Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. július (9. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-11 / 163. szám
A bajai állami gazdaság és a garai Vörös Iraktar kombájnistáinak versenye A bajai állami gazdaság és a garai Vörös Traktor kombáj- nistái, aratógépkezelői az elmúlt év versenyét felélesztve az idén is erőteljes versenyt indítottak az aratás-cséplés gyors elvégzésére. A kezdeti eredmények a garai Vörös Traktor állami gazdaság kombájnistái juttatták vezetéshez. A BAJAI állami gazdaság kombájnistái befejezték az ' árpa aratását és megkezdték az őszi- és tavaszibúza betakarítását. Szauter Pál kombájnjával egy nap alatt 15, Fenyvesi Ferenc 12, Ilárs Mátyás 8 holdon végzett az aratással. A Zetorosok 115 hold ősziárpát arattak. A Zetorosok Vedelek József, Török József, Féth és Braun párosversenyében Vedelek József 15 holddal szorult Féth és Braun Zetorosok mögött a második helyre. Vedelek József 40, Török József 20 hold aratásával végeztek. A gazdaságban Végei! Illés fogatos 100 keresztes mozgalmat indított, melyhez a gazdaság valameny- nyi fogatosa csatlakozott. A kezdeményezés nyomán a fo- gatosok vállalták, hogy a napi 60 kereszt normájukat a gabona behordásában 100 keresztre emelik. A GARAI Vörös Traktor állami gazdaság kombájnistái nemcsak a bajai állami gazdasággal folyó versennyel, de a maguk között kialakult párosversennyel is növekvő eredményeikért harcolnak. Különösen erőteljes verseny alakult ki Aranyos Mihály és Aranyos István testvérpár között. A kombájn vezetők versenyében az élen Egyedi László és váltótársa. Tamási János halad, akik 22 holdról 284 mázsa ősziárpát takarítottak he. Közvetlen nyomukban halad Czokoly Géza váltótársává!. Teljesítésük 20 holdról 111 mázsa ősziárpa betakarítása, Har- kai Balázs váltótársával, Hor- vét Istvánnal 17 holdról 150 mázsát takarított be. A testvérpár versenyében Aranyos Mihály 17 holdról 92 mázsa, Aranyos István 16 holdról 87 mázsa termést takarított be. A gazdaságban 50 kasza segít a dűlt gabona aratásában, hogy a gyors terménybetakarítással mielőbb végezhessenek a tarlóhántással, a másodvetéssel. A begyűjtési megbízottak súlyos mulasztása a kunszentiniklósi járásban A KUNSZENTMIKLÓSI járás az utóbbi hónapokban a féléves tervteljesítésben a többi járáshoz viszonyítva, feltűnő visszaesést mutatott. A teljesítés adatai hétről-hétre csekély: emelkedésről adtak számot. Mindez arra engedett következtetni, hogy a járás területén a beadási fegyelem lazulása komoly arányokat öltött. A termelők egy része nem tett eleget az állam iránti kötelezettségének. Ezekre a jelenségekre a felettes hatóságok felfigyelve hozzáláttak az indító okok hátterének felderítéséhez. Mi is volt hát tulajdonképpen a baj csírája, amely a kunszentmiklósi járás begyűjtési eredményeit az utóbbi időszakban annvira lerontotta? FŐKÉNT AZ, hogy az 1954. évi beadási kötelezettség egyénenkénti megtárgyalása alkalmával a járás községeinek többségében elmulasztották az 1953. évről fennálló beadási hátralékokat a megfelelő ütemezésben a nyilvántartási lapokra és a beadási könyvekre feljegyezni. Nem kötelezték a termelőket, hogy a dolgozó nép állama iránti kötelezettségüket, amellyel elmaradtak három év alatt, a folyó évi beadási kötelezettség mellett, maradéktalanul rendezzék. EZ TÖRTÉNT többek között Kunadacs községben, ahol a begyűjtési megbízott vétkes mulasztásából kifolyólag, valamint a járási begyűjtési hivatal nem megfelelő ellenőrzése miatt 490 termelőnek egyáltalán nem, vagy csak elenyésző mértékben írták elő az elmúlt évi beadási hátralékot különböző cikkekből. De ugyanezt állapítottuk meg a felülvizsgálás alkalmával kisebb, nagyobb mértékben Kun- peszér és Szabadszállás községekben, valamint a jái'ás más Községeiben is. Egyes községi begyűjtési megbízottaknak ez a súlyos mulasztása tág teret adott a begyüj- tésellenes hangulat kialakulására. Áz ellenség, mint mindig, most is, ezt a számára kedvező alkalmat megragadva arra használta fel, hogy a beadási kötelezettség teljesítése ellen agitáljon, bizonygatva azt, hogy a kötelezettséget teljesíteni felesleges, mert hiszen a hátralékot amúgy is elengedik. DOLGOZO parasztságunk_ nagy többsége példásan teljesíti kötelességét és az ellenség ez- irányú próbálkozását mélyen elitéli. Azonkívül tudják azt a példamutatóan teljesítő dolgozó parasztok,, hogy a beadás mindenegyes termelő állampolgári kötelezettsége. Kormányzatunk nem engedi meg, hogy a példásan teljesítőkkel szemben a hátralékosok jogtalan előnyökhöz jussanak azzal, hogy a hátralékukat nem ütemezik át. Ez, amint azt a kunszentmiklósi járásban történtek is beigazolták, a beadási fegyelem meglazulásához vezet. Az elkövetett mulasztások további vizsgálata folyamatban van, melynek alapján a megyei nivatal a mulasztókkal szemben megfelelő felelősségrevonás alkalmazásáról gondoskodni fog. dänisch Aladár, a megyei begyűjtési hivatal jogügyi előadója. Egy termelőszövetkezet, ahol példamutatóan dolgoznak a családtagok is A szakmári Petőfi termelőszövetkezetről nemcsak a járás többi termelőszövetkezeteiben nyilatkoznak elismeréssel, hanem a község egyénileg dolgozó parasztjai is. A szövetkezet mindig elsőnek végzi el az időszerű munkákat. így lett első már hosszú idő óta a növényápolásban is. Burgonyavetésüket háromszor töltögették, kukoricájuk kapálását az elmúlt héten fejezték be harmadszor. A termelőszövetkezet tagjai most titokban azt tervezgették, hogy elhódítják az Öregcsertői Békétől a megyei vándorzászlöt. Ezért természetesen még sokat kell dolgozniok, de az eshetőségük megvan rá. Jelenleg a csoport is nagy munkában van: aratnak. Jó kedvvel, bizakodással kezdik minden reggel a munkát, hisz az idei terméskilátások jóval magasabb részesedést ígérnek, mint amilyenre számítottak. Pedig tavaly sem osztottak keveset a Petőfi termelőszövetkezetben. Búzából például 4 kiló jutott egy munkaegységre. Az idén magasabb termést értek el, mert gabonájukat kivétel nélkül fej- Irágyázták és Így számíthatnak most mintegy 6—7 kilogramm búzára munkaegységenként. Ezenkívül már több ízben osztottak készpénzt és a jövőben baromfit is osztanak. A termelőszövetkezet tagjai a szép kilátások alapján most azon versenyeznek, hogy minél több hozzátartozójukat vonjanak be a termelőszövetkezeti munkába. A családtagok bevonása terén jó példát mutat a vezetőség is, mert maga a párt- titkár elvtárs, Török Lajos feleségével és fiával együtt dolgozik á közösben, míg a termelőszövetkezet elnöke szintén bevonta feleségét és flát is a munkába. Kákonyi Ignác cső- porttag felesége is ugyancsak kiveszi részét minden közös munkából. A csoport semmiféle munkával nincs lemaradva. Jelenleg két aratógép dolgozik földjeiken a kézi kaszásokon kívül. A termelőszövetkezet tagjainak jó munkáját igazolják Pécsi Sándorné szavai: Én még nem rég lettem csoporttag és ezt sajnálom legjobban. Jó itt dolgozni, mert nemcsak megbecsülés ér munkám nyomán, hanem bőven kapok részesedést is. KORSÖS SÁNDOR, JB pol. munkatársa. Aratjuk a huzat A DÄVODI Szabadságban már a búzát aratjuk. Naponta 10—15 holdról gyűlnek a kévék. A Gál-brigádban naponta több . és több kasza áll munkába, mintha földből nőne a munkaerő. Igaz, hogy határoBaja egyhavi fogyasztása zöldség- és gyümölcsféleségekből A bajai piacon egyre nagyobb a felhozatal zöldfőzelékekből és konyhakerti veteményekből. A MEZÖKER az elmúlt hónapban a bajai és környékbeli termelőszövetkezetekből és szerződéses egyéni termelőktől megközelítőleg a következő mennyiséget hozta a bajai piacra: 66 ezer csomó hagyma, 14 és fé1. ezer kilogramm burgonya, lf<88 kilogramm paraj. 4815 csomó gyökér, 13.900 kilogramm borsó, 93 kilogramm retek, 15.000 fej saláta, 88 kilogramm földieper, 500 kilogramm cseresznye, 1400 kilogramm kelkáposzta, 3200 kilogramm karfiol, 250 kilogramm uborka, 340 kilogramm zöldbab, 1072 csomó sárgarépa, 8000 kg kalarábé, 2700 kilogramm főzőtök, 2000 kilogramm fejeskáposzta, 164 csomó fokhagyma. Ezen a mennyiségen felül nagy mennyiségben került piacra az egyéni gazdaságok termelése, a dolgozók jobb és bőségesebb ellátásának biztosításába. zatot hoztunk, az aratásból senki nem hiányozhat. Aki igazolatlanul távol marad, ott rögtön alkalmazzuk a munkaegységlevonást. ZELLER PÁL elnökünk sem igen keresi az irodai munkát. Most első a termésbetakarítás — mondja. Nem mulaszt el egy napot sem, hogy a határt meg ne tekintse, mert bizony, ha egy napot késlekednénk az aratás megkezdésével a már kasza alá érett gabonával, nagy veszteség volna számunkra. Mi pedig ezt nem akarjuk. A LEARATOTT árpa helyen már zöldéi a másodvetés. A szénahordást megkezdtük. A becsülettel végzett munkának megvan az eredményé. Öröm tölt el mindnyájunkat, hogy a gyapotművelésben a megyében első helyre kerültünk és a vándorzászló ott büszkélkedik nálunk. Szekeres Káímánné, Dávod Védekezzünk a isagoSypílle pusztítása ellen Az egész megye területén elsősorban a maghozó somkóró- kon, bükkönyféléken, répaféléken, sőt a kukoricán is a mácsonya bagolypllle hernyója komoly károkat okoz. Az ellene való védekezést mindenütt azonnal meg kell kezdeni. Az a termelő, aki ilyen hernyót talál, jelentse be a községi tanács elnökének. A védekezés államköltségen történik, s a községi tanácsok a rendelkezésre álló »HOLLÓ 10« védekező anyagból megfelelő mennyiséget bocsátanak a termelők rendelkezésére elszámolás mellett. A permetezést 2 százalékos oldattal kell elvégezni. A községi tanácsok a kártevők fellépését, a megtámadott terület nagyságát a növényvédelmi szolgálat megyei állomásának telefonon, vagy táviratilag azonnal jelentsék be. Telefon: Kiskunmajsa; 61. Benc András À garai Fürsf Sándor lermelőszövelkezef kezdeményezése A garai Fürst Sándor termelőszövetkezetben is nagy lendülettel folyik a termés betakarítása. Az aratás után azonnal végzik a tarlóhántást és a másodvetést. Az agronómus és a pártvezetőség javaslatára terven túl Is vetnek mésodvetést, fél-fél holdat a tagság háztáji gazdasága részére. A félholdas táblákat a tagok maguk művelik a munkaidőn túl vasárnaponként, egyénenként. A gépi munkát és vetőmagot a tsz biztosítja a tagok számára, akik szabadon rendelkeznek a háztáji állatállomány takarmányozását szolgáló másodvetés termésével. Levelezőink írják az aratásra! Kiskunmajsán befejezéshez közeledik ez aratás A kiskunmajsai dolgozó parasztok úgy készülnek fel az aratásra, hogy a növényápolási munkákat június 30-ig befejezték. Ezzel elnyerték a kiskunfélegyházi járás »mezőgazdasági munkákban élenjáró községe« címet és a velejáró versenyzászlót. A növényápolásban elért sikereik arra búzdították a dolgozókat, hogy az aratást, a tarlóhántást, a másodvetést épp olyan gyorsan és jól végezzék el. mint a növényápolást. Elhatározásukat tettek követték. A gabonafélék több mint 80 százalékát learatták már. A még hátralévő gabona levágását július 15-ig számítják elvégezni. Az aratási, behordási, csép- lési, valamint a tarlóhántásí és mésodvetési munkák gyors elvégzésére 1435 egyénileg dolgozó paraszt lépett párosversenybe. Az aratást nyomban a tarlóhántás követte. így végezték el a község dolgozói eddig már 1250 holdon a tarlóhántást. A takarmányszükséglet biztosítása érdekében 1000 holdon vetettek másodnövényt. A munkában olyan dolgozó parasztok járnak az élén, mint Elek Pál. Elek gazda mindig az elsők között van a munkában. Az aratást is befejezte . már. Nagy munka volt, mert 5 holdon maga aratta le a kalászosokat. A felszabadult területen elvégezte a tarlóhántást és egy holdon kölest, 800 négyszögölön pedig silókukoricát vetett másodnövényként. Elek elvtárs, mint a termelési bizottság tagja és dűlőfel elos, jelentős felvilágosító és szervező- munkát végez dolgozó paraszt- társai körében. Bene András agropropagandista. Vidám munka a bugaci áilami gazdaságban Gazdaságunk július 1-én kezdte meg az aratást. Az első három nap alatt 280 holdas rozsveté- siinkböl 160 holdat arattunk le. Az aratásban nagy segítségére voltak a növénytermelés dolgozóinak az állattenyésztési és irodai dolgozók, akik szintén részt- vetlek ebben á munkában. 4-én hajnali 5 órakor már 5 munkacsapat kezdte meg az aratást. Az állattenyésztés 30 tagja és az irodai dolgozók 18 kaszával délután 3 órára 21 holdat arattak le, és tettek teljesen rendbe. Azután a gazdaság ünnepi ebéden látta vendégül az aratókat, akik ebéd után a rádió hangja, és egy néhány pohár sör mellett szépen elszórakozták. A vidám napot filmelőadás zárta be. BORSODI ANTAL párttitkár. Aratnak a hajósi határban Az aratás a hajósi határban is megkezdődött. A dolgozók az időjárás nehézségeit leküzdve, harcolnak a szemveszteség elkerüléséért, a gyors betakarításért. A kalászosok a mi területünkön csak később értek be, ezért a munkához is csak késve tudtunk hozzáfogni. Még az első napokban 60 hold gabona került levágásra. Meg kell említeni azt Is, hogy hiányosságok még mindig akadnak. Községünk példamutató dolgozói elítélik a József Attila termelőszövetkezetet, ahol kaszálás után a kévéket széjjel hagyták a tarlón, Az éjjeli eső azután jól átáztatta őket. Ilyen hibának nem volna szabad előfordulni nemcsak a termelőszövetkezetben, hanem máshol sem. Ezzel nemcsak saját maguknak okoztak kárt a csoport tagjai, hanem az egés2 népgazdaságnak. Ez nem dicsekedni való történet ugyan, de azért írtam meg, hogy necsak a József Attila tagjai tanuljanak belőle, hanem mások is. Guttman István, termelési bizottsági tag Akik a legtöbbet arattak... Gazdaságunk kombájnvezeíői és aratógépkezelői egymással versenyezve végzik az aratást. Még csak a napokban kezdték meg a nagy munkát, de máris teljes ütemben dolgoznak. Orbán Sándor, a kombájn vezetője váltótársával, Orbán Istvánnal együtt 60 hold kalászos betakarítását végezte el a nyár- lőrinci részlegen. Mind a ketten az aratás során akarják elérni a sztahanovista címet. Ezért nagyon pontosan és gyorsan végzik munkájukat. Nem messze marad el mögöttük Hatvani Béla aratógépkezelő sem. Az első három napban 30 hold tavasziárpát aratott le. Gazdaságunk a szőlő- és talajműveléssel egy kissé elmaradt. Párttaggyűlésen is foglalkoztunk ezzel a kérdéssel és párttagjaink úgy határoztak, hogy napi teljesítményeik 20 százalékos növelésével harcolnak a lemaradt területeken a munkák gyors elvégzéséért. Petőfi Sándorné párttitkár helvéciaj állami gazdaság