Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. október (8. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-14 / 241. szám

Szántsunk-vessünk időben, ezzel biztosítjuk a jövőévi beadást és a szabadpiaci értékesítést

A munkafeltételek biztosítása elősegíti a tervteljesítést

l v [ efos \'eUeteie, hogy a munkafeltételeket is biztosítsuk dolgozóiak részére. Nemcsak ipari üzemeinkben, hanem gépállomásainkon is nagy gondot kell fordítani erre. Ha gépállomásaink vezetői törődnek a traktorosokkal, gondoskodnak arról, hogy meleg ruha, meleg étel álljon rendelkezésükre, azonkívül kellemes, otthonosan berendezett brigádszálláson pihenjék ki fáradalmaikat, akkor a munka is vidámabban megy, emelkedik a tervteljesítés is,

így volna ez a kalocsai gépállomáson is. Hiszen már eddig több traktoros teljesítette évi tervét, köztük L. Horváth József, Fejős György, Bagó András pedig 73.2 százalékos őszi tervteljesítéssel halad az élen,

I _ .—;——~i gépállomáson

1 % Kalocsai I azonMntüfcb

kifogásolni való akad a munka- feltételek biztosítása korül, A városban egy brigád szállás van jelenleg, ahová legfeljebb négy ágyat lehet elhelyezni. A brigádszállás lakói számara azonban nincs biztosítva a tisztálkodási lehetőség. De nemcsak ez a hiba. Legalább 20 személyt befogadó szállásra volna szükség, mert a gépállomás dolgozóinak nagyobb része vidéki és az őszi sáros, hűvös idők beálltával gondoskodni kellene részükre megfelelő szállásról. Már régóta húzódik ez a kérdés a városi tanács és a gépállomás vezető' között, érdemleges eredmény a mai napig sincs. Az idő annál inkább is sürget, mert november 1-én a minisztertanács határozata szerint meg kell kezdeni a gépek javítását, s a vidéki traktorosoknak megfelelő szállásról kell gondoskodni. Hasonlóképpen megoldásra vár a foktői brigádszállás kérdése is. Ha volna brigádszállás, nem kellene Végh Mihály traktorosnak, aki a foktői Béke termelőszövetkezetben dolgozik, mindennap 4 kilométert kerékpározni. Később, ha esetleg beköszönt az eső is, erre sem adódik módja, mert a földút járhatatlanná válik. A gépállomás vezetői a községi tanácsra hivatkoznak, hogy nem gondoskodott helyről, A községi tanácstitkár pedig azt hangoztatja, hogy igenis volna

hely a brigádszállás létrehozására, de a gépállomás vezetői nem törődnek vele. Nyilvánvaló, ha továbbra is ilyen felelőtlenül kezelik ezt a kérdést, nem is lesz brigádszállás Foktőn,

ItlZOO)

jól esne a traktorosoknak, ha meleg ételről gondoskodnának számukra. Sajnálatos tény azonban, hogy a gépállomás körzetéhez tartozó kilenc III. típusú termelőszövetkezet közül egyik sem gondoskodott még erről. A gépállomás vezetői sem. követelték még. erélyesen a termelőszövetkezetek vezetőitől, hogy valamiképpen oldják meg ezt a kérdést, Pedig lehetne megoldást

találni, csak akarat kellene hozzá. Arra hivatkoznak a termelőszövetkezetek vezetői, hogy nincs üzemi konyha, pedig bármelyik termelőszövetkezeti családnál csak egy, vagy két személlyel többre kellene főzni néhány napig, míg a traktoros azon a területen dolgozik.

l/.K olyan I hjbfák’ anf£e; •

_____ 1 két meg lehet

és meg kell szüntetni, csak egy kis akarat kell hozzá a gépállomás, a tanácsok és a termelő- szövetkezetek vezetői részérő’, A traktorosok mögött necsak a tervteljesítést lássák, hanem az érző, eleven embert is.

Épül a kalocsai vásár pavillon-városa

Kalocsán, a Vajas« és a Ba- jai-út közötti területen nagyszabású építkezések folynak. Ezen a területen tartják meg október 17-én és 18-án a kalocsai vásárt. Már megindultak a munkák, hogy pár napon belül elkészüljenek a különböző eátrak és paviÜQtpk. A kereskedelmi vái-allaiok 60 pavillon! építenek fel, amelyeknek hossza több mint másfél kilométer, A kiskunhalasi földműves- szövetkezet kéttornyú pavilont épít, Tornyos lesz a déimagyar- országi kereskedelmi vállalatok paviUonja is. A vendéglátótröszt 6zlvalakú cukrászdája is épül már,

A vásár egyik nevezetéssége a paprikakiállítás lesz. A Paprikamalom, a Kísérleti * Gazdaság és a Vegyvizsgáló Állomás közösen rendezik ezt a kiállítási, A vásár

látogatóinak bemutatják a papri- kateimelést, a paprika útját a termelőtől a fogyasztóig. A Ba* jai-útnak a kalocsai járási kultűr- háznál lévő részét két oldalt paprikafűzér-falial ékesítik. Az egész paprikakiállítás azt a célt szolgálja, hogy bemutassa dolgozóinknak, hogy mennyi jövedelmet biztosít a paprikatermelés,

A vásárt kultúrműsorral és sportbemutatóval is egybekapcsolják,

A vásárra igen nagy az érdeklődés, Nemcsak MÁV és MÂVÀUT különjáratok indulnak, hanem hajókülönjárat Sztálinváros és Kalocsa, továbbá Mohács és Kalocsa között is szállítja majd az érdeklődőket, Kalocsa mellett pedig külön komp fogja átszállítani a Dunán a vásárra érkezőket.

Bő gabonatermés alapját veti meg a sükösdi Vörös Zászló tsz

A sükösdi Vörös Zászló termelőszövetkezetben sok 6zó esik mostanában a zárszámadásról, Csak az esedékes hiteltartozások elengedése 252.000 forinttal növeli a szétosztható jövedelmet. Szép volt a részesedés a terményből is: Molnár István például 600 munkaegysége után előlegként 12 mázsa búzát. 7 mázsa árpát és 18 mázsa burgonyát kapott. A gabonabeadás 10 százalékos csökkentése 91 mázsát jelentett a szövetkezetben — jövőre a 25 százalék pedig 225 mázsával növeli a tagok részesedését.

A szövetkezet >kereszt§orosan veti az őszi kalászosokat, ez is holdanként 2—3 mázsával több termést jelent azonfelül. hogy megnövelték az árpa és búza vetésterületét, Növelték a takarmányterületet is, mert az állatállomány felfejlesztését is tervbevették.

A munkát nagyban lendíti a jó szervezés. Húsznapos kampányterveket készít a vezetőség, azon belül 10 napos dekádokra osztják a feladatokat, a munkacsapatok között pedig élénk verseny folyik.

A kecskeméti járás tört as élre as őssi munkákban

A trágyázás, vetőszántás, mélyszántás, vetés és betakari- tási munkák terén járásaink az alábib eredményeket mutatják}

Mezőgazdasági

osztályvezető:

1. kecskeméti járás 1398 p.

2. dunavecsei járás 1226 p.

3. Kecskemét város 1184 p.

4. bácsalmási járás 1128 p.

5. Baja város 1099 p.

6. félegyházi járás 1076 p.

7. kunszentmiklósi j. 884 p,

8. kiskunhalasi járás 739 p.

9. kiskőrösi járás 734 p.

10, bajai járás 725 p.

11. kalocsai járás 721 p.

Agronomes:

ÂRPAVETÉSBEN:

Elsők:

kecskeméti járás dunavecsei járás Kecskemét város

ROZSVETÉSBEN:

Elsők:

dunavecsei járás Kecskemét város kecskeméti járás

BUZAVETÉSBEN:

Elsők:

kecskeméti járás íélegyházi járás Kecskemét város

KUKORICATÖRÉSBEN :

Elsők:

Kecskemét város Baja város félegyházi járás

CUKORRÉPASZEDÉSBEN:

Elsők:

kalocsai járás bácsalmási járás félegyházi járás

Pinczel Lajos Tompa László

Oláh Pál Farkas Vilmos

Király Lajos Szécsei Teréz

Schütz Mihály Berta Balázs

Márton Vilmos Lukács Jánc3

Csányi Imre Szánthó Tibor

Bánhidi István Szenti Pál Szili István Vaderna Viktor Tarda János Skrobár Miklósné Kiss Ferenc Deák József

Fülöp Mihály Deli Péter

Utolsók:

bajai járás Baja város kalocsai járás

Utolsók:

Baja város kalocsai járás halasi járás

Utolsók:

bajai járás kunszentmiklósi járás kalocsai járás

Utolsók:

bajai járás halasi járás kalocsai járás

Utolsók:

Baja város kecskeméti járás bajai járás

Bácsbokod és Bácsborsád versenyez a betakarításban

Bácsbokod és Bácsborsód, e két szomszédos község versenyre lépett egymással az őszi munkák gyors befejezésére. Amikor Bácsborsód tudomást szerzett a felhívásról, a tanács és az állandó ’ bizottság azonnal tudatosította a versenyt s a határban meggyor- ; suit a munka. Pitó Illés 12 holdás tanácstag, Rittgasser István,: Lajd.i József, Polák József s többen már a búzát is elvetették. Kész a burgonyaszedés, a napraforgótörés, a kukoricaszedés is a vége felé tart. Egyedül a szombati napon 400 mázsa volt a beadás eredménye. A két község versenyét hetenként értékelik, je« lenleg Bácsborsód halad az élen,

Kceskcméü jegysetek

B a r ú t h Endre:

uHej9 ha Sándor ezt megérhette volna...!'1

(4 Kecskeméten tartóskodó író riportsorozata)

A

langyos októberi napfényben öregember sütkérezik. Átballag a tanyaház udvarán, megáll az istálló előtt, benéz az ajtón. A lovak odakint vannak a kecskeméti határban, — a »-Szabadságharcos« tsz kukai'icaföldjein hordják a szárat. Egy maradt csak bent, annak pihennie kell, mert le- sántult. Bemegy hozzá, nehézkesen lehajol mellé,

— No Csillag, haddiám, hogy gyógyulsz?

Megkeni a ló kimarjult lábát. Bognár volt ugyan vtlágéleté- ben ifj. Navratil Sándor báesk — azért valamit ért ő a jószág doktorolásához is. Megint kimegy az udvarra, szeme fölé emeli tenyerét, messzire tekint A töretlen szántóföldet figyeli, a megmunkálatlan táblákat. — Nem tetszik ez az öregnek, csóválja fejét, dohog, csak úgy befelé, csendben. Aztán leül egy székre az eresz alá, van ott egy kis asztala, amellé. Pipára gyújt, más dolga őneki nincsen, hiszen 83 esztendő mondott már áment a feje felett, Ugyan még jól tartja magát, szeme, füle jól szolgál, foga is maradt még. néni is egy... Pipál, nézi a füstöt, múltja kavarog benne, G meg

cselédember volt, de gyermekei már a magukéban gazdálkodnak. A közösben. Azok mérnem nagyságosuraznak senkit.

' 9 ünődik, sóhajt: »Hej, ha -*■ Sándor ezt megérhette volna...«

Olyan mondása ez, ami napjában kikívánkozik belőle. A tanyába vetődő idegenek megkérdezik tőle, hogy ki volt az a Sándor?

— Olyan ember volt az, egyetlen a világon — feleli. — Én mondom, egyetlen, A nagybátyám.

S hogy még ezt sem értik —- csendesen, nagy tisztelettel kimondja:

— Petőfi. Petőfi Sándor.

Sárgult okmányok, málló szélű bizonyítványok zizegnek, azok beszélik: Hruz Mária testvérbátyja, Hrúlz “Adam házasságot kötött egy Sopiazky Judit nevű cinkotai leányzóval. Leányuk, Hruz Zsuzsanna, bizonyos nevezetű Navratil Sándornak esküdött örök hűséget. Az Ő frigyükből született ifj. Navratil Sándor. A költő unokaöccse, Petőfi Sándornak rokona.

Nagy cím ez, holtáig büszke rá Navratil bácsi,

Bc

Az érdeklődőknek elmeséli még:

— Anyámék örököltek Istvántól (az »István öcsém«) egy kis birtokot. De tizenegyen voltak hozzá, nem sok jutott egynek, így aztán nagyon szegény gyereknek eredtem én a világra.,,

ögnárinas volt, uraságnál dolgozott aztán vagy ötven esztendeig. Azelőtt, ha szó- bakerült a Petőfi-rokonság, az urak csak nevették, gúnyolódtak rajta. Bezzeg ma megbecsülik. »Tisztelt ember vagyok én Sándor után...« — mondogatja és olyan öröm van a hangjában, mintha bizony ő választotta volna meg ezt a rokonságot, »Még díjat is kapok én, havidijat, az Irodalmi Alaptól. De meg is mondtam a gyerekeimnek: Úgy vezessétek az életetek sorját, szégyent ne hozzatok erre a családra!«

Hát Petőfinek se lett volna oka a szégyenkezésre miattuk. Becsületesen »vezetik életük sorját«, „Még fiatalok, mert Navratil bácsi első házassága gyermektelen volt; 60 éves fővel nősült meg újra, s a második felesége ajándékozta meg három gyermekkel. Leányuk a megyei gépállomáson dolgozik, mint gép- és gyorsírónő. Kisebbik fiuk, Zoltán, finommechanikát tanult, műszerész a postának ügyeskezű fiú, »még képet is fest«. János, meg,la legidősebb, a termelőszövetkezetben dolgozik; olyan jól számoló gyerek

volt, hogy kitaníttatták könyvelőnek. Méghozzá a tavaszon párttitkárnak is megválasztották.

Beszól az öreg az ablakon:

— Hogy halad a szántad ás, János?

A szövetkezetnek itt van az irodája, s a könyvelő bent görnyed a könyvek fölött, ír, számol naphosszat. Most van a Szabadságharcos zárszámadása. János kiszól, hogy estére meglesz a munkával.

— Akkor jól van,,. — bólint az apja. S még egy kérdést felad;

— Aztán... igaz, hogy mégis kilép az Öreg Görög?

Az »öreg Görög« ugyan még- csak 45 éves, de sokgyerekes ember, s Navratil bácsi becsüli, mint dolgos családapát. Hanem most nagyot csalódott benne.

— Bolond. Én mondom, hogy bolond... — dohogja. — Hef hoz ki annyit a négy holdjából, hogy annak a sok gyereknek betömje a száját. Itt meg... tisztára nagybirtokos volt, Én mondom: nagybirtokos.

És elsorolja, csakúgy magának, mi mindent kaphat az ilyen nagycsaládú, szorgalmas ember a szövetkezettől. Még a munkaegységszámítást, meg az új rendeleteket, kedvezményeket is megtanulta Navratil bácsi. S arra gondol: ba derekasan dolgozik, ha megbecsüli szabadságát, — elpbb-utóbb gazdaggá lesz a Szabadságharcos

népe, .

— Hanem, hallódé János! **•

jut még eszébe —. kicsit több szorgalom elkelne ám nálatok* Csupa muhar, meg tarack az a tábla a dűlőnél. Micsoda titkár* meg könyvelő vagy, hogy ezt tűröd. A szárhordás is olyan ce- remóniásan megyen, hogy rossz nézni. Mán pedig Mindszentig a búzának földbe kell kerülni. Én mondom, János. Ezt számold össze, ha könyvelő vagy,,,

Abbamarad az oktatás. Navratil bácsi felkel, félreteszi a pipát, megy, hogy megápolja ismét az elsántult lovat. De amíg a 83 esztendős csontokkal hajolgat, s buzgón borogatja a Csillag lábát, arra gondol, hogy bizony nem úgy megy itt minden, ahogy kellene. Gyenge a vezetés... Sok tag nem érzi: a magáéban dolgozik. Rossz a fegyelem is. »Ott, ahol nincs fegyelem, hiányzik a figyelem.,.« — dünnyögi a magafaragta versikét.

TVÏert hát vér nem válik víz- zé. Költő leszármazottja g, még ha oldalágon is.

Aztán csak sorolgatja magában tovább a »Szabadságharcos« bajait, vezetőinek, tagjainak mulasztásait. A hibákat, melyeken sürgősen segíteni ke’l, mert akadályozzák, hogy »a Sándor« álma minél hamarább valóra válhassék: hogy «a bőség kosarából« egyformán vehessen mindenki,