Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. június (9. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-15 / 140. szám
r BACSKISKUNMEGYEI IX. ÉVFOLYAM, 140. szám Ára 50 fillér 1954 JÚNIUS 15. KEDD A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata az MDP III. kongresszusa határozatainak tanulmányozásáról az 1954—1955-ös pártoktatási évben — Nincs vége a versenynek — A bácsalmási járás és Kalocsa vezet az adófizetésben — Tanuljunk az élenjáróktól — Szeremlei képeslap Népünk kenyeréért r A termés betakarítása örömteli munka. Egy esztendő fáradozásainak gyümölcse érik be. Megtelnek a dolgozó parasztok csűrjél, az ország raktára és gazdagabb lesz hazánk, vele együtt minden dolgozó. De az aratás, betakarítás, cséplés kemény, nehéz munka is, amelyet csak lelkesedéssel, odaadással, szakértelemmel lehet elvégezni. Meg kell küzdeni az idővel: gyorsítanunk kell a növényápolást, hogy az aratásra mindkét kezünk szabad legyen. Csak így tudjuk majd sikeresen elvégezni a munkát. Csak így tudjuk elősegíteni, hogy mielőbb a cséplőgépeknél és a raktárakban legyen a gabona, minél kevesebb legyen a szemveszteség, minél előbb jusson majd új kenyér a dolgozók asztalára. Az aratásig, cséplésig még két- három hét van hátra. Ezt az időszakot jól fel kell használnunk az előkészületeikre. Mezőgazdaságunkban ezt a munkát már any- nyira gépesítettük, hogy az aratást is főként gépekkel végezzük. Az aratógépeken kívül több mint 90 kombájn vágja majd a rendet megyénk termelőszövetkezeteiben és állami gazdaságaiban. Fontos feladat tehát, hogy a gépek jól ki legyenek javítva, nehogy a menetközben előforduló műszaki hibák akadályozzák a munkát, ezáltal több legyen a szemveszteség. Gépállomásainkon a napokban fejezték be a gépszemléket. Ezek a szemlék azt bizonyítják, hogy még van sok tennivaló a gépek kijavítása terén. Számos állómunkára alkalmas erőgépünk még nincs kijavítva. Több gépállomásunk a szemlére nem javította ki valamennyi erő-, cséplő- és aratógépét. A bácsalmási gépállomáson például a szemle alkalmával két erőgép, két cséplőgép és egy kombájn még nem volt kijavítva. Megállapítható, hogy bár a tavalyihoz képest nagyobb gonddal és jobban kijavították az arató- és cséplőgépeket, de még mindig nem kielégítő a javulás ezen a téren. A szemlék alkalmával előfordultak még kisebb műszaki hibák. Mindezekből következik a legfontosabb feladat: hogy a hátralevő gépjavítási munkákat minél előbb végezzék el .gépállomásaink. Egyes helyeken problémát okoz, hogy nincs elegendő alkatrész. Sokat segíthetnek ebben a patronáló üzemék. A patron ázsmozga- lom szép és .nemes kezdeményezés és már eddig is sok segítséget adott a gépállomásoknak. Most ismét mód van arra, hogy ipari üzemeink segítsenek a hátralevő gépjavítás elvégzésében, olyan szempontból, ho.gv alkatrészekkel segítik a gépállomásokat. Sőt ezen túlmenően az aratás, betakarítás, cséplés nagy napjaiban jelentősen meggyorsítaná a munkát, ha üzemeink pótalkatrészekkel látnák el gépállomásainkat. Ezen a téren is van már több kezdeményezés. A tompái gépállomást patronáló Vörös Csillag Traktorgyár munkásai elhatározták, hogy az aratás és cséplés idején pótalkatrészekkel látják el a gépállomást a zökkenőmentes munka érdekében. Az aratás és cséplés sikeres elvégzését elősegíti a széleskörű verseny is. A gépállomások dolgozóinak versenye segít felkelteni a termelőszövetkezetek és az egyénileg gazdálkodó parasztok vetélkedését is. Már vannak kezdeményezések. A traktorosnapon sok lelkes vállalás . történt. A bácsbokodi gépállomáson Tóth Szilveszter elhatározta, hogy 130 százalékra teljesíti aratási tervét. Dobrodka Sándor, a gépállomás egyik kombájnvezetője 170 százalékos tervteljesítést vállalt. K. Kovács Jenő, a városföldi állami gazdaság kombájn vezető je 300 hold helyett 500 holdon takarítja majd be a gabonát. Ezeket a lelkes versenykezdeményezéseket támogatni kell, hogy elősegítsük a széleskörű verseny kialakítását. Traktorosaink, aratógépkezelőink és kombájnvezetőink vállán nagy felelősség nyugszik. A rájuk bízott feladatot gyorsabban és kevesebb szem- veszteséggel tudják elvégezni, ha versenyben végzik a munkát. A termelőszövetkezetek, gépállomások, állami gazdaságok és falvak' pártszervezeteinek a nö- vényáipolás meggyorsítása mellett nincs fontosabb feladatuk most. mint az aratás, betakarítás, cséplés, begyűjtés előkészítése. Pártszervezeteinknek az a feladatuk, hogy erre összpontosítsák erejüket, a pártmunkát ennek a célnak a szolgálatába állítsák. A nyári munkák sikere jórészt a pártszervezetek szervező, ellenőrző munkájának, a tömegek közt végzett agitációjának hatékonyságától függ. Az ország kenyerét adó gabona néhány hét múlva beérik. Ez az idő gyorsan eltelik. Szükséges tehát, hogy minden előkészületet mogtegyünk a munka sikeres elvégzése érdekében. Vezetőink közvetlen érintkezzenek a dolgozó tömegekkel, hallgassák meg javaslataikat, észrevételeiket, amelyek a kisgyűléseken, a népnevelőkkel való beszélgetések közben hangzanak el. Mindnyájan felelősek vagyunk a szemvesz- teségnélküli, gyors betakarításért. De elsősorban felelősek pártszervezeteink. Szólítsák harcba a kommunistákat, fűzzék szorosabbra kapcsolatukat a dolgozó tömegekkel. Gépállomásaink pártszervezetei elsősorban azért felelősek, hogy a hátralevő gépjavítás minél előbb befejeződjön. Ha jól előkészülünk erre a nagy munkára, akkor győzelemre visz- szük a népünk kenyeréért folyó harcot. Pfleiderer azonnali tanácskozásokat követel a Szovjetunióhoz való viszony ügyében Bonn, június 14. (ADN) Karl Georg Pfleiderer, a Szabad Demokrata Párt szövetségi gyűlési képviselője vasárnap azonnali beható tanácskozásokat követelt a Nyugat-Németország és a Szovjetunió közötti kulturális és gazdasági kapcsolatok ügyében, miután értesült G. M. Malenkov, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének nyilatkozatáról. G. M. Malenkov Otto Grotewohl miniszterelnökkel folytatott június 11-i beszélgetésében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió jóindulatot tanúsít nyugatnémet köröknek azon törekvései iránt, hogy kapcsolatot teremtsenek a Szovjetunióval. (MTI) A Uj munkagyozeímek serkentője volt a traktorosnap megyénk gépállomásain Vasárnap gépállomásaink ünnepi díszbe öltöztek. Zászlók, jel- iratok, rózsacsokrok köszöntötték e nap ünnepeltjeit: a traktorosokat. Legtöbb helyen együtt ünnepeltek a traktorosokkal a termelőszövetkezetek tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok. Az ünnepségeken resztvettek a gépállomásokat patronáló üzemek dolgozói is. Ezen a napon még szorosabbá fűződött a munkás-paraszt szövetség. Kunszerit mikló si gépállomás dolgozói kezét meleg szeretettel szorították meg a patronáló MÁ.VAG munkásai. Ebből az alkalomból négy kultivátort ajándékoztak a gépállomásnak, hogy a tavaszhoz hasonlóan jó eredményeket érjenek el a növényápolásban is. A MAVAG kultúrcsoporija is eljött az ünnepségre és gazdag műsorral szórakoztatta a mezőgazdasági munkák élharcosait. Bácsalmáson a budapesti Villamosgép- és Vezérlőberendezések Gyárának kul- túrcsoportja adott színvonalas műsort az ünnepeiteknek. A jól végzett munka koronája, az öröm, szórakozás, alkalma veit a traktorosnap Kúnszentmiklóstól Bajáig. S az a megbecsülés és szeretet, amely ezen a napon különösképpen megmutatkozott traktorosaink felé — számukra új munkagyőzelmek serkentője volt. Száz és száz fogadalom hangzott el a traktorosnap ünnepségein: úgy állnak helyt a növényápolás és a gabonabetakarrtás nagy munkájában, hogy tovább öregbítsék a traktorosnév dicsőségét. Húsz élenjáró traktoros kitüntetése Kecskeméten A traktorosnap előestéjén ünnepség volt Kecskeméten a megyei tanács kultúrtermében. A megye gépállomásairól 20 kiváló traktorost hívtak meg, hogy átadják nekik a kongresszusi versenyben elért eredményekért a jutalmat. Szelepcsényi Imre, a megyei tanács elnökhelyettese mondott beszédet. Fehér András, S. Nagy Bálint. Monda László és Szőke Ferenc “-kiváló gépállomási dolgozó« kitüntetést kapott. Rajtuk kívül 16 traktoros és brigádvezető vette át a sztahanovista oklevelet a kecskeméti ünnepségen. A császártöltési gépállomásról Gulyás Sándor 1500. Kapitány Ignác 1000 forint pénzjutalomban részesült. Oklevelet kapott: Liget- falvi József, Fazekas Gyula. Horváth József, Ginál János, Tisza- kécskéről Püspök István és Bertalan Dezső, Tompáról Kollár Ferenc és Juhász Péter, Szabadszállásról Kovács István, Subik István és Bognár László. Madarasról Linkó János. Borotáról Szabó János és Kovács Sándor, Kúnszent- miklósról Máltai Gergely és Ká- lóczi József, Mélykútról Horcsek Miklós, A tompái gépállomás nyerte a megyei pártbizottság versenyzászlaját Kétszeres örömmel ünnepelték a traktorosnapot a tompái gépállomás dolgozói. A kultúrteremben ott díszelgett a bíborszínű, aranyfonállal hímzett ajándék: a megyei pártbizottság versenyzászlaja, a kongresszusi versenyben legjobb gépállomásnak. Büszke mosoly áradt a traktorosok arcán, amikor Zárai Károly elvtárs a megyei pártbizottság titkára ünnepi beszédében ismertette a gépállomás elért eredményét. Kemény munkában, becsületes harcban születtek meg a tervteljesítés sokatmondó számai. A tavaszi traktormunka-tervet 159, a szántási tervet 119.5, a vetési tervet pedig 630 százalékra teljesítette a gépállomás. Az ünnepségen megjutalmazták a munkában kitűnt dolgozókat. An^-nvics István. púi tavaszi tervét 300 százalékon felül teljesítette, a legjobb traktorosnak járó vándorzászlóval együtt, sztahanovista oklevelet is kapott. Kollár Ferenc brigádvezetőé lett a Dózsa György, Kossuth és Rákóczi képmásával díszített versenyzászló, annak érdeméül, hogy brigádjával a tavaszi tervet 225 százalékra teljesítette. A kitüntetett dolgozók lelkes felajánlásokat tesznek, Kollár Ferenc 140 százalékos nyári terv- teljesítést vállal. Hegyesei Géza, aki csak március óta brigádvezető, cséplési versenyre szólítja a Kollár-brigádot. Androvics István, 160, Ádám Sándor 150 százalékra teljesíti nyári tervét. Traktorosok ünneplése a megyeszékhelyen Hangos az utca. amerre a traktorosok járnak. Vasárnap kivételesen nem a traktorosoktól volt hangos a kecskeméti főutca, hanem a honvédség fúvószenekarától. Hosszú sorokban vonultak fel a zenekar után a kecskeméti gépállomás, a városföldi állami gazdaság. a kisfái tangazdaság és a kombájniskola dolgozói. A megyei tanács kultúrtermében elsőnek Kalocsai József, élenjáró traktoros kapta meg a díszoklevelet, aki tavaszi tervét 230 százalékra teljesítette. Tihanyics István DISZ-fiatal, a gépállomás második legjobb traktorosa 196 százalékkal zárta a tavaszi idényt. Kitüntették Konfár Gábort és feleségét, akik a növényápolásban végeztek kiváló munkát. Ragó Gábor, a városföldi állami gazdaság kétszeres sztahanovistája 400 forint pénzjutalomban részesült. Kívülük többen kaptak pénzjutalmat és díszoklevelet. Ezután Kalocsai József elmondotta: hogyan értek el a tavaszi idényben magas százalékot. Bírálta a Megyei Gépjavító Vállalat rossz munkáját, amely miatt sok volt a törés. Majd versenyre hívta a városföldi állami gazdaság arató- és cséplőgépkezelőit. Bagó Gábor ígérte, hogy a tervben szereplő 150 hold helyett 250-et arat le. Ivanics Ádám városföldi kombájnos 325 helyett 500, K. Kovács Jenő DISZ- fiatal 300 helyett ugyancsak 500 hold kombájnaratást vállalt. Az aratógépkezelők és kombájnisták versenyéhez többen csatlakoztak; Sebők László, a kecskeméti gépállomás dolgozója vállalta, hogy a Béke tsz összes kalászosát learatja, 50 vagon gabonát elcsépel és 100 hold tarlóhántást elvégezj A gazdag bácskai gabonatermés G vors és szem veszte^ g néuwili betakarításra tettek lelkes válla-» lásokat a traktorosnapon a bajai járás gépállomásainak és állami gazdaságainak traktorosai. Csát- alján az egész község meleg szeretettel ünnepelte Farkas—Istvánt, a gépállomás kiváló dolgozóját, akit a kormány Munkaérdemrend- del tüntetett ki. Nagy Péter és Schulcz Gábor kiváló traktoros címet kapott. Tóth Szilveszter, a bácsbokodi gépállomás dolgozója vállalta, hogy aratási tervét 130 százalékra teljesíti. A bajai gépállomáson Benkovics János Nemesnádudvaron dolgozó brigádja ígérte, hogy a növényápolásban elért 145 százalékos eredményüket az aratás idején is megtartják. Melcher György traktoros &z önköltséget csökkenti a gép jó karbantartásával, pótalkatrész és üzemanyag megtakarításával: A garai állami gazdaság bács- borsodi üzemrészlegének gépcsoportja versenyre hívta a gazdaság valamennyi üzemegységének rrak- torosait. Vállalták aratásban és eséplésben a 150 százalékos tervteljesítést. T erven felül, géppel aratják le az eredetileg kéziaratásra tervezett 314 hold kalászos 20 százalékát s ezidő alatt, ugyancsak géppel, elvégzik a lucerna második kaszálását. Mélykút A növényápolási terv 105 százalékos teljesítésével ünnepeltek a traktorosok. Nagy József né, a gén- állomás kiváló dolgozója tavaszi tervét 244 százalékra teljesítette, 28 százalékos üzemanyagmegtakarítással. Lajosmizse A traktorosok megfogadták, hogy aratásig háromszor végzik el a növényápolást körzetükben. Tázlár A traktorosnapot megelőző szombaton gépszemlét tartottak a gépállomáson. Valamennyi gépiig kijavítva várja az aratás és cséplés megindulását. LEVELEINK NYOMÁN Bényei Istvánná Dávod, püspökpusztai dolgozó sérelmezte, hogy 1953. novembere óta a napközi otthonban dolgozik és fizetését 1954. január 1 óta nem kapta. Bényei Istvánné levelét a bajai járási tanácshoz továbbítottuk kivizsgálás végett, melyre a következő választ kaptuk: »Bényei Istvánné püspökpusztai óvodai dajka elmaradt illetményét 1954. május 29-én a járási tanács vb. pénzügyi osztályán keresztül kiutaltattam és az elvtársnő június 3-án kézhez is kapott 1518 forintot. Illetményének folyósítása továbbra folyamatosan, biztosítva van. Az illetménykifizetés elmaradásának oka az, hogy a járási tanács vb. még ma sem lehet teljesen gazdája a hatáskörébe tartozó dolgozók alkalmazásában. Január 1-től, mivel a dávodi főmajori napközi otthon dajkája felmondott, helyébe Bényei Istvánnét alkalmaztuk. Később döbbentünk rá, hogy a létszámkeretet, amely szükségszerűen rendelkezésünkre áll 1954. január 1-től a szükségletet figyelmen kívül hagyva az illetékes szervek indokolatlanul csökkentették. Sérelmünkre hasztalanul kerestünk orvoslást, az eltűnt dajkakerelet visszaszerezni nem tudtuk. Hasonló hiányosságok elkerülése a jövőben is, csak úgy lesz lehetséges, amennyiben a megyei tanács vb. illetékes szervei, valamint az OLB a létszámkeret megállapítását nagyobb körültekintései végzi. (Osztermann Béla vb. elnök,)«
