Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. augusztus (9. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-14 / 192. szám

R jó munka eredménye: az „Éliizenf-csillag A Bácskiskunmegyei Nyomdá­ban naponta sokféle nyomtat­vány készül s ezek egyrészében visszatükröződik dolgozók egyéni elképzelése, ízlése, kez­deményezése. S ezért már nem egy esetben több vállalat részéről dicsérő szóval illették a legjobbakat. A nyomdá­szok ügyelnek arra, hogy kezeik közül csak ízlésesen elkészített nyomtatvány, falragasz kerül­jön ki. De nemcsak más válla­latok, hanem a könnyűipari mi­nisztérium is méltányolta e jó munkát s a kongresszusi verseny eredményeképpen oklevéllel ju­talmazta a vállalatot s az öt leg­jobb munkát végző neve mellé: a »könnyűipar kiváló dolgozója« megtisztelő cím került. A verseny lendülete azóta egy percre sem hagyott alá. Július­ban 119 százalékos tervteljesí­tésről ad számot a statisztikai kimutatás. Nő azoknak a dolgo­zóknak a száma, akik elérik a sztahanovista szintet. Sebők Ist­ván az újság előállításánál szor­goskodik 135 százalékos ered­ménnyel. Tóth Jakab kéziszedö a betűszekrény mellett küzdött a 133 százalékos teljesítményért — ami több pénzt is hozott a házhoz. Baksa János kiváló, minőségi munkájáról ismeretes. A nők közül Sebők Mihályné 153 százalékra tornázta fel ma­gát. Hasonlóképpen Varga Zol­tánná is. Nem mondják, de le­het érezni mindenegyes dolgo­zó szavából, hogy az eddig elért második helyet fel kívánják cse­rélni az elsővel. S hogy ez si­került, bizonyítja: a Bácskiskun­megyei Nyomda a második ne­gyedévi jó munkája eredménye­ként elnyerte a büszke élüzem címet. Szürkés fítülégiink postajá bóI Az Ünnepi Vásár előkészületeiről Nagy érdeklődés előzi meg a kiskunhalasi Ünnepi Vásárt, mely augusztus 20-án lesz meg­tartva. A megye minden ke­reskedelmi vállalata teljes fel- készültséggel, többmillió forint értékű áruval várja megyénk dolgozóit. A vásárló közönség szórako­zása is biztosítva lesz mindkét napon. Kultúrműsorok, sport- bemutatók, kiállítások, divatbe­mutatók lesznek. A gyermekek részére is biztosítva lesz a szó­rakozás. Gyermekmegőrző he­lyeket is állítanak fel. Alkot­mányunk 5. évfordulóján tűzijá­ték, utcabál teszi vidámabbá a nemzeti ünnepet. Pölöskei Pál vásárszervező. Vidám hangulat a cséplőgépnél Az elmúlt napokban a kultúr­otthon csasztuska-brigádja, va­lamint az úttörők meglátogatták községünk legjobb csáplöbrigád- ját a 13-as gépnél. Erre az al­kalomra magukkal vittek két láda sört, narancsszörpöt és va­jaskiflit, amivel a dolgozókat megvendégelték. S. Kovács Já­nos felelős vezető gépének mun­kásai az árvízkárosultakat is tá­mogatták. *Augusztus 8-án is csé­peltek és a napi keresetüket fel­ajánlották, Az úttörők köszöntő éneke után igen jó lett a hangu­lat, még a munkacsapat tagjai is táncraperdültek. Ezen a víg, kedélyes összejövetelen adta át a gépállomás vezetősége a »leg­jobb cséplöbrigádnak« feliratú vándorzászlót. PAPP ISTVÁN VB-titkár, Kiskunmajsa. A dolgozók egészségvédelméért A solti kórházban a dolgozd ápolónők és a főorvos munkája igifzolja, hogy ők legfőbb érték­nek valóban a dolgozó embere-* két tekintik. Május 22-én kerül-* tem dr. Voijt László főorvos ke-* zelése alá, aki júniusban kt» műtétre a szabadszállási kór­házba küldött és nyolc nap után ismét visszamentem Soltra» Testsúlyom ekkor 53 cs fél kilő volt és augusztus 10-én, amikor eljöttem, közel 70 kiló voltam, A gondos és lelkiismeretes ke­zelésnek köszönhetem egészsé­gemet. ORODI FERENCNE, Kiskunfélegyháza, Tollüzcm. KALOCSÁN a 31. számú ru­házati boltnak havonta 3—100. ezer forint forgalma volt. Ennél az összegnél jóval többet tud­nának forgalmazni korszerű be­rendezés és állványzat létesíté­sével. Ennek érdekében, mint­egy 100.000 forint költséggel korszerű, áruház jellegű boltot létesítenek a régi bolt helyén, melyet november első napjaiban át is adnak rendeltetésének, úgy hogy a csúcsforgalom idején már működni fog. * A BÁCSMEGYE1 Kiskereske­delmi Vállalat 1954 első félévé­ben ruházati cikkből 51.8, ve­gyesiparcikkből 31.6 százalékkal forgalmazott többet, mint az el­múlt év hasonló időszakában. Az élelmiszerfogyasztás ' pe­dig 12.9 százalékkal csökkent, mely azt mutatja, hogy az ön­ellátók száma megnövekedett. * KÉT ÉLÜZEMET AVATNAK a napokban megyénkben. Él­üzem lett a II. negyedévben a Kecskeméti Útfenntartó Válla­lat, mely tervét 110.3 százalékra teljesítette, 95 százalékos terv- -zerííség mellett. Önköltségcsök­kentési tervüket is túlteljesítet­ték az üzem dolgozói 3.5 száza­lékkal. Élüzem lett a Kecskeméti Gyufagyár is a második negyed­évben. Százszázalékos tervsze­rűség mellett 101.1 százalékot értek el, és az önkültségcsök- kentési tervüket 59.000 forinttal teljesítették túl. • A MÁSODIK NEGYEDÉV értéke ■ése alapján a Bácsmegyei Kiske­reskedelmi Iroda vándorzászlaját a ruházati boltok közül a kiskunha­lasi S8. számú Ruházati Áruház, a vegyesiparcikkben a kecskeméti 40. számú Illatszerbolt, az élelmiszer- ooltok közül pedig a kecskeméti 3 rsámú füszer-csemegebolt és a kis­kőrösi 30. számú fűszer- és vegyes­bolt kapja. Dicséretben részesül a bajai 29. számú sport- és játékbolt, mely a második negyedéves tervét 134 százalékra teljesítette összbe szerzésének pedig 3 százalékát a helyi árualapbeszerzés teszi ki. Jó munkát végzett a kiskunfélegyházi 4. számú bolt az élelmiszerszakmá­ban, különösen azóta, amióta veze­tését Ipacs Pálné vette át. * KECSKEMÉTEN a Gáspár A- és a Szlládi-utca sarkán évtize­deken keresztül vasbolt műkö­dött. Ezt a boltot az utóbbi idő­ben a Vasnagykereskedelmi Vállalat raktár céljára használ­ta, de most a nagykereskedelmi tárház felépítése után e boltot korszerűen átrendezték, saját regieben, aránylag kevés költ­séggel. * A KISKUNHALASI vásárra készül a Bácsmegyei Népbolt, valamint a Kiskunhalas és Környéke Kiskeres­kedelmi Vállalat. A pavilonok építé sét már megkezdték é3 hétfőre be is kívánják fejezni, hogy az áru szállítására és elhelyezésére, rende­zésére is megfelelő idő jusson. A halasi vásárnak az eddigiekKel szem­ben az az előnye, hogy az egész vásár ligetben, fák alatt terül el. s a hőségben is kellemes lesz a láto­gatók számára. A kereskedelem bő­séges áruval készül, s mintegy 60— 80.000 főnyi közönségre számít. * A BÁCSALMÁSI Ruházati ktsz egyik legjobb a megyében. JóminöNcgű ruhákat készítenek, az elmúlt félévben minőségi le­értékelés nem fordult elő. * A MEGYEI KISZÖV augusz­tus 19-én 30 kisipari sztahano­vistának adja át az oklevelet. Az ünnepséget a megyei szakszer­vezetek székházában tartják meg. A kultúrműsor az Ujkollé- gium szabadtéri színpadán kerül bemutatásra. A kisipari termelő- szövetkezet tagjai közül sokan vállalásokkal készülnek erre a napra. * A SOLTI KTSZ asztalosrész­legének 11 tagja közül ötöt kontárkodásért feljelentettek. Ügyükben a tárgyalás a napok­ban lesz megtartva. * NEM FELELT MEG a for­galomnak Kecskeméten, a postá­val szemben lévő 1. számú élel­miszerbolt. A legutóbbi hetek­ben mintegy 80.000 forint költ­séggel nagyobbitöttálc, korszerű­sítették és még augusztus 20 előtt megnyitják. A bolt egész nap nyitva lesz: * A KERESKEDELEMBEN hatal­mas kiadást» jelent a szállítási költ­ség, mivel a tehergépkocsiknak hosz- szú az állásideje. A Kiskunhalas és Környéke Kiskereskedelmi Vállalat ezt a költséget úgy igyekszik csök­kenteni, hogy azt a tehergépkocsit, amely a vásározó részleget szállítja, nem hagyja ott egész nap állni, hanem napközben egyéb áruszállítás­sal bízza meg, így elkerüli a Teher - fuvar igénybevételét. Héderi Károly kocsivezető használt gépét a ,,jo gazda“ gondosságával tartja üzemben és több mint 100.000 kilométert tett meg nagyjavítás nélkül. Ezzel nagy­ban csökkentette az önköltséget. Ismét több, mint 300.000 darab iOiÖ-szelvényt Küldtek be a pályázók. Újabban még nagyobb szelvény­szám várható, mert a most következő hónapokban állan­dóan csak bajnoki ás válogatott mérkőzések szerepelnek a szelvényen. Vasárnap rajt az NB. II-ben! Biztosítsa TOTÖ=szeIvéiiyeit mielőbb A Totó 32. heti hivatalos eredményét a »Sportfogadás« eheti 18 oldalas száma közli, 5090 I Szombati sportműsor KECSKEMÉT Labdarúgás: Kinizsi-pályán, délután fél 6-kor: Kecskeméti Dózsa—Bácsalmási Pe­tőfi. tSoós.) Előtte ifjúsági mérkőzés. Kosárlabda: Kinizsi-pálya, délután fél 6 órakor: Kecskeméti Kinizsi—Nagykőrösi Fáklya, női mérkőzés. BAJA Úszás: Délután 4 órakor: Bács-Kiskun megye 1954. évi ifjú­sági női és férfi úszóbajnokságainak első napja a Petőfi-szigeti uszodá­ban. Befejeződtek a Baja járási röplabda* bajnokságok A Baja járási TSB rendezéséber» vasárnap Baján bonyolították le a járási bajnoki röplabda döntőket. A járásban 11 férfi és 4 női csapat vett részt a bajnokságban. A körzeti versenyek lebonyolítása lilán a Ba­ján megrendezett döntőkön a követ­kező sorrendi eredmény alakult ki: 1. Csátalja, 2. Nemesnádudvar. 3. Nagybaracska, 4. Bácsbokod férfi csapata. A női csapatok sorrendje; 1. Csávoly, 2. Csátalja és 3. Dávod. Kecskeméten rendezi az OTSB a 8 megye férfi kosárlabdatornáját Az Országos Testnevelési és Sport Bizottság szeptember 2—5. között az eredetileg kijelölt Eger helyett Kecs keméten rendezi meg a nyolc megye férfi kosárlabdatornáját. Az OTSB ezen elhatározása nagy kitüntetés Kecskemét város és ezen keresztül egész megyénk kosárlabdasportjára. Mi is tulajdonképpen a 8 megye tor­nája? Az elnevezés nem is helyes teljesen, mert hiszen a 7 legjobb megye mellett nyolcadiknak Buda­pest csapata került beosztásra. A torna célja az. hogy a legjobb vi­déki válogatottaknak alkalmuk le­gyen összemérni erejüket egymással és a legjobb fővárosi kosárlabdázók­kal, hogy ezen keresztül döntsék el évenként, melyik megyében fejlődött legtöbbet a kosárlabdasport? A ver­senyt harmadszor rendezi meg az OTSB. Az előző két évben még nem 8 megye, hanem csak 8 város tornája volt és csak ébben az évben vesznek részt a csapatok, mint me­gyei válogatottak először a verse­nyen. A 8 megye férfi kosárlabda­tornáját a Bácskiskunmegyei TSB Kosárlabda Társadalmi Sportszövet­sége rendezi meg. Részvevők az alábbi csapatok: Budapest, Borsod, Csongrád, Györ- Sopron, Hajdú, Fejér, Veszprém, Bács-Kiskun megyék. A részvevő 8 csapat körmérkőzést vív egymással. Az első három napon délelőtt és délután egy-egy, a ne­gyedik napon délelőtt egy mérkő­zést játszik minden csapat. A mérkőzések a Kinizsi szabadtéri pályán kerülnek megrendezésre. A jelenleg meglévő pálya mellett a második röplabdapálya helyén egy új kosárlabdapályát építenek és egy­szerre két helyen lesznek a mérkő­zések. Rendbehozzák a Kinizsi-pálya világítóberendezését is és a legszebb mérkőzések este villanyfénynél ke­rülnek lejátszásra. Bács Kiskun megye válogatott csapata augusztus eleje óta közös edzésekkel készül a tornára. A 12 főnyi keretben egyelőre csak a kecs­keméti csapatok játékosai edzenek, de az augusztus 20-án Kecskeméten rendezendő 4 város esti tornája után, melyen Kecskemét. Baja, Hódmező­vásárhely és Nagykanizsa csapatai vesznek részt, felállításra kerül a végleges keret is. Megyei B) osztály északi csoportjának Apróhirdelesi k SZÖVŐKET, szövőtanulókat, fonókat, fonótanulókat 16 éves kortól felve­szünk. Felvétel minden hétfőn és csütörtökön reggel. — Figyelem: aí eddigi hirdetéseinkkel ellentétben, már tudunk szállást biztosítani. Akik már jelentkeztek, de szállás hiányá­ban felvenni őket nem tudtuk, kér­jük, újból jelentkezzenek. Kelenföldi Textilkobinát, Budapest, XI. Buda- foki-u. 107—113. 5087 PRIMA ,,Tente“ fehér, mély gyer­mekkocsi eladó. — Kecskemét, Kis faludy-u. 32. sz. 883 ÍRÓGÉPET, kis- és nagykocsisat, szorzógépet, használtat, jóállapot-1 ban lévőt, veszünk. — Kecskemét? Vágóhíd és Húsfeldolgozó Vállalat, Rákóczi-város 20. 326? HÁLóSZOBABUTÖR eladó. — Kecs kémét, Hosszú-u. 22. sz 887 ELADÓ Kecskemét. Budai hegy 67/a. villaszerű ház, minden elfogad­ható áron. — Megtekinthető min den időben 871 PERFEKT gyors gépírót azonnali belépésre felveszünk. Állat- és Zsír- begyűjtő Vállalat, Kecskemét. 326? őszi sorsolása I. forduló. Augusztus 15: Kiskunmajsa—Kméti Vasas Izsáki Vörös Meteor—Kméti Kini­zsi II. Kalocsai Fáklya—Kméti Honv. II Keceli SK—Lajosmizsei Lokomotív Kkfházi Lók.—Kunszent miklós Kméti Petőfi—Soitvadkerti SK II. forduló. Augusztus 20: Soitvadkerti SK—Kiskunmajsa Kméti Petőfi—Kunszentmiklósi SK Lajosmizsei Lók.—Kkfházi Lók, Kméti Honvéd II.—Keceli SK Kméti Kinizsi II.—Kai. Fáklya Kméti Vasas—Izsáki VM III, forduló. Augusztus 20: Kiskunmajsa—Izsáki Vörös Meteor Kalocsai Fáklya—Kméti Vasas Keceli SK—Kméti Kinizsi II. Kkfházi Lók.—Kméti Honvéd II. Kméti Petőfi—Lajosmizsei Lók. Soitvadkerti SK—Kunszentmiklósi SK IV. forduló. Szeptember 5: Kiskunmajsa—Kunszentmiklósi SK Lajosmizsei Lók.—Soitvadkerti SK Kméti Honvéd II.—Kméti Petőfi Kméti Kinizsi II.—Kkfházi Lók. Kméti Vasas—Keceli SK Izsáki Vörös Meteor—Kai. Fáklya V. forduló. Szeptember 12: Kiskunmajsa—Kalocsai Fáklya Keceli SK—Izsáki Vörös Meteor Kkfházi Lók.—Kméti Vasas Kméti Petőfi—Kméti Kinizsi II. Soitvadkerti SK—Kméti Honvéd II. Kunszentmiklós—Lajosmizsei Lók. VI. forduló. Szeptember 19: Kiskunmajsa—Lajosmizsei Lók. Kméti Honvéd II.—Kunszentmikló­si SK Kméti Kinizsi II—Soitvadkerti SK Kecskeméti Vasas—Kméti Petőfi Izsáki Vörös Meteor—Kkfházi Lók, Kalocsai Kinizsi—Keceli SK VII. forduló. Szeptember 26: Kiskunmajsa—Keceli SK Kkfházi Lók.—Kalocsai Fáklya Kméti Petőfi—Izsáki Vörös Meteor * * 1 Soitvadkerti SK—Kméti Vasas Kunszentmiklós—Kméti Kinizsi II ! Lajosmizsei Lók—Kméti Honv, II, 1 VIII. forduló. Október 5: Kméti Honvéd II—Kiskunmajsa Lajosmizsei Lók.—Kméti Kinizsi II. Kméti Vasas—Kunszentmiklósi SK Izsáki Vörös Meteor—Soitvadkerti SK Kalocsai Fáklya—Kecskeméti Pe­tőfi Keceli SK—Kkfházi Lokomotív IX. forduló. Október 10: Kiskunmajsa—Kkfházi Lokomotiv Kméti Petőfi—Keceli SK Soitvadkerti SK—Kai. Fáklya Kunszentmiklós—Izsáki VM Lajosmizsei Lók —Kméti Vasas Kméti Honvéd II—Kméti Kinizsi II. X. forduló. Október 17: Kméti Petőfi—Kiskunmajsa Soitvadkerti SK—Kkfházi Lók. Kunszentmiklós—Keceli SK Lajosmizsei Lók.—Kai. Fáklya Kméti Honvéd II—Izsáki VM Kméti Kinizsi II.—Kméti Vasas XI. forduló. Október 2\: Kiskunmajsa—Kméti Kinizsi II. Kecskeméti Vasas—Kméti Honvéd II, Izsáki Vörös Meteor—Lajosmizsei Lokomotív Kalocsai Fáklya—Kunszentmikló­si SK Keceli SK—Soitvadkerti SK Kkfházi Lokomotív—Kecskeméti Petőfi AZONNALI belépésre építőipari vál­lalat keres segédmunkásokat és kő­műveseket kalocsai, csátaljai, kis- szállási, kiskunhalasi, csengődi mun kahelyeire. Kedvezményes étkezés díjtalan szállás, kéthetenként sza bad szombat, havonkénti egyszer^ Hazautazás biztosítva. — Jelentkezn' a megjelölt községek gépállomásain az építövezetőségnél. — 73/3. Építő ipari Vállalat, Baja. FODRASZNoT keresek vidékre- férfi- és női szakmában jártast — Jelentkezni : Kecskemét. Berényi Pál-utca 15., délután 6—8-ig. 877 F AGYLAL TGÉ P ~c 1 a dó Takács" réz- művesnél. — Kecskemét, Körösu- liegy 78. "sz Nagyállomás háta mö­gött, Czollner-köz. 869 KECSKEMÉTI Gépgyár, Kossuth- város 3. számú telepén az öntődébe öntő szak- és segédmunkásokat fel­vesz, Jelentkezni lehet 7 tői fél 4-ig a munkaügyi osztályon. 3260 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1 sz. Telefon : 25—16. 26—19, 11—22,'20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 b\ v. : Faragó Imre igazgató Baja város 1954. évi lovasbajnoksága Szombat, vasárnap bonyolították le a városi TSB rendezésében Baja vá­ros 1954. évi lovasbajnokságait az alábbi eredményekkel: Síkverseny: 1. Halász József (Ba­jai Traktor) Békéscsaba lován, 2. Főző Ernő (Honvéd SE) Emelet lo­ván. Díjugratás, A) csoport, .90 cm, kezdő lovak: i Kalmár Béla (IISE) Csöpi lovon. 0 hibapont, 1.35 p., 2. Földes Miklós (BTSE) Kalocsa, 0 hp , 1.55. B) csoport, haladó lovak, 90 cm: 1. Halász József (BTSK) 4 hp, Csolyóspálos, 1.48. 2. Szabó Gyula (BTR8) 10 hp., Csanádpalota, 2.16* Könnyűosztályú díjugratás, 110 cm: l. Szabó Gyula (BTSKJ Bogjas* i hp., 1.42, 2. Főző Ernő (IISE) Di­rektor, 8 hp, 1.35. Stafétaugratás, 100 cm: 1. Szabó Gyula és Kovács János, 8 ugrás (BTSK), 1.19, 2. Kai már Béla és Búzás József. 8 ugrás (HSE), 1.22. Vadászugratás, 120 cm: 1. Főző Ernő (HSE) Direktor, 2.30, 2 Kovács János (BTSK) Tázlár, 2.45. Fogatverseny: 1. Bajai Mente lep (BTSK) Norman és 10 hajtotta Polich József, 27 41, 2. Garai Állami Gazdaság (GTSK) Zsuzsa és Mirza, hajtotta Héti Kálmán, 31.51 A verseny iránt nemcsak Baján, de az egész járásban igen nagy ér deklődés nyilvánult meg. A verseny gördülékeny lebonyolítása a verseny Leadezpsé* szakértelmét dicséri.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom