Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. április (9. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-20 / 93. szám

As első szí ah amt vista mii hely

a Kecskeméti Alföldi Konzervgyárban

Sportliírck

Bp. Honvéd—Austria 5:1 (2.1) Rapid—Flamengo 2:2 (1:2).

n. Kecskeméti Alföldi Konzervgyárban a kádármühely dolgozói elsőnek érték el a sztahanovista szintet. A -sztahanovL- ta műhely« büszke címének elnyerése komoly és fáradságos munka eredménye. A kádárüzem 14 dolgozója megfogadta, hogy a pártkongresszusi versenyben elnyeri a sztahanovista címet. Vállalták, hogy hulladék- anyagból 11.000 hordót készítenek el. A kádármühely. nrinden- egyes dolgozója becsülettel teljesítette a ráeső részét. A sztahanovista szint elnyeréséhez szükséges 100 százalékos teljesítményt elérték. Az anyagtakarékosság terén is szép eredménynyel dicsekedhetnek. Megszilárdult a munkafegyelem is.

A kádárműhely dolgozói három hónapon keresztül 175 százalékos teljesítménnyel dolgoztak és így hulladékanyagból elkészítették a vállalt 11.000 hordót. Népgazdaságunknak ezáltal 14.284 forintot takarítottak meg. Sem igazolatlan hiányzás, sem késés ezidő alatt nem volt. A kádármühely dolgozói közül a legeredményesebb munkásokat a vállalat pénzjutalomban is részesítette. A jutalmazottak között van Viski Sándor, Körte Gyula, Eszik Ágoston és Ekker Lajos. (Király Margit.)

A bajai DISZ-fiatalok és úttörők vasgyüjfése

A bajai DISZ-fiatalok és úttörők lelkes igyekezettel végzik a vas- és fémgyűjtést. A Buja és Vidéke körzeti íöldmüvesszüvet- kezet DISZ-fiataljat vállalták 50 múzsa vashulladék gyűjtését. — Eddig 43.26 mázsa vasat gyűjtöttek. Tóth Sandorné egymaga 12.76, Iíorácskó Istvánné 15 massa vasat gyűjtött.

Éles verseny alakult ki a felsővárosi általános iskola fiú- és leány úttörőcsapata között. A verseny élén a leányok Dobó

Katica úttörőcsapata halad 13.53 mázsa vas és 2 mázsa színesfém gyűjtésével. Kovács Magda úttöropajlás egymaga 3.5 mázsa vasat gyűjtött. A fiúk úttörőcsapata 9.50 mázsa vasat és 29 kg. színesfémet gyűjtött. Rózsa Imre 210 kg. vasgyüjtéssel vezet.

A kiscsávolyi iskola úttörőcsapatának tagjai 2.45 mázsa, a Szent Jánosi általános iskola úttörői pedig 7.35 mázsa vasat és színesfémet gyűjtöttek. .

Kossuth-díjas író Kecskeméten

Értékes irodalmi esemény színhelye volt a helyőrségi tisztihez előadói terma f. hó 17-én, szombaton este.

A tisztiház és a megyei könyvtár meghívására Rideg Sándor, Kossuth-dijas író, néphadseregünk őrnagya, látogatott el Kecskemétre.

Az írószövetség részéről Mo- nori F. Dezső elvtárs és Trebel József őrnagy elvtárs, a tisztiház vezetője fogadták városunk nevezetes vendégét.

Rideg Sándor neve nem ismeretlen az irodalmat kedvelők körében. Sámson és Tüzprúba c. regényében a realista ábrázolás művészi eszközével életének mozzanatait tárja az olvasó elé.

Előadásában életéről, készülő munkájáról beszélt, majd két elbeszélést olvasott fel novellás- kötctébol.

Őszinte leplezetlenséggel beszélt ifjúkori küzdelmeiről, szenvedéseiről. A múlt rendszer vándorbotot adott kezébe, el kelleti hagynia hazáját.

A felszabadulás számára is meghozta a megérdemelt sikert; ez év márciusában Kossuth-dijas íróink sorába lépett.

Az irodalmi esten közreműködtek a Katona József Színház kedvelt művészei: a szép és kulturált hangú Fraknói Sári és a tehetséges Csajányi György. Az elhangzott operaáriákat a színház karmestere, Magyart Péter kísérte a megszokott virtuozitással.

A helyőrség honvédzenekarának müsorszámai egészítették ki a jól sikerült irodalmi estet.

Reméljük, hogy ennek a kezdeményezésnek, amelynek célja az író és az olvasó közötti közvetlen kapcsolat megteremtése, folytatása is lesz.

VAGI LAJOSNÉ, megyei könyvtár.

Miről írtak levelezőink az elmúlt liéten

MUNKÁS-PARASZT levelezőink az elmúlt héten 77 levelet írtak szerkesztőségünkhöz.

DROZDIK JENŐ szakszervezeti bizalmi a Kecskeméti Alföldi Konzervgyár ládaüzemrész dolgozója a következőket írja: "A III. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásunkat teljesítettük. Megfogadtuk, hogy egy műszak alatt 90 darab ládát készítünk el. Tervünket átlag 147 százalékra teljesítjük. Az anyagtakarékosság terén is szép eredményeket értünk el. Az üzem területén lévő hulludékdeszkábúl kijavítottunk 4000 darab használt Iádat. 420 láda értékét, azaz 16.800 forintot megtakarítottunk.

KRISTOrORI Gyula, a Kecskeméti Gyufagyár műszaki és gazdasági felelőse levelében arról ír, hogy a III. pártkongresz- szus tiszteletére tett felajánlásaikat hogyan teljesítik.

STECZENKÖ TEOI IL, a Kecskeméti Cipőgyár párttitkára levelében elmondja, hogy termelési tervüket április hő elsőde- kádjában 97.6 százalékra teljesítették. A III. pártkongresszus tiszteletére felajánlottak, hogy

3.8 százalékos műszakilag hibás cipők részarányát 2 százalékkal csökkentik. Ebben a dekádban azonban minőségük romlott. A műszakilag hibás cipők részaránya 8.55 százalékra emelkedett.

KÜLMAN GYULA, a Sükösdi . Paprikaipari Célgazdaság dolgozója levelén keresztül a III. pártkongresszus tiszteletére tett újabb felajánlásokról számol be. Szabó Péter és Keller János felajánlották, hogy fejési átlagukat 2 literrel emelik.

IIUNDACSEK JÓZSKFNÉ, a

rémi Kilián György tsz könyvelője beszámolt arról, hogy március 18-ig fejtrágyáztak 290 hold őszi kalászost. Eddig elvetettek 15 hold árpát, 19 hold zabot, 21 hold rapralorgót, 15 hold répát, 6 hold borsót és 15 hóid burgonyát. Ezzel termelőszövetkezeti csoportunk dolgozói tavaszi tervüket 109 százalékosan teljesítették.

ZSIKAI ROZALIA últörőcsa- patvezeto örömmel írta, hogy a iásításí hét alatt úttörőcsapatuk Pálmonostoron 20 darab facsemetét ültetett.

BENEDEK SÁNDOR Borok,

Fe!szabadulás-út 205. szám alatti lakos panaszolja, hogy a tőlük 11 kilométerre fekvő Jánoshalmán kapják meg a szabadon értékesített napraforgó után járó olajat. Több esetben átmennek Jánoshalmára, hogy a földmű vessző vetkezetnél megkapják az oiajat, de több esetben az a válasz: nincs, elfogyott. Szeretnék, ha rövid időn belül megkapnák az olajat, de nem Jánoshalmán, hanem a borotn földmüvesszövetkezeti boltban.

AZ NB II.

DÉLI-CSOPORTJÁNAK EREDMÉNYEI:

Vasas Generátor -Békéscsabai Építők 0:0.

Gyulai Ép.—Kőbányai Lók, 2:2

(2:2)

Surtax—Bp Szikra 2:2 (1:0).

Bp Kiőre'-Szegedi Petőfi 7:0 (2:0).

Szegedi Lók—Ceglédi Lók. 3:1 (0:1).

Orosháza—Vasas Dinamó 2:0 (0:0).

A DÉLI-CSOPORT

ÁLLÁSA

l.

Bp. Szikra

6

4

2

10: 4

10

2.

Békéscsaba

6

3

3

11: -3

9

3.

Légierők

6

4

1

1

15: 7

9

4.

Kméli Honvéd

6

4

2

10: 8

8

5.

Bp. Előre

6

3

1

2

12: 6

7

6.

Vasas. Dinamó

6

3

1

2

8: 6

n

j.

Szegedi Lók.

6

3

1

2

10:10

7

8.

Vasas Gener.

6

o

2

2

7- S

6

9.

Sortes

6

2

í

2

12:12

5

10.

Kméti Kinizsi

6

2

1

3

13:11

5

11.

Gyulai Építők

6

1

3

1

8: 9

5

12.

Kőbányai Lók.

6

2

1

3

8:11

5

13.

Orosháza

C

2

1

3

5: 8

5

14.

Ceglédi Lók.

6

1

1

4

7:12

3

15

Szegedi Petőfi

6

1

1

4

4-17

3

16

Szolnoki Lók.

6

—

2

4

3: S

o

AZ NB I. EREDMÉNYEI:

Dologi Bányász—Szegedi Haladás 2:2 (2:1).

Csepeli Vasas— Vasas Izzó 0:0 Bp Vasas—Győri Vasas 2:1 (1:0), Sztálin Vasmű Építők—Salgótarjáni Bániász 1:0 (1:0).

Bp Dózsa—Diósgyőri Vasas 1:1 (1:1).

OOOOOOOOOOO0OO0OOOOO©

Mozik műsora

KECSKEMÉT, VÁROSI .MOZI

20-án. kedden:

Senki nem tud semmit

Cseh bohózat

Előadások kezdete: 6 és 8 órakor

KECSKEMÉT, ÁRPÁD MOZI

20-án, kedden:

Bűvös szék

Karinthy Frigyes szatírája nyomán készült új magyar fi lm vígjáték Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor

GáJA, URÁNIA MOZI

20-án, kedden :

Kóma 11 óra.

Izgalmas olasz film

Előadások kezdete: fél 0 és léi S

órakor

BAJA, KÖZPONTI MOZI

20-án, kedden:

Kővirág.

Szovjet mesefilm

Előadások kezdete: 6 és 8 órakor

OO000O000O00O000OOOO0

Helyreigaxitás

Április 10-i számunkban Raj- noha Árpádné, a Kecskeméti Alföldi Konzervgyár ÜB-elnóke jelentése alapján cikket közöltünk »Versenyeredmények a Kinizsi Konzervgyárban« címmel. A cikk helyes címe: Verseny- eredmények a Kecskeméti Alföldi Konzervgyárban. •OO0OOOOOO0OOO0O0OOOO0

Apróhirdetések

VIZSGÁZOTT vontatóvezetőket fel vesz a garai Vörös Traktor állami gazdaság, Clara. 8015

K E M E N C E ÉPÍTÉS, javítás, kémén- ceíonékkészítés, sütőipari kapcsolatos szakmunkák végzését vállalja képesített keinenceépítőmester. — Hívért Dezső, Kecskemét. Széchenyi kit. \ sz. 413

ELADÓ új konyhabútor. Kecskemét, Bethlen -Űrt. 28. sz. 41.9

BACSKISK ! TN M LG Y E f~C;7~ és Mú* szaki Nagykereskedelmi Vállalat új cime és telephelye: Kecskemét, Halasi út 1. sz. 3129

A KECSKÉMÉ IT Épületlakaí osipat i Vállalat épületlakatos és szerkezeti lakatos szakmunkásokat azonnal fel vesz. 3127

HIRDETÉS. A Miklóstelepi Tejgazdaság (lirihegyi vasútállomás mellett) fejő juhászt azonnali belépésre fel vesz. 3131

HIVATALSEGÉDI, vagy hasonló beosztású állást keres magános nő — Címe a kecskeméti kiadóban. x

BUDAPESTI munkahelyeinkre ál landó munkái a felveszünk kőműves, ácsszakmunkásokat és építőipari se gédinunkásokat. Dolgozóink 3 fenn tos áron napi egyszeri étkezést kap nak, vidéki dolgozóink részére in gyenes szállást biztosítunk. A család fenntartók, akik naponta nem tudnak hazatérni családjukhoz, napi 6 forint különélés! pótlékot kapnak A négy hetenkénti hazautazást biztosítjuk. Egyéves szerződéskötés esetén 200 forint jutalmat adunk a leszerződött dolgozóinknak. Vidékről jelentkező dolgozóinknak a ielutazási költsé get a vasútjegy átadása ellenében visszatérítjük — Jelentkezni lehet az K M. 22/5. Építőipari Vállalatim Budapest, XIII, Fóti út 58 sz. alatt. * 5012

izgalmakban bővelkedő mérkőzésen győzőit a Kinizsi!

K. Kinizsi—Szolnoki Lokomotív 4:2 (1:1)

Kecskemét» 1-200 néző Vezette: Kallós.

A. Kinizsi: Varga — Máté, Uzsoki TI., Seres — őnoai, Kolarics — Eng- lert, Dombóvári, Szánó, Bitó, Nagy. — Edző: Kósa Károly

Sz. Lokomot í v : Horváth —• Istváni, Osváth, fíozóki — Búza, Varga Tóth. Haász, Csábi, Pintér 1 , Pintér II. (Iván). — Edző: Korom Pál.

Az 'egésznapos esőtől, sártengerrá változott pályán széllel 'hátban Kezd a Kinizsi és mindjárt az elején úgy látszik, hogy biztos győzelmet arat a hazai csapat, mert fergeteges roha- mozásba kezd és egymásután alakulnak a jó helyzetek a Szolnok kapuja előtt. Ennek ellenére a vendégcsapat jut vezetéshez. A 11. percben a Kinizsi kapuja előtt tologatnak a szolnoki csatárok. Varga késik a beavatkozással és Pintér II. közelről a hálóba vágja a labdát. (0:1.)

A váratlan gól rövid időre megzavarja a Kinizsi játékosokat, de csakhamar újból támadásba lendülnek és a 29. percben Englert lefutás után középre gurít a jó ütemben érkező Bitó elé, aki a kapu közepébe lúgja a labdát. (1:1.)

A félidő végéig a Kinizsi van fölényben. A szünet után tovább rohamoz a kecskeméti csapat. A 8. percben Nagy a 16-os oldaláról szabadrúgást ível befelé és az elörehúzó- dort Uzsoki 11. magasan kiemelkedve fejeli a sarokba. (2:1.)

Kallós játékvezetőnek egy rossz lépéstől megrándul a lába. Rövid ideig a kispadon ápolják és ezután már nem igen tudja a játékot követni, így történhetett meg, hogy a lb. percben Haász távoli lövését Var

ga elengedi a kapu mellett. A gurulós labda a hálótartó vasról a í ősz szül megerősített oldaJhálön keres/, tül a kapuba jut. A félvonalon álló játékvezető gólt ítél, majd a közönség zajos tiltakozása miatt lefújja a mérkőzést, öt perc múlva ismét folytatódik a játék és a gól érvényben marad. (2:2.) A téves ítélettől elkeseredett Kinizsi játékosok nagy akarással vetik magukat a küzdelembe és egészen a kapujához szegezik a LoKomoiivot. A 29. percben Szabó a balösszekötő helyéről Icvés- szerúen ad középre. Varga ki akarja fejelni a labdát, de az a fejéről a ka pus kezei közt a hálóba jut. (3:2.)

Két perc múlva kavarodás a szolnoki 16-oson. Dombóvári kihozza a tömegből a labdát és megszerzi a negyedik gólt. (4:2.)

A 35. percben Búzát a játékvezető l'eleselésért leküldi a pályáról. Ezután már mindkét csapat fáradt a sárdagasztástöl és az eredmény nem változik. '

A Kinizsi feljavult támadósora s jó formában lévő fedezetektől támogatva a játék legnagyobb részéi.)au uralta a labdát és csak a ragadós •snr miatt néni tudott nagyobbal ányii eredmény kialakulni. Varga az első gólnál hibázott, egyébként bizton pont volt. A liátvédhármas minden tagja dicséretet érdemel. A fedez*, lek közül ónodi a támadások elindításában, Koiarics a védekezésben vette ki a részéi. A támadósorból Englert, Dombóvári és Bitó emelkedett ki

A szolnokiak legjobbja Osváth,' Horváth és Tóth volt.

A II. félidőben teljesen visszaesett a Honvéd Légierők—Kecskeméti Ilon véli 2:1 (0:1)

Szolnok, 1000 néző. Vezette: Kristóf.

Légierő: Garamvölgyi (Marton) — Kap úszta, Jancsik, Czuczor — Sipos, Herbeszt — Huber (Körösi), Jégéi', Száva, Dombai, Fischer. — Edző: Szabó Géza.

K Honvéd: Pintér (Kaizer) — Kindhnger, Bajza, Kripli — Szalai, Czimmerman — Csobai, Marczika, Hajós, Szivák, Pecsenyeczki. — Edző: Pólyák József.

Az erős széllel szemben kezdő Honvéd támadásaival indul a mérkőzés és a kecskemétiek szinte állandó nyomás alatt tartják a Légierők kapuját A szép támadások során egymásután több jó helyzet nyílik a Honvéd csatárok előtt, míg a 20. percben Hajós megszerzi a vezetést. (0:1.) Mjudjárt utána Maivzikának van nagy helyzete, egyedül tör a kapura, már csak a kapussal van szemben, de kihagyja a helyzetet. A 30 percben Pintér összeütközik Dombul va 1 és a vállán megsérül. Kiáll és helyette Kaizer jön a kapu ba. A II. félidőben széllel hátban játszik a Honvéd, mégis a Légierők lendül támadásba. Egészen nieglordul

|a játék kepe és most a hazai csapat veszelyezlot állandóan A 15. percoen Fischer védelmi hibából egyenlít. 1:1.)

A 20. percben ismét védelmi hibából kap gólt a Honvéd. Fischer kiugrik a halszélen. Kaizer kifut a 16-oson kívülre és lábbal akar menteni, de elkésik és az összecsapásnál a balszélsőnél marad a labda, aki középre gurít t és Körös kényelmesen lövi a labdát' az üres kapuba. A kecskeméti csapat nagy lelkesedéssel küzd az egyenlítésért, de a jól záró védelmet már nem tudja áttörni.

Kél ellentétes leiidőt láttunk. Az elsőben a Honvéd, a másodikban a Légierő vezetett több támadást. A győztes csapatból Herbeszt emelkedett ki. Úgy a támadásban, mint a védekezésben a legnagyobb részt vállalta magára Kívüle még Marton, Koros és Fischer játszott átlagon felül. A Honvédből Pintér hibátlanul vedelt. Kaiser is megállta a helyét, de a második gólnál nagyot hibázott. Szalai, Czimmerman. Hajós o-» Pecsenyeczki az első félidőben szép játékot mutattak, de a szünet után visszaestek.

Dévodon a DISZ kispuska céllövő verseny! rendezett

A dávodi DISZ-.szervezet néhány héttel ezelőtt alakította meg lövész- körét. Már a megalakuláskor látszott, hogy a dávodi DISZ-fiatalok milyen nagy érdeklődést tanúsítanak e sportág iránt, azonnal 25 DISZ-tag jelentkezett arra, hogy rendszeres edzéseken vesz részt és megfelelő gyakorlat elsajátítása után versenyezni fognak.

Szinte kivétel nélkül részt vettek az edzéseken és a céllövéssel kapcsolatban megtartott két elméleti előadáson. Ezután került sor az első cél lőve verseny re, melyen a lövészkor ír legjobbja vett részt.

A versenyzők 50 méter távolságról három lövést adtuk le és a következő eredmény született:

1 Sírok József 3 24 köregység.

2 Simon József 3/22 köregység.

3—4. Gál Pál 3/21 köregység.

3—4, Gogolák József 3,21 köregy*

ség.

A dávodi DISZ-fiatalok tehát az atlétika, a labdarúgás, röplabda é* a többi sportág mellett most eredményesen kapcsolódtak be a céllö- vésbe, ami igen örvendetes és a többi DISZ-szervczet számára is példamutató.

Dunaszentbenedeken már a DISZ irányítja a sportot

Ha néhány hónappal ezelőtt a kariam volna beszámolni Dunaszentbene- clck sportéletéről, nagyon nehéz helyzetben lettem volna, meri esalc arról 'irháilám volna, hogy községünk dolgozói; fiatalságunk szereti a sportot, de semmiféle sporttevékenység nem folyik. Meg kell jegyeznem, hogy az egyéb kaltűnnun- ka már az előző évek során is jó volt, f iatalságunk lelkesen i esz részt most is a színjátszásban és a tánccsoport munkájában.

Az címűit években és 1953-ban is komoly elmaradás volt tapasztalható a sport területén. Nem volt, aki irányította volna községünk sporlmun- Icáját. Ez év januárjába}! történt változás ezen a téren községünkben, amikor új vezetőséget választott a DISZ, Az új DISZ-vezetüség egyik- le g f o n tosab b feladatú h cik t ek in tette községünkben -a sportmunka megjavítását, azt, hogy paraszt fiatalságunknak minél nagyobb rétegét vonja be a rendszeres sportolásba. A DISZ jó munkájának köszönhető. hogy rövidesen meg fog oldódni a sportfelszerelés' kérdése is. A fiatalok öntevékenysége előteremti azokat az anyagi feltételeket. melyek szükséges ok a felszerelések megvásárlásához

De ed ke l mondanom azt is, hogy n\i, tanács-vezetők is minden segí'-é- ga' megadunk ahhoz, hogy községünkben minél erőteljesebben fejlődhessen a sport. Tanácstitkárunk tevékenyen résztvess sportkörünk irá j nyitásában, de hogy tanácsunk is J mennyire segíti a sportot, arra csak I azt tudom példaképpen felhozni. \ '•0 g y legutóbb 500 forintot juttattunk I a sportkör részére felszerelések l vásárlására 9

.1 DISZ községünkben kezébe vette a sport ügyéi, mi pedig mindenben támogat.'utc fiatalságunkat, dolgozóinkat abban, hogy eredményesen kapcsolódhassanak be a magyar sport vérkeringésébe.

Legközelebbi levelemben már arról fogok beszámolni, milyen, eredményeket érlek el sportolóink, hogyan állják meg helyükéi a termelő- munkában és a sport /erűidén. Arról is be kívánói: számolni, hogyan mozgósítjuk dolgozóinkat a Munkára Harca Kész testnevelési rendszer próbáinak leleteiére, mit leltünk annak érdekében, hogy paraszt-tömegeink bekapcsolódjanak a rendszeres sportolásba.

TiJoln ár Józsc.fn é,

YD-cInök, Dimaszentbencdels.

BŐRDÍSZMŰVES, jobbkaros varrógépet veszek. — Budapest, XIV . Ilka u. 37—a Virág 43íí

ALKALMAZUNK a küzlegelöre két bojtárt. Állatok őrzésében gyakorlat tál rendelkezők jelentkezzenek május 1 íg városi tanács I. emelet. 20. sz alatt. — Legeltetési Bizottság Kecskemét. 3133

BacsKiskujuregyei NÉPÚJSÁG az MDP BácsKiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szciKeszto: KŐVAKI PÉTER Szer nesz tőség:

Kecskemet, Széchenyi tér 1 sz Telefon: 25—16 26—19, 11—22. 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal:

Kecskemét. Széchenyi-tér 1 sz Telefon : 22—09

BácsKiskunmegyei Nyomda v. Kecskemét — Telefon: 21—09 Felelős; Faragó Imre jxrazcai-ó