Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-22 / 248. szám
A MA I SZÁMB Gyorsítsa meg az őszi szántás-vetést a kiskunhalasi városi tanács. — Élharcosai leszünk a termelőszövetkezetek megszilárdításának — ezt fogadták a bajai járás tsz-asszonyai. — Glásenhardt Ferenc hazatért. — Mi okozza Bugac község elmaradását az őszi munkákban és a begyűjtésben? — A Kalocsai Vasútépítő Vállalatnál nevelni kell az új dolgozókat, Háromévesek tanácsaink M E « V E \ It E Lé E T E B O E Tanácsaink egyik legfontosabb helyet foglalják el abban az államszervezetben, amely pártunk irányításával vezeti, szervezi a szocializmus építésének gazdasági, kulturális és társadalmi feladatait. Tanácsainkat három évvel ezelőtt választotta meg dolgozó népünk es ezzel olyan állam- szervezetet hozott létre, amely egyre inkább képes arra, hogy területén megvalósítsa pártunk és kormányunk határozatait, elősegítse a közvagyon és az állami rend védelmét, gondoskodjon a lakosság szükségleteinek ellátásáról és figyelmesen, huzavona nélkül intézze a dolgozók ügyeit. Ha fiatal tanácsaink fejlődését vizsgáljuk megyénkben, megállapíthatjuk, hogy számos területen, különösen községi tanácsaink megoldották azokat a feladatokat, amelyeket dolgozó népünk, pártunk és kormányunk a szocializmus építése során rájuk bízott. Gazdaságpolitikánk hibái,, a -tavalyi súlyos aszály kdveftn.z-.. menyei nyomán tanácsaink és az apparátus az eltelt idő alatt nem egyszer nehéz viszonyok között végezték munkájukat, de ott, ahol egészséges kapcsolat épült ki a lákossággal, jó eredményeket értek el, Vaskút községben például a tanács végrehajtó bizottsága támaszkodott az állandó bizottságokra, a jól dolgozókat bevonták a tanács munkájába s a tanácstagok előljártak a példamutatásban. A község a nyári munkában első lett a megyében és az országos versenyben is a 10 legjobb közc>t szerepelt. Baja város a begyűjtési és a mezőgazdasági versenyben a városok között országosan a második helyet érte el. Eredményei annak tudhatok be, hogy a mezőgazdasági munkában az állandó bizottságokat több mint 500 aktíva segítette, Tanácsaink azonban nem kivétel nélkül és nein minden téren fejlődtek ' megfelelően. — Helyenként nem támaszkodtak a tömegekre, ügyeiket bürokratikusán intézték, nem egy esetben törvénytelenül jártak el a lakossággal szemben. A tanácsok pedig a törvényesség őrei, és egyrészt maguknak kell azokat betartaniok, másrészt bizto- RÍtaniok kell, hogy az állampolgárok is betartsák törvényeinket. A törvényesség megsértésének másik oldala tehát, ha nem követelik meg az állampolgárok részéről annak betartását. Számos esetben, különösen most az őszi begyűjtés idején, vagy az adófizetés terén tapasztalható, hogy helyi tanácsaink nem végeznek megfelelő tudatosító munkát a lakosság felé, továbbá nem alkalmazzák a mulasztók és spekulánsokkal szemben a megfelelő szankciókat, Megyénk emiatt lemaradt az őszi mezőgazdasági, begyűjtési és az adóbevételi tervek teljesítésében. Ezzel súlyos károkat okoztunk egyrészt parasztságunknak, másrészt egész népgazdaságunknak. Helyi tanácsaink részéről helyenként tanúsított közömbösség és lazaság a mulasztókkal szemben — sérti a becsületes, jól teljesítő dolgozók igazságérzetét is. Tanácsaink hivatali apparátusát még sok helyen a bürokratikus ügyintézés, a hibás, hiányos adminisztráció is jellemzi Gyakran indokolatlanul zaklat-* ják a falu dolgozó lakosságát fs emellett egyes helyeken lélekte- lenül, bürokratikusán intézik e* a dolgozók ügyeit, nem foglalkoznak kellő gonddal a dolgozók panaszleveleivel, bejelentéseivel. Nagy gondot kell fordítani helyi tanácsaink vezetőinek és az apparátus dolgozóinak szakmai és politikai nevelésére*, hogy munkájuk pontos legyen és magatartásukat áthassa a dolgozó nép szeretete. Tanácsaink -keveset foglalkoiV i; - köz-.» ségpolílilíai piőbíéí.lakkal, füveset törődtek a lakások igazságos elosztásával, lakásépítéssel, a falu ivóvizei-átásán megjavításával és nem sok gondot fordítottak falvaink, városaink tisztaságára, parkosítására, az utcák, terek fásítás áru, parkírozására, az utak, járdák felújítására, bővítésére, A jövőben többet kell tanácsainknak mindezekkel foglalkozni, de biztosítani kell azt is, hogy az ezekhez szükséges anyag, — mész, tégla, cserep, vagy különféle facsemeték — megfelelő mennyiségben rendelkezésre álljon a lakosság számára. Ugyanakkor nagyobb gondot kell fordítani a jövőben a falu egyéb szükségletei biztosítására, egész áruellátásánál: megjavítására is. Tanácsaink a munkásosztály államának osztályharcos szervei, ezért éberen teli őrködni ők és a törvény szigorával le kell suj- taniok minden olyan törekvésre, amely elért eredményeinket, állami rendünket veszélyezteti. A kormányprogramm megjelenése után — amikor az elienic-J úgy velte, hogy eljött az ő ideje — tanácsaink többsége mega ma helyét. Pártszervezeteinkkel együt meghiúsították a tsz-ek felbomlasztására irányuló ellenséges törekvéseket Os visszavertük a kuiákok és más ellenfo:- radalmi elemek egyéb téren történő próbálkozásait. Tanácsainknak azonban még sokkal keményebb harcot kell folytatniok az ellenséges elemek, a kuiákok, a spekulánsok ellen, akik a most folyó begyűjtési, mezőgazdasági és pénzügyi tervünk teljesítésénél az állami fegyelem lazítására törekszenek. Pártunk és kormányunk pro- grammját,, a dolgozó nép életszínvonlának azonnali íelemeléMegyé ükben a termelőszövetkezetek több, mint 330 új taggal erősödlek a kormányprogramm megjelenése óta Megyénk termelőszövetkezetei naponta új tagokkal erősödnek. A kormányprogramm megjelenése után a tsz-ek megtisztították soraikat a lógósoktól, a munkakerülőktől. Ennek láttára több becsületes dolgozó paraszt választotta a nagyüzemi gazdálkodás útját. A legutóbbi jelentések szerint több mint 330 taggal; köztük ipari munkából visszatért munkásokkal erősödtek a megye termelőszövetkezetei és csoportjai. A gépállomások és termelő- szövetkezetek élenjáró dolgozóinak tanácskozása óta még nagyobb az érdeklődés a nagyüzemi gazdálkodás iránt. Számtalan dolgozó paraszt keresi tel a termelőszövetkezetet, beszélget a tagokkal, hogy megismerkedjen közelebbről egy-egy nagy család életével. Vaskút termelőszövetkezeti községben már alig néhány dolgozó paraszt gazdálkodik egyénileg. A meglevő csoportokon -kívül az elmúlt hetekben egy 1-es típusú 1szcs-t alakítottak az egyénileg gazda!Ui oclépct. segítik a munkát a íJunavecsei járás termelőszövetkezeteiben is. Ennek az eredménye, hogy a megye járásainak versenyében az elsők közé kerültek. Osziárpa vetéstervüket 137, a rozsot 106 százalékban teljesítették és a búzának is nagyrészét elvetették már. — Ehhez járult hozzá a 80 új belépő. A Helvéciái állami gazdaság 13 nappal a határidő előtt befejezte őszi vetéstervét A helvéciai állami gazdaság dolgozói befejezték az őszi vetést, mintegy 13 nappal a határidő előtt. A gazdaságban a legfejlettebb agrotechnika módszereinek megfelelően jól előkészített és megülepedett magágyba kerültek az őszi kalászosok magjai. A vetésre kerülő területet 100 százalékig letrágyázták és az őszi kalászosok 85 százalékát keresztsorosan vetették el. A határidő előtti teljesítés mellett különös gondot fordítottak a gazdaság dolgozói a munkák minőségére is, hogy a jövő évben az ideinél még gazdagabb, jobb termést érjen el a gazdaság. A dolgozók, akiknek politikai és szakmai képzése állandóan folyik a gazdaságban — megértették a vetések mielőbbi elvégzésének nagy jelentőségét és a jövőévi bő termés érdekében fokozott .lendületlel végezték munkájukat. így Hatvani Béia zetoros aki az évi tervét még júliusban befejezte, az őszi kampányban is állandóan 130—140. százalékos átlagteljesítményt ért el. Ugyancsak 100 százalékon felül teljesítette Hazai György traktoros íz napi műszaknorma tervét. Az őszi szántás és vetés határidő előtti elvégzését azzal is biztosítottuk, hogy valamennyi traktornál megszerveztük a két műszakot. Most a vetéstervek végeztével teljes ü) cm!*»n fpj.yn/.; k íaz^asá^uukb«O .a*, mi, «SgOSSU. trágyázás! és silózási munkálatok, hogy azokat is tervünk túlteljesítésével, az előírt határidő előtt elvégezhessük. Tóth Andrásnc levelező, Helvéciai Állami Gazdaság. KORMÁNlTltO- GRAMMUNK végrehajtása során megyerik sok községében, várónkban, a mezőgazdaságban, az üzemekben új alkotások, új beruházások születnek. Termelőszövetkezeteink egy részénél építkezések vannak folyamatban, amelyek célja, hogy megkönnyítsék az állatállomány fejlesztését. Az úszód i Dózsánál sertésfiaztató épül 17.000 forint 'községgel. A hizlaldára és baromfiólra összesen 7400 forintot költenek. A géderlaki Úttörő tehén- és lóistállóra iá ezer 900 forintos beiu- házást eszközöl. A íaj- fczi Vörös Csillag is jelentősen növeli állat- adományát. — Ehhez szükséges, hogy megnagyobbítsa tehén- és lóistállóját, továbbá juhhodályát és barom- fióiját. Errç a korm<Mv közel 50.000 forintot Bocsátott rendelkezésre. A fülöpházi »Petőfi«-1 tehenistálióra 30 ezer Ft-t kőit.' A városföldi Dózsa is tehénistállóra 60.000 forintot adott ki. A Városföldi •»Kossuth« pedig beruházott tehénistállora 14.400, sertéshizlaldái a 10.700 és juhhodálj ra pedig 24.200 forintot. * CLFLJEZESHEZ közelednek a kalocsai kísérleti tangazdaság építkezései. Kormányunk a nagyarányú építkezésekhez közéi másfél millió fonnia: adott. Épült Kalocsán 28 férőhelyes sertés- fiaztató 380.000 forint költséggel, 25 férőhelyes kocaszabadszállás 42.000 forintért, 50o férőhelyes süldőnevelö218.000 forintért, 10 térőhefyes kanistái! ó 59.000,1 10 férőhelyes sertés-be tegszállás 70 ezer forint költséggel. Felépült még egy üzemi konyha 180.000 forint, idénymunkásszállás 300.000 forint és 2 szoba-konyhás lakóépület 66.000 forint kö-t- séggel. Az épületek Kö zül csak a takarmány - konyha nem készült el. Erre a ce.ra 85.000 forintot irányoztak e.ö. ü; SZÉPÜLNEK, csmo- sodnak'. a bajai házak, A Közületi Ingatlan- kezelő Vállalat a kir- mányprogramin óta mind nagyobb lendü.ellet végzi a kezelésében lévő házak tatarozását. A kormány rendeika-, zése további 200:000 forintot, biztosított a házak tatarozásénak meggyorsítására. Már meg. is kezdték további négy háznak a Dózsa György-úton va'ó tatarozását, belső hiányosságainak íendui’- hozalalát és a négy ház 29 bérleményének teljes modernizálását. Más állami szektor ta- taroztatja a Tóth Ká’.- mán-tér és Vörösmarty' utca sarkán álló hata'- mas középületet, az épület csinosítására, alját műmárvány szegéllyel látják el. A Közületi Ingatlankezelő Vállalat a most folyó tatarozási munkálatokon kívül - ess idén eddig 207 haz- karbantartast végzett, tízzel közel 500 bérleményt hozott renctoe s lett. lakhatóvá, 52 házon végzett geireral !s- tarozást, nemcsak a hazakat, de azok tetö- s/.e-rkezeteit Is újjáépítve. Tizenhárom ,a- kíret is épített, romépületekből a Madach, Szamuelly Tibor, Táncsics Mihály és AUai- dy József-utcákban. A kormányprogramm további lehetőségeket biztosított, hogy *. munka fokozásává) mind több közületi házon végezzék el a ti- tmozást, ezzel is fokozva a házak.épségének további biztosítását, a város külső arculatának minél tetszetősebbé tételét. * KISKUNHALASON mégindult a városi kultúrház építése. A kormány erre a célra több mint 100.000 forintot bocsátott rendelkezésre. Az új kui- . túrház a városi „tanacs épületével szemközti volt városi tanácsterem helyén épül. A régi városháza tanácstermét közfalakkal és hozzáépítéssel kultúrházzá alakítják át. Eddig íviskunhalason kulturális rendezvények lebonyolítására a mozi ' helyiséget vettek igénybe. A 30.000 lakosú városban eddig nem volt kultúrterem, ahol a különböző kulturális rendezvényeket le lehetett volna bonyolítani. A kormány segítségével Kiskunhalason ezt a problémát is megoldották és a város hamarosan szép kultúz- házhoz jut. 6ét csak úgy biztosíthatjuk, ha jó munkával elősegítjük a termelés emelkedését .és az állam iránti kötelezettség teljesítését, az állampolgári fegyelem meg« szilárdítását, Tanácsaink előtt olyan népszerű feladat, mint pártunk íi kormányunk programra jának megvalósítása, soha nem állt. At ezért folytatott harc és szervezői munka során tovább fejlődnek tanácsaink és a tömegekkel épülő szoros kapcsolat nyomán vádnak mindinkább egész államunk szilárd politikai alapjává. DALLOS FERENC, a megyei tanács vb, elnök« IEPüTKÍZÉS SZIRTIÉ A MIEGYÉBEN
