Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. december (10. évfolyam, 282-308. szám)

1955-12-13 / 292. szám

Heves küzdelmek a Népújság-Kupa 2. fordulójában Vasárnap Kiskőrösön játszották a Képújság Kupa és egyben a megyei I. osztályba való jutásért a második fordulót. Kiskunhalasi Törekvés— Keceli SK 1:0 (0:0) Vezette : Hammer (Baja) A keceli együttes tíz emberrel kez­dett. mert egy játékosnak nem volt ott az igazolása. Csak a 15. percben egészült ki a csapat. A keceliek végig támadtak a mérkőzésen. Kü­lönösen az első félidőben mutatko­zott mezőnyfölényük A kiskunha­lasiak főleg védekezésre fordítottak nagy gondot. A Törekvés csak szór­ványosan támadott. A második félidő 29. percében, vé­delmi hibából, a kiskunhalasiak sze­rezték meg a vezetést. A gól után a keceliek ismét fölénybe kerültek, de a jól védekező Törekvéssel szem­ben nem tudtak érvényesülni. A mérkőzés legnagyobb részét he­ves küzdelem, színvonalas játék jel­lemezte. A Törekvés együtteséből különösen jól szerepelt Richter, Sári és Dobra. A keceliek közül Maszlik, Halász és Bagi emelkedett ki. Ham­mer kifogástalanul vezette à mér. kőzést. Kunfehértói Traktor— Kalocsai Kinizsi OU) Vezette: Szarvas (Kecskemét). Régen látott nagy iramú és válto­zatos játék vezette be a mérkőzést. Már az első percektől kezdve nagy lelkesedéssel vetette küzdelembe ma­gát mindkét csapat. Hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben. Izgalmas jelenetek sorozata adódik, de a nagy tömörülés végett gól nem A szünet után fokozódik az iram, de a csatárok nem tudnak boldo­gulni a jól tömörülő védelemmel. A mérkőzés egyre hevesebbé válik A játékvezetőnek sok munkája van. A 30. percben egy összecsapásnál a kunfehértói Szabót a játékvezető ki­állítja. A Kunfehértói Traktor a játék alapján közelebb állt a győzelem­hez Kiskőrösön a Traktor együt­tese igen jó benyomást keltett szép játékával. A kunfehértóiak közül Mrazek, Csőke és Tann, a kalocsaiak részéről Vopaleczki, Tóth és Pet- rovics játszott kiemelkedően. A Ncpujság-Kupa állása: 1. Khalasi Tör 2 2----------2:0 4 2 . Kai. Kinizsi' 2 1 1 — 3:1 3 3. Kunfehért. Tr. 2 — II 0:1 1 4. Kecel 2-------2 1:4 — A következő forduló: Kiskunhalas —-Kalocsa, Kunfehértó—Kecel. A döntőt 18-án, vasárnap Kiskőrö­sön fél 2 órakor játsszák, míg Kun- fehértó—Kecel találkozója fél 12-kor, elömérkőzésként kerül sorra. r JO oooooocx lij diszkoszvető Európa-csúcs Vasárnap délután a Belinzonában (Svájc) megrendezett atlétikai ver­senyen az olasz Consolim 56,98 mé­terrel új diszkoszvető Európa-rekor- dot állított fel. A régi Európa-csúcsot a csehszlo­vák Merta tartotta 1955. október 15-e óta (56,69 m). Kecskeméti Honvéd—Garai Traktor 4:2 (3:1) Kiskunhalas, 300 néző. — Vezette: Hámori. A Kecskeméti Honvéd támadásai­val kezdődött a mérkőzés és az első húsz percben szemre szépen és eredményesen játszott a volt NB Il-es •sapat. A 7. percben gyors jobbol­dali támadás után középre ívelődött a labda és Baranyi előrevetődve fe­jelte a kapuba. (1:0.) A Honvéd nagy fölényben játszott ás a Traktor csak ritkán jutott át a félvonalon. A 13. percben Péczeli Uözelrői lőtt a hálóba. (2:0.) Igen veszélyes volt a Honvéd bal- -•zárnya. A kitünően játszó Bara- uyi gyakran átjászotta a védőket és többnyire csak szabálytalanságok árán tudták feltartani. A 19. percben a kitörő Baranyait a 16-oson belül szabálytalanul választották ei a lab­dától. A megítélt büntetőt Kerpesits h’tékesitette. (3:0.) A félidő háralévő részében feljött a garai csapat, mert a Honvéd já­tékosok a háromgólos előny tudatá­ban könnyelmüsködtek. A 37. perc­ben egy váratlan támadás során Mikus szépített. (3:1.) A szünet után ismét lendületesen rohamozott a kecskeméti együttes. A. 9. percben Kerékgyártó átadásá­ból Csongor 4:l-re emelte a Hon­véd előnyét. Tízpercnyi jó játék után ismét visszaesett a Honvéd. Kiegyenlített mezőnyjáték folyt a pályán, a mérkőzés unalmassá és csapkodó vá vált. A garai védők kemény és sokszor durva belemené- seikkel akadályozták meg a Honvéd támadásait. Ennek az eredménye két garai játékos kiállítása volt. A befejezés előtt két perccel vé­delmi hioából Földes beállította a végeredményt. (4:2.) A Honvéd védelmének nem volt sok dolga, de így is követtek el néhány hibát. A támadósor ebben az összeállításban jobbnak látszik, mint az egész éven át szerepelt csatársor. A csapatból Baranyai, Csongor és Kerpesits emelkedett ki. A garai védők lelkesen és legtöbb­ször jól zártak, de teljesítményüket lerontja durvaságuk. Mikus és Föl­des nyújtotta a legjobb játékot. A Kecskeméti Honvéd csapata ez­zel a győzelmével megnyerte a Labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei győztesének járó ser­leget és továbbjutott az országos középdöntőbe. Mivel megyékként két csapat kerül ide, ezért a Garai Trak­tor is szerepel a jövőévi küzdelmek­ben. VASKÚTI TRAKTOR—HEVESI TRAKTOR 1:0 (1:0) Vaskúton játszották az Országos Traktor Kupa-bajnokság középdön. öjét. Ezúttal a Vaskúti Traktor ven­dégül látta a Heve megyei győz­tes Hevesi Traktor együttesét. A találkozó a vendéglátó csapat 1:0 (1:0) arányú győzelmével végző­dött. A mérkőzés színvonalas ősz- szecsapást hozott. A vaskútiak lel­kes játékukkal rászolgáltak a győ­zelemre. Eddig a mostanival együtt három mérkőzést játszottak, amit meg is nyertek. A Tolna megyei Kisdorogi Traktort 5:4-re, a Baranya megyei Sátorhelyi Traktort 9:2-re verte meg a vaskúti együttes. Ezzel a három győzelemmel megérdemelten jutott az országos döntőbe, ahol a jövő év­ben a négy legjobb Traktor Sportkör csapatával találkozik. BP. ÉPÍTŐK—SZEGEDI TÖREKVÉS 3:1 (1:1) Az NB II.-be jutásért az osztályo­zó labdarúgó-mérkőzést Kecskemé- r.en játszották. A csúszós talajú pá­lyán nagy küzdelem folyt. A sze­gedi együttes a mezőnyben szebb játékot mutatott. A fővárosiak lel­kesebben játszottak és jobb erőnlé­tükkel az utolsó negyedórában biz­tosan nyerték meg a mérkőzést 3:1 (1:1) arányban. Befejeződött az idei bajnokság A vasárnap lejátszott mérkőzések­kel befejeződött az idei bajnokság. A Honvéd 7 :l-re nyert a Légierő allen, a Bp. Kinizsi l:0-ra a Vasas­sal szemben, a Dorogi Bányász 3:2- re a diósgyőriek ellen, míg a Sal­gótarjáni Bányász a Vasas Izzó fe­lett aratott 1:0 arányú győzelmet. Szombathelyen a Törekvés 2:0-ra nyert a Vörös Lobogó ellen, míg a Győri Vasas—Pécsi Dózsa (2:2), Csepeli Vasas—Bp. Dózsa (0:0) el­döntetlenül végződött. A Nemzeti Bajnokságot a Bp. Hon­véd nyerte a Vörös Lobogó és a Kinizsi előtt. A Győri Vasas, a Diós­győri Vasas, a Vasas Izzó és a Légierő esett ki az I. osztályú bajnokságból. Helyettük a Szegedi Haladás és a Tatabányai Bányász került fel. A jövőben az NB I.-es keret 12-ből áll. Hivatalos Totónyeremények A sportfogadások 1955. december 11-i 50. heti fordulójára kifizetésre kerül összesen 2 527 070 40 Ft. Vígaszdíjra ezen a héten 421178 40 Ft ot fordítanak. Az I. nyerőosztályban 103-an ér­tek el 12 találatot. A nyereményösz- sz-eg egyenként 6133 75 Ft. A II. nyerőosztályban 1770-en ér­tek el 11 találatot. A nyeremény- összeg egyenként 356 35 Ft. A Ili. nyerőosztályban 14 794-en ér­tek el 10 találatot. A nyereményösz- szeg egyenként 57 50 Ft. A 10 és a 11 találatos nyeremény- összegek kifizetése december 15-én, a 12 találatosoké pedig december hó 20-án kezdődik. * A 48., 49. és 50. fogadási hétből álló 15-ös vígaszdíjas időszakban a 49 fogadási hét 9 találatos szelvé­nyei részesülnek vigaszdijban. Ifl€»$»érkexelt a 38 cm3 DONGÓ“ kerékpár - se « c i motor. r • Kapható : szakiidrtcklien és Allan»! Áruházakban. l osrjasztál ára: IISO1- forint. 745 Sporteredmények Az NB I. labdarúgó-bajnokság végeredménye: 1. Bp. Honvéd 26 20 5 1 99:47 4c 2. Bp. VL 26 18 5 3 71:29 41 3. Bp. Kinizsi 26 15 7 4 64:27 37 4. Bp Vasas 26 16 4 6 62:39 36 5. Dorogi B. 26 9 11 6 39:35 29 6. Saig. B. 26 6 12 8 31:51 24 7. Pécsi Dózsa 26 8 7 11 29:39 23 8. Bp. Dózsa 26 7 8 11 45:44 22 9. Cs. Vasas 26 7 8 11 34:42 22 10. Szombath. T. 26 9 4 13 41:57 22 11. 11. Gy. Vasas 26 7 7 12 44:57 21 12. Di. Vasas 26 6 7 13 40:53 19 13. Vasas Izzó 26 4 5 17 24:60 13 14. Légierő 26 3 4 19 17:60 10 Prága nyerte a nemzetközi női kosárlabda-tornát Szombaton a késő esti órákban a prágai J. Fucsik kultúrparkban befe­jeződtek a IX. nemzetközi női kosárlabdatorna küzdelmei a Prágai Nagydíjért. Az utolsó s egyben dön­tő mérkőzésen Prága együttese 59:54 (28:26) arányban legyőzte Moszkva csapatát, s ezzel a Prágai Nagydíj védője lett. A Prágai Nagydíj nemzetközi női kosárlabda-torna végeredménye: 1. Prága 12 ponttal, 2. Moszkva 11, S. Szófia 10, 4. Varsó 9, 5. Szovjet utánpótlás 8, 6. Budapest 7, 7. Cseh­szlovák utánpótlás 6. A torna legjobb kosárdobőja a bol­gár Vojnova (118) volt. Aszlaliteniszezöink Indiában Uj Delhi Vasárnap Kalkuttában befejeződött Kelet-India asztalitenisz-bajnoksága. A versenyben az Indiában vendeg- szereplő két magyar asztalitenisze­ző: Sidó Ferenc és Kóczián József is részt vett. A két magyar közül különösen Sidó szerepelt kitűnően: három számban bajnokságot nyert. A férfiegyesben Sidó 3:0 (9:12) arányban nyerte a döntőt a szinga­púri Hoe ellen. A férfipáros döntőjében Sidó és Kóczidn 2:0 (11:10) arányban le­győzte a Chew—Hoe kettőst. Sidó a vegyespárosban is bajnok­ságot nyert, az indiai Szultánéval. Szövetkezeti vásár Kiskunmaisán 1955. december hó 18-án. A vásáron beszerezhetők bő választékban: Textilanyagok. Konfekciók. Cipők. Rövid- és kötöttáruk Vas-, műszaki áruk. Mezőgazdasági kisgépek. Bútorok nagy választékban. Fenti árukkal 18-án egész nap kedves vevőink ren­delkezésére állunk. Kiskunmajsai Körzeti Föld- müvesszövel kezet igazgató­sága. 727 Termelőszövetkezetek! Egyéni gazdák! Jó jövedelmet biztosit a szerződéses állathízlalás. Hízottbika átvételi ár: 9.—, 10.—, 11— Ft. Szarvasmarha (tehén, ökör) 1500 Ft. előleg, ráhízlalási súly után 14.— Ft. vételár. Tenyészérett üsző 1500 Ft. előleg. Átvételi ár Törzskönyvezett I., II. r. 12.— „ III., IV. r. 11.50 Nem törzskönyvezett: A, B, C. 11.— 10.—, 9.— Ft. Vemhes üsző akció 1500 Ft. előleg, 1000 Ft. vemhességi pótdíj. Tovább folyik a sertés­hizlalási akció. Bővebb felvilágosítást adnak a járási kirendeltségek és a községi megbízottak. Ugyan­ott szerződés köthető. 701 Állatforgalmi Vállalat. .. -^.Ll B aján megkezdődtek az ifjúsági sportversenyek A Baja városi DISZ-bizottság a TSB-vel együttesen már megindítot­ta a Petőfi Sándor ifjúsági sport- versenyeket A versenyszámok az időszakoknak megfelelően a követ­kező sportágakból tevődik: Atlétika, kerékpár, torna, röplabda, céllövé­szét, asztalitenisz, sakk és labdarú­gás. Az ifjúsági sakkbajnokság meg­kezdődött és ennek eredményeként ez a sportág hatalmas tömegeket mozdított meg. Az Építőipari Fiú Kollégiumban 28 fő 348 játszmával az alanti eredménnyel végzett: 1. Palásti István 25 játszma 19 pont, 2. Szécsi István 25-böl 18 pont, 3. Győrfi Gyula 22-ből 19.5 pont. Központi Fiú Kollégium: 1 Sí­rok Antal 12 játszma 11.5 pont, 2. Balázs László 6-ból 5.5 pont, 3. Soós István 5-ből 4.5 pont. Itt 4 9 fő 25 játszmában vett részt. A III. Béla Reálgimnáziumban az indulók száma 48. Ebből a kiesést rendszerben eddig lebonyolított játsz. mák után 24 fő ment tovább. A Központi Leány Kollégiumban indulók és játszmák száma egyaránt 10 és az eddig elért eredmények alapján 1. Deák Eszter 5 játszma 4.5 pont. Az ifjúság ilyen arányú mozgósí­tása a Baja városi DISZ-bizottság jó munkáját dicséri. Állami vállalatok! Termelőszövetkezetek ! Magánosok! Figyelem! A Szabadszállási Gépjavító Szövetkezet autók, mező- gazdasági gépek és min­denfajta gépi berendezé­sek javítását az egész me­gyéből elvállalja rövid el­készítési határidőre. A la­kosság részére kisebb ja­vításokat is elvállal. 754 A SZABADSZÁLLÁSI VE­GYESIPARI SZÖVETKEZET CIPÉSZRÉSZLEGE hozott anyagból cipőfelső­rész elkészítését, tűzését vállalja. Kárpitos, cím- és szobafestő munkákat gyors elkészítési határidőre vállal; 753 Ka rációnvra » BORSZÜKSÉGLETÉT a Kecskeméti Földművesszö­vetkezet »Rákóczi« étterem söntésében VÁSÁROLJA MEG. Csengődi rizling 16,80 Kiskőrösi kadar 15,60 Asztali fehér 10,40 stb., stb. utcán át. 756 ; Termelőszövetkezetek ! Közülctek 2 E^yénilejf dolgozó gazdák ! Figyeíem ! Gumikerekű (10 000-től) és igáskccsik (4700-tól) minden mé­retben, kalapácsos darálók, gépi négycsöves • Kukoricamor- zsolók, szecskavágók, mindenféle motorok, állat- és híd­mérlegek, kutak, az összes mezőgazdasági kisgépek és alkat­részek beszerezhetők: MEZÖSZÜV Kirendeltség, Kecskemét, Hunyadi város 45. sz. ! Telefen: 12—89. 709 A P R Ó H 1 R SZIKRÁBAN 2 hold szőlő kecs­keméti kis családi házért elcserélhe­tő. — Címet a kecskeméti kiadóba kérek. 1442 DETÉSEK 1 HOLD szőlő, hét üsző borjú hét kocsira való széna eladó — Év- deklődni: Kecskemét, Fűzfa utca 1. sz. 1447 EGY darab 170 kilogrammos sertés eladó. Sütnivaló tököt veszek. — Kecskemét, Csóka-utca 51. sz. 1448 ELADÓ egy hold szőlő Katonatele­pen. — Érdeklődni: az iskolá­nál. 1415 LAKÁSOKAT készpénz: kártalanítás ellenében átveszünk. — Kecskeméten eladó lakását jelentse be a Kecs­keméti Ingatlankezelő Vállalatnál, Széchenyi tér 19. sz. 763 ZONGORA, Rosier, príma, angoiuie- e.ianikás. alkalmi vétel. — Kec-. kémét, Körösi u. 7, K3J SZAKKÉPZETTSÉGGEL rendelkező férfi, vágj' női dolgozót kötörészleg vezetésére felvesz a Kecskeméti Kéz­műipari Vállalat. — Jelentkezni le hét : Kecskemét, Kéttemplom-köz. 75D LINGEL-ebédlőkredenc eladó, ICecs- kemét. Kupa u. 27. sz. 1443 NYILTTÉR. (E rovatban közűitekért sem a szerkesztőség, sem a kigdó- hivatal felelősséget nem vállal.) Já­ró Gáborné Pallagi Mária feleségem tőlem külön él, érte sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem válla, lók. — Járó Gábor, Kecskemét, Kö­rösi-hegy 124. 1444 KULCSöNVENNÉNK megfelelő dija* zás ellenében, hosszabb időre, kere­kes tolókocsit. — Katona József Színház Titkárság. Telefon: 27— 50. ■ 757 KŐTELEZŐ egér-, patkány- és egyéb féregírtást vidéken is a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat végzi. Kecs­kemét, Deák tér 4 sz. 669 ÉRETTSÉGIZETT leány elmenne gyermek mellé. —r Levélcím: Hel­vécia 258. sz. 1434 A VAS- és Műszaki Nagykereske* cielmi Vállalat értesíti vevőközönse- gét, hogy 1956. január 2—16-ig leltá­rozás miatt az árukiadás szünetel, Kérjük vevőinket, hogy áruszükség­letét már most szerezze be. 690 Bácskiskunmegyej NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskuumegyei Bizottsága napilapja" Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 25—16, 26—19, 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal Uiriaposztálya éa a liírlapkézOesHO postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft MÁRKÁS karórák és olcsó német kar- és zsebórák nagy választékban kaphatók az óra- és Ékszerboltban. Kecskemét, Rákóczi út 2. sz. 761 FESTMÉNYEK eladók. — Ifj. Ba- ditz Pál, Miskolc, Tass u. 15. 762 ELADÓ 125-ös, első-hátsó teleszkópos Csepel motor, jókarban lévő, majd­nem új. — Értekezni lehet: Kecs­kemét, Alsószéktó, 116 sz. alatt. Ko­vács Imrénél. 1441 ADMINISZTRÁTORNŐ. — anyag­könyveléshez is éil — állást ke­res. — Cím: a Népművészeti Bolt­ban, Kecskemét, Nagykőrösi u. 1439 SZÉPEN bejáratott Pannónia motor­kerékpár eladó. — Tóth Imre fhdgy., Kalocsa, Pf. 1709/E. 760 ELADÓ háromkerekű tricikli, .gyer­mekágy, gyapjúkártoló. —- Kecs­kemét, Csáky u. 5. sz. 1449 ELADÓ dióteleháló, kétszemélyes rekamié, szekrények, ágyak, sez- lon. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. sz. 765 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon : 24—09 F. V.: Faragó Imre igazgató lí enyércsere! ä Kunszenimiklósi Sütőipari Vállalat 1 kg lisztért 1,36 kg kenyeret cserél, 60 fillér sütési díj ráfizetése mellett a járás összes községeiben. Állami gazda­ságoktól és termelőszövetkezetektől nagyobb csercmcnuyi- séget is vállal. 7.31 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom