Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. szeptember (10. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-29 / 229. szám

SAKK

H 1 R K

1955. Szeptember 29. Csütörtök

Napkelte:

Holdkelte:

6,40

17,03

Napnyugta: 18,28 Holdnyugta: 3,50

Névnap: Néphadsereg napja.

Várható időjárás csütörtök estig: erősen felhős, hűvös idő, sok helyen, főként délen eső. Időnként élénk északi szél.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11—14 fok között.

.. ■ I

— A békekölcsön-részesedő! felhasználása. Helvécián, a ter vek szerint, a készpénzben jegyzett békekölcsön-részesedésbő mozit építenek. A MOKÉP.vezetője Ígéretet tett, hogy az ú, mozi részére vetítőgépet biztosít.

— A gépállomások gépparkja

1950-beri 329 szántótraktor, 9( vontató, 30 aratógép volt. Ezzé szemben 1955 második negyedévében már 720 szántótraktor 138 álló munkagép, 91 vontató 149 uni verzál gép, 159 aratógép 95 kombájn könnyíti a termelő- szövetkezetek és egyéni dolgozó parasztok munkáját.

— A néphadsereg napja. A kiskunhalasi járási kultúrház a néphadsereg katonái részére szeptember 29-én délután 5 órakor ajándékműsort ad.

— Kukoricatörés. A csátaljai Budai Nagy Antal Termelőszövetkezetben a homokosabb részeken megkezdték a kukorica szedését.

— Szüreti mulatság. A Bajai Állami Gazdaság dolgozói jólsikerült szüreti bálát rendeztek a tnátéházi részleg kultúrtermében.

— A VI. Békekölcsön-jegyzés első napja. Az OTP-hez beérkezett jelentések szerint részletjegyzést 36 774 fő 16 697 000 Ft-ot készpénzben pedig 9595 fő 1 millió 967 000 forintot jegyzett.

— Fejlődik a sertéstenyésztés. A kisszállási Petőfi Termelőszövetkezetben jelenleg 17 sertés hízik. Decemberben még 49-et állítanak hízóba, melyeket főként szerződéses úton értékesítenek. Az év végére a hízott sertések elszállításakor 100 000 forint jövedelemre számítanak, amit zárszámadáskor osztanak szét a tagoknak.

— Biztos megélhetést nyújt a termelőszövetkezet. Mezei Ferenc, a kunadacsi Szabadság Termelőszövetkezet elnöke az idén 57 mázsa gabonát kapott előlegbe. Ez pénzben átszámítva több, mint 2000 forint havi jövedelemnek felel meg, nem számítva a többi juttatását. Mór .Jánosné leányával együtt, mintegy 300 munkaegységre 27 mázsát kaptak.

KATONA .JÓZSEF SZÍNHÁZBAN szombat, vasárnap fél 8, és vasárnap délután fél 4 órakor a »Szclistyei asszonyok" nagy-operett.

VIDÁM SZÍNHÁZBAN vasárnap este 8 órakor a »Fogadós- né« vígjáték.

Mozik műsora

Kecskemét Városi: Özönvíz sióit. — Kecskemét Árpád: Miihlcnbergi ördög. — Baja Uránia: Gróf Monte Cristo I. — Baja Központi: Békében élni. — Kalocsa: Tigrisszeíídítő. — Kiskunfélegyháza: Hegyi tó titka. i~ Kiskunhalas: Nagy kísértés. — Kiskörös: Bátor emberek.

— Csomagolják a téli fűszerféléket. Még egy évben sem volt annyi bors, majoránna, fahéjx tea raktáron, mint az idén. Csupán lahéjból 5 vagon érkezett Kínából. Az Élelmiszercsoma goló Vállalat dolgozói már megkezdték a bors és a tea csomagolását.

— Tanácstagi fogadóórák.

Kovács Endre, a Hazafias Népfront Bizottság megyei titkára, megyei tanácstag szeptember 30-án délelőtt 9-től 1 óráig fogadóórát tart a megyei tanács II. emelet 21. számú helyiségében.

— Szép eredmény a pákozdi versenyen. Vasárnap a néphadsereg napja tiszteletére rendezett ifjúsági járőrverseny országos döntőjét Pákozdon megyénket ,az MÖHOSZ kunszent- miklósi szervezetének két férfi és egy női járőr csapata képviselte. A női csapat tagjai Vass Irén, Tabajdi Judit, Kévéi Ági, Szendrei Magda, Tóth Mária a harmadik helyezést érték el. A férfiak 10, illetve 11. helyen végeztek. (Czérna Miklós.)

— A kisgépek iránt nagy az érdeklődés. A Keceli Vasműszaki Bolt július 1. és szeptember 20. között közel félmillió forintos forgalmat bonyolított le. A legnagyobb érdeklődés a kisgépek iránt volt. Egy hét alatt több, mint 9000 forint értékű 3két, vetőgépet, szőlőzúzót és szőlőprést adtak el.

Sport

SAKKNAP

KISKUNHALASON

Az országos sakknap alkalmából Kiskunhalas vendégül látta Kiskun, délegyháza csapatát. A tartalékos halasi csapat 4:6 arányban vesztett, de íz elsö három táblán a halasiak (Szombati. Hegedűs és Halász) gyö- íótt. — Halász Géza közép- és általános iskolai tanulók részére elő. irtást tartott, majd 24 ellenféllel 100 százalékos eredménnyel szimultán t.

A kalocsai járási labdarúgó-bajnokság eredményei:

Császártöltés—Dunaszentbenedek 1:0. Hajsz—Kalocsai Kinizsi II. 5:1 Szakmar—Fájsz 8:1. Miske—Homoki mégy 3:1, Foktő—Dusnok 5:1.

À bajnokság

állása

az

utolsó fordúló előtt:

1. Szakmár

18 14

3

1

62:22 31

2. Foktő

20 11

5

4

61:30 27

3. Császártölt.

19 10

5

4

44:26 25

4. Fájsz

18 11

3

4

50:42 25

5. Kai. K. II.

18 11

2

5

40:23 24

6. Miske

19 11

1

7

59:42 23

7. Homokmégy

19 7

1

11

48:68 15

8. öregcsertő*

17 4

4 10

30:52 11

9. Hajós II.

18 4

2 12

23:41 10

10. D.-sztben.

18 4

1 13

22:44 9

L1 Dusnok

19 2

—

17

29:74 4

12. Géderlak és

a *-gal jelölt viszalépett.

*

MEGYEI ASZTALITENISZ- BAJNOKSÁG

Bajai Törekvés I.— Kalocsai Bástya férfi 11:3

A Bajai Törekvés igen nagy fölénnyel nyerte a rangadót.

Győztesek a Bajai Törekvésből: Kapitány 3. Kulcsár 2, Ormódi 2, Pintér 1. Kapitány—Ormódi-pár 2, Kulcsár—Pintér-pár 1. A Kalocsai Bástyából: Hegedűs 1, Komornyi 1. Hegedűs—Várszegi-pár 1 győzelem.

hírek

TEKE

MEGYEI BÉKE KUPA

1.

Kinizsi

12

9

3

27.302

18

2

Vasas B)

14

8

6

32.173

16

3.

Lakatos

13

8

5

29.562

16

4.

Építők B)

13

8

5

29.524

16

5.

Törekvés B)

13

8

5

28.773

16

6.

BARNEVÁL

13

5

8

28.664

10

7.

Dózsa B)

13

5

8

28.293

10

8.

Vörös Meteor

14

4 10

28.838

8

9.

Bástya

13

4

9

28.559

8

VÁROSI BAJNOKSÁG

1.

Vasas C)

11

10

1

22.260

20

2

Kinizsi B)

11

7

4

23.673

14

3.

Építők C)

10

7

3

21.820

14

4.

BARNEVÁL B)

10

6

4

21.381

12

5.

Előre

11

5

6

22.826

10

6.

Petőfi B)

12

4

8

25.238

8

7.

Petőfi C)

10

4

6

20.977

8

8.

Vörös Meteor

10

—

10

17.271

V—

Apróhirdetések

KERESÜNK azonnali belépésre kőműveseket, tetőfedőket. bádogosokat, vízvezetékszerelőket, vasbetonszerelőket, központi fűtésszerelőket, parkettásokat, ácsokat, festőket és vizsgázott gépkezelőket. Vidékieknek munkásszállás és egyéb szociális Kedvezmények biztosítva vannak. — Jelentkezés: Épületkarbantartó Váll építésvezetősége, Szeged. Szentháromság utca 12. sz. 452

SZARKÁSBAN szőlő, beköltözhető tanyával eladó. — Értekezés: Kecs kémét, Széchenyi krt. 21. sz. 110"

Gépészmérnököt

keres hosszabb gyakorlattal állami vállalat. — Ajánlatot és önéletraj-* zot a kecskeméti kiadóhivatalhoz kéijük ,,HütőházM jeligére beadni. 442

OLVASSA,

fizesse elő

a Népújságot!

Rovatvezető: Tóth László JÁTSZMÁK

A GőTEBORGIVERSENYRŐL

Szicíliai védelem Geller Panno

1. ek, c5 2. HJ3, d6 3. dl,, cd: >,. Há',:, Hf6 5. Hc3, a6 6. Fgő, e6 7. ///. Fel 8. Vf3, h6 9. Fhl„ gő 10. fg:, Hfd7 11. Hc6:!, fc: 12. Vh5t KfS 13. Fb5!

Ez az állás a gőteborgi \erseny XIV. fordulójában három játszmában is létrejött. Ugyanígy alakult a megnyitás a Szpasszkij—Piinik és a Kérész—Najdorf játszmákban is. A szovjet versenyzők a világos színekkel mindhárom játszmában győztek. Najdorf itt 13. Kg7-lépéssel folytatta, a Geller—Panno játszma folytatása pedig a következő voit:

13. —, He5 11,. FgS!, Fgő: 15. 0-Oj, Kel 16. FeB:, Vb6j 11. KU1, de: 18. V/7t, Kd6 19. BadTK VáJ, (Kc5-re 20. Bd5t) 20. Bál,:*, ed: 21. e5f. Kcő (Ke5:-re 22. Vc7 matt) 22. Ve ?'t, Hc6 23. Fc6:, sötét feladta, mert de:-re kétlépéses matt követ kezik.

Királyindiai védelem Bronstein Donner

1 dk, Hf6 2. ck, g6 S. HcS, Fg7 k. ek, d6 5. Fe2, 0—0 6. Fgő, cő 7. dőJ ti6 8. Ffkj He8 9 HJ3, a6 10. VdZ, Kh7 11. 0—0, eő 12. ae6:, Fe6: 13 eő, Bc6 V,. cd:, Hdk 15. Hek, b'i 16. BfeV.l

Beható tanulmányozásra érdemes állás. Sötét 16. -, f5 17. Hd4:, cd: 18. Hg3 Hd6: ! *19. Ff3. Hc4: 20. Vb4. Fd5 után visszanyerné a gyalogot. Bronstein 12. lépése azonban niesszeszámított kombinációt kéÂit elő, 16. —, f5?-re ugyanis 17. Hcgör!, hg: 18. Hg5:f, Kg8 19. He6:, He6: 20 Vd5! nyer, mjert Ff3 után világosnak két gyalogtöbblete marad. Ha sötét 18. Hg5:t-ra királyával h8 ra megy, akkor 19. Ve3, majd VhS dönt. Donner lemondott 16. —, fo-ről, illetve a gyalog visszanyeréséről, a játszmát azonban már nem menthette. Következett:

16. —, Bal 17. Hdk:, cd: 18. Fd3, Fc8 19. Vbk, aő 20. Va3, fő 21. Hd2, BJ6 22. cő, be: 23. Vcő: Baj7 2-',. Hck, Fa6 25. Vc6\, sötét feladta. Fenyeget Be8:; világos tisztet nyer.

MAGYAR SAKKOZÓK KÜLFÖLDI VERSENYEKEN

A Német Demokratikus Köztársaság Erfurtban nemzetközi mester veisenyt rendez. A magyar színeket Bély és Dely mesterek képviselik, akikkel mint kísérő Szily József nemzetközi mester és Fülöp Sándor, az OTSB sakkfőelőadója utazott el. — Moszkvában e héten kezdődik a női világbajnokság középdöntője. E versenyen magyar részről Kertész Béláné játszik, akinek szekundansa Benkö Pál nemzetközi mester. A Társadalmi Sakkszövetség részéről velük utazott Moszkvába Krenosz Ferenc titkár.

KECSKEMÉT VILLÁM BAJNOKSÁGA

A sakknap befejezéseképpen vasárnap került sor Kecskemét város Í955. évi egyéni sakkbajnokságára a városi Tanácsháza kultúrtermében A döntőbe jutott 16 versenyző igen heves és változatos küzdelmet vívott egymással :

Végeredmény: 1. Tóth László 13.5 ponttal, második dr. Sahin-Tóth István 11.5 ponttal, harmadik Pápai II lés 11 ponttal, negyedik Mihály: Sándor 10 ponttal, ötödik—hatodik: CJry László és Kökény János 9.5— 9.5 ponttal, hetedik Bállá László 8 5 ponttal.

Azi első 7 játékos az MTSB és a VTSB érem- és oklevéldíjazásában részesült.

örvendetes a döntőbe jutott diákok eredményes szereplése, akik közül Staud Gábor 6 pontot, Sahin-Tóth Gyula pedig 5.5 pontot szereztek. — Staud Gábor igen élvezetes gyors- játszmában dr. Sahin ellen győzött, Gyula fia pedig ugyancsak változatos játszmában döntetlent ért el nagyobb tudású apja ellen.

Feltétlen kívánatos ezen tanulni- vágyó diákok aktív bevonása a sakkozásba, hogy fejlődésük biztosítva legyen. Az ifjúság fejlődésének érdekében a testnevelő tanároknak lehetővé kell tenni, hogy a diákok a sakk közös tanulására időt kapjanak és a csapatversenyeken résztve hessenek.

JE® O JEL T

Snorlolóink is élenjárnak a jegyzésben

A magyar sportolók államunktól igen sokat kaptak. Azok a hatalmas beruházások, * amelyeket a magyar sport az utolsó években, az elsö ötéves terv során kapott, segítették ahhoz, hogy ma már a magyar sport a világ legelső élvonalához tartozik. Sportlétesítményeink közül igen sok éppen azokból a forintokból épültek, amelyeket a magyar dolgozók adlak kölcsön a hazának. A kölcsönjeg izzók között mindig ott találtuk sportolóinkat is, hiszen éppen ök tudják legjobban, hogy azok a forintok, amelyeket a békekölcsönbe fektetnek, jól kamatoznak. Nyereményekben és létesítményekben, köztük új sportpályákban, felszerelésekben térülnek meg.

Amikor megyénk, sportolói példamutatóan jegyeztek, akkor további

fejlődésüket, további sportsikereiket kívántak biztosítani.

Néhány ismertebb bajai sportoló, sportvezető jegyzése: A Bajai Vörös Lobogó játékosai közül Czim- mermann' János 1600 forintot, Ihos Sándor 0,00 formtotp Csáki Józseí 1350 forintot, a Bajai Építőkből Bogárát István 800 forintot, a Bajai Vörös Meteorból: Felvidéki István 1700 forintot, és Amadi Lajos 1600 fomnlot jegyzett. A Bajai Törekvés sportolói közül Jávor Imre 800 és Csility András 750 forintot jegyzett. Hammer Károly, a kitűnő játékvezető példamutatóan jegyzett: jegyzése 1200 forint.

Kiemelkedő jegyzéseket találunk a Bajai Bástya teniszszakosztályában is. Dr. Hollós Sándor 3800 forint+f; és dr. Horváth Géza 2000 forintot jegyzett.

Bács-Kis'iun megye allétái nyerték Egerben a hal megye küzetti ií jísági atlétikai versenyt

Az eredmény értékét növeli, hogy a versenyen nélkülözni kellett a legjobb élversenyzőnk, Zsivóczky Gyula indulását.

A verseny legjobb eredményét Kovács Gizi érte el a 100 ni-es síkfu fásban. 12.4-es ideje új megyei csúcs és az idei legjobb 7. magyar eredmény. Ezen eredményével elnyerte Heves megye TSB-jének tisz.elet- áíját.

Értékes győzelmet és új megyei csúcsot ért el magasugrásban Per- jési Pál 178 cm-es ugrásával.

Versenyzőink eredményei :

Női:

100 m-es síkfutás: 1. Kovács Gizella 12.4 mp, megyei csúcs.

4x100 m váltó: 1. Bács-Kiskun megye csapata (Tóth K., Kovács G., Bucsányi M., Kovács K.) 52.3 mp.

Magasugrás: 2. Bucsányi Mária 143 cm.

Távolugrás: 1. Kovács Gizella 525 cm.

Súlylökés: 3. Rédei Klára 9.98 m.

Diszkoszvetés : 4. Rédei Klára

28.92 m.

Gerelyhajitás: 3. Rédei Klára 34.ÖG

Férfi :

100 m-es síkfutás: 2. Rolirböek D<> zső 11.8 mp.

800 m-es síkfutás: 3. Oravecz Zoltán 2.04.

4x100 m-es váltó: 3. Bács-Kiskun megye csapata (Nagy Zs., Rohrbóck D, Pálinkás M.. Pataki I.) 46.9 mp.

Magasugrás: 1. Perjési Pál 178 cm, megyei csúcs.

Távoiugrás: 3. Pálinkás Mihály 623 cm.

Súlylökés: 2. Nagy Zsigmond 11.06 m.

Diszkoszvetés: 2. Nagy Zsigmond 34.56 m.

Gerelyhajítás: 1. Pataki László

50.10 m.

A pontverseny végeredménye :

1. Bács-Kiskun megye 131 pont

2. Szolnok megye 116 ,,

3. Heves megye 88

4 Borsod megye 77 ,,

5. Pest megye ö6 ,,

6. Nógrád megye 50

Gyöngyösi Imre TASZ-c'.nök.

Megyei kosárlabda-bajnokság

Mindkét .kosárlabdHangoiiót

Bajai Vörös Lobog*I. férfi— Kecskeméti Bástya 90:38 (41:27)

Baja. Vezették: Bokodi és Le- hoczki (Budapest). 400 néző.

Baja: Kovács S., Kovács J., Mán- di. Vétek, Ágoston.

Csere: Tárnok, Szegő, Tapodi, Ti- nusz, Vass, Heller és Kulisits.

Kecskemét: Guóth, Lipták, Folgár, Bányai, Vajdovics.

Csere: Pleskó, Dénes, Eszenyi,

Weidinger, Szeghalmi, Zsadányi és Baumann.

Mind a két csapat idegesen kezd, látszik, hogy nagy a tét, mert a mérkőzés a megyei bajnokság sorsáé hivatott eldönteni. Hatalmas az iram, kemény, sőt helyenként túlke- inény a küzdelem. Igen szoros az eredmény állandóan, csak a félidő végére tud a bajai csapat magának 14 pontos előnyt szerezni.

A második félidőben az elsőhöz hasonlóan, nagy a küzdelem. A Bástya távoli dobásai jobban sikerülnek, míg a bajai csapat Vétek révén úgyszólván minden büntetőt jól értékesít. A mérkőzés végét jelző utolsó sípszóig változatlan heves a küzdelem. A Lobogó csapata rászolgált a győzelemre, még ebben az arányban is.

Kosárdobók: Vétek 38, Kovács J. 18, illetve Polgár 16 és Lipták 13.

Jók Bajáról: Vétek és Ágoston, Kecskéméről: Guóth és Lipták.

a bajai csapatok nyerték

Bajai Törekvés női— Kecskeméti Kinizsi női 74:5$ (33:28)

Baja. Vezették: Bokodi és Lehocz- ki (Budapest.) 150 néző.

A kecskeméti csapat kezd jobban és előbb 5, majd 8 pontig vezet. Innen a bajainknak sikerülnek jobban a dobásaik és bár fej-fej mellett haladnak, mindig a hazai csapat biztosít magának némi pont- előnyt.

A második félidőre a hazai csapat belejön és biztosan nyeri a mérkőzést.

A kecskemtéi csapat játéka szem-< re sokkal mutatósabb volt. A bajai csapatnak sok és kemény edzésre van szüksége.

Kosárdobók: Rácz 30, Taxné 18, illetve Szabóné 19 és Guóth 14.

Jók Bajáról: Rácz és Taxné. Kecskemétről: Szabóné, Bozsó és Tóth.

Bokodi és Lehoczki játékvezetők a mérkőzéseket kifogástalanul vezették. A nagy nemzetközi gyakorlat kiválóan meglátszott bíráskodásukon.

Bajai Vörös Meteor— Kiskunhalasi Kinizsi 54:40 (25:18)

Baja. Vezették: Vancsura, Oláh.

A két kezdő csapat nagy fejlődt©- röl tett tanúbizonyságot.

Ld.: Maros 17, Gurákovics 14, illetve Duping 14.

Mérkőzések és versenyek alatt nein szabad szeszes italt árusítani a sportpályákon

Labdarúgó-pályákon, különösen vidéki mérkőzéseken, sok bajnak és botránynak volt már okozója, hogy a ki^önség egy része a pálya vendéglőjében mert szeszesital túlzott fogyasztásának következtében zavart okozott, nem egyszer tettleg bántalmazta az elleniéi játékosait, vagy a játékvezetőket. Ezért az Országos Testnevelési és Sport Bizottság elnöke a SZöVOSZ igazgatóságával egyetértésben elhatározta, hogy a sportpályákon a jövőben, sör kivételével, szeszesitalt árusítani nem szabad.

A rendeletet teljes szövegében közöljük:

UTASÍTÁS

SPORTRENDEZVÉNYEKEN SZESZESITALOK KISZOLGÁLTATÁSÁNAK SZABÁLYOZÁSÁRÓL

Sportrendezvényeken a szeszesitalok kiszolgáltatását az Országos Testnevelési és Sport Bizottság elnökével egyetértésben az alábbiak szerint szabályozzuk:

1. Sportrendezvényeken (mérkőzések, versenyek, bemutatók, stb.) a közönség részére — sör Kivételével — szeszesitalt kiszolgáltatni nem szabad.

2. A sportpályákon a tilalom a sportrendezvény időpontját megelőzően három órával kezdődik és annak befejezése után egy órával végződik.

3. A fenti rendelkezés hatálya kiterjed mind a vendéglátóipari és kiskereskedelmi (állami és szövetkezeti) hálózat által üzemeltetett egységekre, mind pedig a sport egyesületek saját kezelésében lévő italméréseire, továbbá alkalmi engedélyekre.

Sebes Sándor s. k; miniszterhelyettes, Mészáros Sándor s. k., a SZöVOSZ igazgatóságának elnökhelyettese.

A KINIZSI SPORTKÖR ma íél 7 órakor taggyűlést tart a klubhelyiségben. Vezetőség. 463

JELENTKEZNI lehet építőipari se- gédmunkára, 18 éven felüli férfiaknak. — Bővebb felvilágosítás: Járási Tanács Munkaeröirányitási Csoport, Kecskemét, Tanácrháza, földszint 13. sz. 458

Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség :

Kecskemét, Szécnenyi tér 1. sz.

Telefon: 25—16. 26—19. 11-22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal :

Kecskemét, -Szécnenyi tér 1. sz. Telefon: 22—02

Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hiriaposztálya és a hírlapkézbesito postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft

Bácskiskunmegyei Nyomda V.

Kecskemét — Telefon: 24—02

F. V.: Faragó Imre igazgatc