Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. február (9. évfolyam, 27-50. szám)

1954-02-02 / 27. szám

A minisstertuná es határú satu a magánerőből történő családi lakóházépítkezések tokozott tám<»gatásáróI Az egyre növekvő lakás- szükséglet kielégítése érde­kében a minisztertanács elhatározta, hogy az állami erőből történő nagyarányú lakásépítési Programm mel­lett, az eddiginél jóval foko­zottabb segítséget biztosít a dolgozók magánerőből tör­ténő lakóház, illetőleg lakás építéseihez. A miniszterta­nács megállapította, hogy a magánerőből történő lakó­ház (lakás) építkezések foko­zásához elsősorban az épít­kezésekhez szükséges ház­helyek juttatásával, valamint a házhelykijelöléssel és az építkezésekkel kapcsolatos engedélyezési eljárások egy­szerűsítésével. továbbá az építkezésekhez szükséges anyagok forgalombaliozata- íúnak növelésével s szük­ség esetén megfelelő hitelek biztosításával kell segítséget nyújtani. A fokozott anyagi segítés mellett a miniszterta­nács szükségesnek tartja a családi lakóházak fokozott tulajdonvédelmét is. A fentieknek megfelelően a minisztertanács határozata Kimondja: Mindazokat a dolgozókat, akik lakóházat kívánnak épí­teni, s kötelezik magukat arra. hogy a házhely, juttatásától szá­mítolt hal hónapon belül a lakóház építését meg­kezdik és a juttatástól számított legkésőbb két éven belül befejezik, ház­hely juttatásban kell ró- n szesiteni, a házhelyeket előnyös anyagi feltételek mellett —- telek­könyvi tulajdonukba kel1 adni. A szükséges f házhelyeké* elsősorban az állami tulaj­dont képező — község vagy város területén lévő — be nem épített ingatlanokból, az állami tartalék házhelyekből tfeell biztosítani, í Magántulajdoni képezd \ házhelyet csak a tulajdo­nos önkéntes felajánlása alapján, vásárlás útján lehet ilyen célra felhasz­nálni. ' Házhelyeket úgy kell ki­jelölni, hogy azokon háztáji konyhakertet, portát lehes­sen .létesíteni. Nagyságuk százötven négyszögöltől a gazdasági szükséglettől füg­gően. négyszáz négyszögölig terjedhet. A házhelyjutta- tások során minden esetben figyelembe kell venni a köz­ség (város) rendezési tervét, illetőleg fejlesztésének szem­pontjait A helyi tanácsok végrehaj­tó bizottságai gondoskodja­nak arról, hogy az építtetők­nek, a kérelmük beérkezésé­től számított 1.4 napon belül, megfelelő házhelyet jelölje­nek ki, vagy legalább is ügyükben érdemi döntést kozzanak. Az építési engedélyről a kérelem beérkezésétől számí­tott legkésőbb 8 napon belül a helyi tanácsok végrehajtó bizottságainak dönteniök kell A.z építkezésekhez szüksé­ges anyagok biztosítása ér­dedében a minisztertanács utasítja a.bel- és külkereske­delmi minisztert, hogy a TüZÉP vállalatok útján 51954. évben a lakosság részé­jire hozzon forgalomba: 110 millió darab téglát, 47.000 tonna cementet, ■ 100.000 tonna égetett me­tszet, 52 millió darab tetocserepet. 600.000 négyzetméter palát. 62.000 köbméter faárut, »40.003 négyzetméter hú­sc/ot üveget, 420.000 négyzetméter külön­böző padlóburkoló anyagot, ezen béig! Í4Ö.000 négyzetmé­ter parkettát. 100.000 tekeres .teiíáws&stti, áss*. vábbá az építkezésekhez szük­séges különböző egyéb anya­got. A forgalomba kerülő tégla jelenlegi fogyasztói árát 20 százalékkal, a kü­lönböző cementfajták árát 20—30 százalékkal le kell szállítani. A tanácsom foltozzák a he­lyi építőanyagok kitermelé­sét. A magánerőből történő lakóház építkezések építő­anyaggal való ellátásának megjavítása érdekében a, helyi ipar által termelt épí­tőipari anyagok nagyrészét helyileg kell értékesíteni. Mivel az egyéni családi la­kóházak felépítéséről, illetve felépíttetéséről az építtetők­nek kell gondoskodnia, azok­nak a volt — elsősorban falu­si — építő — kisiparosoknak, akik ipar jogosítványukat visszaadták, az iparigazol­ványt. saját kérelmükre, a kérelem beérkezésétől számi; tott hét napon belül a helyi tanácsoknak ki kell adniok. Azoknak a dolgozóknak, akik családi házukat sa­ját erejűből felépíteni nem tudják, a minisz­tertanács az 1951. évben 180 millió forint építési kölcsönt biztosít. Ebből az összegből száz mii; lió forintot a városi és ipari települések dolgozói, ötven millió forintot pedig a falu­si dolgozók részére új családi ház építkezéséhez szükséges kölcsönök céljára kell folyó­sítani, harminc millió forin­tot a félbemaradt építkezések befejezésére, a meglévő esa- ládiházak kiegészítésére (tol­daléképítkezés) az egyéni, tu­lajdonban lévő házak sérült részeinek helyreállítására pis tatarozására, továbbá egyéni és állami tulajdonban lévő uázak nagy lakásainak meg­osztásához szükséges köl­csönökre kell felhasználni. A kölcsönöket az Orszá­gos Takarékpénztár folyósít­ja. Kölcsönben részesíthet­nek a városi és falusi bérből és fizetésből élő dolgozók, a szellemi szabadfoglalkozá­súak (tudósok, művészek, írók, stb.). a kisipari termelő­szövetkezeti tagok és kivéte­lesen a termelőszövetkezeti tagok és dolgozó parasztok is. Új családiház építésére ak­kor folyósítható kölcsön, ha: a kölcsön kérelmezőjének saját telke van, vagy az ille­tékes helyi tanács részére la­kóház építésére telket juttat, az építkezéshez az enge­délyt a helyi tanács végrehaj­tó bizottsága megadta. A kölcsön folyósítását al­kalmazottaknál (munkavál­lalóknál) a munkáltató, más dolgozóknál pedig az illeté­kes helyi tanács végrehajtó- bizottsága javasolja. A kölcsön összege az elfo­gadott építkezési költségve­tés végösszegének 75 szá­zaléka, legfeljebb azonban negyvenezer forint lehet. A kölcsön kamata évi kettő százalék, törlesztési ideje leg­feljebb a folyósítástól* szá­mított 25 év. A havonta tör­lesztendő összeget — az épít­kező szociális helyzetének figyelembevételével — az Országos Takarékpénztár állapítja meg) általában azon. ban havi 100 forintnál ke­vesebb nem lehet-) A kölcsön törlesztését az építkezés befe­jezésétől számított egy év után kell megkezdeni. Aki a felvett kölcsönt o törlesztésre megállapitott határidő előtt fizeti visz- sza, a felvett kölcsön ősz- szegéből annyi százalék engedményt kap, ahány évvel előbb fizeti vissza tartozását. A kölcsön igénybevételével felépítésre kerülő egyéni csa­ládi házak után tulajdono­saik 15 évig teljes házadó­mentességben részesülnek. Ugyancsak az elfogadott építkezési költségvetés 75 százaléka erejéig folyósíthat kölcsönt az Országos Taka­rékpénztár a félbemaradt családiházak építkezésének befejezésére, valamint meg­lévő családi házak kiegészí­tésére (toldaléképítkezésre). legfeljebb 25 éves törlesztés mellett, az egyéni tulajdon­ban lévő lakóházak sérült ré­szeinek helyreállítására, leg­feljebb 15 éves törlesztésre, az egyéni tulajdonban, illet­ve állami tulajdonban lévő házak bérlői részére nagy la­kások megosztási költségei­re, legfeljebb 15 éves törlesz­tésre. Az egyéni tulajdonban lévő lakóhazak tatarozására folyósított kölcsönök törlesz­tési ideje legfeljebb 5 év, ^ a kölcsön összege házanként legfeljebb 5000 forint, a tár­sa sházak esetében lakáson­ként legfeljebb 3000 forint lehet. A családi lakóházak tulaj­donosai jogainak fokozott védelme érdekében a minisz­tertanács határozata kimond­ja, hogy az 1953 április 1. után épült lakást tulajdonosa — a lakás terjedelmére való tekintet nélkül — szabadon használhatja, illetőleg tetszés szerinti méretű lakást építhet ma­gának, abból társbérlet céljára igénybevenni sem­mit nem lehet. Amennyiben a lakást tulaj­donosa a jelcn_ rendelet meg­jelenése után építette és az valamilyen oknál fogra megüresedik, azt tetszés sze­rint — részben vagy egész­ben. — szabadon bérbe adhat­ja­A minisztertanács határo­zata továbbá kimondja, hogy amennyiben személyi tu­lajdonban lévő lakóház, illetőleg lakás (függetle­nül attól, hogy mikor épült) megüresedik, a tu­lajdonos — az igény jo­gosultságra vonatkozó rendelkezésekre való te­kintet nélkül — abba sza­badon beköltözhet. A minisztertanács határo­zata utasítja a minisztériu­mokat és főhatóságokat, gon­doskodjanak arról, hogy az irányításuk alá tartozó vál­lalatok, intézmények és hiva­talok vezetői, műszak segít­ség, önköltségi áron történő anyagszállítás stb. formájá­ban nyújtsanak messzemenő segítséget dolgozóiknak csa­ládi lakóházuk felépítéséhez. Kössünk ffyümölesssállíiási szerződést a MEZO*%ER-rel A. szállítási szerződést kötő ter­melő védekező anyagot, műtrá­gyát kap, kamatmentes előleg­ben. A növényvédőszer és mű­trágya előleg összege csak a szállítandó gyümölcsből Lesz le­vonva. A gyümölcs a barforgal- mi ár felett 10 százalékkal magasabb szerződéses felárral lesz át­véve. Exporígyümöles átvételénél külön magasabb exportárat kát Szabó Jánost választották város- és község* gazdálkodási miniszterié A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Szabó János elv­társat a könnyűipari minisz­ter első helyettesének tisztsé­ge alól felmentette és egy!de. t jüleg város- és köaséggazdál- * kodási miniszterré* megvá-*t lasztotta. (MTI). % MmSZTERTMACS HITÁttOZlTA at sertéshizlalási saerzóilések nitán Járt« kedvezményekről A minisztertanács azoknak a termelőknek, akik. sertés hízta*- lási szerződést kötnek, újabb, jelentős kedvezményeket hizto-A sített. Azok a termelők, akik a beadási kötelezettség teljesítésért? szükséges sertésállományukon túl sertéseikre hizlalás: szerződés? kötöttek, illetve kötnek és a sertéseket január és augusztus 31« napja között — a szerződésben megszabott határidőben — átad­ják, a jóváhagyott átvételi áron felül kilogrammonként 3 forint gyorsbeadási prémiumot kapnak. Szerződést kötő dolgozó parasztok és termelőszövetkezetek'- hizlalás) előleget is kapnak. Az egyénileg termelőknek, sertésen*** ként 400 forint, a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek pedi? sertésenként 800 forint kamatmentes hízlalási előleg jár. A felsorolt kedvezményeken felül minden olyan termelő, alti ■ a sertéshizlalási, vagy baconneveiési szerződéses akcióban lekötött sertését határidőben átadja, az átadáskor kedvezményes- vásárlásra jogosító utalványt kap. (Az. árengedmény a kiskeres** kedelmi árakból értendő): Egy sertés átadása után 1200---1800’ forint értékű nagyteljesítményű rádiókészülék -10% árenged- - ménnyel; vágj* egy pár bőrcsizma 12 százalék .árengedménnyel;1 vagy 2 pár préselt marhabőrből készült bakancs 15 százalék ár­engedménnyel. Két sertés átadása után egy bőr lószerszám 15 százalék ár­engedménnyel, 5 sertés átadása után egy szekér, vagy egy mte torkerékpár 10 százalék árengedménnyel vásárolható. Hat vagy ennél több sertésre szerződő termelők az átadáskor a szerződés után járó utalványokat a felsorolt cikkekből szaba­don választhatják. A termelők kívánságukra a fenti cikkek helyett építőanyag vagy mezőgazdasági kisgép 10 százalék árengedménnyel történő vásárlásra jogosító utalványt is kaphatnak. Sertésenként ezer- ezer forint értékben. Nyolcszáz, vagy ennél több sertés átadása ' után a termelő- szövetkezet egy teherautó vásárlására jogosító utalványt kaphat, Apróhirdetések NAGT gyakorlattal rendelkező, szerelni tudó gépkocsivezetőt kere­sünk Tatrapian gépkocsira, azon­nali' belépéssel —■ Kecskeméti Ki sérleti Gazdaság, Reptérrel szem­ben. SMS BÚTOROZOTT, vagy üres szobát ke rés magános nő. — Címet a kecs­keméti kiadóba kér. 95 BEKÖLTÖZHETŐ liáz eladó. •— Kecskemét, Béke-tér 2. sz. (Bol- dogasssony-tér). Érdeklődni hely­ben. 91 SZÁNKÓ, erős és mázsa eladó. — Kecskemét, Vágó-utca 1G. sz. 93 ELADÓ új 125-ös Csepel-motor- kerékpár, 2 db külső-belső gumi, jutányosán. — Kecskemét, Halászná, V., Bonis u. 2. sz._________________S7 KÉRJEN virág-konyhakerti magvak­ról díjmentes árajánlatot — Ke reső- kertészetétől, Makó. 8003 JÓKARBAN lévő magános szek­rények, asztal eladó. — Kecskemét, Borz-utca 16. sz. 96 FIGYELEM ! A Délmagyarország, Áramszolgáltató Vállalat felhívja Kecskeméten, az alant. felsorolt utcákban lakó fogyasztók figyel mét," hogy 1954 február 1-én a jelen­legi 110 Volt feszültségről 220/380 Volt feszültségre tér át. Ezen idő­ponttól csak olyan villamosberende zést kapcsoljanak be, mely 220 Volt feszültségre készült. Amennyiben a 220 Volt feszültségre 110 Voltos- berendezést (izzólámpa, vasaló, re zsó, rádió, stb.) kapcsolnak rá, az ebből eredő kiírókért felelősséget az Áramszolgáltató nem vállal. — Jókai-utpa páratlan oldal, 29-töl 47. számig, Bethlen-körút. 36—62-ig és 35—65. számig, Kazinczy-utca, Cimbalmos-utca. Martinovics-utcs, Kasza-utca. fezéchl Mária-utca, Va csi-ntca, Talfájautca, Tabán-utca Árok utca 13—ti és IS-tól 38. szá mig. Borz utca, Bánffy-utca, Nefe­lejts utca, Balai-utca, Szárny-utca, Budai-utca 10—22. számig és 21-től 29. számig, Szarvas-utca 6—24 lg 7—29. szárúig, őz-utca 9—29-ig, 10— 22. számig Kenderesi-utca 9. szám. Galamb-utca, Betűien város 15.. 17. SS., 43., 45—a. és 47. szám, Valamim Bethlen város 14, 16., 18., 32. és 34 számok 3038 VIZSGÁZOTT fűtőt központifűtéshez azonnali belépésre felvessünk — Ingatlankezelő Vállalat Kecs­kemét, Széchenyi-tér 19. 803*-. FELHÍVJA- a Kecskeméti Gyű raölcsszesz'pari Vállalat (Külső-Sza badság-ut 19. sz.) a termelők fi­gyelmét hogy a mai napon meg kezdte az üres boroshordók megvé­telét 100 litertől 10ÛÛ literig ürtar tatommal. 3033 SÜRGŐSEN veszünk kitűnő ' hangú hegedűt. — Városi tanács népműve­lési csoport, Kecskemét. 3048 A. 61/7. Épületszerelő V. (Kecs­kemét, Széchenyi-tér 14.) képzett" anyagkönyvelőt (esetleg nőt) ke­res. — Jelentkezés személyesen. 30*1 — SAJÁT ÉRDEKÉBEN minden, termelő jelenjen meg a tanácsházán — az idézőn feltüntetett időpontban az egyéni tervtárgyaláson, 1851. évi hús- és íejbéadási kötelezettségének megállapítása céljából. Csak szemé­lyes megjelenés esetén csökkenti a községi (városi) tanács VB a be adási kötelezettséget termelési szer­ződés, gyermekkedvezpvény, szó ciális kedvezmény, stb. elmén. Az egyéni tervtárgyaláson. való meg nem jelenés a termelőre nézve hát­rányokkal jár mert beadási! köte­lezettsége — meghallgatása, nélkül — hivatalból lesz felbontva, így az esetleges, jogos kedvezmények ner. biztosíthatók — Társulás útján könnyebben teljesítheti sertés- és marhabeadási kötelezettségét. Tárán- lási lap 6 községi (városi) tanács­nál szerezhető bsj — Megyei Ta- nács VB. y láőiárásieienfés „ Várható időjárás kedd es­tig: Felhős, párás idő, sokfelé havazás. Helyenként élénk északkelet-keleti szél. A hő­mérséklet csökken. Várható hőmérsékleti ér­tékek kedd reggel: —16, —19. délben —10. —13 fok között, A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet kedden —5 fok alatt (MTI) Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PÉTER Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1 sz. Telefon: 26—19. 11—22 és 20—97 Felelős kiadó:-NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Széchenyi tér 1, as,- Telefon: 23-03 \ Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét Telefon: 2-4—03 Felelő?: F'aragő tejre igazító üJSAGABUSO&AT a megye területére Jó keresette! azonnalra FELVESZÜNK. Jelentkezés írásban, vagy esemélyesen Kecske Uék Meg^si Hirlaphivata^ Kéiteœ®!<«ù-feëB 4

Next

/
Oldalképek
Tartalom