Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. november (9. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-13 / 269. szám
téli gépjavítás a bácsbokodi gépállomáson A bácsbokodi gépállomáson két cséplőszínt most alakítanak át javítóműhellyé, hogy a téli gépjavítást minél eredményesebbé tegyék. AZ elmúlt évek tapasztalatait hasznosítva az idén traktor, cséplőgép, munkagép, kombájn és arató- £ép javítóbrigádokat szerveztek, hogy rendszeresebbé tegyék a gépjavítást. Ezzel biztosítják, hogy egy-egy gépegységet egy és ugyanazon brigád javítsa. Ezzel elősegítették a kéziszerszámok arányos elosztását és munkaerőt tudtak felszabadítani a gépállomáson szükséges egyéb téli munka elvégzésére is. A javitóbngádok november 7 és a tanácsválasztások tiszteletére vállalták 4 cséplőgép és 2 darab eke kijavítását. A brigádok vállalásai- ,kat túlteljesítették egy további cséplőgép és egy .kombájn kijavításával. a műhelyekben serény munka folyik. Ko- > vács György brigádja éppen égy aratógép javítását végzi. Benn a kovácsmühelyben Jó István kovács ekevasakat élesít. Naponta 60— 70 darab élesítésével végez. Egy másik szerelőműhelyben kombájnon folyik a javítás. A brigád tagjai a munka jobb megszervezésével, a szükséges anyag előkészítésével a javításra előírt 550 munkaórát már az első kombájnjavításnál 450 munkaórára csökkentették. Ezzel nemcsak 100 munkaórát takarítottak meg, — mely elegendő egy kombájn széjjelszerelésére, — de munkabérben is többszáz forint megtakarítást értek el. A gépállomáson folyó téli gépjavítást Folcz Antal gépészmérnök és Gálfi István főgepész együttesen szervezték meg és állandó ellenőrzésükkel biztosítják a minőségi munkát. A már kijavított gépek minőségi ellenőrzését Szem Géza végzi. J óelőre gondoskodtak kellő mennyiségű alkatrészről. Nagy segítséget nyújt ebben számukra patronálójuk, u Budapesti Transvill Vállalat. A vállalat dolgozói az elmúlt évhez hasonlóan, az idén is egy szerelőbrigádot küldenek a gépállomásra, a téli gépjavítás meggyorsítására. A brigád december 1-én érkezik meg. Az önköltségcsökkentés érdekében a téli gépjavítások során 30 ezer forint értékű gépalkatrészt fognak házilag esztergapadukon és munkagépeiken előállítani. Valamennyit a gépállomáson fellelt használt anyagból. így készülnek majd főleg eketengelyek, perselyek ekékhez és traktorokhoz. A gépállomás javítóbrigádjai megfogadták, nagy gohdot fordítanak a mennyiségi javítás munkája mellett annak minőségére. Mert csak jól előkészített gépekkel tudnak minőségi talaj- és növényápolóliiunkát végezni. A minisztertanács határozatában kijelölt határidő előtt pedig két nappal, február 23-ra végeznek a téli gépjavítással. Tanácsaink nyújtsanak nagyobb segítséget a kisipari termelőszövetkezeteknek Megyénkben a kormány- programúi elhangzása óta egyre .lobban megerősödnek a kisipari termelőszövetkezetek. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy taglétszámuk ez idő alatt több, mint ezerrel növekedett. De nemcsak a tagok szaparodtak a kisipari termelőszövetkezetekben, hanem korszerűsítették, növelték a termelési eszközöket is. Mintegy 131 százalékkal növekedett a munkagépek száma. Kisipari terrnelőszövetkeze- einknek ez a fejlődése lehetővé leszi, hogy mind nagyobb merőkben elégítsék RÍ a lakosság szükségleteit. Míg egy évvel ezelőtt főleg közületeknek dolgoztak, addig ma már termésük 70 százaléka a lakosság szükségleteinek közvetlen kielégítésére szolgál. Megyénk kisipari termelő- szövetkezetei november 18-án küldöttgyűlést tartanak. Az egyes kisipari termelőszövetkezetek ezen a napon beszámolnak az elmúlt hónapok eredményeiről. Ezek az eredmények nagyobbak lehetnének, ha több- helyütt a tanácsok felismerték volna a kisipari termelőszövetkezetek jelentőségét és nagyobb mértékben támogatták volna működésüket. Kecskeméten is a városi tanács mostohán kezelte a Ruházati KISZ dolgozóinak kérelmét. Ezek már nem egyszer azt kérték a városi tanács végrehajtó bizottságától, hogy utalja ki számukra bővítés céljából a szomszédos irodahelyiségeket, vagy engedélyezze a meglévők korszerűsítését. Kérésük a mai napig nem lett elintézve. Még ma is kis helyiségben Összezsúfolva 42 varrógép dolgozik. A kis helyiségben mintegy 70 személy végzi munkáját. A városi tanács segítsége azt jelentené, hogy nemcsak növekedne a tagok száma, hanem a kisipari termelőszövetkezet termelését 30 százalékkal tudná Baja harmadik A bajai JlAV cliizem lett. Ezzel a büszke élüïelti címmé! kitüntetett bajai üzemek száma háromra emelkedett. A vállalat III. negyedévi energiaértékesítési tervét 117,1, házi kezelésben végzett építési terveit 143.6, termelési tervét pedig 123 !) százalékra teljesítette. Az üzem építési osztálya pedig elnyerte a »legjobb építési osztály« számára kitűzött vándorzászlót. A III. tervnegyedben a vállalat több jelentős és fontos építkezést Hajtott végre. Legjelentősebb a kalocsai ideiglenes alál- lomás es a Szedres—Kalocsa emelni. Ez pedig azt jelenti, hogy havonta mintegy kétszáz gyermeköltönnyel készülne több Kecskeméten. De elejét vennék annak is, hogy a rendelésre dolgozó részlegnél a megrendelőknek csak 50 százalékát tudják kielégíteni. A ktsz dolgozói remélik, hogy az újonnan megválasztásra kerülő tanaes megél több lesz irányukban és a tanács segítségével korszerűsíthetik helyiségeiket, bővíthetik termelésüket és így jobban kielégíthetik a kecskeméti dolgozók igényelt. éiüzeme a DÄV közötti 35 KV távvezeték megépítése, A falu és mezőgazdaság villamosítása során megépült az olyan sokat sürgetett püspökpusztai villamosítás és a közvilágítás mellett már nem egy házban kigyulladt a fény. A» elért eredmények a DAV dolgozóit további lelkes munkára ösztönöztek. Az építési osztály október 25-re befejezte ez- évi építési tervét, a teljes termelési tervet pedig november 12-re ICO százalékra, az Önkölt- ségcsökkentési terv egyidejű teljesítése mellett befejezték. Október 15-re végeztek a kiskun- halasi Oncsa-tcicp bekapcsolásával is. Kereskede'münk téli felkészülése A TAVALYI HOSSZÜ és hideg tél igen sok problémát okozott mind a kereskedelemnek, mind a vásárló közönségnek. Sok felesleges utat, költséget és bosszúságot el lehetett volna kerülni, ira tavaly kereskedelmünk előrelátóbb lett volna. A hiányos felkészülés miatt a lakosság sok esetben nem tudta megvásárolni a boltokban azokat a cikkeket, amelyekből egyébként a nagykereskedelem raktáraiban megfelelő mennyiség állt rendelkezésre. Ez abból adódott, hogy nem biztosítottuk idejében a szállítóeszközöket. Éppen a legkritikusabb időkben romlottak el a kereskedelmi vállalatok gépkocsijai is. A szállítást tavaly csak nagy nehézségek árán lehetett megszervezni. Különösen súlyos nehézséget okozott ebben az időben a kiskunhalasi, kalocsai és bajai BUSZÉRT-telepek gépkocsijai kiesése, amelyek a rossz felkészülés miatt voltak kénytelenek leállni. Ezek a kiesések sok esetben késedelmes áruszállításhoz vezettek. A tavalyi hiányos téli felkészülésből a tapasztalatokat levonva és számítva idén is esetleges erős télre, a megyei tanács kereskedelmi osztálya, a járási tanácsok kereskedelmi csoportjai és a kereskedelmi iroda, továbbá a SZOVOSZ megyei központja ás járási központjainak vezetői értekezleten beszélték meg az idei téli felkészülés feladatait. A megszabott feladatok végrehajtására az idén bevonták az egész kereskedelmi apparátust. A cél: a lakosság hiánytalan ellátása. Ennek érdekében főleg közszükségleti cikkekből a boltokban megfelelő mennyiségű készleteket tárolunk. Ezek átsegítenek az időjárás okozta szállítási nehézségeken is. Ha a 15—20 napos készleteket nem tudnánk tárolni, akkor megfelelő raktárról már idejében kell gondoskodni. Az idei jó zöldségtermés lehetővé teszi, hogy télre nagyobb készleteket gyüjtsünk. Ez elsősorban a MEZÖKER, a földművesszövetkezetek és a vendéglátóipar feladata. A MEZÖKER megfelelő tároló helyiségekkel rendelkezik. Már megkezdte a zöldség- és gyümölcsfélék, valamint a burgonyának tárolását. A vendéglátóipar még késlekedik a téli készletek tárolásával. Ez az ipar érézzen több felelősséget a készletek gyűjtése és tárolása ügyében. IGEN FONTOS FELADAT az árualapok bővítése is. Az idén nagy lehetőségek vannak egyes közszükségleti cikkek beszerzésére. Jóelőré gondoskodás történt a fenyőfák és fenyőágak beszerzésére. Megyénk az idén lényegesen több fenyőfához jut. A fenyőfákat a kiskereskedelmi hálózaton keresztül értékesítjük. A helyi beszerzés is bővült, mert megyénk erdőgazdaságai öt vagon fenyőágat szállítanak a lakosság részére. A kiskunhalasi erdő- gazdaság köt vagon fenyőágat ad a kereskedelemnek. í Lényegesen több lesz a szaloncukor, mint tavaly. A vendéglátóipar cukrászüzemei az idén csaknem 1D0 mázsa szaloncukrot fognak készíteni. Ajándéktárgyakból is a tavalyi mennyiségnek sokszorosa kerül forgalomba. Az elmúlt télen állandó hiánycikk volt a gÿeîtnékszàn. Gyermekeink örömére az idén megyénk kisipari termelőszövetkezetéi Is gyártanak gyermekszánkókat. Többezer gyermekszán kerti" majd forgalomba. A kecskeméti kézműipari vállalat létrehozásával bővülni fóf a téli ruházati-cikkek választéka is. Több női és gyermek flanell- ruha, Igor-nadrág, később pedig férfi- és gyemiekruha kerül majd forgalomba. A téli forgalom jó lebonyolítása szükségessé teszi a szállítóeszközökről való időbeni gondoskodást. Valamennyi szállítóeszközzel rendelkező kereskedelmi szerv feladata és kötelessége, hogy szállítóparkját időben rendbehozassa. Ettől függetlenül szükséges az is, hogy a TEFU-val időben megkössük a szállítási szerződéseket. Már előre kell felmérni azt, hogy a tehergépkocsik bái-rrii okból történő kiesése esetén mely útvonalon küldjük vasúton az árut. HA ÍGY KÉSZÜLÜNK FEL a télre, akkor hiánytalanul biztosíthatjuk a lakosság jó áruellátását. Herczog György, Megyei Tanács kér. oszt. vcz. h. Kun ss ént mikló stó i K u n pess érig Hiába, nem lehet egytrappban Kunpeszérre kocsizni Kun- szentmiklósról, pedig nincs sok látnivaló az útban. Itt-ott zöl- delő vetés, vagy barnáié hantok, s jobbára a látóhatárig nyúló hasznavehetetlen, kopár szik, mely néhol ad foglalatosságot a Birkának. Ahol eketűrta göröngy van, több helyen ágaskodik kátlábra a tapsifüles. — De sok van belőlük az idén — mondja a mellettem ülő Balogh József, Kunpeszér tanácselnöke. — Nem tudom, nem drágítják-e meg jövőre ezek a gyümölcsöt? * r Lgy keziiii iii. hogy nem mehetünk egyvágtában Peszér- re. Nem bizony, mért keresztül kell haladni az Átok-csatornán. Márpedig itt le kell térnünk egy ségédhídra, hiszen az igazit építik. Azaz, hogy most már senki sem tudja, csinálják, vagy sem. Igaz, most is 12 ember látható az építkezés környékén. Két ember gerendát fűrészel, nyolc periig égycsöportban beszélget, másik kettő a barakbkban támaszkodik a munkaasztalnak. A közlekedés azonban több, mint egy évé a szükséghídon bonyolódik le. A régi hidat- elbontották, de újnak híré-hamVa sínes. Ez a híd is nagyón sókba fög kérülni* Átkeltlink az Átok-csatornán. A két deres egyhangúan tovább klampolja az, utat, míg elérünk Táncos Feri bácsi tanyájára. A püsztaszítta, szikár, dolgos parasztember háza olyan közbülső állomás a barátok, jóismerősök számára. Szép nagy tanya, gondos igyekvő gazdára valló. És definom fehérszlanká- já van! Merthogy pihentünkben azt is megkóstoltuk. Közben elmondta, hogy a peszérieknek panaszuk Van az autóbuszra. Nem várja be az első pesti vonatot, ha késik néhány percet. Áz igaz, hogy amint mondják — minek várja be, mikor úgyis megtelt? — De kikkel? Jobbára kun- szentmiklósíakkal, akik nem egész két kilométerrel odébb kiszállnak. A peszériek^pedig gyalogolhatnak 18 kilométert. Elsősorban inkább a peszéricket kellene felvenni a buszra. > » Kiplhentéh magukat a ’övák, felélénkültünk mi is — gyerünk tovább. A táj még sí- várább, bár balról egy erdőség vedlik. Már szinte teljésén csü- paSZszürké, Az út mentén csák itt-Ott egy-egy fa. — Majd megváltozik az út mente — veti fel a tanácselnök. « Már. felszántottuk 30,030 nyárfacsemete helyét. Fásítani akarunk. Az egész falu akarja, hogyne akarná, hisz gazdagodik. Nemcsak önálló község lett, hanem egész utcasorok épültek új házakból. Gazdagodnak az emberek; legjobban a rizsesek. Ez- idén átlag 40.000 forintot jövedelmezett nevelőinek ez a ho- nátleit új növény. Épül az üj tanácsháza is. * IVo, ha már lient vagyunk a faluban és éppen a tanácsháza került elénk, nem hallgathatjuk el, hogy az újság még a nyáron azt írta; szeptember hó 20-ra átadják a kunpeszéri tanácsházát. — Dehogy adták át. És tavasz előtt aligha ván rá kilátás. Vakolatlan még a külseje. Szerencse, hogy a cserép rajta van a tetőn, — de ahogy rajta Van, az már nem szerencse. Nem is tudom, átveszik-e majd. Vagy azt gondolja az építő, hogy -a kúthoz hasonló dolog lesz ez is? — Az egyetlen köz- kutat a község belterületén 1952-ben adták át. S bár megállapították, hogy Vize nem jó, máig sem történt vele semmi. A p.tráSztak pedig i.gy veszik, műit ha nem is volna. Meg se nj ikorogtatják a kerekét. Rossz vízre nincs szükségük* Annál nagyobb szükségük lenne villanyra. Másfél évvel ezelőtt Sztanó Ferenc, aki akkor irodakezelő volt, Kecskeméten járt a megyei tanács kommunális osztályán. Marinovicsné csodálkozva kérdezte válaszul: Fészerén még nincs villany? Ügy tudtuk, hogy már van! Tessék elhinni, még ma sincs. A háziasszonyok és a peszéri parasztok úgy vannak vele, hogy inkább csak óhajtják, mert még sohasem volt villanyuk, — de nagyon óhajtják; a 11-es lámpa- üveg azonban már hiányzik is. Fjh, ez az áruelosztás! Ezen punig nem javíthatnak társadalmi munkával a község lakói. — Esetleg segíthetnek úgy, hogy elpánaszolják: cukorkát sem kapnak a boltban, háztartási vasárut sem, gyermekholmit sem. A panaszokat azonban való .ti,nek meg is kellene hallgatnia. * ,Vrin riailo/nak a társadalmi munkától a peszéri parasztok. Máskülönben hogyan is változott volna ennyit ily rövid idő alatt a község? — Most is az rágja őket, hogyan tudnák a bekötő Utat meghosszabbítani az épülő apaállatistállóig. Négyszáz méter bókáigpör, vagy tér- tiigsár útról van szó. A jelölő- gyűléseken, meg a népftOJÜrbizottság választáson a fogatos gazdák felajánlottak egy-egy napi munkát. Elég is lenne, csak hát még követ honnan szerezzenek? Az apaállatok tehát még a régi istállóban vannak. Ahogy a kövesútról a tanácsháza bejárójához fordulunk, el sem kerülhetjük. Közvetlen a tanácsház ajtaja előtt van a bikaistálló. Benne három jóerejű apaállattal. Az ablakon pedig üveg helyett a régi Kossuth-címeres fehér zománctábla. Rajta a felírás: Anyakönyvi kerület, Kunpeszér. Ejnye... ejnye. Ez azért ízléstelen figyelmetlenség. — Egyébként sem nagyon tetszik a parasztoknak, hogy oly roppant nagy becsben tartják az apaállatokat: solralják a 20 forintos fedeztetés! díjat. * Véget ért az wlimk. Késő délutánba hajlik már a nap, mintha tejfölbe mártogatná magát, valahol a Sztálinváros fölött belevesz a ködös határba. A falu még tovább él. Befejezik a mát, készülnek a holnapra. A párosatok nevelői még tanácskozásra ülnek össze, mint készítsék fel a falut a választásra. Jóllehet; a dolgos emberek már készülnek. Lelkesen, büszkén. Büszkék a magukteremiétte községre, a tanácsra, amelyét rrio másodszor választanak. 8. A