Népújság, 1956. április (11. évfolyam, 79-103. szám)

1956-04-03 / 80. szám

Mag- YííPoi'szág, Olaszország, Románia és Csehszlovákia csapata lett csoportelső

tlaesonyszíuvonalú, durva játékot hozott a magyar—bolgár találkozó

.Nagy érdeklődés előzte meg a magyar—bolgár legjobb fiataljainak

kecskeméti találkojójat.

A fogadtatás igen barátságos légkörben zajlott le. Igazán felemelő érzés volt az, amikor a két ország l'iataljai meleg szeretettel köszöntötték egymást, ismerkedtek, barátkoztak. Ezek után azt gondolhatta volna mindenki, hogy az £pítök-pályán ' mélyül a barátság és egy életre szóló kedves élménnyel jön háza.

Ez azonban nem így történt. A pályán mintha nem is barátok, mintha nem is ellenfelek álltak voina egymással szemben. Már az első percekben parázs jeleneteknek lehettünk szemtanúi. A magyar csapat vezető gólja és a bolgárok egyenlítése után eldurvult a játék. A vendégek igen keményen verték visz- sza a magyar csapat támadásait. Szálai sérülését követően a mieink is durván játszottak. Sajnos Harangozó játékvezető nem volt eléggé erélyes. Nem torolta meg kezdetben a szabálytalanságokat. így történhettek olyan sportszerűtlenségek, amire régen volt példa.

Az 1:1 után a II. félidőben sem javult a játék. Bár a válogatottunk megszerezte a győzelmet jelentő gólt — és ezzel a csoportelsőséget, — mégis azt mondhatjuk, többet vártunk a mieinktől. Nem is annyira a számszerű eredményről van szó, mint inkább arról, hogy egyáltalán nem volt meggyőző az ifjúsági csapatunk játéka. Várhídi — Lipták, Nemes, Pázmándi — Kaszás, Makai — Kökény, Szál ai, Sztáni, Povázsai, Ma- j tesz összeállítású magyar együttes a mérkőzés legnagyobb részében szét- J csőén, gyengén szerepelt. Ezt valamennyire menti az, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt nem tudtak megfelelően felkészülni, azonban azt semmi sem igazolja, hogy a bolgárok sportszerűtlen kezdeményezését átvették fiataljaink is! Ennél a kérdésnél feltétlenül fel kell vetni válogatottunk vezetőinek és edzőinek felelősségérzetét. A kecskeméti példa azt bizonyítja, hogy nemcsak a technikai színvonal emelésére, a labdakezelés fejlesztésére, hanem az öntudat növelésére is nagy gondot kell fordítani.

A hétfőn lejátszott mérkőzésekkel befejeződött a IX. nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornai Lengyelország—Jugoszlávia 1:1 (0:0) Románia—Ausztria 4:1 (0:0)

Német DK—Görögország 1:1 (0:0) Csehszlovákia—Törökország 1:0 (0:0)

A torna végeredménye:

I. csoport:

l.

Magyarország

3

2

1

—

6:3

5

2*

NSZK

3

1

l

1

2:2

3

3.

Bulgária

3

1

—

2

3:4

2

4.

Anglia

3

1

—

2

5:7

2

11.

csoport

:

l.

Románia

3

2

1

—

6:2

5

2.

Lengyelország

3

1

I

1

4:4

3

3.

Jugoszlávia

3

2

I

2:3

2

4.

Ausztria

3

1

—

M

4:7

2

111.

csoport;

1.

Olaszország

3

2

—

1

5:2

4

2.

Franciaország

3

2

—■

I

4:3

4

3.

Saarvidék

3

1

1

1

3:5

3

4.

Belgium

3 —

1

2

3:5

1

IV.

csoport:

1, Csehszlovákia

3

2

1

—

4:1

5

2.

Német DK

3

3

—

3:3

3

3.

Törökország

3

1

1

1

1:2

3

4.

Görögország

3

1

2

1:3

1

Húsvéti hangulat a perecest pályán...

Pdrecesi Bányász—Kecskeméti Dózsa 0:0 (félbeszakad!)

Pereces, 800 néző. Vezette: Szaf- tiun.

Pereces: Krajnyák — Werner, Szín, Pál — Gergely, Polcé III. — Melega, Buchára, 'uiiász, Cseh, Futó V. Edzó: Párhegyi Géza.

Kecskemét: Bajai — Tordasi, Határ, Kcrpesics — Jónás, Uzsoki II. — Köves, Burza, Csordás, Laczi II., Pécsi. Edző: Tomecskó József.

..Húsvéti hangulat“ uralkodott a perecest pályán. Ehhez még hozzájárult az Is, hogy a söntésben korlátlan Italmérés folyt s a nézők jelentős része fogyasztotta a bort és a pálinkát. Ennek volt a következménye az. hogy a közönség már az első percekben is durva bekiabálásokkal «értcgette a játékvezetőt és a Dózsa játékosait. A pályán kemény, de sportszerű küzdelem folyt, csak a közönség körében volt parázs hangulat. A rendezőség nem állt feladata magaslatán. Ahelyett, hogy a nézőtéren rendet teremtett volna, néhány rendező beállt a szitkozódok táborába. Az egyik rendezővel a játékvezető levettette a karszalagot,

A Dózsa a hosszú utazástól kissé mereven kezdett és mintegy 20 percig a perecesl csapat irányította a játékot. Ezután feljöttek a kecskemétiek és sok veszélyes támadás futott a Bányász kapujára. A játékvezetőnek meg kellett állítani a játékot a közönség magatartása miatt. A 40. percben az egyik pereces! támadás során a 16-oson belül rápattant Tordasi kezére a labda. A játékvezető ll-est ítélt. Cseh lövését azonban Bajai kitűnően hárította el. Nem sokkal később, amikor Bajai az egyik kapu mellé került labdáért ment, az egyik néző ököllel a kecskeméti kapus arcába vágott. A félidő gól nélkül ért véget.

Amikor a játékvezető a félidő végét jelezte, a játékosok megindultak az öltöző felé. Az egyik néző Köves elé lépett és ököllel az arcába vágott.

A megyei L osztályú labdarúgóbajnokságban szombaton és vasárnap játszottak mérkőzéseket, Az első napon a Kecskeméti Honvéd, vasárnap pedig a Kecskeméti Építők aratott nagy gólarányú győzelmet, A HonKecskeméten, mintegy 4000 néző nőtt, az Epítők-pályán Onódi játékvezető közreműködésével tartották meg a mérkőzést. Az első félidőben a tiszakécskeiek egyenrangúan játszottak a mezőnyben. Helyenként színvonalas-volt a küzdelem. Szünet után a Bástya erősen visszaesett és a jó formában lévő Honvéd biztosan

A magyar—bolgár találkozó előtt, Hammer játékvezetésével mérte ösz- sre tudását a kecskeméti és a kiskőrösi csapat. A mérkőzés csalódást keltett a nagyszámú nézőseregben. Elsősorban igen feltűnő volt, hogy a Kiskőrösi Bástya rendkívül rossz, tormában játszott. Annál jobb teljesítményről tett tanúbizonyságot az

Kaján mintegy 5000 néző előtt játszották a mérkőzést Mecseki játék- vezetésével. Nagyiramú, változatos küzdelem folyt az első félidőben. Az Építők némi fölényben játszottál:, de s Törekvés védelme jól működött. Szünet után nagy erőbedobással kezEzt látta a játékvezető Is. Mindezek ellenére a szünet után a Dózsa tovább akarta folytatni a játékot. Szaf- fián játékvezető azonban kijelentette, hogy Ilyen körülmények között nem vezeti tovább a mérkőzést. A Népsport tehát tévesen közölte azt, hogy a Dózsa nem volt hajlandó tovább játszani.

A mérkőzés félbeszakadásának kifejezetten a hazai csapat, Illetve a közönség az okozója. Nem lelt volna szabad megengedni, — hiszen tilos is — a pályán pálinkát mérni. Ezek alapján a két pontot minden valószínűség szerint a kecskeméti csapatnak ítélik oda.

A Dózsa ezúttal Is kitűnő védő játékot mutatott be, de volt néhány formás támadása a csatársornak is. A hosszú utazás merevvé tette a játékosokat, de így is látható volt, hogy a csapat tagjai jó formában vannak. A védelemből Bajai és Határ, a fedezetek közül Jónás, a csatársorból pedig Csordás játéka emelkedett ki. A pereces! csapatból Werner*, Szín és Cseh játszott jól;

Az NB II. állása

Is

Szolnok

6

4

2

—

15: 8 10

2.

KISTEXT

6

4

1

1

17: 7

9

3.

Bp. Törekvés

6

3

3

—

6: 3

9

4.

Kecskemét

5

3

2

—

5: 1

8

5.

Diósgyőr

5

4

—

1

18: 6

8

6.

Bp. Szpartakusz

6

2

4

—

10: 8

8

7.

Nagybátony •

6

3

—

3

12:10

6

8.

Gödöllő

6

1

4

1

4: 4

6

9.

Debrecen

5

2

2

1

C. t

U

10.

Salg. Vasas

6

2

1

3

6: 8

5

11.

Bp. v. Meteor

5

2

—

3

8: 8

4

12.

Békéscsaba

6

2

—

4

7:10

4

13.

Pereces

5

1

—

4

6: 9

2

14.

Miskolc

6

—

2

4

4:11

2

15.

Eger

6

1

—

5

9:29

2

16.

Oz.d

5

—

1

4

3: 9

1

Vasárnap a Szolnoki Törekvés látogat Kecskemétre,

véd a tiszakécskel együttest, az Építők pedig a kiskőrösi csapatot győzte le 6:0, illetve 8:0 arányban. A Bajai Építők változatlanul io játékkal győzött otthonában (4:0) a Kiskunhalasi Törekvés ellen,

szerezte a góljait. A kecskemétiek győzelme nagyobb arányú is lehetett volna, ha csatársoruk nem rontja el a sok kínálkozó helyzetet. G öllövők Baranyai (2), Tombor (2), Kiss és Pécseli. A kecskeméti csapatból Gyurkity, Baranyai és Kiss játékát kell kiemelni.

Építők együttese. Különösen a második félidőben játszott elemében a kecskeméti csapat csatársora. Ebben a játékrészben az Építők korszerű, gyors támadásokkal lepte meg ellenfelét és megérdelmelten győzött. Góllövők: Kertesi (3), Dancsó (3), Szabó (2),

dett a hazai csapat Már a 3. percben megszerezte a vezetést. Először Kreisz, utána Tlszavölgyi, majd Kretsz lőtt még két gólt. Jó: Szekeres és a második félidőben Kreisz. A Törekvés minden játékosa dicséretet érdemel lelkes játékáért*

KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ

Április 3-án, délután fi órakor: MEGYEI DlSZÜNNEPSÉG A FELSZABADULÁS 11. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL

Mozik műsora

Április 3-án, kedden:

Kecskemét Városi: Szakadék. — Kecskemét Árpád: Senki nem tud semmit. — Baja Uránia: Apa lett a fiam. — Baja Központi: Balkezes újonc. — Kalocsa: Bécsi komédiások. — Kiskunfélegyháza: Békében élni. — Kiskunhalas: Pármai kolostor I. — Kiskőrös: Riadó a cirkuszban. — Jánoshalma: Harc a sínekért. — Tiszakécske: Isten hozta Mr.

Marshall.

Kéj tő Ildikó nyerte

az ifjúsági női tőrvívó világbajnokságot

Luxemburg. A 21 éven aluliak Luxemburgban folyó vívó világ- bajnoksága női tőrverstnyének nyolcas döntő küzdelmeire vasárnap a késő esti órákban került sor.

A világbajnokságot megérdemelten Rejtő Ildikó (magyar) szerezte meg. Csupán egy vereséget szenvedett, a román Tai- tistól. A világbajnoki cím kivívásában nagy segítséget nyújtott a másik magyar versenyző, Ágoston Judit, aki nagyszerű vívással tí:l-re győzte le Tait ist. Taitis egyébként második vereségét a saarvidéki Mécstől szenvedte el, a így második helyen végzett.

A döntő végeredménye: 1956. évi ifjúsági női egyéni tőrvilágbajnok: Rejtő Ildikó (Magyarország) 6 győzelem, 2. Taitis (Románia) 5 győzelem, 3. Mees (Saar-vidék) 4 győzelem (3 kap. tál.)

A megyei bajnokság állása:

1.

Bajai Építők

5

5

—

21: 3 10

2.

Kméti Vasas

5

4

—

1

11: 4

8

3.

Halasi Kinizsi

6

3

2

1

9: 5

8

4.

Kméti Építők

4

3

í

—

15: 4

7

5.

Halasi Dózsa

5

2

2

1

G: 6

6

6.

Kméti Honvéd

5

2

1

2

13: 0

5

7.

Kméti Kinizsi

5

2

1

2

13: 9

5

8.

Kiskőrös

6

2

1

0

11:20

5

9.

Kkfházi Vasas

4

1

2

1

8: 5

4

10.

Bajai VL

4

2

—

2

8: 9

4

11.

Bácsbokod

4

2

—

2

7: 8

4

12.

Soltvadkert

5

2

—

3

6: 7

4

13.

Bácsalmás

5

1

1

3

8:12

3

14.

Garai Traktor

4

1

1

2

5: 8

3

15.

Halasi Törekvés

5

2

3

5:13

2

16.

Tiszakécske

6 ■

—

6

1:26

—

A VI. fordulót április 4-cn jáiszszák: Bácsalmás—Halasi Dózsa, Solt- vadkert—Bácsbokod, Kméti Kinizsi— Gara. Kpiétl Vásas—Halasi Törekvés, Kkfházi Vasas—Bajai Építők.

ELADŰ príma állapotban lévő széles- kccsi. — Kecskemét, Kazinczy utca 3. sz.

________•_____________________

E

I.ADö ház Kiskunhalason. — Beköltözhető szoba-konyha, kamra, 400 négyszögöl kerttel. Érdeklődni: Kiskunhalas. Hímző u 14 sz, 5325

ÍNagy gólarányű győzelem a megyei bajnokságon

Kecskeméti Honvéd—Tiszakécskei Bástya 6:0 (2:0)

Kecskeméti Építők—Kiskőrösi Bástya 8:0 (3:0)

Kiskunhalasi Kinizsi—Bajai Vörös Lobogó 4:1 (2:0)

äskunhalas, 1500 néző. Vezette: egei.

remény küzdelmet vívott a két pat. A hazaiak jóval többet tudtak már az í. lélidöben is. A percben Kovács, a 35-ben Hődör, iV - ben ismét Kovács, a 70. perc- i pedig Hirt szerzett golt. A Vörös Lobogó fiatat csapata csak a S3, percben tudott szépíteni az eredményen Sípos révén. A Kováccsal megerősített Kinizsi Igen Jó csatárjátékot mutatott és megérdemelten győzött. Jó: Kovács, Hirt, Vas, ill. Váczi, Ihos és Albert.

Bajai Építők—Kiskunhalasi Törekvés 4:0 (0:0)

Sporthírek és eredmények

A Bajáit megrendezett asztalitenisz „tizek“ bajnokságán következő a sorrendi (férfiaknál) 1. Kulcsár I. (Törekvés), 2. Pintér (T), 3. Kapitány (T), 4. Prekli (Bástya), 5. Maya (B), Az ifjúságiaknál Ormódi (T) szerezte meg a bajnokságot, Gocsál (T), Ozvald (MTH), Dózsa Gy. (MTH) és Moldvai (T) előtt. A nőknél 1. Veréb (V. Meteor), 2. Varga (VM), 3. Kele (VM), 4. Monori (VM) 5. Szabó (VM),

A kalocsai járásban április 3-án kezdődik a járási és körzeti ifjúsági labdarúgó-bajnokság. A járási versenyre 10, a körzeti bajnokságra pedig 8 csapat nevezett. Ugyancsak április 8-án indul a járási tanács oktatási osztály által szervezett , járási úttörő labdarúgó-bajnokság is, ahol 14 úttörő-csapat vesz részt,

»

A bajai járás ifjúsági labdarúgóbajnokságában két mérkőzést látszottak. Eredmények: Dávodi EF3K —Rajai Szpartakusz 3:1 (1:0), Bajai Építők—Bajai Törekvés 4:1 (2:1).

«I

A Bacsbokodi Kinizsi vasarnap vendégül látta a Bajai Honvéd labdarúgó-csapatát. A találkozó 4:3 (4:1) arányú bacsbokodi győzelmet hozott. A mérkőzés teljes bevételét az árvízkárosultaknak adományozzák.

Kecskeméten, a Piarista Gimnázium dísztermében bonyolítják lö Pest, Szolnok, Békés, Csongrád ési Bács-Kiskun megye területi felnőtt egyéni ökölvívó-bajnokságát. A verseny kedden délután 5 órakor kezdődik és szerdán délelőtt 10 órakotr folytatódik,

*

Kalocsán a járási oktatási osztály rendezésében tartották meg az úttö-» rő asztalitenisz-verseny döntőiét. A bajnokságon 8 iskola legjobb úttörői vettek részt. A döntő helyenként színvonalas mérkőzéseket hozott» Egyéni versenyben 1. Horváth (Du- napataj), 2. Tóth (Miske), 3. Bagó (Kalocsai Fiúiskola). Csapatversenyben 1. Dunapataji Ált Isk., 2. Mis* kei Alt. isk., 3. Kalocsai Fiúnevelő** intézeti Alt Isk. (Pénzes Imre.)

A Bátyai Általános Iskola úttörő« csapata műsoros estet rendezett» melynek 326 forintos bevételét az árvízkárosultak segítésére ajánlották fel.

&

Baja város felnőtt ökölvívó-bajnokságán 24 versenyző vett részt. Igen örvendetes, hogy ilyen szép számmal indultak a városbajnokságon. —*

Légsúlytól felfelé a következő versenyzők szerezték meg a bajnoki címet: Puskás, Vásári, Major, Patrittya. fglódi, Fuszenecker, Mozsár, Bittér, Sztankovics, Balatoni.

A Totó-ról

A sportfogadások 1956. április 1-i, 14. heti fordulójában 12 találatot 41 pályázó ért el. A nyereményösszeg egyenként kb. 14 631 forint.

852-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként kb, 704 forint.

Tíz találata 9124 pályázónak van. A nyereményösszeg egyenként kb. 87.30 forint.

Vígaszdíjra a 14. fogadási héten összesen 399 920 forint 70 fillér jut.

A nyerő- és ellenőrző szelvények összehasonlítása folyamatban van, ezért a közölt nyeremények csak tájékoztató jellegűek. (MTI)

Idő járásjelentés

Várható időjárás kedd estig: Felhő- átvonulások. többfelé eső. Mérsékelt, időként élénkebb északi-északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, helyenként talajmenti fagy. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között.

A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4—7 fok között,

Aprók irdetcsek

FIANINÖ eladó, — Kecskemét, Árok utca 33. sz. 373

OK A JAVÍTÁST és vésést, lakásajtókra névtáblavésést vállalok. Kecskemét, Batthyány utca 19. sz. — Vörös órás. 372

ELADÓ 4 HP-es Deutz benzinmotor, zöldséges locsolására alkalmas. — Kecskemét, Beke József géplakatos, Jókai utca 19. sz. 5336

EL/.DÛ modern dióhálo, rckamié, sezlon, pároságyak, szekrények, asztalok. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. sz. 5335

KÖZPONTON különbejártú bútorozott szoba azonnal kiadó két jóbarát részére, — Kecskemét, Mária u. 12. SZ. 5334

HASASLOVAT adnék 3—4 éves csikóért. — Kecskemét, Belsőnyir, Bc- nei út, 7 km, Antal. 366

ELADÓ 125-ös 110 motorkerékpár, pnma gumikkal. — Kecskemét, Jókai utca 6., iroda. 5333

Kecskeméti Törekvés—

Keceli Traktor 2:0 (1:0)

Kecelen jóiramú mérkőzést vivotl a két csapat. A Törekvés csatársora jobban kihasználta a helyzeteket é9 megérdemelten győzött a lelkesen játszó kecellek ellen. Góllövők: Bog< dán és Zúbek.

Az Északi csoport állása:

1.

Kkfházi Tör.

3

,2

1

—

5:1

6

2.

Körösi Szpart.

3

0

1

—

8:8

3

3.

Kméti Bástya

3

2

—

1

8:4

4

4.

Kiskunma j sa

0

2

—

1

9:5

4

5.

Izsáki Traktor

3

2

—

1

8:6

4

6.

Kertimag

3

1

1

1

7:6

3

7.

Kméti Tör.

y

1

1

1

7:7

3

8.

Kkfházi Szpart.

3

1

1

1

3:5

3

9.

Lakitelek

3

1

—

2

6:3

2

10. Lajosmizse

3

1

—

2

3:5

2

11.

Orgovány

3

—

1

2

1:7

1

12. Kecel

0

—

—

3

2:7

—>

Olvasóink figyelmébe!

Minden héten kedd délután léi 5 órakor díjtalan jogi tanácsadást tartunk szerkesztőségünkben. A fogadóórák pontos címet Kecskemét, Széchenyi tér 1., U emelet 2. trz. alatt, » megyei ügy -sz elvtársak bevonásával

tartjuk a tanácsadást.

NÉPÚJSÁG

az MDP Bács-Kiskun megyei Bizottsága és s Megyei Tanács napilapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség:

Kecskemét, Széchenyi tér 1: sej Telefon: 25—18: 38—19, 11—?2 Felelős kiadó: DAC2SO JOESEF Kiadóhivatalt

Kecskemét, Széchenyi tél* h et« Telefon: 17—«9

Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hírlaposztálya es a hlrlapkézbesílő postahivatalok. — Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj» U Et

Bács-Kiskun megyei Nyomda Vi Kecskeméti — Telefons 13—38 F» Vit Faragó Imre teazaató

BORSEFRÜT

vásárol minden mennyiségben a

Kecskeméti Gyümölcsszeszipari Vállalat

a következő telepein: Kecskemét, Tiszakécske, Izsák, Kerekegyháza, Kiskőrös, Jánoshalma, Csengőd, Bácsalmás. Az átvett borseprőért azonnal pálinkát adunk.

303

Termelőszövetkezetek! Egyéni gazdák!

Istállótrágya pótlására szőlő-, gyümölcsös és zöldség talajtrágyázáshoz tőzeg-komposzt trágyát használjunk. — l kát, holdra 50—100 mázsáig szükséges. Ára mázsánként 6.— Ft> a rendeltetési állomásra szállítva, Egész évi tőzeg- komposzt igénylésüket már most jelentsék be a helyi tanácsoknál; 336

A Kiskunhalasi Sütőipari Vállalat elcserélné a 3,5 tonnás

•RENAÜLD*« gyártmányú, felújításra szoruló gépkocsiját 1 darab jő állapotban levő oldalkocsis, vagy 1 darab 258-es szóló MOTORKERÉKPÁRÉRT, könjvjöváírással, _• Érdeklődni lehet a fenti címen, 333