Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. november (8. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-19 / 271. szám
A fenti képen: Orsók szállítása a kurovi kombinát fonórészlcgé- ben felszerelt cgysínen futó függőpályán. A függőpálya teljes hossza 2500 méter. A műhelyen belüli szállítás gépesítés^ 21 segédmunkást szabadított fel. A kurovi kombinát műhelyeiben A SZOVJET üzemek dolgozói tevékenyen vesznek részt a munka termelékenységének további emeléséért és a gyártás önköltségének csökkentéséért indított szocialista munkaversenyben. A Moszkva-környéKi kurovi fonó-, szövő- és kikészítőkombinát dolgozói mozga - mat kezdeményeztek, amelybpn növelik a szakmunkások és csökkentik a segédmunkások számát. A munkások és műn- kásnök a mérnökökkel együtt tervet készítettek a kisegítő- munkák gépesítésére: a nyersanyagszállításra, a félgyártmányok és az üzemanyag szállítására, a ki- és berakodómunkák- ra. Az év hátralévő hónapjaiban 100 segédmunkást szabadítanak fel ezáltal, a jövő évben további 200-at. Mindannyiukat főbb termelési folyamatok elvégzésére osztják be. a gépesítési terv új fut<>- szalagok, emelőkészülékek és iüggőpályák felállítását irányozza elő. Ez év hátralévő hónapjaiban a gyártás önköltsége 2 millió rubellel csökkent az önköltségcsökkentési terven felül. Porkoláb Jánosné népművésznél orkoláb Jánosné lakását keressük Sae- remlén a József Attila-utca apró kis házai között. Por• koláb Jánosné a község határán'-lút is híres-nevezetes személyiség. Nép* művész, aki a múlt hagyományainak-nemcsak életre- -:eltője,de szorgalmas művelője is. Az egész község csak Éva néninek ismeri, aki 6-t évét meghazudtoló fiatalsággal ül szövőszéke előtt és mintázza színes selyemszálakkal a virító rózsákat, a nyíló széklüket, a sokszínű-tüli bánokat, térítőkre, párnákra,- fehér és színes damasztokra, remekbe készült szeremlei hási- szőttesekre. Két szövőszék dll a szobában. Az egyiken Éva néni dolgozik, a másikon egy mosolygós- tekintetű fiatalasszony. Éppen most fűzi be a szálat a nyüsi- be, a lábitókat " a szövés mintájához formálja, gyors •mozdulattal a lánc fűzést rendezi. . . — A menyem — mutatja be, - - - -j • Éva néni 45 éve kutatja a népi hagyományokat és szokásokat. * A' feledésbe •ment női öltözködést újra életrekcltctte. — Sikerült száműznöm a furcsa divat szokás okát, melyek ernyedtségre-valló álnépieskedésbe csaptak át. Jellegzetes a szeremlei népviselet., A gazdagon hímzett női ruhák, a dús díszítések, a szoknyákon körbefutó színes selyemszalagok, a blúzok vállrészeit és Icaröltöit beárnyékoló színes selyemszálakból szőtt virágfüzérck. Az asszonyok haj fonatait rejtegető fénylő szálakkal, sűrűn bevont fityulák, < P orkoláb Jánosné ezek nek a jellegzetessé- geknelc volt az életrekcl- tője• ezeket mentette át múlandóságból. Népművészete szerteágazó. A díszes falvédők, a házi szőttes fut ószőn y egek, a törülközők, ágyneműk, a sokféle térítők mind Éva néni különböző formájú és alakú hímzésétől gazdagok. A hímzések pedig szövőszéken születnek. — Két tanítványom, is volt az idők folyamán — újságolja. — Molnár Juci. meg Elek Julis. De elpártolták mellőlem. Elek Julis Dccsre ment a sárközi népi hagyományok életrekeltésérc és művelésűre, Molnár Juci meg ki tudja, merre keveredett ügyességével. Porkoláb Jánosné haza- tájára sűrűn nyitogatnat" be az érdeklődök. A Néprajzi Múzeum, a népmCL velésűgyi minisztérium, a Népművészeti Társaság küldöttei. . em úgy van, mint a múltban volt. Mi, népművészek is megbecsülésben részesülünk. Azelőtt készítményeim, kézimunkáim jó volt, ha a szomszédos .városokba eljutották, ma külföldre is eljutnak. Még a 8zoo- jetunióba is *— jegyzi meg őrömmel. Büszke a megbecsülésre, arra, hogy művészete elismerésben részesül. Nagy elfoglaltsága mellett— hiszen a tanács végrehajtó bizottságának tagja, elnöke a népegészségügyi állandó bizottságnak, a béJcebizottságnak, — mindig van ideje, hogy tovább kutassa, a szeremlei népművészet hagyományait. Nincsen ház a községben, melyben ne volna egy díszes terítő, fehérnemű, ruhadarab, mely ne Éva néni szorgos ujjaínak nyomát viselné. JT* va néni hosszú éviiAj zedes kutatás során rábukkant a szeremlei las- 4# és gyors csárdás ütemezésére is. Emlékezni kezdett anyjának, öreg- anyjának elbeszéléseire. Maga kezdte koreográfiáját kialakítani. Fáradhatatlan volt a szeremlei tánccsoportok betanításával, ahogyan ö mentette meg a teljes feledés elöl és ö tanította be a hírneves párna- és üvegtáncol is. Egy nap aztán újabb meglepetés érte. Autó állott meg a ház elolt. — Valami nagy ládát cipeltek be. Arra kértek, mutatnám be, táncolnám cl én magam a szeremlei lassú és gyors csárdást. Filmrevettek. Külön felvételekre kerültek láo- mozdulataim, karmozdulataim. Kétszer is eltáncoltam a JilmJelvevő gép előtt a csárdásokat. Nevetve is mondtam: tán még a moziban is szerepeim fogok. Nem, felelte Béres elvtárs, aki a felvételt irányította. Éva néni táncát bemutatjuk a Néphadsereg Művészegyüttesének és a tánccsoport ennek alapján fogja betanulni a lassú és gyors csárdást. — Meg is néz tem, hogyan táncolják Mikor Baján szerepeltek, autót küldtek értem és egyesegyedül nékem eltán colták. Hej, de szépen járták, nem volt abban semmi hiba. Porkoláb Jánosné most pályázatra készül. Nagy kiállítás készül Budapesten, ahol a népművészek legremekebb alkotásai kerülnek bemutatóra. Egy dúsan mintás, selyemrojt tos háziszöites terítő már el is készült. Damasztra szőtt virág erdő most készül. A sajátmaga ter veztc virágfűzér már kúszni kezd a szövőgép szór g almos munkája nyomán M ég csak most kezdek igazán dolgozni. Az eddig eltelt idő csak próbálkozás volt. Most alkotni, teremteni érdemes, hiszen a népművé szét már nem egyesek kedvtelését elégíti ki, hanem az egész nép köz- kincsét képezi. A Komlói Szénbányászati Tröszt üzemeihez nagy számban felvesz dolgozókat. A szorgalmas, jó dolgozókból három hónap alatt betanított munkásokat, egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. Kereset a bányász kollektív szerint. Földalatti munkánál ehhez minden dolgozónak 20—30 százalék földalatti pótlék jár. Minden komlói dolgozó ehhez külön fizetésének tíz százalékát »komlói pótlék-“ címén kapja. A nős és családos dolgozók, családfenntartók, évi 40 mázsa ingyen illetményszénben részesülnek. A hiány nélkül dolgozók minden év eltelte után egy teljes rend »hűségruhát'« és földalatti pótlékkal növelt alapkeresetének 3—5 százalékáig terjedő összegben hűségjutalmat kapnak. Napi 8.70-ért háromszori, minőségileg.’ is felemelt, bőséges ellátást biztosítunk. Legényszállás díjtalan, A nem önkényesen kilépettek és nem elbocsátottak «— orvosi vizsgálat után — nyomban szerződést köthetnek és üOO forint toborzási jutalmat kapnak. A bevált és igényjogosult dolgozók és akik kitanulják a vájárságot, jövő év első negyedében, a vájárok még ez évben lakást kaphatnak. A minisztertanács határozata szerint a Komlóra munkára jelentkezőket az üzemvezetők köte.esek elengedni. Jelentkezni lehet Komlón a Szénbányászati Trösztnél, vágj * Budapesti Kirendeltségen (Budapest, V., Tanács-kőrút 10.). KOMLÓI SZÉNBÁNYÁSZÁT! TRÖSZT. Lengyelországban elkészült a tízezredik hazai gyártmányú aratógép Varsó. Mint a »Trybuna Lu- fu-« írja, a plocki aratógépgyár dolgozói a napokban nagy mun- kagyőzelmct ünnepeltek. Az üzemben elkészült a tízezredik «Przodownica« típusú lengyel gyártmányú aratógép. A plocki aratógépgyár -end- szeresen túlteljesíti tervét és előreláthatólag még ebben a hónapban befejezi egész évi clő- rányzatát. (MTI) üaceKiàiiuiiiiiiig.vei aurcJsAa az MDP BácskiSkunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVAKI PÉTÉI Szerkesztőség: Kecskemet. Széchényi tér 1 sz. Telelőn: 2tt—19 U—22 és 20—!« Felelős aiadô: NEMETi JÓZSEF Kiadóhivatal: Kecskemét. Széchenyi tér L ss. Telefon: 22—03 Bacba.aKuiimegyei .\yumua V Kecskemét. — Telefon: 21—OS Felelős: Faragó Imra igazgató Moszkva kertészei hozzáfogtak a fák őszi ültetéséhez. A Novo- Pcszcsanaja-utca kerületében új teret létesítenek. A téren 200>.i fát és 25:000 bokrot ültetnek el. A kertészek új gödörásó gépet alkalmaznak a fák ültetésénél. A gép forgó acéllapátjai segítségével két perc alatt másfél méter mélységű kerek gödröt ás. A képen: Gépesített gödörásás a Novo-Peszcsanaja-uica kerületében létesülő új téren. Osztályozó mérkőzések a megyei bajno<ságba való jutásért A megyei bajnokságba való jutásért játszott osztályozó mérkőzései során csaK három mérkőzést játszottak te vasárnap. A Gyufagyár— Kunszentmiklós mérkőzés az Északi csoportban, valamint a Vaskút—-Ma daras mérkőzés a Déli-csoportban elmaradt, mivel a sportkörök közös megegyezéssel a válogatott mér kő zés megtekintésére Budapestre utaz Lak. Az elmaradt mérkőzések' np vem- oer 29-én kerülnek lejátszásra Kun- b’zentmiklóson, illetőleg Vaskúton. A lejátszott mérkőzéseken a Kecs keméti Vörös Meteor otthonában oizlosan győzte le a Kiskunfélegyhá zi Lokomotívot. Kecelen nagy küzdelem után döntetlenül végződött a Kecel—Izsák találkozó. A Déli csoportban Dunapataj okozott meg .epetést, fölényes 4:0 arányú győ zelmével. Eredmények: ÉSZAKI CSOPORT: Kecskeméti Vörös Meteor— Kiskun^élegyházi Lók 2:0 (0:0) Kecskemét, Építők-pálya. Vezette’ Bíró. Az első félidőben kiegyenlített já ték folyt. Szünet után a széltől támogatott kecskeméti csapat kerül. Jbiénybo és jól használta ki a helyzeteit. Keceli T őze g— Izsáki Vörös Meteor .2:2 Részletes jelentés még nem érke zett. AZ ÉSZAKI CSOPORT ÁLLASA: 1 Izsáki VM 9 5 2 2 20:12 12 2. Kkfházi Lók 0 G — 3 13:12 12 3. Kméti VM Ü 5 1 3 16: 9 11 4. Keceh T. 9 4 2 3 23:23 IC 5. Gyufagyár 8 3 1 4 17:17 7 6. Kunszntm. S------- 8 7:23 — DÉ LI CSOPORT: Dunapataj— Bor óta 4:0 (0:0) Dunapataj. Vezette: Herczegh. A szünetutáni kitűnő csatárjutéká vat megérdemelten nyert a hazai csapat. Magyart és Lofflt (Borota), valamint Hegedűst a II. félidőben a játékvezető sportszerűtlenségéri kiállította. A DÉLI CSOPORT ÁLLASA: , Madaras . Vaskút . Keleb*a . Borota . Dunapataj , Kulccsá 8 8 9 9 10; 6 1 6 — 5 — 4 1 4 — 24: 8 IS 20:12 12 21:22 10 15:20 9 l/:30 8 törölve xvaiuvoa ------A K alocsai Építők csapata visz ;■/.alépett. A II. forduló összes mer lökéseit az ellenfelei javára írtán íSzéleskörű társadalmi edző’ és játékvezeioképzés indui megyénkben Az elmúlt években szocialista 31-ortunK fejlesztése terén komO'y eredményeket értünk el. A sport .ejlődése megkívánja, hogy az elkövetkezendő évben a minőség fejlesztését sokkal komolyabban ve gyük, mint az eddigi években. Pártunk és kormányunk mái’ az 1953. évre komoly feladatként tűzte sportköreink részre a sportfejlesztés terén a minőség fejlesztését. Ahhoz, hogy tervünket telíesíten: tudjuk, szükséges, hogy a legjobb aktívakat és kádereket vonjuk ne a .sportkör vezetőségébe. Szükséges, hogy ezek a vezetők, edzők és játékvezetők úgy politikai lag, mint szakmailag fejlettek és .cépzettek -reg yenek. Ennek érdekében edző- és játék vezetői tanfolyamok indulnak külön böző sportágakban. Valamennyi sportkör vegye fel a kapcsolatot a helyi -TSB.vei, amely a tanfolyamra jelentkező (hallgatók javaslatait to /ábbítja az MTSB-hez. A sportkörok nézzek át fejlesztési ; érvükét és ahol lemaradás mutatko zik úgy. a játékvezetők, mint a társadalmi edzők vonalán, tegyenek javaslatot, hány főt küldenek a tanfolyamra. Lehetőleg valameny nyi sportkör küldjön javaslato. portáganként 3—4 főről. A szakszervezetek rendezésében a .bvetkező tanfolyamokat indítjuk: Röplabda: Baja, Kecskemét. Kosárlabda: Kecskemét, Baja, .üskunf élegyháza. ökölvívás: Kiskunhalas, Baja Kecskemét. Kerékpár: Kecskemét. Torna: Kiskunfélegyháza, Kecs Lemét, Kalocsa. Atlétika: Baja, Kecskemét, Ka -ocsa. Kiskunhalas, Kiskunfélegyhá ja., Kunszentmiklós. Birkózás: Kecskemét, Baja, Kis ' unfélegyháza, Kalocsa. Úszás: Baja, Kunszentmiklós, Ka rOcssy .Dunavecse, A megyei TSB a falusi vonalon a kevetkező sportágakban indít tan folyamot: röplabda, atlétika, torna A kecskeméti váxosjp TSB-nél azon iái lehet jelentkezni a most indul* cosárlabda játékvezető és társadalmi edzöképző tanfolyamra. A tanfolyam december 1-én indul és két hónapon át tart esti tanfolyam formájában A tanfolyamról a VTSB ad részle Les felvilágosítást minden érdeklődő nek. A|»r«nírdele.«iete HIVATALSEGÉDET keres a Hon véd-téri fiúiskola Csak férfit alkal mázunk. — Jelentkezés az iskola ban. Kecskemét, Czollner-tér L sz, él1 ELADÓ ház — Kecskemét, Kondor falu, II. utca 22. sz. __________J®-’ rS üi’OKOkOTT szobát Keres ma jános nö. — Cím: a kecskeméti riadóban .______________________ .. lAUASAtsd muiiKanui i>e pénzügy, dolgozót keresünk felvételre, yíagyar Beruházási Bank kecskeméti fiókja. 6jiijwúiJvOi'H 0z.uto.0c g letet szó iezze be a Wolford Faiskolán. ~ • aKabszállásori. Fiú SEüEOhlUN KASUKAT ÉS SZAKMUNKÁSOKAT FELVESZÜNK Dudapesti építkezéseinkre. Vidékiek útiköltségét megtérítjük, ingyen szállást és olcsó ebédet biztosítunk. Egyéves szerződésnél 200 forint jutalmat fizetünk, de kötünk 2—3 lónapos megállapodást is. Jelentkezni lehet az K.M -ILI. Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. — Judapest, V., József Attila u. 18.. 111. em. 14 Paray István munká- gyi vezetőnél 1177 ELADÓ sürgősen egy joKaman icvó x25 köbcentis Csepel motorkerékpár. — Cím:. Pobszai Béla Soltvad- kert ' 2051