Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. augusztus (9. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-13 / 191. szám
Baja teljesítene gabonabegyüjtési tervét A múlt évben Baja a második volt az ország összes városai között a gabonabegyüjtcsi terv teljesítésében. Az idén, alkotmányunk ünnepe előtti begyűjtési versenyben a bajaiak megfogadták, hogy megszerzik az elsőséget. Ez sikerűit is. Alig, hogy elhallgattak a cséplőgépek a város határában, másfél nap múlva. augusztus 12-én délben a begyűjtésre előirányzott gabonamennyiség utolsó mázsáját is leszállították a Tcrményforgalmi Vállalat raktárába. Ezzel a város teljes mértékben eleget tett kenyér- és takarmánygabonabeadási kötelezettségének. Csütörtökig megyénkben még 10 község és 47 termelőszövetkezet vitte raktárba az államnak járó gabonát. KI$HIREKs*w*Sfc=tl APOSTAGON a vízvezeték- hálózat és a közkutak javitása folyamatban van. BODÖ MÁTYÁS 11 holdas bácsalmási lakost a járási bíróság 6 havi börtönre ítélte, mert lefoglalt tehenének transzferálása alkalmával erőszakoskodott a végrehajtókkal. AUGUSZTUS 11 IG Bács megyében 10 község, köztük Soltvadkert, Kelebia, Vaskút és Kunbaja termelői tettek eleget 100 százalékig kenyér- cs takarmánygabona begyűjtési kötelezettségüknek. AGASEGYHÂZÂN az iskolák tatarozása és átalakítása folyamatban van. Két tanteremből hármat létesítenek, hogy szakosíthassák a tanítást. a bajai járásbíróság Ba■jai Júnosné bdcsbokodi lakost négyévi börtönre ítélte, merb a kecskeméti gyermekvédő intézettől egyenruha neműt lopott. Lopáson tet- Lenérték két alkalommal a bajai Állami Áruházban is. A KECELI KÖZSÉGI TANÁCS a begyűjtésben élenjáró termelőket hangoshíradón és dobszó útján népszerűsíti. Begyűjtési versenyben 240 dolgozó paraszt vesz részt s ezek közűi 160-an százszázalékosan teljesítették is kötelezettségüket. A begyűjtésben élenjár Herceg József, aki a gabona beadása mellett az, egeszevi tojás-, baromfi- cs vágómarhatartozását is rendezte. A tanács begyűjtési vándorzászlaját már több éven keresztül tartja, s jelenleg is birtokában van. LAK1TELEK ÉS HELVÉCIA párosversenyben vannak egymással és a kecskeméti járás összes községeit adóbefizetési versenyre hívta ki. Lakftelek ebben a versenyben az első. 36 százalékkal. Helvécia pedig az ötödik helyen van. SZABÓ ISTVANNÉ, volt kecskeméii gyümölcsárus 31 alkalommal a kecskeméti piacon összevásárolt baromfit Budapestre szállította és itt magasabb áron értékesítette. A bíróság felelősségre vonta és kétcv 6 hónapi börtönre, továbbá 400 forint értékű vagyonelkobzásra ítélte. KORMÁNYZATUNK hivatalos célokat szolgáló épületek karbantartására nagyobb összeget adott a megyei tanácsnak. Az első félévben a rendelkezésre álló pénzösszegből 7 és fél milliót nem használtak fel, ami nagy elmaradást okozott a költségvetési hitelek felhasználásánál. A MEGYEI KÓRHAZAK jól gazdálkodtak az elmúlt félévben. Költség- vetési hitelkeretüket rendeltetésszerűen felhasználták. BALÁZS SÁNDOR kecskeméti postai gépkocsivezető kocsiját italos állapotban vigyázatlanul vezette, ami által az autó előzés közben felborult. A bíróság felelősségre vonta és egyévi börtönre, valamint a gépkocsivezetéstől 3 évi eltiltásra ítélte. GÖRÖG MIHÁLY, a jakab- szállási gépállomás felelős cséplőgépvezetője már a cséplés kezdete óta őrzi a gépállomás versenyzászlaját. Jelenleg Bugac környékén csépel. 1070-es gépével augusztus 10-ig összesen 2349 mázsa vegyesgabonát csépelt el, normáját átlagosan 295 százalékra teljesíti. Jó népnevelő munkájának eredménye, hogy a csépeltetők legtöbbje a géptől azonnal teljesíti beadási kötelezettségét. JÓL BERENDEZETT kultúrott- hont kapott Ágasegyháza. Az avatás augusztus 20-án lesz, amikor is megrendezik a községi sakkversenyt. A KECSKEMÉTI JArAS minden községe mezőgazdasági kiállítást rendez alkotmányunk Ünnepére. A kiállításon a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok bemutatják legszebb terményeiket és állataikat. AUGUSZTUS 17-EN délután 5 órakor a kecskeméti MÁV Vütőház »Eliizem-avató« ünnepséget tart a kultúrtermében. IZSÁKON 25—30 hektoliteres bortermésre számítanak az idén holdanként. A KECSKEMÉTI JÁRÁS területéről az idén több mint 400 úttörő kéthetenkénti váltócsoportban nyaralt Csillebérc, Balatonedelics, Szarvaskő és Nyikosdpuszla nyaralóban. SZOMBATON DÉLUTÁN 6 órakor a megyei pártbizottság és a megyei tanács napközi otthonának gyermekei kultúrműsort mutatnak be a megyei tanács kultúrtermében. A fiatalok és nevelőik, oktatóik lelkiismeretesen készültek az előadásra. ÁGASEGYHÁZA a kecskeméti járás begyűjtési versenyében a második helyen áll, a harmadik negyedéves adóbefizetési tervét 33 százalékra teljesítette. Egy fosztogató bűnszövetkezet tagjait ítélte el a megyei bíróság A tavaszi hónapokban Kecskemét környékéről több feljelentés érkezett a rendőrséghez, hogy ismeretlen egyének betörést követtek el. Feltörték az egyik környékbeli szövetkezeti boltot, majd egymásután — rövid időközben — két újabb bolt kifosztásáról jöttek bejelentések. Az egyik termelőszövetkezetben eltűnt 6 lószerszám, másutt egy termelőszövetkezeti tagnak elvitték levágott sertésének nagyrészét. A társadalom veszélyes fosztogatói azonban nem sokáig folytathatták bűnös munkájukat, mert a rendőrség kézre- kerítette őket. Megtalálták az ellopott tárgyak mintegy felét is. Már a rendőrségi kihallgatások során kitűnt, hogy szervezett bűnszövetkezetről van Itt szó Igri Miklós volt a bűnszövetkezet vezetője Igri Miklós 1953. év végén szabadult hosszabb börtönbüntetéséből. Ahelyett, hogy részt vett volna a termelőmunkában, röviddel szabadulása után Hajagos Mihály, ugyancsak többszörösen büntetett előéletű személlyel elhatározta, hogy betöréseket fognak elkövetni. A bűnszövetkezetbe beszervezték még Vágó József és Orosz Ferenc kecskeméti lakosokat is. A lopott lószerszám egyrészét Szabó Péter és Kecskeméti János gazdáknak adták el. A napokban az ügyészség a bíróság elé állította a bűnszövetkezet tagjait. A megyei bíróság Igri Mik jóst 12 évi börtönre, Hajagos Mihályt 10 évi börtönre, két társukat 3, illetve másfél évi börtönre, az orgazdákat pedig fejenként egy-egyévi börtönre ítélte. LEVELEZŐINK TOLLÁBÓL Augusztus 20mig teljesítem az állam iránti kötelezettségeimet Ez évben adótartozásomra 180 forintot fizettem be. Tudom, hogy lemaradtam az adófizetésemmel. Eddig minden anyagi erőmet arra fordítottam, bogy a 2600 négyszögöl szólóm termését biztosítsam. Látom, hogy a kor- mányprogramm nekünk, dolgozó parasztoknak utat mutatott a nagyobb terméshozam eléréséhez. De tudom, hogy az állam iránti kötelezettséget is teljesíteni kell. Ezért elhatároztam, hogy augusztus 20-ig alkotmányunk ünnepének tiszteletére beadási kötelezettségem mellett esedékes adómat is kifizetem. LACZKÓ ELEK dolgozó paraszt, Tiszakécske A nyári munkák sikeréért Garán szép eredményeket éré tek el a Vörös Traktor állami gazdaságban a cséplési munkák elvégzésében. Többek közül Mándics János 1666 holdon csépelte el a gabonát. A Vörös Csillag termelőszövetkezet élenjárt a nyári munkák elvégzésében, de a beadási kötelezettség teljesítésében is. Hasonlóan a Fürst Sándor termelőszövetkezet i9 szép eredményeket ért el. A községben a gabonabeadásban élenjárnak Smith Antal, Merkli Jakab, Dujmov Mihály, R. Kis? István és Kovács Ferenc dolgozó parasztok, akik beadási köte-> lezettségüket 100 százalékra teljesítették. A garai gépállomás dolgozói közül Szili Sándor, a cséplésben naponta 100 százalékra teljesítette normáját. Példáját a gépállomás többi dolgozói is követték. Ezúttal is dicséretet érdemelnek jól végzett munkájukért Lengyel István és Illés János, a gépállomás dolgozói. ' KEREKI ETELKA levelező. Gara; Az árvízkárosultakért A Tejipari Egyesülés július végén gyűjtést indított az árvíz- károsultak megsegítésére. A gyűjtés során megyénk dolgozó parasztjai az árvízkárosultak ja? vára tejet is adhattak be. Természetesen ez a tejmennyiség nem számított bele a beadási kötelezettség teljesítésébe. Dolgozó parasztjaink ezen a téren is szép példáját adták az árvízkárosultakkal való együtt? érzésüknek, mert megyénkben eddig erre a célra 9550 liter tej gyűlt össze, melynek árát az egyesülés az árvízkárosultak számlájára fizetett be. A befi- zetett összeg túlhaladja a 22.000 forintot. Szúcs Dénesné begy. o. v. Izsákon nagyszabású kultúr- és sportműsorokat rendeznek augusztus 20-án Alkotmányunk ünnepét Izsákon is felejthetetlenné teszik a párt- és tömegszervezetek. Augusztus 20-án zenés ébresztővel köszöntik a falu lakosságát. Délelőtt 10 órakor ünnepélyt rendeznek, melynek keretén belül az úttörő énekkarunk is szerepel. Az ünnepélyen jutalomkiosztások is lesznek. A délutáni műsorban lovasbemu\r aruk gyors elszállításán munkálkodunk Mint közlekedési vállalatra, reánk nagy feladatok hárulnak. Tervszerű munkánktól függ, hogy az áruk időben kerüljenek a vasútról a raktárakba, árudákba, fogyasztókhoz. Bár júliusban két héten keresztül legjobb eredményt elért ko- csiaink az árvízveszedelem elhárításán dolgoztak, ennek ellenére a bajai kirendeltség tervét 311 százalékra teljesítette. 100 százalékon aluli eredményt mindössze két dolgozó ért el. Helyes munkaszervezéssel 14-en biztosították maguknak a sztahanovista szintet. Vidákovics Mihály augusztus 20-ra tett 192 százalékos vállalását már eddig 181 százalékra emelte. Hasonló * II. III. tatát, labdarúgómérközést, este pedig tábortüzet és ingyenes bált rendeznek. Augusztus 21-én délelőtt motorkerékpár- és kerékpárverseny lesz. Ezenkívül egész nap gazdag sport- és kultúrműsorokkal teszik felejthetetlenné alkotmányunk ünnepét. SZABO LAJOS, ált. isk. igazgató, Izsák. eredményt ért el Ocsenás László és Lehóczki János. A brigádok közül Miskolcziék kerültek az élre. Tervüket 158 százalékra teljesítették. A vándorserleg jelenlegi birtokosa a bácsalmási Drenyovszki-brigád. Kirendeltségeink között is verseny van. A bácsbokodi 109 százalékos eredményével a legjobbak közé küzdötte fel magát. A második helyre a bácsalmási került 101.4 százalékos tervteljesítéssel. Hasonló eredményt ért el a solti kirendeltség is. A verseny sereghajtója Jánoshalma, 82 százalékkal. Kiss Ferencné, Baja, Belsped Vállalat. Béke Kupa atlétikai postaverseny II. fordulója Kecskeméten Az atlétika népszerűsítését és tömegesítését, új atlétatehetségek felszínrehozását tűzte ki maga elé sportmozgalmunk akkor, amikor az elmúlt évhez hasonlóan ez évben is megrendezik a Béke Kupa atlétikai postaversenyt. A tavasszal megrendezett első fordulóban Kecskemét igen jól szerepelt. Nagy tömeget vonultatott tel a sportpályákra és ott számos atlétatehetség mutatkozott be a versenyek során. Kecskeméthez hasonlóan Baja és Kiskunfélegyháza is résztvesz a postaversenyben és e városokban is igen nagy érdeklődés előzi meg a második fordulót. Biztosak lehetünk abban, hogy megyénk mindhárom városa ismét kitesz magáért és jó eredményt fog felmutatni mind a rendezés, mind pedig a színvonalas versenyek tekintetében. Kecskeméten e hét végén, pénteken, szombaton és vasárnap rendezik meg a Béke Kupa atlétikai postaverseny II. fordulóját. E három napon ..nagyüzem” lesz a Városi- és Széktói-pálya is, mert már délelőtt 10 órától megindulnak a versenyek. A városi TSB mindent elkövet annak érdekében, liogy az egyes versenyszámok zökkenőmentesen, folyamatosan következzenek egymásután, ne kelljen a részvevőknek feleslegesen várakozniok. A postaversenyen mindenki elindulhat, aki még nem erte el a II. osztályú szintet, viszont a verseny során minősítést szerezhet az induló. A versenyek során a férfi felnőttek, ifjúságiak, női felnőttek és ifjúságiak külön verseny keretében indulnak egységes számokban : 100 és 1000 méteres síkfutás, magasugrás, távolugrás, súlylökés és gerelyvetés. A sportkörök kövessenek el mindent, hogy tagságuk minél nagyobb számban vegyen részt a postaverseny küzdelmeiben. Ezzel segítik városukat abban, hogy a városok közötti versenyben a II. forduló során az eddiginél is jobb' helyezést érjen el. Kitűnő eredmények a kecskeméti országos országúti kerékpárversenyen Közel 100 főnyi indulója volt augusztus 8-án, vasárnap a Kecskeméten rendezett országos országúti kerékpáros versenynek. Ez a verseny időeredményben felülmúlta a fővárosi versenyeket is és a versenyzők igen figyelemreméltó kilométerátlagokat futottak. II. osztály. (Táv: 1-10 km.) 2. Poloznik József (K. Lók ) 4 óra (35 km átlag). 4. Gere Lajos (K. Lók ) rajta. 5. Gere István (K. Lók.) rajta. III. osztály. 100 km.) : Susán István, a K. Lokomotív versenyzője 3 óra 2 p. 50 rap, idővel, 33.500 átlaggal az 5. helyen végzett. Verseny kerekes ifjúságiak. (100 km.) : 1. Rendeczki Zoltán (K. Lók.) 2 óra 40 p. (37.600 átlag). 2. Bende János (K. Lók), szorosan rajta. Rendeczki a nap legjobb idejét futotta. Rendével együtt már a táv elején megszökött a mezőnytől és több mint 17 perc (kb. 8 km) előnynyel futottaa át a célon. Befogták az előttük 20 perccel indított III oszt mezőnyt s el is hagyták azokat. Vaskerekes ifjúságiik. (40 km.): 1. Csorba Imre (K. Lokomotív), 1.07 (36 km átlag). 2. Sehzánk Puí (K. Lokomotív), rajta. 3. Zalavári Ottó (K. Lokomotív), rajta. 4 Berkes László (K. Lokomotiv) i.08:20. Ebben az osztályban valamennyi helyezést a. kecskemétiek szerezték meg és igen jó km-átlagot futottak. A győztes Csorba még csak kezdő versenyző, csak most futotta a negyedik versenyét és máris kitűnő eredményt ért el. Közhasználatú gépek. (30 km.): 1 Veroszta György (Kerekegyházi EFSK) 57.20 (32 km átlag). 2. Katona (Szegedi Kinizsi). 3. Szabó László (K. Lokomotív). 4. Fitos (ózdi Vasas); Á kezdő Veroszta győzelme nagy meglepetés. Egész sor tapasztalt versenyzőt győzött le, köztük Fitost, az ózdi Vasas országoshírü versenyzőjét is. Felnőttek 60 km versenye: 1 Hajas Ferenc (Szegedi Posta) 1.54, 2. Jánosi Imre (Gyulai Petőfi), rajta. 3. Jakab József (ózdi Vasas) 2 óra. Kök 1 y II. osztály. (30 km.): 1 Komjicskó Ilona (Debr. Lók.) 58 p. (31 km-átlag.) 2. Vég.i Borbála (Debr. Lók.) 1.02. Serdülő fiúk. (30 km.) : 1. Juszkó János (Sz. Haladás) 54 p. (33 km-átlag.) 2. Tóth Attila (ózdi Vasas). 3. Rajnai János (Bp. MTHE), 4. Tatka Tibor (Sz. Postás). Serdülő leányok. (20 km.) :* 1. Rostás Mária (Ildm. Dózsa) 12.40. (29 km-átlag ) 2. Polliij Verona (Miskolci Lók.) 14 p. 3. Rostás Edit (Hdm Dózsa) 46 p. Női ifjúsági. (30 km): 1. Bité. Mária (Sz. Haladás) 1.03 p. (29 km-átlag.) 2. Szilágyi Erzsébet (Sz. Haladás), 3. Halapi Ilona (Sz. Postás). A Kecskeméti Lokomotív csapata ezen a versenyen szerezte a legtöbb pontot, száraszerint 193-at és ezzel még jobban bebiztosította első helyét a Béke Kupa pontversenyben Apróhirdetések PERFEKT gyors-gépírót azonnali belépésre felveszünk. Allât- és Zsír begyűjtő Vállalat, Kecskemét. 3261* AZONNAL beköltözhető, magános, belsöportás kis családiház eladó — Kecskemét, Dárdai-telep, IV. ti. 9,a. Értekezés: csali vasárnap, 3 óra tó!. 863 ELADÓ 60 literes rézüst. — Kecs kémét, Száva u. 6. sz. 861 150 ES Zetka motor eladó. — Tóth Ferenc, Jakabszállás, 870 125 OS Mátra motorkerékpár eladó Érdeklődni lehet: Agasegyháza, — FMSZ-italbolt. (Állomás mellett.) 873 FELESBtRLETBE kiadó 15~ hold tanyásbirtok. — Máté József, Kohári major. . 875 ELADÓ 12 N. B. kaptár méh Kecskemét, Széchenyi-vávos 1. sz. alatt Nyíri úton. 876 FODRASZNöT keresek vidékre, férfi- és női szakmában jártast. — Jelentkezni : Kecskemét, Berényi Pál-utca 15., délután 6—8-ig, 877 KÉSZÍTEK hálószobát, kedvező' "fi: zetési feltétellel. — Zana Testvérek. Kecskemét, Borz utca 16. sz 881 ELADÓ jő anyasertés. — Kecs kémét. Nagykörösi-u. 40. sz. 878 ELADÓ Sutus-falu 100/226. sz. fiáz. Érdeklődni: Farkas Miklósnál, Kecskemét, Alsószéktó 116. sz, 880 ELADÓK: hálóbútor, rekamié, sez Ion és egyebek, — Kecskemét, Rá kóczi-út 38, sz. ' 879 FAGYLALTGÉP eladó Takács rézművesnél, — Kecskemét. Körösi hegy 78.‘sz Nagyállomás háta mö gött, Czollner-küz. 869 AZONNALI belépésre építőipari vál lalat keres segédmunkásokat és kő műveseket kalocsai, csata!jai, kis szállási, kiskunhalasi, csengődi mun Imahelyeire. Kedvezményes étkezés, díjtalan szállás, kéthetenként sza had szombat, havonkénti egyszeri hazautazás biztosítva. — Jelentkezni a megjelölt községek gépállomásain, az építővezetőségnél, — 73/3. Építő ipari Vállalat, Baja. KECSKEMÉTI Gépgyár, Kossut ÍT város 3. számú telepén az öntődébe öntő szák- és segédmunkásokat fel vesz. Jelentkezni lehet 7 töl fél 4-ig a munkaügyi osztályon. 3260 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchényi tér 1 sz. Telefon : 25—16, 26—19, 11—22,' 20--97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi-tér 1. ez Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F, Faragé Imre igazgató