Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. július (9. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-01 / 154. szám

Mit eredményesett az állampolgári fegyelem megszilárdulása Csávolyon 120 perees hősi küzdelemben ragyogó magyar győzelem! Magyarország—Urug-uay 4:2 (2:2, IsO) Lausanne, 45.000 néző. Vezette: Griffiths ( Walles) Csávoly község dolgozói bi­zony nem nagyon dicsekedtek azzal, hogy a törvényesség be­tartásával eleget tennének adó­fizetési kötelezettségeiknek. A községi pártszervezet, de maga a tanács sem végzett megfelelő felvilágosító munkát. A pénzügyi állandó bizottságot nem látták el feladatokkal. Annak ellenére, hogy a község április hónapban adófizetési tervének mégcsak 19 százalékánál tartott, semmi intézkedést sem tettek az olyan notórius adó nemfizetővel szem­ben, mint Zákány József, aki­nek évek óta nem fizetett adó­tartozása többezer forintra rú­gott. A község 1200 adófizetője közül 200 fizeti rendszeresen adó­ját, ennek ellenére a tanács elégségesnek tartotta az admi­nisztratív módszert, a felhívások, figyelmeztetések hetenkénti küldözgetését. Erélyesebb lépés­re azonban nem szánta el ma­gát. Az adófizetés terén némi ja­vulást eredményezett a kon­gresszus tiszteletére tett vál­lalások teljesítése; A havi adó­bevétel 63 ezer forintra emelke­dett. A dolgozó parasztok, — az élenjárók példamutatásából érez­ték át súlyát az állami fegyelem betartásának, — további fel­Kunadacs község az adóbevé­teli tervek teljesítésével 108.33 százalékot ért el. A községben igen szépen halad a kukorica, cu­korrépa és a napraforgó kapá­lása. Több dolgozó paraszt már a negyedszeri kapálást is elvé­gezte. A mezőgazdasági munkák­ban Szpin József, Goldpergcr Mihály és Pál Dénes dolgozó parasztok járnak az élen. A községben a parasztok jól felkészültek az aratásra is. A határban már találunk ősziárpá­ból rakott csomókat, Fodor Ist­ván és Újvári János földjén. — (Pásztor Sándor — Kunadacs.) • Jánoshalmán a dolgozó pa­rasztok közül igen sokan telje­sítették már a baromfi- és tojás- beadásukat. Zsuffa Ferenc, Né­meth József, Nagy Imre és La­katos Ferenc dolgozó parasztok már eleget tettek a beadási kö­telezettségüknek. Az adófizetés­ben Kovács Pongrác, Agócs An­tal és Dudás Ferencné jár az élen. A községben rendszeresen tartják a Szabad Föld délutáno­kat is, ahol megbeszélik a dolgo­zó parasztokkal a soronlévő me­zőgazdasági feladatokat, azonkí­vül az igen elterjedt ameri­kai szövőlepke elleni védeke­zést, * A kalocsai gépállomás dolgozói versenyre hívták ki a dusnoki és szakmán gépállomás dol­gozóit az aratás és cséplés sike­res befejezése érdekében. A ver­senypontok között szerepel, hogy a gépállomás a kombájnnal való aratásnál alkalmazza Kántor Lajos újítását, amely szükségte­lenné teszi a kombájnnal csé­pelt gabona utólagos szelektoro­zását. Továbbá a termelőcsopor­toknál dolgozó erőgépeknél meg­szervezik a kettős műszakot, ami lehetővé teszi, hogy az ara­tás befejezése után négy nap­pal befejeződjék a tarlóhántás is valamennyi csoportban. A gépállomás erőgépei a cséplés megkezdéséig 60 normálhold tarlóhániást végeznek. Igen ér­tékes vállalása még a gépállo­másnak az is, amely megálla­pítja, hogy a cséplés ideje alatt szervezési és műszaki hiba miatt a cséplés összes idejének 4 szá­zalékát az állás nem haladja meg. * Mi, a szabadszállási Arany János termelőszövetkezet tagjai jelentjük, hogy a növényápolási munkákat 100 százalékig befe­jeztük és felkészülve várjuk az aratást. A gépállomással 150 hold gabona learatására szer­ződtünk, a többit pedig a tag­ság közös munkával végzi el. emelkedésük útjának, életszín­vonaluk további emelkedésé­nek. A kongresszus határozatai még jobban elmélyítették soraik­ban a munkás-paraszt szövetség további megszilárdításából faka­dó kötelességüket, adófizetési kötelezettségeik teljesítését. Olyan légkör kezdett kialakulni, hogy a hátralékosok kezdték szégyelni magukat. A tanács is magára talált. Zákány József ellen sikkasztásért feljelentést tett, mert lefoglalt ingóságait el­idegenítette. Az olyan nemfize­tőknél, mint Wittner József, Kiss József, Mándity József, Szombati Mihály transzferálta a lefoglalt, üszőket. A község dolgozói látni kezdték, hogy a törvényesség teljes szigora eléri azokat, akik becsületüket megtépázták. Ze- mankó József például pontosan befizetett adótartozására 500 forintot, de pár nap múlva meg­toldotta további 376 forint befi­zetésével. Az állampolgári fegyelem megszilárdulása június hónap­ban az adó- és egyéb közterhek befizetésének összegét 103 ezer forintra lendítette és ezzel a község az április havi 19 szá­zalékos teljesítését 92 százalék­ra növelte; zO holdas burgonyaterületünn másodszori kapálása folyamat­ban van. A napraforgó, kukorica és répa aratás előtti kapálását befejeztük. A munkák elvégzésében nagy­része volt annak, hogy tagsá­gunk követte a legszorgalma­sabbakat, akik közül megemlít­hetjük Fehér Erzsébetet és Fe­hér Máriát, akik egyetlen mun­kanapot sem mulasztottak. Sok­szor a tagokkal együtt dolgo­zott Németh Lajos elvtárs, elnök is, mert bizony munkáskezek­ben nem bővelkedik csoportunk. Az eddigi munkákat sikerrel vé­gezték és reméljük, az aratás és begyűjtés sem megy rosz- szabbul. (Ratkovics Gáspár.) * Ünnepségre jöttek össze Bács- szentgyörgy határmenti község dolgozói, hogy átvegyék a me­gyei pártbizottság kongresszusi díszoklevelét. A község termelő­szövetkezetei, egyénileg dolgozó! példamutatóan vették ki részü­ket kongresszusi vállalásaik tel­jesítésében, a mezőgazdasági munkák végzésében, a begyűj­tés, az adófizetés teljesítésében. Osztermann Béla, a járási ta­nács elnöke adta át a díszokle­velet, melyet a község dolgozói azzal a fogadalommal vettek át, hogy az aratás, cséplés, begyűj­tés gyors elvégzésével méltónak fognak bizonyulni az elismerés­re. * A Kecskeméti Cipőgyár műhe­lyében igen sok női dolgozó végzi serényen munkáját Micso- vai Menyhértné a tűződe műhely- vezetője. Az ő eredménye meg­látszik a többi dolgozó asszo­nyén is. Igen nagy segítségére van munkatársainak. Serkenti őket a jobb és eredményesebb munkára. Sokan keresik fel őt nap, mint nap az üzem terüle­tén, hogy segítséget kérjenek tőle a problémák megoldásához. A dolgozó asszonyok ügyelnek mind a minőségi, mind a meny- nyiségi munkára. A tűződe napi átlaga 119 százalék szokott lenni. A jó munka eredménye tette lehetővé azt, hogy a tűződe határidő előtt befejezze második negyedéves tervét. A tűződében legjobb ered­ményt Szabó Jánosné ringliző ért el. Ö több munkafolyamaton is dolgozik, de munkáját min­denütt becsületesen elvégzi. Napi átlaga meghaladja a 160 száza­lékot. Állandóan ügyel munká­jára és nagy gondot fordít a minőségre is. Csáki Mártonné fejtűzőnő 128 napi átlagszázalék mellett jóminőségű munkát vé­gez. Udvardi Ilona kéregtúzőnő is jó munkát végez; Lausanneban, az Olimpiai-sta­dionban még a rossz idő sem riasztotta el a nézőket a magyar-uruguayi találkozótól. Annak ellenere, hogy délután 3 órától alapos eső áztatta a sta­dion gyepszónyegét, sok-sokezer- főnyi közönség helyezkedett el a lelátókon, hogy tanúja legyen a két világhírű csapat, a vi­lágbajnok Uruguay válogatott és az olimpiai bajnok magyar válogatott mérkőzésnek. A két csapat találkozójára mindkét együttes összeállítását megváltoztatták — a sérültek miatt. A magyar válogatottban Budai és Palotás játékára került sor, míg az uruguayiaknál Car- ballo, Souto és Hohberg került be az együttesbe. Magyar idő szerint hét óra előtt néhány perccel jelent meg a két csapat a pályán. A já­tékosok felsorakoztak a gyep­szőnyeg közepén, majd felhang­zott a két országi himnusza. A csapatkapitányok kezet fogtak egymással, majd elindult 90 perces útjára a labda; MAGYARORSZÁG: Grosics — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Zakariás — Budai, Ko­csis, Palotás, Hidegkúti, Czibor. URUGUAY: Maspoli — And­rade, Santamaria, Cruz — Carballo, Martinez — Soute, Ambrois, Schiaffino, Hohberg, Borges, Magyar támadásokkal kez­dődik a játék, Kocsis már az el­ső percben meredeken szökteti Budait, de a labda a szélső elől az oldalvonalon kívülre csúszik. Bedobás után az uruguayiak törnek előre. Az előrehúzódó jobbfedezet 16 méterről óriási lövést küld a magyar kapura, a labda azonban elzúg a kapufa mellett. Az esőtől felázott füvön sokat csuszkáinak a játékosok. Magyar támadások következnek ismét, lábról-lábra száll a labda. Az 5. percben Czibor indít el egy formás akciót. A labda Pa­lotáshoz, majd Bozsikhoz, az­után Buzánszkyhoz, majd Ko­csishoz kerül, a jobbösszekötőt azonban Santamaria megzavar­ja s oda a nagy helyzet. A 7. percben Kocsis jól tör kapura, Cruz azonban az utolsó pilla­natban szögletre tud menteni. A 9. percben újra a magyar csa­pat tör előre, Kocsis, Czibort szökteti. Egy csellel becsapja a ráfutó Carballot, Hidegkútihoz gurít. A balösszekötő váratlanul élesen lő kapura, a bonibalövés azonban elzúg a kapu mellett. Újra az uruguayiak támadnak. A 11. percben Hohberg tör ve­szélyesen kapura, ballal nagy lövést küld Grosics hálójára, a magyar kapuvédő azonban remek robinzonáddal, szögletre tolja a labdát. Rövid ideig nagy nyomás alatt áll a magyar kapu, állandó munkában van a ma­gyar védelem, de Buzánszky és társai most sem vesztik el a fe­jüket; A 13. percben végre megszü­letik a magyar labdarúgó- válogatott első gólja. Kocsis ragyogóan úgratja ki Czi­bort, a balszélső egy pilla­natig kivár, majd elfut és ballábbal az elmozduló Mas­poli mellett küldi hálóba a labdát. (1:0) Sűrű cseppekben esik az eső, mikor a második félidőben ki­jönnek a pályára a csapatok. Schiaffino indítjr el a labdát, de a következő pillanatban mar Czibort szerelik az uruguayi 16- osnál. A 2. percben nagyszerű magyar gól születik. Kocsis remek szöktetésével ragyo­góan fut el Budai, az alap­vonal közeléből bead és Hi­degkúti a jobb alsó sarokba fejeli a labdát. (2:0) Egyre erősödik a játék irama s a magyar csatárok próbálkozá­sait az uruguayi védők legtöbb­ször becsúszó szereléssel tisz­tázzák, ; Több kemény összecsapás is tarkítja a játékot. A 31. perc­ben gólt érnek el az uruguayiak. Ambrois hozza fel a labdát, Schiaffinohoz játszik, a bal­összekötő eigurit Lantos mellett és az átadásra pom­pás ütemben kiugró Hohberg a magyar kapuba ló. (2:1). Már csak pár perc van hátra, s úgylátszik, hogy a magyar csa­pat győztesen hagyja el a pá­lyát. A 40. percben azonban a vé­delem pillanatnyi megingá­sát a ragyogóan játszó Schiaffino kihasználja, s a kifutó Grosics mellett gólt ér el. (2:2) Hatalmas izgalomban telnek el az utolsó percek, egyik csapat sem tud újabb eredményt elér­ni, úgyhogy a rendes játékidő (2:2) arányú döntetlennel ér vé­get. Szünet után lép pályára ismét a két csapat, hogy újabb 30 perces játékkal döntse el, melyik csapat lesz a döntő egyik részvevője. A magyar csapat kezdi a já­tékot. Váltakozó a játék s óriási küzdelemben, gól nélkül ér vé­get a hosszabbítás első része. Azonnal fordulnak s megint a magyar csapat a többet kezde­ményező. A 22. percben megszerzi a magyar válogatott a vezető A világbajnoki elődöntő má­sik mérkőzésén hatalmas meg­lepetés született. A nyugatné­metországi válogatott l:0-ás fél­idő után fölényesen legyőzte Július 3-án, szombaton: Zürich: Ausztria—Uruguay, a 3—4. helyért. Labdarúgás Ismét elmaradt egy bajnoki labdarúgómérközé s Vasárnapra volt kisorsolva Bajára a Bajai Vörös Lobogó II —Jánoshalmi Kinizsi megyei B) osztályú bajnoki labdarúgómérkőzés. A csapatok pon­tosan megjelentek' és mezbe öltöz­ve várták a játékvezetőt. Hogy a játékvezetésküldés körül valami hiba ián, annak már előrevetette árnyé­kát az ifjúsági előmérkőzésen, mert azt is az egyik határbíró vezette le. Miután játékvezető nem állt ren­delkezésre, egyórai céltalan várako­zás után a csapatok felöltöztek. Itt most már fel kell vetni a fe­lelősség kérdését, miután nem az első eset, hogy játékvezető nem je­lent meg a mérkőzésen. Úgy a rendező egyesületnek, mint az utazó csapatnak egy-egy mérkő­zéssel kapcsolatosan komoly anyagi kiadásai vannak. A rendező egyesületnek hirdetés, jegyek, a pálya rendbehozása. Az utazó csapatnak pedig a tetemes úti­költség, Ki felelős ezekért? Ki téríti meg ezeket? Nem beszélve a rendező egyesület elmaradt bevételétől és hogy őszre ismét torlódás áll be a már elmaradt és még esetleg ismé­telten elmaradó mérkőzések lejátszá­sában. Ilyen elmaradt mérkőzések felesle­ges kiadásai és annak minden egyes feleslegesen kiadott fillére az élő és fejlődő sporttól lesz elvéve, tehát a sport továbbfejlődésének kárára van. A sportkörök előre pontosan beüte­mezett költségvetéssel dolgoznak — legalább is így kellene lenni. Ilyen kiadások felborítják a költségvetési előirányzatot és a beütemezett terv­szerűség kárára vannak Ezen tényék­nél merül fel a felelősség kérdése. A Megyei TSB feladata, talán ezen túlmenően kötelessége, hogy ebbe a kérdésbe a legsürgősebben belenéz­zen és rendet teremtsen. F. I. összevont megyei vízilabda mérkőzés: Bajai Vörös Lobogó—Komlói Bá­nyász 5:5 (5:1). A budapesti játékvezető nem je­lent meg a rangadóra és így a csa­patok barátságos mérkőzést játszót, tak Előtte a két ifjúsági csapat mér­kőzött: Komlói Bányász—Bajai VL 2:1 '2:0L góit. Budai és Palotás hossa fel a labdát, majd Palota* síöktetésével Budai szélse­besen elszáguld és minta­szerű beadását Kocsis véd- hetetlenül fejeli a hálóba. (3:2) Befejezés előtt hat perccel ismét Magyarország ér el újabb gólt. Palotás és Hi­degkúti adogatja egymásnak a labdát, majd Hidegkúti mértani pontossággal íveli előre a labdát, amely Ko­csis fejéről élesen vágódik a hálóba. (4:2) Megismétlődik a brazilok elleni mérkőzés negyedik gólja utáni pillanat. Ezúttal az uruguayi ka­puvédő, Maspoli dől sírva a ka­pufának. A közönség pedig nagy tapssal üdvözli a magyar csapa­tot. A pálya közepén felsorakozó 22 labdarúgót a közönség óriási tapssal köszönti, s ekkor aa uruguayiak megmutatják, hogy tudnak sportszerűen veszteni, Maspoli Palotást öleli át, míg a legjobb uruguayi játékos, Schiaf­fino elsőnek a magyar csapat- kapitánynak, Bozsiknak gratu­lál. Buzánszky a levegőbe ugrál örömében, s a többi magyar já­tékos egymás nyakába borúivá hagyja el a nagyszerű küzdelem színhelyét. Ezen a mérkőzésen a magyar csapat minden tagja példamu­tató hősiességgel küzdött a győ­zelemért. Ausztria válogatottját, így a vasárnap sorrakerülő világ­bajnoki döntőben Magyarország ellenfele Nyugat-Nérnetorszáe) válogatott csapata lesz. Július 4-én, vasárnap; Bern: Magyarország—Nyugati Németország mérkőzés a világ­bajnoki címért. Időiárásíelentés Várható időjárás csütörtök es­tig: Változó felhőzet, egy-két helyen kisebb eső, mérsékeli szél. A hőmérséklet fokozato­san emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtökön reggel 14—17, dél­ben 26—29 fok között. (MTI) Apróhirdetések A KECSKEMÉTI Cipőgyár szak­munkásokat és tűzönöket fel­vesz. 3211 H SZABÓ Ferenc, Hetényegyháza, Külső-Nyír 59. sz. alatti lakos, 20 éves pejkanca, hóka, 2 hl. kesely­lováról szóló, D. 074, 709/409. sor­számú elveszett marhalevelét meg­semmisíteni. — Járási tanács, Kecs- kémét. S02® ELADÓ ház Kecskemét, Téglagyár­utca 31 sz. Beköltözhető. — Érdeklő­dés: a helyszínen. 673 18 ÉVEN B’ELÜLI férfimunkaerőket (segédmunkást) Nagy-Budapest te­rületén villamos vágányépítési mun­kára felveszünk Dolgozóinknak mun­karuhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamos- utazási igazolványt, a vidékieiaiels munkásszállást, a családfenntartók­nak napi 6,— Ft különélési pótlékot biztosítunk. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai építésve­zetőségénél, Bp, II., Henger-u. 2 és a pesti építésvezetőségnél. Bp., XIV , Thököly-út 145 5069 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon : 25—16. 26—19, 11—22,' 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon : 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—03 F. y.; Faragó Imre igazgató HÍREK A MEGYÉBŐL Nysíjíat-Némeíország—Ausztria 6:1 (1:0) A lahdarúgóviláebajnokság további műsora BBBBBBB9H9BBBBB99999BBBB9995E999BB99B99BBBEBBBB9BSBB9B9B9BBBBE99

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom