháza—Bugac 3:0. Csoport- győztes a Hetényegyházi Traktor. Az Izsáki es a Hetényegyházi Trak­tor július 22-én Izsákon és július 29-én Hetcnyegyházán mérkőznek, hogy eldöntsék: melyik csapat jut a megyei négyes döntőbe. OOOOOOOOOGG OOOOO OOOOOO Olvasóink figyelmébe I Minden héten kedd délután fél 5 órakor díjtalan jogi tanács­adást tartunk szerkesztőségünk­ben. A fogadóórák pontos címe; Kecskemét, Széchenyi tél* !.. L emelet 2. sz. alatt, a megyei iigyfsz elvtársak bevonásával tartjuk a tanácsadást. Megyénk többi városában nem rendszeresítettük a tanácsadáso­kat. Vidéki olvasóink írásban is felkereshetik szerkesztőségünket » fenti cím alatt, • tanácsadónk ugyancsak írásban válaszol. Apróhirdetések 3ENEI úton 4 kilométerre lévő egy hold 400 négyszögöl kert épülettel, kúttal eladó. — Értekezni lehet: Kecskemét. Jókai u. 31. 6z. 5889 350-ES DKW motorkerékpár, oldal­kocsival eladó. — Kecskemét, Hor­váth Döme u. 26. sz. 58C6 BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Kecs­kemét, Vacsi-hegy 1. sz. Dudvai. 832 A KONZERV Mintaboltban, Kecs­kemét, Rákóczi út 6., állandóan kap­ható kishibás befőttes üveg, •/* lite­res üveg —.95 Ft, 1 literes 1.40 Ft 5 Uteres 7.30 Ft. 7G4 JOKARBAN lévő 125-ös NSU motor- kerékpár eladó. — Soltész, Városföl­di Állami Gazdaság. 5891 EGY db hízottsertés eladó. — Kecs­kemét, Méheshalom, IV. u. 16. 5892 ELADÓ kétajtós jégszekrény, 170x 120-as. kifogástalan állapotban. — Kecskemét, Füzes u. 8. sz. 5893 ELADÓ Kecskemét. Boldogh utca 8/a. alatti családi ház, Ladánybenén 4 hold szőlős ingatlan, esetleg bérbe is kiadó. Értekezés: Tóthék, Zimay László u. 14. sz. 5394 OXIGËN-LERAKAT KECSKEMÉTEN. Az Autójavító KTSZ (Kecskemét, Külsó-Szegedi út 1. sz.) oxigén-lerakatot létesített Oxigén üres tar­tályok ellenében 7—15 óra között kapható, szabályos megrendelésre. Fizetés 500 forintig készpénzben, 500 forinton felül élsz. (csekk) utalvánnyal. Szállítás vas­úton is, az üres tartályok feladása és a megrendelés beérkezése után. Napi, heti vagy havi igények írásban bejelentendők. Oxigén már kapható. Megrendelésre az üres tartályok száma is rá­vezetendő. Vasútállomás: Kecskemét-Alsó. 819 Műszaki Bizományi Vállalat Szegedi Kirendeltsége Július 26-án (csütörtökön) Kecskeméten a Finommechanikai Vállalat helyiségében (Kéttemplom köz) becslést, illetve lebonyolítást végez. 777 A hízósertés-biztosítás felvételét az Állami Bizto­sító ismét megkezdte. Biz­tosítások köthetők a Járási Felügyelőségeknél. 818 (MÉRUSZ) Mértek utáni szabóságot nyitott a Kecskeméti Kézműipari Vállalat Úteinctö u. 2. alatt. Ha szépen, elegánsan akar járni, ruháját a mérusznAl 814 rendelje meg. El ADÓ családi ház, a piachoz közel, nagyon olcsó árért, cserelakással be­költözhető, vagy tőkebeíektetésnek is alkalmas. — Kecskemét. Talfája utca 3. sz. 5900 ELADÓ Buksi-kötőgép, négylórrűs mi-torhoz kalapácsos daráló. — Kis­kunfélegyháza, Kölcsey u, 2. sz. 5872 ZF.TKA, príma állapotban, eladó. — Kecskemét, Jókai utca 13. sz. Béke autószerelő. 5396 TERMELŐK FIGYELEM! Naposbaromfi szükségletüket a helyi földmüvesszövet- kezetnél előzetes megrendelés alapján beszerezhetik. — Minél több naposbaromfit szerez be, annál inkább biz­tosítva Van a beadási kötelezettség teljesítése és a sza­bad értékesítés lehetősége. A szerződéses naposbaromfit a földművesszövetkezetek tenyésztési előlegként meg­hitelezik. A naposcsibe ára 2,20 Ft 780 Értesítés! Értesítem a Kecskemét és Vidéke Körzeti Föld­művesszövetkezet tagságát és a szövetkezet működési területén élő dolgozókat, hogy a szövetkezetnél álta­lános felülvizsgálatot kezd­tem. Kérem, hogy pana­szaikkal, észrevételeikkel, javaslataikkal keressenek fel az fmsz központi irodá­jában reggel 8-tól fél 1-ig és délután fél 2-től 5 óráig. A fentieken túl minden szerdán panasznapot tartok. Kecskemét, 1956. júl. 20. bú 4 Bercsényi József s. k. revizor KISSZEGEDI cserép elaúó. — Kecs* kémét (Rendörfalu), Kassai utca 13. sz. 5870 Jó Állapotban lévő 350-es bnw motorkerékpár eladó. — Barmikor megtekinthető — Kiskunfélegyháza, Bajcsy-Zsilinszky u. 1. sz. alatt. Tér­jék Gáspárnénál. 835 FELSÜSZÉKTÓBAN 2 hold "szóló: présházzal, kúttal, terméssel, vagy anélkül eladó. — Kecskemét, Haja- gos u. 5. sz. 5878 150-ES Zetka, príma állapotban; eladó. — Walter Menyhért, Császár- löltés. 5863 KIFOGÁSTALAN állapotban lévő 125-ös elsőteleszkópos motorkerékpár eladó. — Kecskemét, Reisziuann Sándor ú. 23. sz. 5837 ELADÓ a központhoz 3 kijt-re, a Szolnoki-hegyben fél hold szóló, a betonúihoz közel. — Érdeklődni: Kecskemét, Kórház u. 20. sz. 5899 REKAMIÉKAT, garnitúrákat, fotelo­kat, székeket, sezlonokat, fizetési kedvezménnyel készít: — Blaskovits kárpitos, javítást vállalok. — Kecs­kemét, Kossuth krt. 28. sz. 5838 tyíKkneg - felnóhek typint finom {aldt a NÁPOLY! A KISKŐRÖSI FÖLDMÜ- VESSZÖVETKEZET vasműszaki boltjában be­szerezhető rádió, kerékpár, villamossági cikkek, ház­tartási áruk, mezőgazda- sági kisgépek. Szőlőműve­léshez kisgépek kölcsön kaphatók a Növényvédő­szer boltban. 785 1900 nyári ruhaanyag közül válogathat a T' * Kecskeméti Állami Áruházban Karton, piké, kockás*se!!f tíiís választékban 617 Állandó ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁRA a főváros területére 18 éven felüli fértii segédmunkáso­kat és kubikosokat azonnal felveszünk. Munkásszállást, munkaruhát, bakancsot mi adunk. Munkanaponként 10 Ft különélés! pótlékot fi­zetünk a vidéki család- fenntartóknak. Főzési le­hetőség biztosítva van. Fel­utazási költséget munkába- allás után visszatérítjük. Négyhetenként a haza- és visszautazást biztosítjuk. — Kéthetenként szabad szom­bat van. Jelentkezés: Fő­városi Útépítő Vállalat, Bp. VII., Akácfa u. 18, sz, 721 A Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár állandó munkára szak­képzett kőműveseket keres. 338 SÉRVKÖTÖ, haskötő, talpbetét, stbi Gyulainál, Kecskemét, Gáspár And­rás u. 9. 5874 DKW 250-ES esetleg oldalkocsival el- adó. Kecskemét, Jókai utca 35. 828 F1ASTEHÉN eladó Várföld 203, sz. 94-es kilométerkőnél, Szegedi uú Csontos Istvánnál. 5875 KIADÓ kishaszonbérbe vagy eladd Lászlófalván 8 hold föld. Kecskemét, Fehér utca 27. 813 ELADÓ Kecskeméten a Csongrádi utca 19. számú négyszobás ház. E)rJ deklődés Csongrádi u. 17. alatt. 5377 KELMEFESTŐ és vegytisztító szak­mára tanulót felveszek. Cim a kecs­keméti kiadóhivatalban. 8lf NÉPÚJSÁG az MDP Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a Megyei Tanács napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér ls sz. Telefon: 25—16, 26—19, 11—22 Felelős kiadó: DACZO JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi tér L sz. Telefon: 17—09 Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hiriaposztálya és a hírlapkézbesitő postahivatálok. Előfizetés: posta­hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dijs 11 Ft Bács-Kiskun magvel Nyomda v. Kecskemét; — Telefon: Fi V.» Faragó Imre igazgató

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom