Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. október (9. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-28 / 255. szám
fl kecskeméti éiiitőmkássk véget vetettek a huzavonának Elkészítenék és átadták az új 16 lakásos bérházat Közel EGY ÉVE. hogy Kecskeméten a Rákóczi-út és a Beth- len-körút sarkán egy bérház építkezéséhez kezdtek. A terv szerint a 64/1. Építőipari Vállalatnak szeptember elsején kellett volna átadni a lakóházat. Az építkezés azonban vontatottan haladt, mert az építőipari vállalat állandóan munkáshiánnyal küzdött. Az utóbbi hetekben azért is, mert több munkást a mezőgazdasági építkezésekhez irányítottak. A bérház építkezésénél dolgozó munkások a vezetőkkel egyetértve arra törekedtek, hogy véget vessenek a huzavonának és mielőbb átadják az épületet. AZ ÁTADÁSRA kedden délelőtt került sor, amikor szakértőkből álló bizottság a KIK részére átvette a háromemeletes lakóépületet. Az új lakóház csaknem másfélmillió forintba került. Az épületben 13 kétszobás és 3 háromszobás lakás van. A kényelmes lakásokat fürdőszobával és a szükséges mellék- helyiségekkel látták el. Az épületet a városrendezési terv figyelembevételével tervezték. Az épület udvar felőli részét vakolták csak be, a külsejét akkor, amikor az egész sarok épülettömbje elkészült, hogy végig egyforma színnel festhessék be. A KECSKEMÉTI lakáshiány enyhítésére még ez évben ugyancsak a Rákóczi-úton megalapoznak egy 43 lakásos bérházat. Itt teremtik meg a jövő évben építendő újabb 60 lakásos bérház építkezéseinek a lehetőségét is. A romházak rendbehozatalával is enyhítjük a lakáshiányt. Még ebben az évben helyreállítanak hat romlakást. Ebből hármat a 64/1. Építőipari Vállalat hoz rendbe. A kecskeméti építőmunkások így váltják valóra mindennapi békés építőmunkájukkal a Központi Vezetőség határozatait. lúlteljesiljük negyedik negyedévi terviMet is NAPONTA olvassuk a lapokban az egyes üzemek, vállalatok, termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok jó munkájának eredményeit, vagy azokat a hibákat, amelyeket a legsürgősebben meg kell szüntetni. Minden ilyen cikk egy-egy fiSokezer fehérnemű készül a Bajai Ruha üzemben A Bajai Ruhaüzem ebben a hónapban többezer fiúinget, pizsamát, gyermekhálóinget, hálózsákot készít. Termékeit a textilnagykereskedelmi vállalatok hozzák forgalomba. Az üzem \ e- zetője örömmel mondja, hogy minden dolgozó szívügyének tartja a terv teljesítését. A múlt héten több asszony megbetegedett, emiatt október 10-től 20-ig a tervet csak 90.7 százalékra teljesítették. A minőség 99.8 százalék volt. A lemaradás pótlásáért most lendületes munka folyik. A szalagok dolgozói egymással versenyeznek. A legjobb eredményt az Úttörő-szalag dolgozói érték el 105 százalékkal. Nem kisebb értékű a munkája az Ifjúsági-szalag 26 dolgozójának sem. Koch Mártonné vezetésével azok a fiatalok, akik meg ezelőtt félévvel a legrosszabbak között voltak, ma már 105 százalékos mennyiségi, 99.5 százalékos minőségi termelési eredményt érnek el. LEVELI Az alföldi Hírős Város történelme legnagyobb eseményének évfordulójára készül. Október 31-én lesz 10 éve, hogy utcáinkon végigdübörögtek a szabadságot hozó harckocsik és a Cifra-palota tetején vörös zászlót lobogtatott a hűvös októberi szél. A város dolgozói is készülnek az ünnepre. A nagy nap fclvir- radtát zenés ébresztő fogja jelezni. A helyi zenekar köszönti majd a beérkező vonatokat, az állomás dolgozóit. Közöttük azokat a vasutasokat, akik a fel- szabadulás óta megszakítás nélkül látják cl szolgálatukat, például Kecskeméti Pál, Hegedűs László, Pácsa János és a többi öregharcost. A régi dolgozók közül többen most csoportos beszélgetéseket tartanak, főleg a fiatalok közt. Sok szó esik arról is, hogy 1914- ben miként döntötték romba a német bombák a felvételi épületünket és a raktárunkat. Fel tudjuk mérni a 10 év alatt megtett utat. Azóta újjáépültek a rombadőlt házak, kibővült a vágányhálózat, fürdőt, mosdót és kultúrotthont kaptak a vasuta sok és majdnem duplájára emelkedett a felszabadulás előtti évekhez viszonyítva a forgalom A napokban állomásunkról két levél indult útnak a Szovjetunióba. Az egyik levelet Sánta András DISZ-brigádja írja Ar- chipov és Lucskov elvtársnak és ebben arról számolnak be a levélírók, hogy mimódon vették át a síktolatási módszerüket és ezzel hogyan gyorsították meg a kocsirendezést. A másik levelet állomásunk dolgozó kollektívája írja egy hősihalált halt szovjet katona hozzátartozóinak, melyben az elmúlt 10 év eredményeiről adunk számot. (Bokor Henrik leveléből, MÄV nagyállomás, Kecskemét.) gyelmeztetés a mi számunkra is, hogy nézzünk szét saját portánkon, hogy mi a tennivalónk, min kell sürgősen segíteni. LEGÉGETŐBB feladatunk, hogy jól felkészüljünk a télre s anyagtakarékossággal csökkentsük az önköltséget. LEZÁRTUK a harmadik negyedévet, értékeltük az elmúlt 9 hónap, valamint a harmadik negyedév eredményeit. Bár még nem áll rendelkezésünkre olyan adat, hogy a terven felüli termeléssel szemben hogyan alakult az önköltség, de azért közölni szeretném az eddig eléri termelési eredményeket. VÁLLALATUNK dolgozói annakidején az alkotmány ünnepének tiszteletére tettek vállalásokat a harmadik negyedév terveinek túlteljesítésére. Ennek eredményeként elértük, hogy a harmadik negyedévben 517 malaccal többet neveltünk fel, mint amennyi a tervben szerepelt. A választási súlyt darabonként 3.7 kg-mal emeltük. — Gondos kezeléssel a tervezett kiesést 399 malaccal csökkentettük. A tenyésztési üzemágban mindent összevetve ezerhétszáz- kettő 16.7 kg-os malaccal adtunk többet a nevelőtelepnek. A NEVELÉSI üzemágban, bár a ráhízlalt súlyt csak 98.3 százalékra teljesítettük, a tengeridara értékesítésével, a selejt csökkentésével elértük, hogy negyedéves tervünket 122.2 százalékra teljesítettük. A NAGY OKTÓBERI Szocialista Forradalom és a tanárválasztás tiszteletére is tettünk vállalásokat Elhatároztuk, hogy a negyedik negyedévben 600 darab 13 kg. átlagsúlyú malacot választunk el terven felül, a trágyázás! tervet 10 százalékkal túlteljesítjük, 15.000 literrel több tejet adunk be és a különféle költségek csökkentése révén 25 ezer 400 forint megtakarítást érünk el. Sánta Lajos, a Kecskeméti Sertés- tenyésztő és Hizlaló Vállalat igazgatója. A közönségért hozott határozatok megvalósítása nem törvénysértés OKTOBER 14-ÉN este tanácsülésre igyekeztek a keceli dolgozók. A tanácstagok közötti beszélgetés már előre jelezte, hogy bizony »viharos« tanácsülés lesz! A keceli dolgozó parasztokat már régebben is, de ezekben a napokban különösen az foglalkoztatta, hogy vájjon a tanácsülés megoldja-e a község »orvosproblémáját«? A községnek ugyanis 14 ezer lakosa — és mindössze két orvosa van. Közülük az egyik — betegsége ellenére — a szülőotthont irányítja, míg a másik orvos a »körzeti«. Körzet, — amelybe beletartozik az egész nagyközség!, — s ahol ilyen körülmények között nem megfelelő az orvosi ellátás. Hogy egy körzeti orvosnak mennyire nehéz és megoldhatatlan feladat ez, az nemcsak Tihanyi doktor állítása, hanem már néhány hónapja beszélnek erről a kecellek is, különösen az orvosi ellátásra szorulók. A MEGOLDÁSRA lehetőség lenne, azon az elven; ha rövid a kardod, told meg egy lépéssel. Ha kevés két orvos, állítsunk munkába még egy harmadikat. Talán orvoshiány akadályozta, hogy ez eddig megtörténjen? Nem. Egyszerűen csak annyi, hogy az orvosi lakásban és rendelőben idegenek laktak, akiknek a tanács ugyan biztosított volna megfelelő lakást, de a felettes szerv — itt ebben az esefben a megyei tanács város- és községgazdálkodási osztályának jogügyi előadója, Szabó Lajos — keresztülhúzta a kecellek terveit, illetve az utóbbi esetekben a tanácsülések határozatait. A DOLOG UGYANIS úgy történt, hogy már augusztus má- sodika óta születtek határozatok az »orvos-probléma« végleges rendezésére. Ezek a határozatok sorra elgáncsolásra kerültek. Akkor következett ez az október 14-i tanácsülés, mely a következő határozatot hozta: »A tanácsülés kötelezi a végrehajtó bizottságot, hogy 8 napon belül biztosítsa a régen vajúdó orvos-kérdés megoldását.« A keceli VB úgy érezte, képes végrehajtani ezt a határozatot, hiszen önállóságukat a tanácstörvény szélesítette és a határozat helytállóságát a járási tanács végrehajtó bizottsága is megerősítette. EZ ÜGYLÁTSZIK, nem elég, mert a megyei tanács város- és községgazdálkodási osztályánál akadt olyan beosztott is, aki a törvényesség védőjének szerepében tetszelegve, a határozat felfüggesztésével kívánt hozzájárulni 14.000 ember problémájának, jogos akaratának elgáncsolásához. Szabó előadó azonban nem állt meg »a felfüggesztésnél«. Fűszerként használta a fenyegetőzést, a gúnyolódást s a következmények áthárítását a végrehajtó bizottságra. Emellett nyilván jóembernek is akart látszani, mert a tanács »erőszakos« intézkedésével szemben megvédi azt a kecelj dolgozót, kinek egyedül nem érdeke, hogy a község 14.000 lakójának problémája megoldódjon, mivel számára a VB határozata a költözködés kellemetlenkedésével jár. A fentiek azt mutatják, hogy Szabó előadó az új tanácstörvénynek csupán paragrafusait ismeri, amelyeken jói megtanult lovagolni, de nem látja a törvény mögött az érző, a jobblétért küzdő embereket. Ha eddig még nem volt aki megtegye, akkor mi szeretnénk Szabó előadót figyelmeztetni arra, hogy a törvények a nép érdekében, és jogainak gyakorlására születtek s hogy a 14.000 dolgozó követelését kielégítő határozat egybeesik ezekkel a törvényekkel és megfelel az új szakasz politikájának, legfőbb célkitűzéseivel: a dolgozók anyagi, kulturális és szociális szükségleteinek kielégítésével. SZABÓ ELŐADÓ »sajnálkozását« fejezte ki a kecellek régóta vajúdó orvosi problémájának ügyében, de a törvényekre hivatkozva igényük gyors kielégítésének lehetetlenségét tolmácsolta. Ugyanakkor bebizonyított dolog, hogy a községi tanács a minisztertanács rendeletéinek megfelelően járt el az ügyben. Szabó Lajos önkényes felfüggesztő utasítása az 1954. évi 10. tv. 38. §-ába ütközik és az ügyre vonatkozó eljárása az érvényben lévő törvények szellemével ellentétes, mert figyelmenkívül hagyja a közösségi érdek megfelelő érvényesítését. FARKASINSZKI LAJOS, járási tanács VB-elnöke, Kiskőrös. * A tanulni és olvasni vágyó dolgozók nagy kedvvel válogattak a könyvhétre megjelent nagyszerű új könyvek között. A legkeresettebb könyvek Jókai, Mikszáth, Móricz, Karinthy művei voltak, melyek órák alatt elfogytak az ünnepi könyvhét alatt mind az üzemekben, mind a boltokban, örvendetes, hogy a dolgozók nagy érdeklődéssel fordultak a szakkönyvek felé. Annál furcsább azonban az, hogy a kisszállási gépállomáson viszont nem kellettek a könyvek. Egyszerűen yisszaküldték az ünnepi könyvhét alkalmával kiküldött könyvcsomagot s előzőleg még csak fel sem bontották. Talán a kisszállási gépállomás dolgozói kevésbbé érdeklődnének könyvkiadásunk remekei iránt? Nem hinnénk, hogy így lenne. Inkább az a valószínű, hogy a gépállomás pártszervezetének és vezetőségének kisebb gondja is nagyobb volt annál, mint hogy gondoskodjék a könyvek népszerűsítéséről és árusításáról. (Miskei Kálmán leveléből, Kiskunhalas.) Kevesebb huzavonát és több gyakorlati tettet! Gépállomásunk életében tulajdonképpen új esemény a brigádértekezlet. Eddig ugyanis ilyesmiről nem volt szó. Most azonban a JMÁVAG versenyfelhívását brigádértekezleten beszéltük meg és itt határoztuk el csatlakozásunkat. Az értekezleten egyébként alaposan megbírálták pártvezetőségünket és a gépállomás műszaki vezetőit is. A bírálat jogos volt. Eddig bizony a verseny értékelése sehogy sem ment. A traktorosok nem tudták azt sem, kik érték el a legjobb eredményeket, ki termel a legolcsóbban, milyen * üzemanyag megtakarításokat értünk el, s hogyan. Pártvezetőségünk megszívlelte a bírálatot, most mindent elkövetünk, hogy a verseny- eredmények idejében nyilvánosságra kerüljenek és minden traktoroshoz eljussanak. Most november 7 tiszteletére szép felajánlások történtek. Tudjuk, hogy minden felajánlás annyit ér, mint amennyit megvalósítanak belőle. Reméljük nem vallunk szégyent. (Czurnics József párttitkár leveléből. Kalocsa, Gépá llomásj A KISKUNFÉLEGYHÁZI Gépgyár többezer boronát készített. Ezekhez betomiehezéket is kellett gyártani. A nehezékek később készültek el a határidőnél. Hogy ne kelljen a betonból készült nehezékeket Kiskunfélegyházára szállítani és onnan az illetékes gépállomásokra, a kohó- és gépipari minisztérium üzem- gépészeti osztálya az önköltségcsökkentés céljából megállapodott a földművelésügyi minisztérium illetékes osztályával, hogy a nehezékeket nem szállítják Kiskunfélegyházára, hanem közvetlenül azokra a gep- állomásolira, állami gazdaságokba, ahová cgyidőben boronákat .szállítanak. A megegyezés ellenére a nehezékeket Kiskunfélegyházára szállították, kirakták a vagonokból, felszerelték a boronákra, újból vagonba rakták és elszállították. Ezzel mintegy 20.009 forinttal drágították meg a boronák önköltségi árát. így nem lehet gazdálkodni a nép pénzével és különösen nem lehet önköltséget csökkenteni. * A Kecskeméti Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalatot többen arról ismerik, hogy sokat ígér, de keveset cselekszik. A Kiskunhalasi Motor- Gépjavító Vállalat már egy hete, hogy kifizetett 30 mázsa 20-as drótot azzal, hogy a nagykereskedelmi vállalat a drótot már másnap szállítja is. A drót meg azonban a mai napig sem érkezett meg. így a vállalat októberi tervében szereplő drótfonat nem készül el határidőre. Ideje végetvetni annak, hogy a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat a gyakori »önbírálattal« intézze cl mulasztásait. * A KECSKEMÉTI városi tanács illetékes osztálya ezevben 8000 forint beruházást kapott közúti villanyhálózat bővítésére. Az engedélyezett összegből 40 villanylámpát kell felszerelni. Kotvics Sándor osztályvezető — igen helyesen — a munkáskerii- letek villannyal való ellátását jelölte meg. Ezt a javaslatot Szappanos mérnök elvtárs nem fogadta cl és módosította a közös villanylámpák elhelyezését a város belterületére, ami nem éppen a legszükségesebb. Az ő általa megjelölt villanyszerelési munka 23.000 forintba került. Ilyen összeg pedig nem áll a tanács rendelkezésére. Hiába a villanytelep vezetőinek érvelése, Szappanos főmérnök hajthatatlan. Követeli, hogy 8000 forintból 40 közúti villanylámpát szereljenek fel a belterületen. Ez lehetetlen. A DÄV központja írásban kérte, hogy október 20-ig 8000 forint erejéig jelöljék ki végleg a közúti villanylámpák helyeit. Válasz még nem érkezett. Ez a huza-vona több hónapja (art. Kct hónap van hátra az év végéig. A villanyvilágítás bővítése égetően szükséges, különösen » munkáslakta városrészekben. — Vájjon meddig gondolkodnak a városi tanács illetékes vezetői a villanylámpa-hclyck kijelölésen? Vagy talán az idén is úgy akarják azt megoldani, mint tavaly? Addig tanakodtak, míg eljött az év vége, s a tervezett 40 közúti villanylámpa felszereléséből cgj sem lett felszerelve, mert a tanács vezetői nem gondoskodtak a megfelelő összeg felhasználásáról időben. Kevesebb huzavonát és több gyakorlati tettet az illetékesek részéről.