Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. október (9. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-02 / 233. szám
Kovász helvett ken veret kérnek W v a solti dolgozók A SOLTI tanácselnök ajtaján határozott kopogás hallik. — Tessék. Egy feidúlt arcú parasztember lép be. A felindultságtól alig tud szólni, csak töredezve mondja: — Hát ez már mégis csak sok. meddig tűrjük ezt. Azt hiszik nekünk- minden jó. — S azzal egy kilóra való kenyeret tesz az asztalra. A község végrehajtó bizottságának elnöke, fiatalember. Egy hónapja van a községben. Sok mindenről tud, sok olyan dolgot látott, ami nem egészen jó, amivel a község dolgozói sem értenek teljesen egyet. Előbb a felháborodott, izgatottságtól fűtött dolgozót nézi, s aztán így szól: Hát bizony... ez nem embernek való. Hagyja itt, bátyám, a többit bízza ránk... (A jegyzőkönyv már elkészült, s rövidesen kerékpározniok Dunavecsére, hogy onnan szerezzék be a kenyérszükségletet. * MILYEN IS az asztalra tett kenyér? Nem is kenyér ez, hanem kovász, amelynek tetejét egy kissé megpirították. Aki egy falatot eszik belőle, úgy érzi, hogy malomkő van a gyomrában. Ha jó kenyeret akarnak fogyasztani a solti dolgozók, akkor el kell kerékpározni Dunavecsére, hogy onnan szerezzék be a kenyérszükségletet. A rossz kenyér miatt igen komoly a felháborodás az egész községben. Ebből az ehetetlen kovászból négy mázsát készítettek egy nap. Bár tudta a pékség vezetője, Kara Gyula, hogy emberi fogyasztásra alkalmatlan, mégis kiadta fogyasztásra. Hát nincs aki felemelje tiltakozó szavát a pékség dolgozói közül, e gondatlan munka ellen? Volt egy dolgozó: Szanyi József, de elküldték szabadságra és vissza sem vették a pékségbe mondván, hogy nincs szükség rá. Ez eddig elfogadható lenne, ha helyébe Váli Sándor kereskedőt nem vették volna fel, — Kara Gyula sógorát. • AZ EGÉSZ pékséget egy család uralja. A pékség vezetője Kara Gyula. A könyvelő; felesége, Kara Gyuláné. A sütemény kiszolgálója: Váli Teréz, az asz- szony húga. Váli Sándor kereskedő, Szanyi Gábori helyére került. Ilyen összetételű pékségben az igazság lobogóját gaz nőtte be. Karáék úgy gondolták, hogy olyan kenyeret készítenek, amilyen nekik tetszik. Nem érdekelte őket a dolgozó parasztok jogos panasza, véleménye. A rossz kenyérről, a sógor- komaságról Solton széliében- hosszában beszélnek, de a szövetkezet járási szövetsége a mai napig sem intézkedett e lehetetlen állapot megszüntetéséről. Több traktor-pótkocsit kap a mezőgazdaság A szállítások meggyorsítására traktor-pótkocsikat gyárt a Budapesti Járműgyár és a Győri Szerszámgépgyár. Eddig 653-at már leszállítottak a gépállomásokra, állami gazdaságokba és a növényvédelmi állomásokra. A két gyár a terv szerint az év végéig mintegy másfélezer pótkocsit ad át a mezőgazdaságnak. (MTI) MEGYÉNK termelőszövetkezeteinek napraforgótermése betakarításához gépállomásaink átalakítottak 50 kombájnt. Gépállomásaink ezekkel a kombájnokkal az egyéni termelőket is segítik. UIREK KISKUNFÉLEGYHÁZÁN áthúzódó beruházással korszerű sportpálya építését kezdték meg. A lelátó 3200 személy befogadására alkalmas, s alatta 40—50 fő részére öltöző és fürdő épül. A gyepes mérkőzéstéren kívül még egy salakos tréning-, 400 méteres futó-, kosárlabda-, röplabdapályát létesítenek. Az egész sportpályát egy kilométer hosz- szúságban 2 méter magas sodronyhálókerítés övezi, melyet élősövénnyel ültetnek körül, • A KALOCSAI Margit-malom- hoz tartozó hét községben lévő cseretelepen augusztusban 40 vagon gabonát cseréltek be lisztre a dolgozó parasztok. Kalocsán pedig ugyanekkor 35 vagon gabonát cseréltek. • A BELKERESKEDELMI minisztérium új vásártartási jog, valamint a vásártartói jog bővítésének és módosításának engedélyezését a megyei tanács VB elnökének hatáskörébe utalja. Az engedélyezés tárgyában a megyei tanács VB elnöke a község (város) által benyújtott és a járási tanács VB javaslatával ellátott kérelmet a megyei tanács VB kereskedelmi osztálya, a megyei tanács VB mezőgazdasági osztálya, valamint a megyei tanács Állat- és Zsírbegyüjtö Vállalat bevonásával vizsgálja meg. * GÉPÁLLOMÁSAINK elkészítették a traktoros-brigádok menetirányterveit. A menetiránytervek megváltoztatására csak a gépállomás igazgatói jogosultak a termelőszövetkezettel történő megállapodás alapján, • BÁTYÁN Nagy Sándor kisiparos az elmúlt héten cukrászdát nyitott. Ez az egyetlen cukrászda a községben. * A KISKUNHALASI BARNE- VÁL dolgozói az Ötödik Békekölcsön jegyzése alkalmával 90.500 forintot jegyezlek. LAKODALOM DRÁGSZÉLEN Vasárnap igen nevezetes nap volt Drágszélen: Bagó hajós, a Haladás termelőszövetkezet elnökének fia tartotta lakodalmát. A lakodalmas háznál már szombaton nagy volt a sürgés-forgás. Nem is csoda, hisz legalább százhúsz vendéget vártak. Vasárnap délelőtt pedig már korán felkészítették a tűzre a hatalmas fazekakat, amelyekben jóízű leves főtt. A szokásoknak megfelelően, a fiatalok a vőfély vezetésével és a násznép kíséretében a miskei tanácsházára mentek. (A házasság- kötés ugyanis Miskén volt, mert a menyasz- szony odavaló. Errefelé úgy szokás, hogy az esküvő után a menyasszony is, vőlegény is visszamegy a szülői házba.) Mi a vőlegé- nyes házban azután hozzáláttunk az ebédhez. A vőfély rendelkezése alapján mindenki a legszebb ruháját vette fel s félóra sem telt el: tizenhárom felpántlikázott lovasfogat állt a lakodalmas ház udvarán és a násznép tele üvegekkel és csutorával felszállt a kocsikra s elindultunk a menyasz- szonyért. Miskén — a meny- asszonyos háznál — a házigazda terített asztallal, jó borral varia a. vendégeket. A vőfély elmondta szokásos kikérő mondókáját, majd megjelent a vőlegény, jobbján a fehérbe öltözött menyasszonnyal. A zene elhalkult és a menyasszonyi háznál Hm vsÿdégz&ea éh indult az új párral az új hajlék felé. A lakodalmas menet csodaszép volt: a drágszéli népviseletet, a mis- keiek szlovák eredetű népviselete tarkította. A vőlegény házánál már mindenki fáradtan keresett magának ülőhelyet s a kiszáradt torkoknak a háziak alig győzték hordani a jó borokat. Rövidesen feloldódtak a nyelvek, megindult a nóta, a beszélgetés. Mindenről szó esett. Greska Sándor, az egyik Alsómégyről érkezett vendég beszédbe elegyedett a szomszédjával: — Sógor, oszt nálatok mi van a kölcsön- jegyzéssel? Erőltetik ott is? — Már hogy erőltetnék!? Nálam ugyan nem, mert én már lejegyeztem. Greska Sándor bácsi nem szólt, csak nagymérgesen kiitta a borát: bántotta, hogy így megszégyenítette a sógor. — De hiszen jegyzett volna ő is, csak ne beszéltek volna olyan magas lóról a jegyzésgyüjtők. — No majd megmutatom én nekik — gondolta magában. Már hárman tárgyaltak a jegyzésről Jauch Mihállyal, mikor aztán a párttitkár egy nótával kettévágta a vitát. A két sógor is rázendített a nótára — összekoccantak a poharak, kiürültek, újra megtettek. Akinek kedve volt, már táncolhatott is, mert az udvaron felállított sátorban a zenekar talpalávalót UÚZQth Lassan az asszonyok is bejöttek az udvarról, hogy bekapcsolódjanak a vidám, ízes beszélgetésbe. No meg azért is, hogy az »apjuknak megparancsolják«: ritkábban nézzenek a pohár fenekére. Persze közben a fiatal párban is gyönyörködtek, a szép ruhájukban, meg a jó kedvükben. Simon elvtárs meghatódva mesélte el, hogy bizony mikor ő házasodott kölcsönru- hába ment az esküvőre s arról kellett gondoskodni, hol kap munkát — amiből megélnek. A fiatalok ámul- va hallgatták, az öregek bólogattak hozzá. Bagó István, az ifjú férj szinte el sem akarja hinni, hisz őt egyszerre három helyre is hívták munkába. Greska bácsit, úgylátszik, nagyon bánthatta az előbbi kudarc, mert újracsak a jegyzésre vitte a beszéd fonalát: — Oszt mennyit jegyeztél sógor? — 200-at — felelte a másik. Greska Sándor nem szólt egy szót se, nem közötte senkivel a gondolatát. Közben észre sem vették, hogy a fiatalasszony félre húzta férjét a beszélgetők táborából és valamit súgott neki. Valamin egyezkedhettek, mert szapora bólgatások közt tértek vissza a beszélgetőkhöz. Egy kicsit tanácstalanul, de majdnem egyszerre kérdezték Simon elvtársat, hol lehetne jegyezni, mert: »... mi még nem jegyeztünk, de ezen a szép napon meg akarjuk mutatni, hogy a békéért, mindany- nyiunk boldogságáért 400 forinttal mi is hozzájárulunk a békekölcsönjegyzéshez. A pártbizottság titkára gyorsan kerít egy jegyzési ívet, hogy a fiatalok kérésének eleget tegyen. Mikor a 400 forintot be akarja írni, a fiatalasszony keze ránehezedik a ceruzára: A férjének szól, de mindenki ráfigyel: ■— Száz forintot én is meg tudok takarítani a konyhán, — s szeme mosolyogva csillan a fiatalemberre. Az bele- egyezően bólint, s a jegyzési ívre rákerül az 6 500 forintjuk is. Greska bácsi már elejétől fogva figyelte a jelenetet. Most, hogy elcsendesültek, ünnepélyesen felállt, félretolta maga elöl a poharat, azután ő is kérte az ívet: alákanyarította árgus betűivel a nevét a 200 forintos jegyzés alá. Ránézett a sógorra: a tekintetében az elégtételt szerzett ember mosolya villant. — No sógor, most- már igazán mulatunk egyet! Ilyen lakodalom még nem volt Drágszélen. A nóta messze szállt a csöndes éjszakába: »Ej, de csinos menyecske lett ebből a lányból.« A menyasszony nem is tudta, kivel táncoljon, annyian kérték. Annak meg, aki a jó ételt szereti, bizony nagy kedve telhetett az ízletes, liatfogásos vacsorából. Bscos Esrenc. Mit láttunk a 10 város bajnokságán? Az elmúlt vasárnap rendezte meg i, Kecskeméti városi TSB és a Kecskeméti Kinizsi az Uj Kollégium tornatermében a ,,10 város férfi egyéni asztalitenisz-bajnokságát’4 . A versenyre előzetesen meghívták Eger, Debrecen, Miskolc, Szolnok, Nagykőrös és megyénk városainak legkitűnőbb versenyzőit. Eger és Szolnok versenyzői nem tudtak e versenyen elindulni, Nagykőrös versenyzői pedig — noha neveztek — bejelentés nélkül, indokolatlanul és sportszerűt/e.-iül távolmaradtak a versenyről. A verseny a várakozásnak megfelelően, a miskolci versenyzők nagy fölényének jegyében zajlott le, Ezt bizonyítja, 'hogy az első négy helyezett közé három miskolci jutott be. Megyénk versenyzői még nem érték el azt a verseny tapasztalatot, amely komoly biztosítéka lehetne an nak, hogy egy ilyen nagyszabású versenyen jó eredményt érhessenek el. Az egyéniben az igen rutinos, ré gi versenyző személyében Farkas juászló (Miskolci Építők) végzett az első helyen. Nagy versenytapasztalt- ságára jellemző, hogy amikor a négyes körmérkőzéses döntőben az utolsó mérkőzésen, — amely egyben az első hely kérdését döntötte el, — vesztésre állt a debreceni Madarász ellen, nagy akarással mégis a maga javára tudta eldönteni a mérkőzést. A második helyen a debreceni Madarász végzett. ő képviselte a versenyen az igazi, korszerű, támadószellemű asztaliteniszjátékot. Utolsó mérkőzése — a Farkas László elleni — igen sokszor ragadtatta tapsra a döntőre összegyűlt szépszámú közönséget. A harmadik és a negyedik a Miskolci Építők két kitűnő versenyzője: Jámbor és Bíró. Egyikük sem fiatal játékos már; ‘sok verseny tapasztala tűk ezen a versenyen is jól érvényesült. Megyénkből a bajai Pintérnek és a kecskeméti Sápinak sikerült az első 8 közé bejutnia, ott azonban már meg kellett hajolniok a többiek nagyobb tudása előtt. Igen értékes volt Sápinak az I. osztályú debreceni Pencz felett aratott nagyszerű győ zelme. A párosban a döntőben a debreceni Pencz—Cser-párral szemben a Kulcsár—Mácsik (Bajai Lók.—Kiskunhalasi Szpartakusz) kettős jutott, Habár igen szépen küzdöttek, egy pillanatig sem tudták vitássá tenni a nagyoubtudású debreceni pár győzelmét. A verseny rendezése mintaszerű volt. Az egyes számok zökkenő nélkül peregtek egymásután. A verseny egyik igen teltűnő jelensége a kitűnő játékvezetés volt. Az elmúlt évek során igen sokat fejlődött kecskeméti játékvezetők most is nagyszerűen. hiba nélkül, teljes 'megelégedésre végezték feladatukat Valóban fennáll a versenyen, tett ama megállapítás, amelyet évek óta nem egy ízben állapítottak már meg n. más városokból és megyékből ideérkező versenyzők, hogy Budapest után Kecskeméten vannak az országban a legjobb játékvezetők. Mindent egybevetve, a 10 város bajnoksága nagyszerű seregszemléje volt a Duna-Tisza-köze és Észak- Magyarország legkitűnőbb versenyzői küzdelmének. Jó sportot hozott, s mind a versenyzők, mind az egybegyűlt nézők nem csalódtak: az őszi évad kezdetén ez a verseny is fémjelezte a magyar asztaliteniszsport egyre fejlődő lendületét. Király * Imrei A megyei B-osztály Északi csoportjába való jutásért játszandó osztályozó mérkőzések sorsolása Október 10: Lakitelek—Szabadszállás, Kecskemét, Gépgyár-pálya, délután 3 órakor. Császártöltés—Kiskunt. Spartakusz Kecskemét, Gépgyár-pálya, délután 1 órakor. Gyufagyár—Tatarozó, Kecskemét, Építők-pálya, délelőtt 9 órakor. Október 2fy-én: Tatarozó—Szabadszállás, Izsákon, délelőtt . 10 órakor. Kiskunf. Spart—Gyufagyár, Lakitelek, délután fél 3 órakor. Császártöltés—Lakitelek, Kecskemét, MÁV-pálya, délután fél 3 órakor. Október Sl-én: Gyufagyár—Császártölt., Kiskunhalas, délelőtt fél 12 órakor. K. Spartakusz—Szabadszállás, —- Kecskemét, Gépgyár-pálya, délután 2 órakor. Lakitelek—Tatarozó, Kiskunfélegyháza, délelőtt 9 órakor. November 7-én: Tatarozó—K. Spartakusz, majsa, délelőtt 11 órakor. KiskunLakitelek—Gyufagyár, Kiskunfélegyháza, délelőtt 9 órakor Szabadszállás—Császártölt., kőrös, délután 2 órakor. , KisNovember lif-én: K. Spartakusz—Lakitelek, délután fél 2 órakor. Alpáry Tatarozó—Császártöltés, déli 12 órakor. Izsák* Gyufagyár—Szabadszállás, délután 2 órakor. Izsák* Nagy sikert aratott Baján a megyei ifjúsági atlétikai bajnokság Baján talán még soha nem tapasztalt érdeklődés mellett rendezte meg u Megyei TSB az 195*4. évi ifjúsági női és férfi atlétikai ifjúsági pályabajnokságot. A versenyen részt vetlek: Kecskemét és Baja város 23, illetve 17 részvevővel, a járások közül a kiskunfélegyházi 17, kecskeméti 7, kiskunhalasi 16, kalocsai 6, bajai 12 és a kunszentmiklósi járás 11 részvevővel. A verseny két napon át került lebonyolításra az alanti eredményekkel : Férfi számok: 100 m: 1. Körmendi (Baja) 12.2. 2. Rohrböck (Baja) 12.4, 3. Németh (bajai járás) 12 6. 200 m: 1. Rohrböck (.Baja) 24.2, 2. Pataki (Baja) 251, 3— 4. Orovecz és Pálinkás (Kiskunfélegyháza). 400 m: 1. Rohrböck (Baja) 532, 2\ Oravecz (Kiskunhalas) 54.8, 3. Sárkány (Kecskemét) 57.7, 1500 m: 1. Gaál (Kkfélegyh.) 4:29, 2 Timár (Kmét) 4:40, 3. Paprika (Kkhalas) 4:47.5. 800 m: 1. Bakonyi (Kkf) 2:14 6, 2. Paprika (Kkh) 2:16.8, 3. Gálick (Kmét) 2:17.2. 200 m gát: 1. Vörös (Baja) 28 9, 2. Sági (Kkf) 29, 3 Gesztes (Kunszentm.) 32.4. 3000 m: 1. Gaál (Kkf) 10:28.6, 2 Göbel (Kmét) 10:41.8, 3. Mezei (Kmét) 10:53 2. 400 m gát: 1. Vörös (Baja) 61.2, 2. Sági (Kkf) 62.2. 4x100 m váltó: 1. Kiskunfélegyháza 47.5, 2. Baja város 47.7, 3. Kecskemét város 48.4. Magasugrás: 1. Perjési (Kmét) 165, 2. Marancsik (Baja) 160, 3. Sági (Kkf) 160, Súlylökés: 1 Zsivóczki (Kkf) 11.86, 2‘. Fehér (Baja) 11.08, 3. Bruncsák (Kmét) 1019. Távolugrás: 1. Körmendi (Baja)’ 599, 2. Pálinkás (Kkf) 590, 3. Vas (Baja) 589. Diszkoszvetés: 1. Zsivóczki (Kkf) 83.91. 2. Pleszkán (Kkf) 32.67, 3 Fehér (Baja) 31.26. Hármasugrás: 1. Pataki (Baja) 12.32, 2. Gregus (Kmét) 11.55, 3. Tóth (Kmét) 11.35. Gerelyhajítás: 1 Pataki (Baja) 43.56, 2. Fülüp (Kkf) 42.26, 3. Simity (Kkf) 39.24. Hárompróba: 1. Pálinkás (Kkf) 1208, 2. Fehér (Baja) 1093, 3. Bruncsák (Kmét) 1006. Kalapácsvetés: 1. Zsivóczki (Kkf) 49, 2. Pleszkán (Kkf) 40.60, 3. Kövecs (Baja) 40.03. Női számok eredményei : 100 m: 1. Kovács (Baja) 13.1, 2. Tóth (Kmét) 13.5, 3. Patyi (Kkh) 14. 4x100 m váltó: 1. Baja város 54.2, 2. Kecskemét város 56.4, 3. Kiskunfélegyháza 58 Távolugrás: 1. Kovács (Baja) 489, 2. Szekeres (Baja) 469. 3. Nagy (Kkh) 429, 400 m: 1. Kovács K (Kmét) 64 5, 2 Kamara (Kkf) 1:08.2, 8. Forgó (Kkf) 1:11.6. Diszkosz: 1. Szekeres (Baja) 32.95, 2. Rédei (Baja) 30.91. 3. Radács (Baja) 28.24. Magasugrás: 1. Bucsányi (Baja) 141. 2 Deli (Baja) 135, 3. Szekeres (Baja) 130. 200 m: 1. Kovács G. (Baja) 27.3, 2 Szekeres (Baja) 28.9. 3. Tóth K (Kmét) 29.4. Gerelyhajítás. 1. Rédei (Baja) 35.45, 2. Szénási (Kmét) 26.68, 3. Körmendi (Baja) 24.05. Hárompróba: 1 SiSfeeres (Baja). ISII post. A Bucsauyi (Baja) 1707, 3. Tóth K. (Kmét) 1622. 80 m gát : 1. Szekeres ( Baja) 13.5. 800 m: I. Faragó (Kkf) 2:42.5. 2. Nagy (Kkh) 2:49.2. Súlylökés: I. Rédei (Baja) 9.90, 2. Nemes (Kmét) 8.72, 3. Hegedűs (Baja) 8.60. A végső ponteredmény a kővetkezőként alakult: I Baja város 258 pont, fér(i 134. nő 124. II Kiskunfélegyháza 146 pont, férfi 120, nő 26. III. Kecskemét város 136 pont, férfi S3, nő 53, IV. Kiskunhalas 57 pont, férfi 30, nő 27, V. bajai járás 30 pont, férfi 15, női 15, VI. kunszentmiklósi járás 19 pont, mind férfi. A verseny gördülékeny lebonyolítását a Baja városi TSB mellett működő Atlétikai Társadalmi Szövetség készítette elő és jó munkáját dicséri. Sporthír Lapunk október 1-i, tegnapi száma/ hírt adott arról, hogy a megyei kötöttfogású birkózóbajnokságot Kalocsán vasárnap, október 3-án rendezik meg. Az OTSB most úgy intézkedett, hogy a kötöttfogású birkózó- bajnokságot nem 3-án, hanem egy héttel később, 10-én, ugyancsak Kalocsán rendezik meg. Apróhirdetések FIGYELEM! Értesítjük a kecskeméti és környéki gazdákat, hogy vető- és őszi mélyszántást mindenkinek végzünk gabonáért, vagy pénzért. —* Érdeklődni: a kecskeméti gépállomáson. 3332 KERESEK nagymamának családhoz egy szerény, idősebb asszonyt. —• Jelentkezés: este 6—9 között, Kecskemét, Bethlen-krt. 10. Barta. 1144 VILÁGOS hálószobabútor eladó. —; Kecskemét, IIolló-u. 14. sz. '1129 TANYÁSFÖLD kiadó, lóval, felszereléssel, nagyobb családnak. Városföld 165. sz. — Szűcs. 1125 DIZEL-autósok figyelem. Minden, típusú adagolót és porlasztót szakszerűen javítok és beállítom. —* Beke .József autószerelő és javító, Kecskemét, Jókai u. 19. sz Telefon: 12—33 1058 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság özerkesztöseg : Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon : 25—16. 26—19, 11—22,’ 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi-tér 1, sz. Telefon : 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 Voi Faragó Imre igazgató