Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. május (9. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-25 / 122. szám
Az új magyar sport szellemében neveljük sportkörünk tagjait Fájsz kis község a Duna partján. Községünkben Kinizsi Sportkör működik. Dolgozóink szereak sportkörünket és ennek tulajdonítható, hogy egyre szebb eredményeket tudunk felmutatni a szocialista sport kialakítása területén. Sportkörünk kebelén belül labdarugó, asztalitenisz és sakkszakosztály működik és elmondhatom, hogy mind a sportolók, mind pedig a sportköri vezetők lelkes munkát végeznek, sportköri munkájukat szeretettel végzik, ez a ..titka" községünk sportélete lejlödésének. Sportkörünk labdarúgó szakosztályának csapata a kalocsai járási bajnokság B) csoportjában játszik és jelenleg az öt eddig lejátszott mérkőzésből 10 pontot szereztünk, megnyertük valamennyi mérkőzést. Sportköri vezetőségünk sokat foglalkozik a sportolók nevelésével. Azt tartjuk, hogy ezen a téren kell jó munkát kifejtenünk és nekünk az új magyar sport szelleméhen kell sportolóinkat és a falusi fiatalságot nevelni. Jó eredményeink alapja, iiogy a Kinizsi Sportkör és községünk DISZ- szervezete közös erővel dolgoznak és tő feladatuknak tekintik községünkben a tömegsportok megkedvelteté- sét. A DISZ-szervezet is állandó ne- velömunkát végez a sportolók között és ma már egyre népszerűbb lesz községünk sportolói, fiatalságunk és dolgozóink Körében az MHK. Ml a jövőben is azt a célt tűzzük ki magunk elé, hogy az MHK n keresztül minél nagyobb tömegeket vonjunk be a rendszeres sportolásba Hetenként rendszeresen módot adunk községünk dolgozóinak arra, hogy edzéseken vegyenek részt, hogy az MHK próbáinak sikeresen eleget, tudjanak tenni. Ennek jó hatását le tudjuk mérni a prőbázásokon, mert egyre több próbázónk van, aki az edzeseken nyert gyakorlattal eredményesen érte a megfelelő szinteket. Sportkörünk vezetősége sportértekezleteket, kisgyüléseket tart sportkörünk helyiségében, ahol sportotokkal és a szurkolókkal jövünk össze és meghallgatjuk véleményükét, javaslataikat. Különösen a soron- ivövetkező feladataink előtt kérjük ki sportkedvelő közönségünk véleményét is és nem egyszer tapasztaljuk, hogy az itt kapott bírálatok nagy segítséget nyújtanak hibáink kijavításához. A még meglévő hibáink kiküszöbölésével akarjuk tovább fejleszteni népi sportunkat és községünkben közkinccsé kívánjuk tenni a sport minden vívmányát. Farkas Ernő, sportköri elnök. Fájsz. Községünkben az utóbbi évek során erősen visszaesett a sportélet. Ennek egyik legfőbb oka az. Ciogy azok a fiatalok, akik azelőtt sportoltak, eltávoztak községünkből és a városokban lévő ipari üzemekben helyezkedtek el, így a mi községünk sportélete szempontjából elvesztek. A legfőbb hiba azonban az volt, hogy sportkörünk nem Is foglalkozott megfelelően a fiatalság sportolási lehetőségeivel, nem adták meg a lehetőségét annak, hogy sportolhassanak a fiatalok. ,,., , A község általános iskolájának Mozik mii sora KECSKEMÉT, VÁROSI MOZI 25-én, kedden: Ezred lánya. Uj. színes osztrák operettfilm Előadások kezdete: 6 és 8 óra KECSKEMÉT, ÁRPÁD MOZI 25-én, kedden: Róma nyílt város. Izgalmas, új olasz film Előadások kezdete: fél 6 és fé S óra BAJA, URANIA MOZI 25-én, kedden : Kávéház » körúton. Izgalmas csehszlovák bűnügyi film Előadások kezdete: fél 6 és fél S óra KALOCSA, OTTHON MOZI 25-én, kedden : A balett gyöngyszemei, Uj, színes, szovjet film KISKUNHALAS, FÁKLYA MO£I 25-én, kedden: Ezüstszínű por Uj, magyarul beszélő, színes, szovjet film egy titokzatos találmányról KISKUNFÉLEGYHÁZA, PETŐFI MOZI 25-én, kedden; Nincs béke az olajfák alatt. Izgalmas olasz film KISKÖRÖS, PETŐFI MOZI 25-én, kedden: Cím nélkül távozott, j&ancia film-sportköre azonban jó munkát végez, Különösen nagy fontosságot tulajdonítunk az LHiviK próbáinak letételére. Természetesen ahhoz, hogy a tanulóifjúság sikeresen tegye ie a próbákat, biztosítjuk az edzéseket, ahol szakszerű oktatásban részesülnek a fiatalok, melynek hatására minden nehézség nélkül érik el az LMHK-próbák alkalmával az előírt követelményeket. . .Tázlárőn is megtörtént a DISZ vezetőségének újraválasztása és ez úgylátszik a sport területén is, a községi sportkör vonalán is fordulatot jelent. A DISZ új vezetősége fontos feladatának tekinti a falusi fiatalok sportolási lehetőségeinek megteremtését. Máris hozzákezdett a sportkör munkájának megjavításához. Sportpályája van a sportkörnek és május 30-ig megépül az MHK akadálypálya is. Egyelőre csak az asztalitenisz szakosztály működik, de rövidesen megalakul a röplabda- és a labdarúgó szakosztály is. Ezeknek csapatai a járási bajnokságok küzdelmeiben vesznek majd részt. Reméljük, megfelelő anyagi alapot fogunk tudni biztosítani sportkörünk számára, mert az eddigi visszaesés egyik okát is abban kell keresnünk, hogy illetékes helyekről nem kaptunk megfelelő erkölcsi és anyagi támogatást. m Most a kormányprogramm a sport területén is a falu felé irányítja a, figyelmet és mi bízunk abban, hogy a mi kis községünk sportkörét is segíteni fogják az illetékes sportszervek. Mindettől függetlenül mi úgy kívánunk dolgozni községünkben, hogy saját erőnkből is minél eredményesebb legyen sportmunkánk. Király István testnevelő tanár, Tázlár. Zongorái, pianinót készpénzért magas áron vásárolunk Sportbolt, Kecskemét, Jacques Duclos-u. 17. 0062 Sporferedmények AZ NB II. DÉLI-CSOPÓRTJÁNAK EREDMÉNYEI; Szolnoki Lokomotív—Békéscsabai Építők 5:0 (1:0). Kecskeméti Kinizsi—Orosházi Kinizsi 3:0 (3:0). Kecskeméti Honvéd—Szegedi Petőfi 3:0 (0:0). Szegedi Lokomotiv—Bp. Szikra 4:1 (1:0). Gyulai Építők—Légierők 1:1 (1:0). Ceglédi Lók.—Sortex 4:1 (0:0). Bp Előre—Kőbányai Lók. 2:1 (1:1). Vasas Gén.—Vasas Dinamó 4:3 (3:1). A DÉLI-CSOPORT ÁLLÁSA: 1. Légierők 11 8 2 1 27 : 9 18 2. Békéscsaba 11 6 3 2 16:10 15 3. Kméti Honv. 11 7 4 21:14 14 4. Bp. Szikra 11 6 2 3 18:13 14 5. Bp. Előre 11 6 1 4 18:13 13 6. K. Kinizsi 11 6 1 4 22:17 13 V. Vasas D. 11 5 1 5 25:15 11 8. Gyulai Bp. 11 3 5 3 11:18 11 9. Vasas G. 11 4 2 5 16:24 10 10. Orosháza 11 4 2 5 10:17 10 11. Szóin. Lók. 11 3 3 5 13:11 9 12. Köb. ’ Lók. 11 4 1 6 15:17 9 13. Szeg. Lók. 11 4 1 6 16:23 9 14. Ceglédi L. 11 3 1 7 16:19 7 15. Sortex 11 3 1 7 17:23 7 16. Szeg Pct. 11 2 7 11:29 6 A TOTÖ 13 találatos szelvénye 21. hét 1. Magyaro.—Anglia, V. e 1 7:1 2. Magyaro.—Anglia, I. f. 1 8:0 3. Legnano—Roma x 2:2 4. Spal—Milan x 0:0 5. Triestina—Novara 1 3:1 6. Genoa—Napoli x 1:1 7. Bp. Gyárép.—Tatab. B. 2 0:C 8. Pénzügyőrök—Bp. Spart. 1 3:1 9. Dinamó—Generátor 2 3:4 10. Kőbányai Lok.—Bp. Előre 2 1:2 11. Bp. Lokomotív—Eger 2 0:1 12. Bp. Postás—Debr. Honvéd 2 2.3 Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: Változó felhőzet, többfelé, elsősorban a déli-délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek kedd reggel: 10—13, délben 22— 25 fok között. (MTI) OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Apróhirdetések — KISKUNHALAS város tanácsának végrehajtó bizottságától. Értesítés. A lakossággal helyben'szokásos módon való tudatosítás végeit közöljük, hogy Kiskunhalas városban a legközelebbi országos állat- és kirakodó vásár 1954 június 6. napján lesz megtartva. Az állatvásárra vészmentes helyről, — szabályszerű járlattal ellátott bármely fajta állat felhajtható. — Kiskunhalas, 1954 május 20. Papp Adám VB-elnök. x BUDAPESTI állandó munkára kubikos és férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállást, munkaruhát adunk, családfenntartóknak napi 10 forint különélési pótlékot fizetünk. A felutazás vasúti költségét alkalmaztatás esetén visszatérítjük. Négylietenkénti haza- és visszautazás vasúti költségét viseljük. — Jelentkezés: Budapest, V., Belgrád-rkp. 13—15. Fővárosi Útépítő Vállalat munkaügyi osztályán. 5061 KÜLFÖLDI varrógép és férfikerékpár eladó — Kecskés műszerésznél, Kecskemét, Kisfaludy-u. 2. sz. 556 ELADÓ beköltözhető ház. — Felvilágosítást ad: dr. Gellért Imre ügyvéd. Kecskemét, Wesselényi-u. 4. sz. 558 ELADÓK: hízottsertés, kb. 120—130 kg, ebédlöszekrény, nagy és kicsi, 2 db fotel. — Kecskemét, László Ká- roly-utca-7, sz. Alsó csengő. . 565 ELADÓ szép, világos háló. — Kecs kémét, K.ülső-krt 13. sz. 557 ELADÓ festett háló. — Kecskemét, Voelker-íalu, VII.-u. 15. _sz.____-557 N ÉGY család méh eladó. — Tisza- kécske, Bem-utca 10. sz. * 547 MOLY, poloska, svábbogár, egér, patkány cs egyéb férgek irtását a Takarító Vállalat végzi. Kecskemét, Klap- ka-utca 5. sz. 3175 ADMINISZTRATÍV munkaerőt fel- vesz a bérelszámoláshoz a Gyü- mölcsszeszipari V. — Jelentkezés: Kecskemét, II., K.-Szabadság-út 19. sz. 3176 A NAGYKÖRÖST' Konzervgyár keres megvételre jókarban lévő, használt, tüzmentes szekrényt, tizedes mérlegeket, lószerszámot és irodabútorokat Ajánlatokat kérjük a Nagyköröst Konzervgyár, beruházási csoport. — Nagykőrös elmén küldeni. Telefon: 25—903. mellék.________________316? 3 50-ES DKW. príma, eladó. — Kecskemét, Kaszap-u. 9. sz. 635 ELADÓ Szuport-köszörük, új állítható dörzs árkészlet, turbina, szivattyú, stabil motorral egybe, külön szivattyú is. — Formádi, Kecskemét, Jókai-u. 43. sz. > 532 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztöseg: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon : 25—16. 26—19, 11—22, 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon: 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 Felelős; Faragó Bűre igazgató JlVuei írtak Leó elezí) iiik az elmúlt héten Tegnap megnyílt a Magyar Dolgozók Pártjának III. kongreszi szusa. Erre a nagy napra megyénk ipari és mezőgazdasági dőli gőzéi, munkások, parasztok, értelmiségiek jó tervteljesítéssel, a tavaszi munkák elvégzésével lelkesen készültek. Levelezőink aa elmúlt héten erről a lelkes munkáról írtak. Hírül adták, hogy az üzemeink dogozói hogyan teljesítették túl kongresszusi vállalás saikat. Beszámoltak a mezőgazdaságban elért munkasikerekről és arról, hogy mit köszönhetnek szeretett nagy pártunknak. Me- gyénk dolgozói a levelekben forró szeretettel köszöntik pártunk III. kongresszusát és megfogadják, hogy tovább fokozzák az eddig elért munkasikereiket, KOCSIS JANOS, a Kiskunfélegyházi Gépgyár DISZ-tit- kára levelében örömmel atüa hírül, hogy a gépgyár DISZ- fiataljai nagy lendülettel teljesítették kongresszusi vállalásaikat. A vállalásokban és azok teljesítésében különösen a Vörös Csillag-brigád tűnt ki. Brigádunk terven felül vállalt 4 darab . ventilátor elkészítését, amit 25.000 forint értékben május 30-ra befejeznek. A brigádon belül a legjobb eredményt Budai Sándor és Csuka Imre sztahanovista ifjúmunkások érték el. Gépgyárunk DISZ-fiataljai CSIKÓS JANOSNÉ, a Kecskeméti Gyufagyár dolgozója a következőket írja: Brigádunk lelkesen kapcsolódott a kongresszusi vállalásokhoz és azok teljesitésére. KöSÁRKÁNY ANTAL, a Kiskunhalasi MÁV dolgozója levelében írja: örömmel jelentem, hogy fűtőházunknál a kongresz- szusi héten műszaki hetet tartottunk, melynek során kimagasló eredmények születtek. Kovács Sándor mozdonyvezető és fűtője Ábrahám Ferenc 11 százalékkal túlteljesítette vállalását. Emellett még 1 százalékos széncsökkentés helyett 2 százalékot értek el. Hasonlóan Kocsis József mozdonyvezető és fűtője Ungi Ferenc vállalását teljesítette. Tamási Mihály és Szalai Sándor kazánkovácsok; 4 havi átlagteljesítésüket 136 százalékról 142 százalékra túlteljesítették. A 2000 tonnás mozgatómban Vári István segédkezem KÓNYA JANOS, a vá- rosföldi állami gazdaság ÜB elnöke levelében írja : Gazdaságunk dolgozói a kongresszusi héten vállalásaikat minden nap túlteljesítették. Hozzáfogtunk a tavaszi nöszinie napról-napra emelték tel-* jesítményiiket. Zombor Erzsébet túrós 109 százalékról 150 százalékra, Kiss Piroska esztergályos 105 százalékról 120 százalékra, Kocsis János II. cs Petrik Bcl3 190, illetve 166 százalékra emeli te a napi teljesítményét. —* Büszkék vagyunk Módos Je-i nő és Mező János DlSZ-fiatal- ra. akiket jó munkájukért a sztahanovista cím viselésére a gyár vezetősége felterjesztette. —* Megfogadjuk, hogy eredményei inket tovább fokozzuk hazánk, népünk és saját jobblétünkcrl. érzett határtalan szeretetünk adott erőt ahhoz, hogy vállalásainkat túlteljesítettük. Eredményeinket még tovább akarjuk fokozni a kongresszusi verseny sikeréért. mozdonyvezető és Rózsa Jánoa fűlő három vonat továbbítása során 630 tonna túlsúlyt továbbítottak. TÓTH elvtársnö, a Jánoshalmi Mészhomok Téglagyár dolgozója a következőket írja: Ter* melési eredményeinkkel igai zoljuk pártunk iránti hűségűn* két. Szalma Péter kihordó-bri* gádja napról-napra emelte teU jesítését. A kongresszusi hét közepén már 158 százalékot ért el. Farkas László, Zámbá Béla, Cavlik István, Nagy Jó* zsef és Bor Ferenc bányászok a rossz időjárás ellenére is lel* kés munkát végeztek. Mun* kájukkal nagyban hozzájárul* tak ahhoz, hogy üzemünk a kon* gresszus heti tervét 105 szá- zalékra teljesítette. népgazdaságunk számára. Ebben a hónapban az állatok hizlalásában napi 1 kg-os súlygyarapítást vállal tunk. Felhívjuk megyénk állami gazdaságainak dolgozóit, Logy kövessék példánkat. zösen megvitattuk, hogy 100 százalékos minőségi munka mellett napi tervünket 1 százalékkal túlteljesítjük. Ehhez kértük és meg is kaptuk műszaki vonalon a segítséget. Pártunk iránt vények ápolásához és megkezdtük gépeinkkel kaszálni a lucernát. Az elmúlt napokban büszke tekintettel néztük, amikor gazdaságunkról 130 db hízónkat elszállították NEMCSOK PIROSKA, a Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár dolgozója a következőket írja: Á kongresszusi héten a konzervüzem dolgozói közül a vegyesíz főzésnél Csik Zsuzsanna és Faragó Lajos 140 százalékot ért el. A tésztaüzem.né.1 a legjobb eredményt Boda Borbála érte el. 104 százalékos vállalását 179 százalékra teljesítette. A készáruraktárban a Dobrai-bri- gád 211 százalékot, a Béke- brigád 220 százalékot ért el. A dobozüzemben Virág Jánosné 168 százalékot teljesített. A ládaüzemben a Béke-brigád ICO százalékot ért el. BAKOS ISTVÁN, a kecskeméti Zrínyi Ilona általános iskola igazgatója a következőket írja: Iskolánk minden dolgozója a maga munkakörében fokozott teljesítménnyel köszönti a III. pártkongresszus küldötteit. Az alsótagozat 16 nevelője arra törekszik, hogy osztályai bukásmentesek legyenek. Sűníb- ben végeznek családlátogatásokat, ahol nemcsak a tanulókkal kapcsolatos kérdésekről, hanem a szülők állampolgári kötelezettségeiről, a beadásról és az adófizetésről is szó esik. BENCSIK ISTVÁN, a Katy- mári Vegyes Kisipari Termelő- szövetkezet elnöke a következőket írja: A Katymári Kisipari Termelőszövetkezet dolgozói má-» jus 20-ra befejezték félévi len vüket. Szövetkezetünk két részi légből áll. Ezek egymás között versenyeztek a kongresszusi héten. Asztalos részlegünk a lai kosság részére több konyha- és szobabútort átalakít helyi anyagi ból és régi bútorból. Férfiszabó részlegünk mérték utáni rendelések teljesítésével elégíti ki a lakosságot. Az 1. sz. kovács részi legünk mindent elkövet a mezői gazdasági szerszámok kijavítás I« ért, hogy dolgozó parasztságunk többtermelését elősegítse. Eze<on kívül még kiváló eredményeket ért el a kőműves, szobafestő és fodrász részlegünk is. DÉKANY ILONA, a Kecske« méti Közgazdasági Leányteehnii kum DlSZ-titkára- így ír levéléi ben: Jobb tanulással készültünk pártunk III. kongresszusára. Is« kólánkon belül »minőségi DISZ« brigádokat** szerveztünk, loft fiatal kapcsolódott be a versenyi mozgalomba. DISZ-szervezetünk egyéni beszélgetésekkel buzdii tóttá a gyenge tanulókat a jobb' tanulmányi eredmények eléréséi re. Felajánlásaink teljesítésével bátran köszöntjük a III. párti kongresszust és a pártot, melyi nek nevére jobban dobog a szí« vünk. Mindent neki köszönhei tünk, ami szabad országunkban szépet, boldogságot, örömet jel lent számunkra. ■Sportköreink fontos feladata az ífiiisár' nevelése A magyar sport, különösen az el~ múlt néhány év alatt, hatalmas eredményeket ért el a testnevelés és sportmozgalom fejlesztése terén. Ezek az eredmények egyaránt megmutatkoznak mennyiségi és minőségi téren. Az utolsó években mind hatalmasabb arányban bontakozik ki a tömegsportból a minőségi sport is, ami egyik döntő tényezője a magyar sport nemzetközi sikereinek. Elért eredményeink mellett megállapíthatjuk azt is, hogy sportmozgalmunkban számottevő hiányosságok is vannak, melyek akadályozzák erőteljes továbbfejlődésünket. Különö- ten szembetűnő lemaradásokat találunk a sportoló ifjúság közölt végzett nevelő-munka terén, Megállapíthatjuk, hogy megnövekedett feladatainkat csakis akkor tudjuk végrehajtani, ha sportolóink szakmai oktatása mellett tervszerűen és rendszeresen foglalkozunk egyrészt sportolóink, másrészt szakembereink nevelésével, továbbképzésével. Az OTSB egy évvel ezelőtt határozatot hozott, melyben megszabta a megyei, városi. járási TSB-k, valamint a sportegyesületek és sportkörök neveléssel kapcsolatos feladatait. Milyen tennivalóink vannak, hogy megyénkben egészséges szellemű, szocialista sportot alakítsunk ki. A határozat végrehajtásának főfeladata a sportkörökre hárul, hiszen a sportolókkal legközvetlenebbül itt foglalkoznak. Nagy és felelősségteljes szerep jut tehúft ajsportköri vezetőségre, elsősorbán pedig a sportköri edzőkre. Az égőknek, a kezükbe kerülő sportolókkal úgy kell foglalkoznak, hogy^fitok mind a sportpályán a küzaélety során, mind pedig a magánéletben, a munka területén helyt tudj anaß, állni. Nem sokat ér az a sportóló, aki a pályán esetleg ideig-óráifj jó 'eredményeket tud felmutatni, viszont mindenki tudja róla, hogy ' munkakerülő, iszákos és sportszerűtől életmódot folytat. Edzöinkn&tMgOai sportembereket kell nevelniök, akik tudnak és akarnak harcolni városuk, községük, sportkörük színeiért és becsületéért. Edzőinknek -nevelniük kell az ifjúságot és'ne arra számítani, hogy majd más sportkörtől igazolnak le játékosokat és azokkal próbálják menteni, ami menthető. Igen sok sportkörnél találkozunk azzal, hogy az edzőket évenként változtatják cserélik. Így sem az edző, sem pedig az edző keze alatt lévő játékos, vagy verseny- zögárda sem tuaja állandósítani formáját, mert amikor az edző munkájának az eredménye kezd mutatkozni, akkor — elvándorol. Jön az új edző, új módszerekkel, mire öt is megszokják á játékosok, eltelik a bajnoki év — és kapják az új edzőt ... Ez ellen fel kell lépnie az edzötanácsnak. A sportkörökben végzett nevelő- munka legfontosabb célkitűzése ez kell legyen, hogy minden sportoló megértse aztf hogy jó sportoló csak az lehet, aki jó termelőmunkát végez, aki jól megállja a helyét a munka frontján is. Nekünk nem olyan sportolókra van szükségünk, akik csak sportolnak. Az ilyen megnyilvánulások ellen a sportköri vezetőségnek, elsősorba?i pedig az edzőknek kell a leg erélyesebb en fellépni, harcolni a sztárkultusz minden megnyilvánulása ellen. Természetesen sportköreinknél meglévő fogyatékosságok elleni harcnak számos más formája is van. A legfontosabb megoldásra váró feladat azonban kétségtelenül a nevelés kérdésének a megoldása, hiszen a legsúlyosabb elmaradások ezen a téren tapasztalhatók. Ezzel az igen fontos területtel foglalkoztak sportköreink eddig a legkevesebbet. Sportköri vezetőségeinknek és edzőinknek tudatában kell lenniök annak, hogy dolgozó népünk legféltettebb kincse, az ifjúság az ö kezükben van, azok nevelése, ifjúságunk jövője nem közömbös milyen úton halad. Tehát fokozott gondot fordítsanak sportköreink, a sportkörben folyó név élőmunkára. Soortolik az általános Iskoláséi Táziáron