Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. november (10. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-06 / 262. szám
r ÉVFOLYAM, 262. SZÁM ______irn SO fillér_________1955. NOV. 6. VASÁRNAP B ÁCSKISKUNMEGYEI AZ MDPBUCtKHKUNMÉGYEt PJfPTWZOTTSK&MAK LAPJA r Éljen a Nagy üklóberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója ! Harmincnyolc éve Az idén ünnepeljük harinincnyolcadszor a világ dolgozóinak ünnepét, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját. 38 évvel ezelőtt egy forradalmi hangulattal telített októberi napon dördült el a/ Auróra cirkáló sortüze. Nyomában új világ született: a föld egyhatodán Oroszország munkásai és parasztjai, Lenin és Sztálin forradalmi pártjának vezetésével lerázták magukról a löldesurak és tőkések uralmát és megteremtették a világ első szocialista államát. Az azóta eltelt 38 év minden sikere egyre ékesebben bizonyítja, hogy a történelem egyik legnagyobb korszakának részese, sőt, alkotó része a szó eredeti teremtő értelmében. Ez a kor az emberiség érdekében végzett nagy alkotások kora és minden új alkotás százszoros értékű, mert a béke megvédéséért folyó harc közepette készült. E korszaknak, amely 38 évvel ezelőtt született a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tüzében legfőbb jellemvonása: küzdelem a dolgozók jólétéért, küzdelem a békéért. S az Októberi Forradalmat azért is ünnepeljük, mert ezzel kezdődött az emberiség igazi felszabadulásának, a természet valóságos újrateremtésének, az emberi méltóság fönséges csúcsaira feljutott alkotásnak, a nép eddig elképzelhetetlen tömegeit nevelő és gyönyörködtető kultúrának a kora. Ennek az új korszaknak hatalmas ereje teljes nagyságában a kommunizmust építő szovjet nép sikereiben nyilvánul meg. A szovjet nép pártjának, a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével gyorsan és feltartóztathatatlanul nyomul előre a kommunista társadalom felépítésének útján. 1953-ban a Szovjetunió iparának termelése 1913-hoz képest harmincszorosára emelkedett. Évről évre új gyárak, üzemek, erőművek, bányák, öntözőcsatornák állnak a termelés szolgálatába. E hatalmas szocialista ipar alapján teremtették meg a világon először legjobban gépesített szocialista nagyüzemű mezőgazdaságot. A 25 millió egyéni kis- és törpegazdaság helyén most 93 000 kolhoz, több mint .9000 gép- és traktorállomás és mintegy 5000 szovhoz biztosítja a szovjet nép élelmiszerszükségleteinek kielégítését, a könnyűipar nyersanyagát. Mindaz, ami 38 év óta épül a Szovjetunióban, a szovjet nép életének jobbá és szebbétételéért épül. A nép jólétéről, felemelkedéséről való gondoskodás a kommunizmus építésének legfőbb törvénye. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom fénye 38 év alatt ei- hatolt a világ minden szegletébe. Az Októberi Forradalom által meghirdetett elvek olyan hatalmas erővé váltak, amely a dolgozó emberek mind újabb meg újabb millióit mozgósítja a szabadságért és a haladásért való önfeláldozó harcra. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom szellemében építjük mi is a szocializmust. Október által meghirdetett elvet követi a mi népünk is, amikor pártunk vezetésével napról napra munkálkodik a szocialista ipar szüntelen fejlesztésén, a mezőgazdaság szocialista átépítésén. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a Szovjetunióban azóta eltelt 38 év tapasztalatai meggyőzően példázzák a mi számunkra is, hogy a dolgozó nép jólétének, fel- emelkedésének, függetlenségének és szabadságának csak az a járható útja, amelyen pártunk vezetésével haladunk. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom példáján építik boldog jövőjüket a. testvéri népi demokráciák népei — az Októberi Szocialista Forradalom dicső fényével szívükben harcolnak szabadságukért a kapitalista országok elnyomott népei is. Az Októberi Forradalom szülötte, a szovjethatalom, ma a világ minden népének békevágyát és ugyanakkor szebb, gazdagabb, emberibb élet iránti óhaját is képviseli minden nemzetközi fórumon. Az egész világon visszhangzanak a Szovjetunió nemes felhívásai, amelyek harcra hívják a népeket az atom-, a hidrogén- és más tömegpusztító fegyverek eltiltásáért, az atomenergia békés célokra való felhasználásáért. Most is, a külügyminiszterek genfi értekezletén a Szovjetunió képviselője küzdelmes, szívós harcot folytat azért, hogy Európa és a világ népei a jövőben is békében és biztonságban élhessenek. És ma, 38 év után, az Októberi Forradalom fényénél már több mint 900 millió ember menetel a Nagy Október zászlaja, a szabadság és haladás zászlaja, a szocializmus és béke zászlaja alatt. À forradalom tüzében született szocialista világ él és legyőzhetetlen. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója! Ünnepi műszakot tart a Kecskeméti Gépállomás November G-an es 7-en ünnepi műszakot tartanak a Kecskeméti Gépállomás traktorosai; minden traktoros-brigád. A november 7-re tett felajánlásukat teljesítették. Túlteljesítette vállalását Tillages István, a megye legjobb traktorosa, őszi idénytervét, valamint éves tervét 120 százalékra szerette volna elvégezni november 7-re, de túlszárnyalta vállalását, s az évi tervét 139, az őszi idénytervét pedig 152 százalékra teljesítette. Túlteljesítette vállalását az Előre-brigád is, melynek vezetője Szabó Sándor. A vállalt 115 százalékos terv tel jesítésseLszem- ben 120 százalékot váltottak valóra. A gépállomás 14 traktorosa teljesítette őszi idénytervét és négy brigádja az évi tervet. November első felében be az őszi kenyérgabona Megyénkben az őszi vetésre váró területek tekintélyes része még várja a vetőmagot. Október végéig egyetlen járás és község sem fejezte be az őszi ve tést. Legjobban elmaradtak afó gabonatermelő bajai, kalocsai és bácsalmási járásokban. A megyei tanács végrehajtó bizottsága figyelembe véve, hogy az őszi munkák időbeni végzését az idei szokatlan időjárás nehezíti, az őszi kenyérgabonavetés befejezésének végső határidejét a megyében november 18-ra állapította meg. Ezen belül a kecskeméti, kiskőrösi, kiskunfélegyházi, kiskun- halasi járásokban és városokban november 12-ig, a kunszent- miklósi, dunavecsei járásokban november 15-ig, a bácsalmási, kalocsai, bajai járásokban és városokban november 18-ig kell a kenyérgabona vetését befejezni. Az elkövetkezendő napokban nincs fontosabb feladata megyénk parasztságának, mint a kenyérgabona vetéstervek teljesítése. Ettől függ a jövő évi kenyér. A tétovázás, patópáloskodás ideje lejárt, várakozásra nincs idő. A feladat sikeres végrehajtása rendkívüli erőfeszítést követel meg megyénk minden egyes termelőjétől, a mezőgazdaságot irányító szakapparátustól, a gépállomások dolgozóitól, minden egyes becsületes traktorostól. Ahol most igazán hozzáfognak a munkához, ott egy hét, vagy akár néhány nap alatt befejezhetik a kenyérgabona vetését. Mindenütt érdemes számba- venni, hány fogat van a községben. Ha a községekben lévő ösz- szes fogat kora reggeltől késő estig dolgozik, akkor egy-egy faluban több száz holdról kerülhet le a kukoricaszár és egyéb termény. Ezzel párhuzamosan meggyorsítható a szántás és azt követően a vetés. Gondoskodni kell arról, hogy ezekben a napokban egyetlen fogat sem álljon, be kell venni, hogy minden óra. minden perc drága, a legrövidebb késés is 50—100 kilogrammal csökkentheti a jövő évi termést. Tanulságul még érdemes szó- vátenni az elmaradás néhány okát, ezek után világosabban meghatározhatók a teendők. Az elmaradás főoka a rossz és késedelmes felkészülés volt. A nagy termés betakarítása, a későbbi érés senkit sem érhetett váratlanul. Senki sem állíthatja, hogy a betakarítás szempontjából rendkívül fontos szeptember hónapot megfelelően kihasználtuk. Legtöbb helyen még egy-két héttel ezelőtt is a megnyugvás hangulata vált uralkodóvá, az/ irányító szerveknél éppen úgy, mint a termelőknél. — Ügy gondolták, hogy eljön mindennek az ideje. Erre a nézetre alaposan rácáfolt az idő. A közbejött esőzések lassították a munkát. Mindezekből kifolyólag az eddigi általános intézkedések, a városi és járási mezőgazdasági osztályoktól a tsz-ek és a községek felé küldött körlevelek helyett ma már személyesen kell megbeszélni a feladatokat és * gyors helyszíni intézkedések foganatosítására van szükség. Ismételten a termelők tudomására kell hozni, hogy a kenyér- gabona vetésterv kötelező és minden termelő személyesen felelős annak teljesítéséért. Természetesen ez még nem elegendő. A falu lakosságát mozgósítani kell a vetés gyors végrehajtására. Ennek érdekében a párt népnevelői, a tanácstagok, a termelési bizottság tagjai, a község vezetői személyesen keressék fel a lemaradókat és helyszínen beszéljék meg a teendőket. Természetesen a gyors munka mellett nem szabad megfeledkezni a minőségről. Nem arról van szó, hogy csak kiürüljenek a vetőmagos zsákok és kamrák, szétszórjuk a vetőmagot, hanem az adott lehetőségek mellett úgy kell fejezni vetését végezzük az őszi vetést, hogy az legkevésbé menjen a jövő évi átlagtermés rovására. Nem volna helyes arról vitatkozni, hogy a vetőszántás csak 20 centiméter lehet, amikor az adott területen éppen 15, vagy 18 centiméteres szántással végezhetünk legjobb munkát. Előfordulhatnak ólyan esetek is, hogy gyomtalan területen szántás nélkül tárcsával is jóminőségű vetőágyat készíthetünk. Ahhoz sem lehet mereven ragaszkodni, hogy a november közepén lekerülő kapás után végezzük el a vetést, akkor amikor megfelelő tápanyagban bőven rendelkező mélyszántásban részesült terület áll rendelkezésünkre, függetlenül attól, hog', ebben az évben ezen a területen szintén kalászost termeltünk. Gyorsabb munkára van tehái szükség, de emellett nem szabac elhanyagolni azt sem, hogy s beütemezett és a feltétlenül szükséges istálló- és műtrágyázás elmaradjon. Különösen 2 késői vetéseknél van fokozottabb jelentősége a műtrágya- használatnak. Rendkívüli gondot kell fordítani a továbbiakban is a vetőmag minőségére és a felhasználandó mennyiségre. A. vetéssé megkéstünk, ezért a szokottná 15—20 kilogrammal több vetőmagot kell felhasználni. Előfordulhat olyan eset is hogy a talaj nedvessége nem engedi meg a vetőgéppel való sor ba vetést. Ilyen esetekben még mindig jobb munkát végezhetünk géppel csoroszlyák nélkül mint a kézzel való szórva vetéssel. Amennyiben mégis kézzé kell vetnünk, úgy gondosar ügyelni kell a szórás egyenletességére és nagyobb mennyi ségű vetőmag felhasználására. Az őszi vetések gyors befejezése nem könnyű feladat. De lehet-e most fontosabb munka mint a jövő évi kenyér biztosítása? Nem lehet! Ezt kell szerr előtt tartani cs az eddigickné' fokozottabb munkával kell az őszi vetéseket november első felében befejezni. Bank Gyula, a megyei tanács főagronómusa Két új é l ü x e tn ne járjon feleslegesen piacokra, hanem szántson és vessen. A községi tanács helyesen cselekszik, ha megszervezi a fogattal nem rendelkezők megsegítését a szántás-vetésben. Ebben a községek termelési bizottságainak példamutató munkájára feltétlenül számítani kell. FigyelemA Városföldi Állami Gazdaság ismét megkapta az élüzemi címet. A gazdaság • dolgozói jó eredményeket értek el az önköltségcsökkentésben. 734 000 forinttal csökkentették a termel- vények önköltségét. Túlteljesítették az őszi vetéstervet is, és 47 000 forint prémiumot osztottak ki a dolgozók között. A Szovjeluiiió Legfelső Tanácsa küldöttségének magyarországi iálogatása A Magyar Népköztársaság országgyűlése a magyar nép és a Szovjetunió népei közötti szoros baráti kapcsolatok és együttműködés továbbfejlesztése érdekében meghívta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttségét baráti látogatásra Magyarországig A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége értesítette a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnökét, hogy a meg ni- vasnak örömmel tesz eleget és közölte, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttsége nevember 14-én érkezik hazánkba, (MTI) A Hildpusztai Állami Gazdaság most elsőízben kapta meg az élüzem címet. A gazdaságban magas termésátlagokat értek el kenyérgabonából. 130 000 forint önköltségcsökkentést értek .1 a termelvényeknél. Az állattenyésztésben is jó eredményeket értek el. 2100 malac helyett például 2500 volt a szaporulat a sertésgondozók jó munkája nyomán. Mind a két állami gazdaságban szombaton tartották az él-- .üzerni ünnepségeké t,
