Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. november (9. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-28 / 282. szám
Kisipari ' egyre többfajta cikkekéi készítenek a lain dolgozóinak A kormány Programm óta iparunk jóval több közszükségleti cikket gyárt, mint azelőtt. Több iparágnál az átállás azonban nem megy zökkenőmentesen, éppen ezért megyénk kisipari termelőszövetkezeteinek munkája még jelentősebb a hiányzó cikkek előállítása szempontjából. A Bajai Vas- és Fémipari KTSZ elhatározta, hogy ebben az évben még 100—130 tűzhelyet készít. Evégett érintkezésbe lépett a Ceglédi Gépgyárral, hogy a "szükséges öntvényeket készítse el. Amennyiben a gépgyár. időben leszállítja az öntvényeket, úgy még ebben az évben az üzletekben megjelennek a bajaiak tűzhelyei. Kunszentmiklóson nagy a kereslet ónozott zsírbödön iránt. Az ottani mezőgazdasági KTSZ elhatározta, hogy zsír'oödönöket készít. A kiskőrösi járásban igen keresett cikk a kerítésfonat. Ezeket és bútorrugókat gyárt a Kiskőrösi Mezőgazdasági KTSZ. A Vaskúti Vegyes KTSZ asztali tűzhe'yeket, szénkannákat készít. A Bajai Vas- és Fémipari KTSZ szintén elhatározta, hogy 2000 szén-, illetve kokszkannát szállít a kereskedelemnek. A Madara?! Vegyes KTSZ kályhaellenzőket és kályhaelőtéteket készít. A Mélykúti Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet a dolgozók gyerekágyigényeit elégíti ki, már hozzáfogtak a tervezett 256 gyerekágy elkészítéséhez. A Kalocsai Mezőgazdasági KTSZ a karácsonyi ünnepekre 200 gyermekródlit készít. A Jánoshalmi Fa- és Vasipari KTSZ műkőüzemet létesített, hogy kielégítse a falusi dolgozók cementáru szükségletét. Már naponta csaknem 300 cement- és mozaiklapot készítenek. A dolgozók igen keresik ezeket a cikkeket. A KTSZ-nél már több, mint 10.000 megrendelés fekszik. Kiskunhalasról pedig 30.000 darabot rendeltek. A Katymári Mezőgazdasági KTSZ betonkádakat, kútgyűrű- ket és betonvályút gyárt a falu lakosságának. „ Játékvár őst“ létesített a Kiskunfélegyházi Állami Áruház A kiskunfélegyházi Állami Áruház ez év első félévében majdnem ötmillió forinttal na- lyobb forgalmat bonyolított le, ,iint az előző év azonos idő- zakában. Októberben már 53 zer vevő kereste fel az áruházát. Ezek a tények jelzik, hogy nennyire nőtt meg a paraszti okosság jövedelme, vásárlóké- jessége. Éppen ezért a negyedik negyedévi csúcsforgalomra az áruház kétmillió forinttal nagyobb készlettel indult. Hogy megkönnyítsék a dolgozók ajándékvásárlását, az áruház külön ajándékosztályt létesített. Az előző évinél sokkal nagyobb választékban kaphatók most az ízléses ajándékok ezen az osztályon. A népi demokráciákból érkezett bőrönd-, bőrdíszmű-, fehérnemű-, óra- és ékszerféleségek jelentékenyen növelik a választékot. Az áruház közvetlen szomszédságában »játékvárost« rendeztek be, ahol a tavalyinál sokkal szebb kivitelű mechanikai és egyéb játékokkal szereznek örömet a város gyermekeinek. Helyi árualapból bővítik a bébi-, és leánykaruhákat. Igen sok fehérnemű is kiegészíti a választékot. Az utóbbi napokban pedig nagyobbmennyiségű gyermekharisnyát szerzett be az áruház vezetősége. Dunapataji iskolások példája (T-Jj.z elmúlt napokban a duna- pataji ének- és zenekultúra fejlődésének egyik kiemelkedő eseménye zajlott le. Az általánosiskola zenei első osztálya az iskola énekkarával közös hangversenyt rendezett. A mintaszerű rendezést Tikász Mihály énektanár a szülői munkaközösséggel együtt végezte. A színvonalas műsor betanítását is Tikász kartárs végezte. A műsoron szerepelt Bach, Mozart és Beethoven gyermekek számára is előadható műve, melyet a pajtások adtak elő nagy sikerrel. Az énekkar mozgalmi dalokat és népdalfeldolgozásokat adott elő. A hangverseny részvevői lelkes tapssal jutalmazták a kis előadókat. Taba István tanár. Termelőszövetkezeti tolvajok a bíróság előtt Frittmann Mihály, Becsei Péter és Becsei Pál a kiskunhalasi Vörös Szikra termelőszövetkezetben voltait állatgondozók. — Frittmann Mihály sertésgondozó Becsei Péter társa felbuj- tására több alkalommal takarmányt; korpát, árpát és kukoricát lopott a közös jószágállomány takarmányából. Á lopott terményt eladták és árát közösen elitták. Becsei Péter ezenkívül június 28-án egy malacot is eltulajdonított és levágta. A járásbíróság Frittmann Mihályt egyévi börtönre, 300 forint pénzbüntetésre, Becsei Pétert (mint felbujtót) egy év hathónapi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre, Becsei Pált pedig háromhónapi börtönre ítélte. Kétszáz hízottsertés terven felül A garai Vörös Traktor állami gazdaság a kormányprogramm megvalósításáért, a tanácsválasztások tiszteletére november hó 26-án 200 hízottsertést adott át népgazdaságunknak terven felül. SZANKI SÉTA Szánkon járunk, ügy forr a község, mint a szanki homokokon termett bor. Azok a parasztok is, akik eddig visszavonullak a politikától, résztvesznek ebben az élénk mozgásban. Már a tanácstagjelölőgyüléseken érezhető volt ez a forrongás. A népfront jelöltjei közül tizenkét személy helyett mást jelöltek tanácstagnak. Élénk tervezget és a községben Szánkon is, mint mindenütt, nagy terveket akar megvalósítani a népfront a dolgozók ösz- szefogására támaszkodva. A község nyugati és északi oldalán fá- sítanak. Az úttörők résztvesznek ebben a munkában, jelenleg is büszkén őrzi a szanki iskola fiatalsága azt a piros selyemzászlót, amit mint az ország legjobban fásító úttörőcsapata nyert el. Tizenkétholdas epreskert létesítését is tervezik, mert Szánkon szívesen foglalkoznak selyemhernyótenyésztéssel is. Sok bosszúságot okozott eddig, hogy minden tavasszal a földek egy részét elöntötte a víz. Nem is csoda, hiszen 1941 óta nem volt tisztítva a csatorna- hálózat. Betömődtek a levezetőárkok és összetorlódik a víz az esőzések, az olvadás alkalmával. A Szegedi Árvízvédelmi Társulat kitisztítja a főcsatornát, zsilipet is épít. Szőlőt is akarnak telepíteni a tavasszal, csak a forgatást késlelteti, hogy a félegyházi gépállomás csak ígérgeti a talajforgnió gép Szánkra való küldését. Új kultúrház épül A közös összefogás legnagyobb eredménye eddig az új kultúrház építése. Szívós munka előzte meg ezt, hiszen kezdetben ennek a községnek kul- túrcsoportja sem volt. Szánk a felszabadulás után kapott egy -kultúrházat«. Azért írtuk így ezt a szót, mert bizony sok hiányzott ahhoz, hogy ezt az épületet valóban kultúrháznak nevezzék. Felszerelése mindössze 150 szék és két-három asztal volt. A szanki pedagógusok azonban megtalálták a módját annak, hogyan kell a falu kul- túrigényét felrázni. Először a gyermekekkel tartottak néhány jólsikerült előadást a kultúrott- honban. Erre a helyi tömegszervek kis kultúrcsoportjai is mozgolódni kezdtek. Létszámuk kicsiny volt, amiatt természetesen nem tudtak nagyobb, komolyabb előadásokat rendezni. Végül Dinnyés Ferenc kultúrott- lionigazgató javaslatára szervezni kezdtek egy komoly kultúr- csapatot. A munka eredményes volt és rövid időn belül megkezdődtek a szereppróbák. A kul- túrgárda tagjai között ott voltak az iskola nevelői, a tanács dolgozói, a helyi Micsurin termelőszövetkezet elnöke, az MNDSZ vezetője és így tovább. Társadalmi munkával építik a kultúrházat. A kis úttörők is segítenek a téglák felrakásában. Az előadások iránt oly nagy lett az érdeklődés, hogy a kultúrterem befogadóképessége kicsinek bizonyult. A lelkes kis gárda nem salnálta a fáradságot, az iskola udvarán olyan szabadtéri színpadot építettek, hogy kevés község dicsekedhet ilyennel, A szankiak között népszerűvé váltak a kultúrcsoport előadásai. Azt mondják a községbeliek, ho"- egy-egy kultúrelőadáson (lehet, hogy ebben van egy kis túlzás) a falu lakosai közül csak a betegek nem vettek részt. A nyári munkák idején sem szünetelt teljesen a kultúrclet. Megindult a tervezés, hogyan lehetne a kultúrházat valóban méltóvá tenni rendeltetésének, így született meg az a terv, hogy a régi kultúrházat lebontják cs helyébe egy újat, korszerűbbet építenek. A megye, a járás nemcsak szóval támogatta ezt a kezdeményezést, hanem anyagiakkal is. A dolgozó parasztok, az egész falu részéről pedig egymásután történtek munkafelajánlások. Cseri József dolgozó paraszt vállalta, hogy három nap kocsival, lóval segít az új kultúrház építésében. Törtely Ferenc pedig két napot ajánlott fel. A DISZ-szervezct szombatonként munkabrigádot szervez. Az úttörők segítsége is figyelemreméltó. A kis emberkéket ott találjuk a téglarakások mellett. Mindennap hozzájárvJnak ők is az új kultúrház építéséhez. De mi van a lelkes kultúr- gárdával? Készülnek új otthonuk felavatásárai Móricz Zsigmondi »Légy jó mindhalálig« c. regényének színpadi változatát tanulják nagy szorgalommal. A szanki asszonyok pedig megalakították a bábjátszó-csoportot. Hetenként háromszor este ösz- szejönnek és tanulják szerepüket. Ök is az első nyilvános előadásukat az újonnan felépített kultúrházban akarják megtartani. Ami megoldásra vár A község mellett van egy jelenleg üzemen kívül lévő téglagyár. Ez az üzem valamikor a Szeged-Csongrádmegyei Téglaipari Egyesülés birtokában volt. Yöálasz az úloasók kérd is eue TÓTH KÁROLYNS, KISSZÁLLÁS. Ha férje közgyűlési hozzájárulással ment el a tsz- ből, ebben az esetben természetbeni és pénzbeli részesedést kötelesek kiadni a levélben említett 72 munkaegységre. Ha viszont önkényesen távozott, akkor a tsz-nek joga van a munkaegységre járó részesedését kizárólag csak pénzben elszámolni. (Ilyenkor a tsz-ben számított terményféleségek árai az irányadók.) Mindehhez azonban még hozzá kell tennünk azt is, hogy a tsz a kilépett vagy hozzájárulással elment tag részesedéséből levonhatja az adósságot is. * TÖBB DOLGOZÓ PARASZT KÉRDÉSÉRE. Az 1955. évi gazdalajstrom összeállítását a megyei tanács pénzügyi osztályának földnyilvántartási csoportja már most megkezdte a megyében. Ha 1954 december 10-ig a termelő nem jelent be változást a tulajdonjogban és a használatában lévő művelési ágban, akkor a gazdalajslromot az 1954 évi állapotoknak megfelelően állítják össze. Ezért felhívjuk figyelmüket, saját érdekükben az említett változásokat legkésőbb 1954 december 10-ig jelentsék be a községi tanácsoknál működő földnyilvántartási felelősnek. Későbbi bejelentéseket a pénzügyminisztérium 9640—1/ 1954. számú rendelete értelmében sem a terménybeadási kötelezettségnél, sem pedig az adóztatásnál nem vesznek tudomásul. Egyébként a változásokat minden esetben okmánnyal kell igazolni. • ÖZV. MEISENBACH RÖ- BERTNÉ, KECSKEMÉT. Mivel a tulajdonos már évek óta elhanyagolja a házat és a szobában nem tud fűteni, ezért a kedves levélírónk, mint a szoba bérlője jogos követeléssel léphet fel. A 11/953. MT. rendelet 1951-ben került a megyéhez. Ekkor már nem üzemeltették. Később aztán a tetőzet is lekerült róla és most csak a csupasz falak meredeznek, nem valami kellemes látványt nyújtva az arra haladóknak. A szankiak szeretnék, ha megoldódna a téglagyár ügye, mert nemcsak, hogy sok embernek adott kenyeret azelőtt ez az üzem, hanem a környékből is innen fedezték az építőanyagot. Sérelmezik, hogy a községben nincs egy rendes italbolt. Van egy alacsony, piszkos, sötét helyiség, amit ugyan kineveztek italboltnak, de itt csak pálinkát lehet kapni, sör és bor ritkán akad. A községi népfront-bizottság összefogásra mozgósítja a község dolgozó parasztjait. A képen a szanki piactér látható az újonnan készült tejpadokknl. Ma szavaz a község dolgozó népe a népfront jelöltjeire. Bizalommal adják le szavazataikat, mert tudják, hogy azok az emberek, akiket most választanak, méltóképpen képviselik ügyüket a községi tanácsnál. Az újonnan megválasztott tanács a népfronttal összefogva sikeresen dolgozik majd a község fel- emelkedésén és felvirágoztatásán, ha továbbra is úgy támaszkodik a dolgozók összefogására, mint a kultúrház építésénél értelmében a tulajdonos (bérbeadó) köteles a lakásokban és egyéb bérelt helyiségekben minden olyan felújítási munkát elvégeztetni, mely a bérlők hibáján kívül gondos használat mellett a természetes elhasználódás következtében keletkezett. — Amennyiben erre a bérbeadó nem hajlandó, ebben az esetben fel kell szólítani. Ez időponttó' számított 8 napon belül pedig a bérlő elvégeztetheti a tanács hozzájárulásával a munkát és a költségeket követelheti a tulajdonostól, esetleg a fizetendő lakbérnek is beszámíttathatja. • GORÖG JÁNOS, KISKUNFÉLEGYHÁZA. Az igazságügyminiszter 13/954. I. M. számú rendeletében szabályozta a tulajdonjog telekkönyvi bekebelezését. E rendelkezés szerint Ingatlan átruházás esetén a tulajdonosnak a telekkönyvi bekebelezése iránt előterjesztett kérelméhez egy bizonyítványt kell csatolnia. Ebben igazolni kell, hogy az átruházónak és a szerződőnek nincs adóhátraléka, A bizonyítványt az illetékes tanács VB állítja ki. * T. KÁROLY, KECSKEMÉT. A belügyminiszter 3/954. számú rendeletében szabályozta a közlekedési, illetve rendészeti előírások megszegőinek helyszíni bírságolását. Kisebb szabálysértések esetén gyalogjáróra 5—10 forintot, járművezetőre 10—20 forintig bírságot lehet kiszabni. A szabálysértőt a rendőr a helyszínen bírságolja s ameny- nyiben azt nyomban nem fizeti meg, az illető ellen az eljárás megindítása céljából a rendőr feljelentést köteles tenni. Ha a szabálysértő a bírságot megfizeti, akkor a rendőr az összegről nyugtát állít ki. • TÖBB FALUSI OLVASÓNK KÉRDÉSÉRE. Közadótartozás fejében történt állat-transzferálás esetén az átadás, értékesítés és a befolyt vételár hováfordí- tása felől a pénzügyminiszter 3420—22/1954. számú utasítása a következőképpen rendelkezik! Ha a termelőnek sertés-, vagy vágómarhabeadási hátraléka, vagy az év folyamán később esedékes kötelezettsége van, akkor az állatot ennek teljesítésére kell átvenni és a hátralékvagy kötelezettség mértékéig a beadási árat, az azt meghaladó súly után pedig az állami szabad felvásárlási árat kell fizetni. Ha a termelőnek ilyen beadási hátraléka vagy kötelezettsége nincs, akkor az állami szabadfelvásárlási árat kell részére folyósítani. Az Állatforgalmi Vállalat a köztartozás összegét a vételárból az illetékes járási pénzügyi osztályhoz befizetni tartozik, a fennmaradó összeget viszont a termelőnek ki kell fizetni. A csávolyi téglagyár a magánépítkezések segítéséért A Csávolyi Téglagyár az idér minden előkészületet megtett a következő évi termelés fokozására. Nagyban végzik az agyagkitermelést, hiszen a kormányprogramm és a június párthatározat szellemében a magánépítkezések segítésére is nagymennyiségű téglára lesz szükség. A téglagyár a kormány* Programm elhangzásáig az elő* állított téglamennyiséget a me* zögazdasági építkezések céljai* ra szállította. A kormányprogramm elhangzása után, ha még kisebb mennyiségben is, de már segítette a magánépítke* zést. 150.000 darabot adott ma* gánépítkezéselc céljaira, A jövő évben a téglagyártás emelésével a mezőgazdasági építkezések téglaszükségletén felül, na* gyobb mennyiséget kíván ma* gánépítkezések részére gyártani4