Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-13 / 86. szám
HÍREK 1955. Április 13. Szerda Napkelte: 5.00 Napnyugta: 18.30 Holdkelte: — Holdnyugta: 8,33 Névnap: Ida. Várható időjárás szerdán estig; ma erősen felhős idő, főleg keleten még többfelé eső, holnap változó felhőzet, kevesebb esővel. Mérsékelt, helyenként élénk északi-északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik, a nappali hőmérséklet keleten kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 10—13 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhömérséklet 4 fok felett. (MTI) § Bécs, 1 Ausztria fővárosa ! 2 ezen a napon szabadultáéi, | 1 tíz évvel ezelőtt, 1945. ápri- I J lis 13-án. Î 2 1945. május 1-én Moszk- | S vában kihirdették a legfel- | I sőbb parancsnok — Sztálin | » — hadparancsát, amelyben | * így emlékezik meg a 2 I; felejthetetlen hadvezér a | : Szovjetunió rendíthetetlen • : hősiességű harcairól: ; »Mór elmúlt és nem tér | ; többé vissza az a nehéz idő, | : amikor a Vörös Hadsereg Î : Moszkva és Leningrad, Ï I Groznüj és Sztálingrád alatt | védekezett az ellenséges f haderők ellen. Győzelmes j I haderőink most Németor- j Sü-ág szívében, messze Ber* | li>.cn túl, az Elba folyó | : mentén zúzzák az ellenség | fegyveres erőit. | Rövid idő alatt felsza- * badult Lengyelország, Ma- | gyarország, Csehszlovákia | : nagyrésze, Ausztria jelenté- 2 : kény része, Ausztria fává- | : rosa. Bées.« És húsz | : ágyúsortűz dördült el szerte | : a nagy Szovjetunióban ezen | : a május elsején, hir- | I detvén a Vörös Hadsereg | : megújuló győzelmeit a f : fasizmus, a náci hordák 1 ; utolsó maradványai fölött. | Ezek a nagyszerű harcok | I előfutárai és előkészítői | ; voltak annak a megsem- | : misítő győzelemnek, mely 2 : a szovjet hadsereg által a | ; fasisztákra mért utolsó csa- | ; pást, Berlin, a fasiszta t • főváros bevételét jelentik, | I. NEGYEDÉVI adóbevételi tervét Géderlak község 106 százalékra teljesítette. ÉRDEKESEN oldották meg a dunaszentbenedeki sportkor tagjai a vidéki labdarúgó-mérkőzésekre való utazás nehézségeit. Tizenegy sportkedvelő Csepel.motor tulajdonos szállította át a labdarúgócsapat tagjait legutóbb is dusnoki mérkőzésükre. A községben fellendülőben van a sportélet, pedig egy esztendő, vei ezelőtt ilyesmiről nem is lehetett beszélni. A SZÖVETKEZETI TAGOK munkaképes hozzátartozol vállalták a fűszerpaprika termeléssel kapcsolatos, összes munkálatok elvégzését a sükösdi Vörös Zászló Termelőszövetkezetben, ígéretet tettek a boldankénti 10 mázsás átlagtermés elérésére. A színház műsora Április 13-án a Katona József Színházban este 7 órakor: Bánk bán. Vidám Színházban este 8 órakor: Három kis opera, Mozik műsora Kecskemét Városi: Trubadúr. Kecskemét Árpád: Négy szív. Baja Uránia: Lammermoori Lucia. Baja Központi: Érettségi bizonyítvány. Kiskunfélegyháza Petőfi: Rákóczi hadnagya. Kiskőrös Petőfi: Szitakötő. Kiskunhalas Fáklya: Beszterce ostroma. ELVÉGEZTÉK a fej trágyázást, most folyik a hengerezés a bácsszentgyörgyi Ságvári TSZ búzatábláin. Földbe került már a cukorrépa is, és hozzáfogtak a hengerezéséhez. A szövetkezet őszi vetései szépen fejlődnek. TÖBB UJ ÜZLETTEL bővült a/, utóbbi időben a kalocsai állami kiskereskedelem bolthálózata. Az el. múlt hét csütörtökén nyitották meg a megye egyik legkorszerűbb és legszebb üzletét, a 34.es számú ruházati boltot. Április elején nyílt meg egy nagy vegyesiparcikk bolt, amelyben játékot, hangszert, bútort, üveget és porcelánt, valamint sportszereket vásárolhatnak a kalocsaiak TÖBB. ÉRDEKES KÖNYV szerepel a Szikra Könyvkiadó áprilisi programjában. Megjelenik többek között a »Politikai gazdaságtan tankönyve«, és a Magyar párttörténet tanulmányozásának elősegítésére kiadott dokumentumok V. kötete, mely az 1939—1945. közötti időszakot öleli fel. A TAVALYI baromfivész erősen megtizedelte a gédérlaki baromfiállományt. Most naposcsibék vásárlásával pótoljak a súlyos hiányokat. Eddig 1670 naposcsibét rendeltek a gazdák a Sükösdi Víziszárnyas Telepről. A telep egy héten belül teljesíti a rendelést; M4JUS 1-RE rendbehozzák s kicsinosítok az uszódi párttagok a községi pártszervezet he lyiségét. Virágos kertet ültetnek a pártház elé és rendbehozzák az udvart. 15.000 forintot fordítanak a párthelyiség tatarozására. A Zoja és a Dózsa Termelőszövetkezet fogatokkal járul hozzá a tartarozási és csinosítá- si munkákhoz. FEKETEVÁGÓ BŰNSZÖVETKEZETET lepleztek le Baján. Farkas Mihály, Kalocsai András, Morvái Ferenc borjú-feketevágásra rendezkedtek be. A húst Dózsa László és felesége útján bocsátották forgalomba. Morvái Ferenc, a bűnszövetkezet tagja többszörösen büntetett, legutóbb a Bajai Állami Gazdaságból úgy lopott el egy fémhordót, hogy a benne lévő 898 forint értékű olajat egyszerűen a földre eresztette ki. A feketevágókat letartóztatták. MAR MEGKEZDTÉK az előkészületeket a Megyei Kereskedelmi Iroda hatáskörébe tartozó kereskedelmi vállalatoknál, hogy a felvonuláson minden jóval ellássák a május 1-ét ünneplő dolgozókat. A tervek szerint dohányárut, sört, péksüteményt, hentesárukat, hűsítő italokat, luftballont, sőt apróbb játékokat és divatékszereket is árusítanak a mozgóárusok a május 1-i felvonulás útvonalán, minden nagyobb városunkban, községünkben megyénk területén. SZINTE HAGYOMÁNYOSSÁ vált Ordason, hogy a község közútjait tavasszal, társadalmi munkával hozzák rendbe a község dolgozói. Az eddig elvégzett útjavítások értéke meghaladja a 30.000 forintot ezen a tavaszon. Minden fogattál rendelkező gazda egy napot, minden más munkaképes dolgozó két napot töltött az útjavításon. Teljesült az újtelepiek régi vágya is, 300 méter hosszúságú betonjárdát kaptak. (^O^O^O-OOOO-OOOOOOO-OO-OO-OtO-O-OO-OO-OOOOO'OO-O-OO-O'O-OOOO'OO-OG'O-OOOOOOOOOO-O-OOOOO-O-OOO Járási úttörő tornászbajnokság Apróhirdetések Április hó 8 ón rendezte meg a jajai járási Oktatási Osztály a ja. ási TSB.vel karöltve az 1955. évi árási úttörő tornászbajnokságot. A Jaja járási körzeti döntök után a győztesek vettek részt a járási dön- őkön , ... A döntőkön részvevők eredményei: fiúknál : 1 Dávodi Általános Iskola, : Bácsbokodi Alt. Isk., 3. Csataljai Lit. Isit. A negyedik részvevő és ndulásra jogosult nem jelent meg. Leányoknál: 1. Garai Általános Iskola, 2. Nagybaracskai Ált. Isii , 3. Bácsbokodi Ált. Isk., 4. Nemesnádudvari Ált. Isk. A verseny első helyezettel érem- díjazásban, a csapatok pedig oklevél- díjazásban részesültek A verseny előkészítésében jó munkát végeztek: Kovács László garai és Gazdag János dávodi test- nevelési tanár, továbbá Kulcsár Mária nagybaracskai testnevelési szaktanárnö. Asztalitenisz járási „Tizek Bácsalmáson a járási „Tizek Bajnokságát" bonyolították: le. A nagy érdeklődéssel várt versenyen nagy küzdelmek zajlottak le. Mindkét versenyre azonban rányomta bélyegét az. hogy a versenyzőknek hosszabb idő óta nincs megfelelő helyiségük az edzésre és előkészületre, Igen szomorú, iiogy Bácsalmáson, ahol régóta űzik mar ezt a sportágat, s bátran mondhatjuk, jó eredménnyel, nincs lehetőség arra, hogy ez a sportág otthonra találjon. Pl. igen helytelen az. hogy a gépállomás kultúrterméből, ahol három éven keresztül a dolgozók nagy s/.áma a munkaidő után keresett felüdülést az asztali- tenisz-sportban, s minőségi verseny, zöi igen szép eredményt értek cl, — megnyerték a járási Téli Kupa csapatbajnokságot —■ érthetetlen okok miatt kitiltották mindkét asztalt Hiába kérték a dolgozók azok tisz- szaállitáaát, kérésük nem teljesült. Egy másik helyiséget, amelyet a közelmúltban hoztak rendbe, s két asztal befogadóképességű, inkább kocsmának adták oda. Ennek ellenére nagy az érdeklődés az asztalitenisz iránt. A férfi Tizek Bajnokságán a bajnoki elmet nagy küzdelem után Schlarb nyerte Simon előtt. Yéseredfqéjiÿ . Bajnoksága“ Bácsalmáson 1. Schlarb 18 pont 2. Simon 16 pont 3. Szikra 12 pont 4. ICápolnás 10 pont 5 Zeke 10 pont 6. Vass 10 pont 7. Dencinge: 8 pont 8 Jani:só 4 pont 9. Folcz 2 pont 10. Szalay 0 pont A női Tizek Bajnoksága sokkal jobban bővelkedett meglepetésben. Igen iól szerepelt Gertner Ida ifjúsági versenyző, aki rosszabb játszmaaránnyal lett harmadik. Meglepetésnek számít a serdülő^ Lányi Irén jó szereplése, Kápolnásné biztosan nyerte a bajnokságot. Végeredmény: 1. Kápolnásné 16 pont 2. Lehotayné 14 pont 3. Gertner 14 pont 4. Földes 14 pont 5. Bóhner 12 pont 6. Lányi 8 pont 7. Szalay 4 pont 8. Nenadov 4 pont 9. Rakonezai 4 pont 10. Imrei 0 pont A versenybíróság kitünően látta el feladatát. Dicséret illeti Kápolnád Jánost a verseny kitűnő előkészítéséért és lebonyolításáért, továbbá Nenadov Emilia és Szikra Lajost, valamint a játékvezetőket. Horváth Máté, JTSE-elaök. Béesa'-ísái. KIVÁLÓ gyors- és gépíró adminisz trációs munkaerőt keres a KJOSA megyei titkárság. — Kecskemét, Batthyány utca 1. sz. Jelentkezés: április hó IS—19-én délelőtt, 377 350-ES DKIV személy oldalkocsival, eladó. — Kiskörös, Petőfi utca 19. sz. 378 KISKUNFÉLEGYHÁZÁRA az 5. sz. Mélyépítő Vállalat keres vezető- statiszUkusi beosztásra, megfelelő gyakorlattal rendelkező férfi, vagy női munkaerőt. — Jelentkezés személyesen, vagy írásban Kiskunfélegyháza, Kossuth Lajos utca 6. szám alatt. 3168 KECSKEMÉT területén lévő építkezéseinkre azonnal felveszünk férfi segédmunkásokat és kőműves szakmunkásokat. — ÉM Bácsmegyei Áll. Építőipari Vállalat, Kecskemét! Bánk bán utca 1. sz. 3154 SEGÉDMUNKÁSOKAT vesz fel he.' lyi és vidéki munkára Állami Építőipari Vállalat — Bővebb felvilágo. sítást: Kecskemét, Tanácsháza fsz. 13. szoba. 3159 JELENTKEZNI lehet a Pécsi Szénbányába 18—45 éves korig. — Bővebb felvilágosítást: Kecskemét, Tanácsháza fsz. 13. szoba 3158 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon: 25-16, 26 19, 11-22. Felelős kiadó: NÉMETI JóZSEb Kiadóhivatal: Kecskemét, Szécbenyi-tér 1. sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 il sa Farasá Imre igazgató Labdarúgó megyei B-osztályok eredményei Kecskeméti Vasas—Lajosmizsei FSK 3:2 (1:0) Lajosmizse, 500 néző. Vezette: Hegyes. Két egyenlőerejü csapat küzdött a pályán. Mezőnyben a Lajosmizse teljesen egyenrangú volt, de a Vasas csatársora a kapu előtt határozot- tabbnak bizonyult. 1:1 állásnál a kitörő Károlyit a védők dancsolták. A játékvezető sipolt, de mivel Károlyi estében a hálóba lőtte a labdát, gólt ítélt. Baranyit a játékvezető a 85. percben kiállította. Góllövők: Károlyi (2), Zelenák, iL letve Gulyás ll.esből, Szabó (öngól). Kecel—Izsák 1:0 (1:0) Izsák, 400 néző Vezette: Rácz. Az első félidőben sokkal többet támadott a vendégcsapat cs megérdemelten jutott az egygólos vezetéshez. Szünet után már kiegyenlített volt a játék. A II. félidő 68. percében egyik izsáki játékost becsúszó szereléssel szerelték a keceli védők. A közönség 11-est reklamált és Böcz Pál intézővel az élen sport, szerütlenül berohantak a pályára. A helytelen nevelésen kívül tehát a sportkör vezetői még rossz példával is előljámak. Kiskunfélegyházi Törekvés— Kecskeméti Petőfi 3:1 (1:0) Kecskemét, 200 néző. Vezette: Sulyovszki. V áltozatos és gyorsiramú mérkőzést vívott a két csapat. A mérkőzés elején a Petőfi támadott többet, de a Törekvés csakhamar átvette a játék irányítását. Fiatal, gyors támadói révén gyakran veszélyeztették a hazai kaput. A 29. percben Klim. csők lövése a bal kapufa tövétől vágódott a hálóba. A szünet után ismét a Törekvés volt a kezdőmé, nyező. Farkas 2:0.ra növelte a vendégcsapat előnyét Ezután a Petőfi rohamozott és egymásután több veszélyes helyzetet teremtettek az ellenfél kapuja előtt, de ezeket a helyzeteket rendre kihasználatlanul hagyták. Könyves 11-esből 2:l.re szépített és rövid ideig úgy látszott, hogy kiegyenlít a Petőfi, azonban egy váratlan elfutás után a gyors Farkas bebiztosította a Törekvés győzelmét. Jók: Kiimcsólí, Farkas, Fronton, Táncos, illetve Almási, Könyves, Szabadi. Kecskeméti Vörös Meteor—Lakiteleki FSK 2:0 (1:0) Kecskemét, 300 néző. Vezette: Mfaala. Az első félidőt végigtámadta a Lakitelek, de Szrenkával az élen keményen védekező Vörös Meteor védelmét nem tudta áttörni. A félidő utolsó perceiben Vass tört ki és futtából nagy gólt lőtt. (1:0.) A II. félidőben már a Vörös Meteor is sok támadást vezetett. A játékvezető egymásután két 11-Cst is Ítélt a kecskeméti csapat javára, de mind a kettő kihasználatlanul maradt. Ismét Vass szerzett gólt a Vörös Meteornak és ezzel beállította a végeredményt. Kalocsai Petőfi—Hajós 3:0 (2:0) Kalocsa, 1000 néző. Úgy a mezőnyben, mint a kapu előtt sokkal jobb volt a kalocsai csapat, de fölényét csak részben sikerült gólokra váltania. Mindkét csapat végig igen sportszerűen küzdött. Kecskeméti Honvéd II.—Kiskunma jsa 3:2 (2:1) Kecskemét, 900 néző. Vezette: Sulyovszki. Többet támadott és megérdemelte az egygólos győzelmet a kecskeméti együttes. Az Északi csoport állása: 1. Kínét! Vasas 4 4 — 9: 3 8 2. Kkfházi Tör. 4 3 1 — 9: 4 7 3. Keceli EFSK 4 3 — 1 5: 2 6 4.5. Lakitelek 4 2 1 1 7: 3 5 4-5. Kiskunm. 4 2 1 1 14: 6 5 6. IC. Honvéd II. 4 2 1 1 13: 6 5 7. Kai. Petőfi 4 1 1 2 3: 3 3 8. Kméti Petőfi 4 1 1 2 6:12 3 9. Lajosmizse 4 — 9 2 8:10 2 10. Izsáki EFSK 4 1 — 3 9:13 2 11. Kméti VM 4 1 — 3 4:11 2 12. Hajósi EFSK 4 — — 4 0:14 — DÉLI CSOPORT; Madaras—Bajai Törekvés 5:3 (3:0) Madaras, S00 néző. Vezette: Szikra. A szokatlanul nagy közönség előtt a hazai csapat támadásaival kezdődött a mérkőzés. Vágvölgyi és Szol. lősi két góljával 2:0 arányú vezetéshez jutott a Madaras. Szünet után először a Törekvés vezetett támadásokat, de az eredményes Vágvölgyi szép lövéssel 3:0-ra emeli a hazai csapat előnyét. Ezután Hárs szépít az eredményen, majd ismét a hazai csapat ér el gólt Dóra révén. Az utolsó negyedórában már úgy látszik, hogy megfordul a mérkőzés, mert a madaras: védelem öngólt vét. (4:3.) Végül azonban Szölősi lövésével bebiztosítja a győzelmet a hazai csapat. Jók: Vágvölgyi, Szöllősi, Dóra, illetve Hárs. Dávod FSK—Bátya FSK mérkőzés elmaradt, mert a Bátya, a mérkőzésen nemi jelent meg. Bajai Törekvés—Kiskunhalasi Dózsa 1:0 (0:0) Baja Vezette: Komáromi Ferenc (Mélykút), 300 néző. A Dózsa csapata vezet néhány formás támadást, a Törekvés eleinte csak védekezik, maj,d tíz perc után a bajai csapat is feljön és innen változatosabbá válik a játék. A ha. lasi csapatnak jobb az összjátéka., do a kapura komoly veszélyt nem jelen, tenek, mert a Törekvés védelem jól áll a lábán. A második félidőben döntetlennek néz ki a mérkőzés, mikor a 80. percben a halasi védők a büntető- területen kézzel ütik le a labdát. A megítélt U-est Molnár értékesíti. A mutatott játék alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Bajai Szpartakusz—Vaskúti Traktor 2:1 (0:1) Baja. Vezette: Száll Imre (Bács. almái). 500 néző. Vaskút lendül támadásba, gyors, szélrevágott labdákkal. A Szpartakusz sokat tologat és a passzok pontat. lanok. A védelem is sokat bizony, talankodik. Az első félidőben a Trak. tor többet támad, mint a hazai csa. pat és ennek eredményeként a 44- percben Pávik révén vezetéshez is jut. 0:1. A második félidőben a bajai csa. pat rákapcsolt a kiegyenlítésért és ez a 75. percben sikerül is, mikor a kifutó kapus mellett Gyurálsovics a kapuba gurít. 1:1. Igen kemény a játék. A 83. percben 11-eshez jut a Szpartakusz, ezt Pallós értékesíti. 2:1. Ezzel a mérkőzés sorsa eldőli. A döntetlen eredmény jobban megfelelt volna a látottaknak. Bajai Vörös Lobogó II.—Kunbajai Traktor 1:0 (0:0) Baja. Vezette: Csákvári (Bácsalmás). 400 néző. Változatos a játék, mind a két csapat lendületesen támad, a Traktor valamivel többet. Bár számtalan gólhelyzete akad már az első félidő, ben mindkét csapatnak, a csatárok a legbiztosabb helyzetben is sorra rontanak. A második félidőben kiegyensúlyozottabb a játék, most is számtalan gólhelyzet adódik, a Lobogónak valamivel több, de ebből csak a 67. percben Zimmermann ró. vén egyet sikerül kihasználni. 1:0. Ez azonban elég a mérkőzés megnyeréséhez. Kiskunhalasi Dózsa—Jánoshalmi FSK 4:0 (1:0) Részletes jelentés nem érkezett. A Mélykút—Kunfehértó mérkőzés eredménye lapzártáig ne» érkezett be. A Déli csoport állása: 1. Bajai VL H. 4 2 2 — 4: 1 9 2. Bajai Törekv. 4 3 — 1 12: 7 ti 3. Kunfehértó 3 2 1—4:25 4. Dávod 4 2 1 .1 7: 5 5 5. Khalasi Dózsa 3 2 — 1 7:2 4. 6. Madaras 4 2— 2 12: S 4 7. Kunbaja 4 1 1 2 5: 8 3 8. Jánoshalma 4 1 1 2 4: 8 3 9. Bajai Szpartak. 4 1 1 2 6: 8 3 10. Vaskút 3 1 — 2 3:5 3 11. Mélykút 4 — 2 2 4:8 2 12. Bátya 4—13 6:12 1 A Mélykút—Kunfehértó mérközéí eredménye még ismeretlen. A Dávod —Bátya mérkőzés 2 pontját 0:0 gól. aránnyal Dávod javára írtuk. Ifjúsági eredmények: Jánoshalma—Khalasi Dózsa 10:0 Ma,daras—Bajai Törekvés 5:2 Vaskút—Bajai Szpartakusz 2:0 Bajai Törekvés—Khalasi Dóz3á 17:0 Bajai VL II.—Kunbaja 11:0 Bajai járási mezei Mint előzőleg közöltük, vasárnap került lebonyolításra a bajai járási mezei futóbajnokság Baján a járási TSB rendezésében. Erről jdőben ki lett értesítve a járás minden sportköre és községe. A járási TSB Atlétikai Társadalmi Szövetsége tel. jes apparátussal kivonult a verseny, re. A versenyen az összes községek közül Csátalja jelent meg egy fiú- és 5 leányversenyzővcl, de ezek is mindkét nemben serdülők voltak. Ezen igen szomorú lénynél álljunk meg egy szóra! Hol maradtak a versenyről a járás többi községei és sportkörei? Hol voltak a sportban élenjáró községek, mint Dávod, Gara, JBácsbokod és Csávói y, hogy a többiről ne is beszéljünk* De miért is jöttek volna el többen, mikor vezetők és sportolók egyaránt lázasan el vannak foglalva a labdarúgással. Hiszen már mindenütt a labdarúgó-bajnokság tavaszi fordulójának a közepe felé járunk. És mi lesz a gólokkal, ha mi más sportággal is íoglakozunk. Uiau kelésnek nem futóverseny Baján volna több fiatalsága, vagy más sportága is, mint az a néhány labdarúgója? Ha a verseny hétközben lett volna, akkor biztos, hogy jobban sikerült volna, de miért? Azt mondja az a sportköri vezető, hát tegyünk eleget annak a TSB- nek, legyen annak is egyszer egy jó napja és feláldozzuk az egyik edzésünket és elmegyünk mezeizni. Amit itt elmondunk, ezek letagadhatatlan tények, mert ez megtörtént. Felhívjuk az összes TSB Ifi figyelmét erre. Aki nem siet sürgősen ezen hibáJc kiküszöbölésén javítani, az súlyosan, vét nemcsak községe és megyéje, de az egyetemes szocialista magyar sport ellen is. F. I. AZONNAL felveszünk 14—17 éves fiúkat építőipari tanulónak. — ÉM! Bácsmegyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét* Bánk bán utca 1., Cegléd: Puskin utca 4, Kiskunfélegyháza: Kossuth Lajos utca 24., Baja: Április 4 tér 10, Budapest: Erzsébet királyné út ÍL