Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. november (8. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-17 / 269. szám
iSéhány szó Kecskemét hangverseny-él étéről A ZENEI kultúrforradaíom nem jelentéktelen részben a hangvörsenyhaíigató közönség lelkében zajlik le. Ma egyre nagyabb tömegek juthatnak hozzá a zenélés valamilyen módjának aktív műveléséhez, de ugyanezen tömegek zenei fejlődése akkor van csak igazán biztosítva, ha íz egészen magas műzene befogadására („passzív művelésére’1) is állandó lehetőségük van. Népi demokráciánk ezt ma a vidéki városok, köztük Kecskemét, új összetételű hangversenylátogató közönsége számára intézményesen biztosítja. Így most ősszel is a Filharmóniai Társulat három estből álló hangversenysorozatot -endezett Kecskeméten. A NOVEMBER 14-1 — második — bérleti est első íőli-de jé- sen Ungar Imre zongoraművész elmélyült muzsikálásában gyönyörködhettünk. Chopin-mazurká- kat és etűdöket, Bartók népdal- feldolgozásokat, Handel-variá- ciókat, Beethoven-szonátát játszott. Ungár a müvek belső erőforrásaira támaszkodik s káprázatos technikája, tudása, rubinja csak arra való, hogy közvetítse a szerzőnek az emberiség számára készült vallomását, mondanivalóját. Ilyen '„bartóki” rangon Bartók Béla .óta nem sokaikat hallottunk megszólalni. De i Chopin-művekct is mintha maga az álomvilág nagy lengye. költőfejedelme állítaná elénk! Közönségünk jó része észrevette, íiogv itt nem a kifejezési eszközök (technikai, dinamikai trükkök), nanem maguk a Gondolatok öltöttek testet ás hatottak ezen az estén. A HANGVERSENY második félidejében fiatal művészek: Vadas Agnes hegedűművész és Bánhalmi György zongoraművész adtak ílö Rimszkij, Bartók, Wieniaw&kv- müveket. Tökéletes tudásuk és összjátékuk forró sikert aratott, a termet sajnos nem zsúfolásig megtöltő közönség percekig tartó tapsvihara mutatta, hogy művészetük mondanivalója eljutott oda, ahova szánták. A KECSKEMÉTI hangverseny- hallgató közönség érdek,ődve várja az évad többi zenei eseményét is, szeretné, ha a zeneművészet minden ágazatában megszólalnának legnagyobb mestereink. Ürülünk nagyon a kamara-esteknek, de nagyon szeretnénk ezek után Beethoven, Mozart szimfóniákat és más nagy klasszikus zenekari alkotásokat hallani! Vagy miért ne szólalhatna meg már egyszer Kodály városában a Psalmus Hungaricus, a Hősi Ének oratórium, a Divertimento, a „Zene” (Bartók), a Galántai táncok és így tovább? Vagy akárcsak a szólóban játszható Appassionáta, a nagy Román Tánc? Közönségünk az egész nagylélegzetű, megrázó erejű, tömeghatású műveket is szeretné hallgatni. KÓTjük a Filharmóniát: tegyen ilyen kísérletet. Emlékezzünk csak a Bosse— Tátrai-vonósnégyes közönségére, forró sikerére! MIVEL A TÖMEGEK zenei fejlődésében — ha mái elindultak az aktív zenélés útján — a hang versenyélet olyan alapvető tényező, tiogy semmi sem pótolhatja: kérjük a Filharmóniát . és Városunk kulturális irányítóit, hogy az üzemek, az iskolai fiatalság éneklő, muzsikáló csoportjai számára városunkban vendég- szerep’ő művészeink közreműködésével mindig külön ifjúsági, üzemi hangversenyeket is rendezzenek. FlangvensenyhaUgató közönséget is „kinevelni" kell s talán éppen ez a szocialista zene- politika legszebb feladata. S akkor pár év múlva nem ásítanak majd üres széksorok a zeneművészet kecskeméti ünnepnapjain, Kálmán Lajos. A vasgyüjtés hírei Helyiipari vállalataink dolgozói « bekapcsolódtak a vas- ás fémgyűjtés munkájába. A legjobb eredményt a Tiszakécskei Permetezőgépgyár dolgozói érték el. Az előirányzaton felül 155.80 kilogramm színesfémhulladékot és 5 torma vashulladékot adtak át a MEH-válialatnak. Az üzem dolgozói megígérték, hogy az első helyet megtartják. • Kiskőrösön a Vásártéri-utcai iskola úttörői lelkesen gyűjtik a vashulladékot. Schultz László úttörővezető javaslata alapján brigádok alakultak. Tóth Kató 10, áarkóczi Győző 5, Szikora Sándor 5, Kolozsvári János 6 tagú brigádja között folyik a verseny. Naponta kocsikkal járják a község utcáit. A dolgozók szívesen adják át az udvarukon fellelhető használhatatlan vashulladékot. Az eredményeket naponta értékelik és azt az iskolai falitáblára kifüggesztik. A gyűjtött vas ellenértékét átadják úttörővezetőjüknek. Az összegyűlt pénzből rádiót szándékoznak venni a most felavatott úttöröotthonha. A versenyben eddig a Barkóczi-brigád jár az eien. 305 kg huiladókvasat gyűjtöttek. Több mint két hét óta folyik a vasgyüjtés megyénkben. Ennek ellenére legtöbb faluban DISZ- szervezeteink nem mozgósították a fiatalokat a gyűjtésre. Kun- szentmiklóson; Bácsalmáson a DlSZ-fiatalok még csak az ígéretig jutottak el, pedig nem dicsekedhetünk azzal, hogy jó munkát végeztünk. Az országos versenyben megyénk november 10-ig a vasgyüjtésben a 14., fémgyűjtésben a 12. helyezést érte el. A verseny megyei sorrendje a következő: VASGYÜJTÉS: Kecskemét 55.503 Baja 54.2% Soit 38.9% Kiskunféi egyház; 32.3% Kalocsa 28.4% Kunszentmiklós 24.2% Kiskőrös 18.2% Bácsalmás 15.8% Kiskunhalas 9.3% FÉMGYŰJTÉS: Soit 43.0% Kiskunfélegyháza 33.0% Kecskemét 20.5% Baja 19.4% Kiskunhalas 17.0% Kunszentmiklós 7.9% Kalocsa 5.0% Kiskőrös 3.2% Bácsalmás 1.2% Első díj-részletként az eddigi 500 forinttal szemben ezután 5 ezer forint fizethető ki az újítónak A közelmúltban megjelent újítási rendelet a tapasztalat- csere útján átvett újítások díjazásának kérdését is szabályozza. Eddig a tapasztalatcsere útján átvett újítás szerzőjét a teljes újítási díj 60 százaléka illette meg, most az eredeti újító a már egyszer díjazott újítása után a tapasztalatát átvevő vállalattal 50 százalékos díjazás- tan, míg az átvételt javasló dolgozó 25 százalékos jutalomban részesül. A fennmaradó 25 százalék a javaslatot átvevő vállalat igazgatói alapját növeli és ebből az újítás megvalósítását elősegítő dolgozókat kell jutalmazni. Az új rendelkezés érteimében az országos jelentőségű újításokért az eddigi 500 forinttal szemben ezután 5000 forintig terjedő összeg fizethető ki az újítónak. (MTI) Svédország—Magyarország- 2:2 (0:0) Népstadion, 80.000 néző. Vezette: Steiner (Ausztria) A magyar csapat az első félidőben nyomasztó fölényben játszott, azonban csatárai túl körülményesen igyekeztek helyzeteiket megoldani. A jól tömörülő és védekezésre berendezkedett svéd válogatott meg tudta akadályozni a góllövést. Szünet után az orkánszerü szél a svédeket támogatta, ekkor kiegyensúlyozottá vált a játék. A vezetést a svédek szereztek Budapest, 1500 néző. Vezette: Bebesi. K. Kinizsi: Varga — Daubner, Uzsoki II., Seres — Uzsoki 1., Molnár — Kreisz, Csordás, Szabó, La czi, Nagy. Vasas .Dinamó: Kun I, — Karádi, Dudái, Kun II. — Rátkai, Szőke, — Révész, Kiss, Béres, Schmitzer, Szabó. Az erős széltől támogatott Kinizsi azonnal támadásba lendül és már a 3 percben megszerzi a vezetést. Csordás nagy lövését a kapus csak kiütni tudja. A labda Laczi elé kerül, aki 16 méterről megszerzi a vezetést. (1:0.) Továbbra is a Kinizsi támad, A 20. percben Szabót a 16-os vonalon szabálytalanul szerelik. Szabadrúgás után nemezen tisztáz a Dinamóvédelem Szórványos Dinamó támadásokkal fejeződik be a félidő. Egyik csapat sem tud magának komoly gólhelyzetet kidolgozni. Szü net után az egyre erősödő szélben a Dinamó kerül fölénybe. A 10 percben Béres lapos 20 méteres löIlódmezővásárhely, 1000 néző. NB II. Vezette: Rigó. K, Vasas: Horváth — László, Ka- nyó, Németh — Lantos, Zsibrila — Szöllősi, Iványi, Nagynémedi (Fejes IV.). Pugyner, Heréd!. M. Vasas: Szabó — Tóth dr., Szűcs, Bodó — Szegedi, Mező — Rózsa (Kádár), Újházi, Megyeri, Szopori, Böjti. A pályaválasztó a Makói Vasas volt, azonban pályáját az OTSB letiltotta, ezért került erre a mérkőzésre Hódmezővásárhelyen sor. A kiesés ellen harcoló két csapat vé gig nagy küzdelmet folytatott a győzelemért. Az első félidőben a kiskunfélegyháziak játszottak fölényben, a csatárok előtt több kitűnő gólhelyzet is adódott, melyekből azonban Iványi csak egyet tudott kihasználni. A makói védelem, főleg Szabó, sok góltígérö lövést hárított. Szünet után megváltozott a játék képe, felülkerekedett a makói csaNagykőrös, 500 néző. Vezette: Gurszki. K. Honvéd: Pintér — Bajza, Határ. Kripli — Traunitz, Sáros (Sza- lontai) — Mátyás, Szálai, Bata, Daum, Pecsenyeczki. Kistext: Torgyella — Turcsányi II., Végh, Olajkár II. — Sebestyén, Stefán — Babies, Cser jen, Majoros, Lipták, Saliai. A Kistext kezd a nagy széllel hátban és rögtön néhány veszélyes támadást vezet a Honvéd kapuja ellen, de a jól tömörülő védelmet nem tudják áttörni. A IS. percben Babies hatalmas lövését Pintér csak szögletre tudja védeni. A szögletből kavarodás támad a Honvéd kapuja előtt, végül Határ fel tud szabadítani. A félidő hátralévő részében i3 a Kistext támad tovább és nagy munkában van a kecskeméti védelem. A Honved csak ritkán jön fel. egy-eg y elfutással, lövésre azonban nem is vállalkoznak a csatárok. A II. félidőben megfordul a játék képe, Most a Honvédőt támogatja a szél és ennek megfelelően át is veszi teljesen a játék irányítását. Az NB II. Déli-csoportjának eredményei: Szegedi Petőfi—Kőbányai Lokomotív 3:3 <1:0). Szegedi Lokomotív—Bp. Szikra 2:0 (0:0). Ceglédi Lók.—Gyulai Építők 2:1 (1:1). Bp. Előre—Vasas Izzó 1:1 (1:0). Szolnoki Lokomotív—Orosháza 1:0 (0:0). Légierők—Békéscsaba 2:1 (1:1). A bajnokság állása a Déli-csoportban: 1. Vasai? Izzó 28 20 8 — 66:23 48 2. Légierők 28 17 6 5 56:22 40 3 Bp. Előre 29 14 9 6 51:35 37 4. Békéscsaba 29 15 3 11 39:38 33 5 Sz. Petőfi 29 10 10 9 46:43 30 6. V. Dinamó 29 9 11 9 39:43 29 7. Bp. Szikra 23 11 6 11 37:36 28 8. Kecskemét 29 10 8 11 32:41 28 9 Szóin Lók. 29 8 10 11 43 .47 26 10. Orosháza 29 9 8 12 36:40 28 11. Cégi. Lók, 29 9 8 12 35:43 26 12. Szeg. Lók. 29 9 5 15 37:49 23 13. Kkfháza 29 7 8 14 42:50 22 14 Gyulai Építők 29 8 6 15 36:43 22 15. Köb Lók. 28 6 10 12 27:37 22 16. Makói Vasas 23 IÚ14 «i0 ’ D'i 20 meg Kúlgren lövéséből. Ezután a magyar csapat Palotás góljával egyenlített, sőt Czibor hatalmas lövéséből a vezetést is megszerezte. Három perccel a befejezés előtt azonban védelmi hibából a svédeknek sikerült kiegyenlíteniük. így alakult ki a 2:2-ös végeredmény. A magyar csapatból csak Bo- zsik és Buzánszki játszott jól, a svéd együttesből a közvetlen védelem és a jobbszélső Ilainmi játéka emelkedett ki. vé.sébe Uzsoki II. belenyúlhatna, de elengedi és a labda a meglepett Varga mellett a hálóba jut. (1:1.) Állandóan a Dinamó támad és Vargának alkalma van néhány bravúros védésre. A Kinizsi csak néha jön fel, de ezek az elfutások mindig veszélyt jelentenek az ellenfél kapujá ra Nagy hiba, hogy Csordás nehe zen szabadul a labdától és a Dinamó védelme mindig helyezkedni tud. A 40. percben volna még gólszerzési alkalom. Nagy elfut, de beadása elszáll a kapu előtt. Az utolsó percekben kiegyenlített játék folyik. A Kinizsi különösen az I. félidőben egészen jó játékot mutatott. A csapat elkerülve a kiesési zónából, sokkal nyugodtabban és biztosabban játszik. A Dinamó csak a II. félidőben jött fel, de akkor nagyon veszélyesen támadott. A játék képe alapján a döntetlen igazságos eredmény. A "ÍCinizsiböl Varga, Laczi és Uzsoki II. emelkedett ki. A Dinamó I bói jók Kun II., Rátkai és Szőke. ban a félegyházi védelem nyújtott kiváló teljesítményt. A kiegyenlítő pal. A játéknak ebben a szakaszá- gólt Megyeri lőtte, azonban egy megítélt 11-est kihagyott. Az utolsó percekig nagy harc folyt a győztes gól eléréséért, de a védelmeket egyik csatársor sem tudta áttörni. A játék képe alapján az eredmény igazságosnak mondható, mert az első félidőben a félegyháziak, szünet után pedig a makóiak támadtak veszélyesebben. A Kiskunfélegyházi Vasas csatársora tehetetlen volt a makói védelemmel szemben. Ugyanez mondható el fordítva is. A K Vasasból a közvetlen védelmet kell kiemelni. Horváth, Kanyó és Németh kitűnő teljesítményt nyújtottak. Az egyik pont megszerzése elsősorban az ő érdemük. A csapat bói mást kiemelni nem is lehet. A csatársor gólképtelen. A makóiak ítözüL Szabó, Szűcs és Bodó voltak jók. Báes-hishun megye teni sasport jánuk évi ineríege Az elmúlt vasárnap az OTSB budapesti széKházában országos te- niszérlekezlet zajlott le, melyen élsportolókon kívül a főváros és az összes megyék kiküldöttjei, továbbá sportaktívái megjelentek, s számot adtak az elmúlt évadról, értékelve az elért eredmeriyeket és irányelveket kitűzve a jövőre nézve. Ennek kapcsán megyénk kiküldöttje is beszámolt az 1953 as fejlődésről, mely az 1952-es évhez viszonyítva megyei vonatkozásban is jelentősnek és igen bíztatónak mutatkozott. Visszapillantva a lezárt szezonra, örömmel könyvelhető el a júniusi, bajai, országos — jól megrendezett —• verseny, mely nagyban hozzájárult a sportág népszerűsítéséhez és fejlesztéséhez. Ugyancsak figy elemre érdemes az ifjúsági tömegeknek bekapcsolódása Baján az egyre közkedveltté és népi sporttá alakuló teniszben Jelentőségteljes határkőnek számit továbbiak során az is* hogy Kalocsán két új pályán megindult a teniszélet, melynek remélhetőleg a soron következő évadban már versenyekben való részvétellel kimutatható eredményei lesznek. Minőségi és számbeli tekintetben azonban legnagyobb eredményt megyei vonatkozásban kétségtelenül a Kecskeméti Lokomotív teniszszakosztálya könyvelhet el az igen nehéz és mostoha edzési körülmények, és még hiányos felszerelés ellenére A szakosztályi beszámolóból érdemes néhány adatot megemlíteni. Az év folyamán 14 versenyen vett részt az egyesület, melyek közül 4 csapat- verseny volt, ahonnan minden alkalommal győztesen tért haza. A szakosztály tagjai többek között resztvettek Pécsett, Debrecenben, Diósgyőrben, Szegeden. Miskolcon, Budapesten, Szombathelyen, Szolnokon, Baján. stb. rendezett versenyeken. A felsorolt helyekről férfiegyesben 4 első lielyet, — melyek közül legértékesebbnek a budapesti országos Lokomotív kizárásos megnyerés volt — a három 3. helyet, —< ahol a legkiemelkedőbb, s legnagyobb eredménynek a diósgyőri országos vidéki 3 helye számítható, — férfi- párosban 2 első, 2 második helyet — köztük az országos Lokomotív kizárásos 2. helyét., — 1 harmadik helyezést, végül női egyesben 3 első helyet — beleszámítva ebbe a pécsi győztes szereplését — 2 második helyet — közte a szombathelyi országos Lokomotív nyílt verseny 2. he lyét, — továbbá a debreceni országos vidéki bajnokság 2. helyét, — és számtalan egyéb helyezést hoztak el, illetve küzdöttek ki. Leg- említésreméltóbb és legkomolyabb eredménynek számítható megyei vonalon a fentieken kívül a megyei válogatottnak (mely a Kecskeméti Lokomotív 6 és a Kecskeméti Építők 2 tagjából állott) a nyolcnapos <2 eb receni országos versenyen a megyék közötti 4 helyezése, melynek sorár» — Budapest leszámításával — csak olyan megyék kerültek előbbre, mint Győr-Sopron, Borsod és Baranya, ahol a nagyüzemek egyesülőiéiben állandó edzők nevelik és ok tátják az összes korcsoportokban Q játékosokat Mindezek az adatok és számok lelkes és tevékeny sportéletről tesz nek tanúbizonyságot. így tehát bízunk abban, hogy a tél folyamán, illetékes szervek a sportolók segítségére lesznek az öltöző, víz és edző- probléma megoldásában, s jövőre közismert és kedvelt bajnokainkat (Asbóthot, Jancsót, vagy Körmöczi Zsuzsit és a többieket) szeretette'; köszönthetjük a további sportág népszerűsítés céljából és nagyobb eredmények elérésének serkentésé re. Apróhirdetések ELADÓ ház. — Kecskemét, Rendőr - falu, II.-utca 22. sz. 990 KÉSZÍTEK"díóháTóTkedvező fizetés? kedvezménnyel. — Zana Testvérek, Kecskemét, Borz-u. 16. sz. 993 GSTALTER József. Gara 311. sz alatti lakos nevére szóló 1952. X 23-án kelt, járlatszám 2361/348/304« járlatot elvesztette, — kéri érvény telennek tekinteni. 2052 TRÁGYÁT (sertés, birka, marhal veszek, kisebb nagyobb tételben. — Kecskemét, Jókai-u. 6. sz. 984 REPÜLŐHADNAGY részére Dütoro zott szobát keresek. — Kovács Mihály, Kecskemét, Munkácsy-utca 39 sz. 994 ÉTKEZDE-gondnoki, vagy könyvelői állást vállalok, gyakorlattal. — F. F„ Kecskemét, Szabad-u. 3. sz. 989 ELADÓ kétszemélyes rekamié, szekrény, asztal, ágy, fehér gyermekbunda. — Kecskemét, Rákóczi-út 33. sz._______________________________ 993 ELADÓ Kecskemét, Tatársor 21 számú ház — Értekezni lehel tiszaugi betonúton, a 3-as kilométernél, kovácsműhelyben. (autóbusz- megálló). — Ugyanott jóállapotban lévő tűzhely eladó. 992 GYAKORLOTT gép- es gyorsírót azonnal felvesz: 5. sz. Mélyépítő Vállalat. — Kecskemét, Szegedi-út. 13. sz. 61 ELADÓ házhely. Kecskemét, Széchenyi-krt. 10. — Értekezés: Mária krt. 14 sz._________________________987 150-ES Zetka. új állapotban, eladó. Kecskemét, Kobáry-u. 3. sz. 9S8 BÚTOROZOTT szobát keres ma- gános nő, — Cím : a kecskeméti kiadóban 3 GYÜMÖLCSFA szükségletét szó rezzo be a Wolford Faiskolán. Jakabjai láaon. d4t Kecskeméti Honvéd—Vörös Lobogó Kistext 1:0 (0:0) A 9. percben Kripli 35 méteres sza- badrúgása átível ődik a kifutó kapus fölött és a felső kapuiáról pattan vissza a befutó Szalai lábszárára és onnan az üres kapu mellé. A 12. percben Kripli, Szalai, Traunitz _ a labda útja. Traunitz a védők között kapura tör és 11 méterről, nagy- erejű lövéssel a hálóba klildi a labdát. (1:0.) Innen kezdve változatos lesz a játék. Mindkét csapat nagy erővel küzd. Azonban az erős szélben nem tudnak pontosan adogatni. A Hon védnak van több veszélyes hely zete. Mátyás két alkalommal jó helyzetben késlekedik és a védőjátékosba vezeti a labdát. Az utolsó percekben ismét a Honvéd támad, gólt azonban nem tud már elérni. A Kecskeméti Honvédből a védelem nyújtott kiemelkedő teljesít ményt, Határ a mezőny legjobb embere volt, de igen jól játszott Pintér. Bajza és Traunitz is. A csatársorból Szalai emelhető ki. A Kistext csapatából Olajkár II., Sebestyén, Turcsányi és Lipták mutatott átlagon felüli játékot. Az NB U-be jutásért játszott osztályozó mérkőzések eredményei IV. CSOPORT: Gödöllői Dózsa—Jászberényi Vasas 4:0 (0:0). Békéscsabai Dózsa—Ujszegedi Dózsa 3:1 (1:0). A IV. csoport osztályozó állása: 1. Gödöllői Dózsa 2 1 1 — 4:0 3 2. K. Honvéd 2 1 1 — 1:0 3 3. Kistext 2 1 — 1 2:1 2 4 B.-csaoai Dózsa 2 1 — 1 3:3 2 5. J.-berényi V. 2 1 — 1 2:5 2 6. Ujszegedi Dózsa 2 — 2 2:5 — Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDF Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVAKI PÉTER Szerkesztőség : Kecskemét. Széchényi tér 1. sz. Teleton: 26—19. U—22 és 20—97 Felelős kiadó : NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchényi tér I. ta. Telefon: 23—03 Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét. — Telefon : 24—09 Felelős: Faragó Imre igazgató Kecskeméti Kinizsi—Vasas Dinamó 1:1 (1:0) Kiskunfélegyházi Vasas—Makói Vasas 1:1 (1:0)