Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-01 / 230. szám
A Bajai Gyapjúszöveígyárbau gondoskodnak a dolgozók biztonságosabb munkakörülméuyeirőí A Bajai Gyapjúszaveigyár dolgozóinak jobb munkakörülményeiről csak az á iamosítás óta beczé.- hetünk. Azóta számos új gépén kívül tsok munkavédelmi eszköz védi a dolgozók testi épségét. A koilektív szerződés minden pontja Is az: tükrözi vissza, hogy a termelékenység emelésének egyik fontos biztosítéka a dolgozó emberről való gondoskodás. Az üzemben igen sok gép van. Ez az aeszonyoktó., lányoktól nemcsak nagyobb szakmai tudás', e.ővigyazatoss^got követel meg, de ba.eseá veszé.yt is rejt magában. Ezért a gépekre az előző, gyenge, vagy hiányos védőfelszereléseket felcserélték, korszerűbbre,. A kártolóban a gépek mozgó részeinek drótháló burkolatát, lemezburkolattal cserélték fel. Ennek előnye az, hogy kiküszöbö.i a ba.esetet azáltal, hogy a do.gozó nem tud a mozgó gépbe nyuini. Ezenkívül a kártoiógépek teijes hosszára talpon álló, de elmozdítható védőrácsokat szereltek fel. Ezzel lehetővé tették a vigyázatlanságból eredő ba.esetek kiküszöbölését. A szövődet do'gozóknak sok kellemetlenségeket, sokszor balesetet okozott a velülék kirepü-ése. A vezetők gondoskodtak ennek oieg- szünietésérői, A vctiilék kirepülésének síkjába védőhálókat alkalmaztak, s ezzel lehetővé tették a biztonságos munka végzését. A kormányprogramm ismertetése után a vezetők még fokozottabban gondoskodnak a dolgozókról, mert tudják, hogy a tervet csak úgy tudják teljesíteni, ha a nyersanyagon kívül jó munkafeltételeket is biztosítanak. A festődében a levegő-ventillátorok ékszíjaira az elmúlt hetekben védőhálókat szereltek fel. Hasonlóan a farkasok) gép meghajtó részein is védőrács van. A maróhatású savak öntéséhez balonbuktatót alkalmaztak. Ennek beállításával megszűnt a savak oly gyakran megismétlődő elfogása, kifreccsenése, ami nemegyszer a ruha, sőt a dogozó testének megágéséhez vezetett. A vészé'yesebb, egészségre ártalmas munkahelyeken minden dolgozó megkapja a törvényben biztosított védő- ételt. Napi félliter tejet kapnak a íarkasolók, gyapjúválogatók, porolók, tépők es kártolótisztítók. A meleg nyári hónapokban citromos hüsítöita. állt a do.gozok rendelkezésére. A dolgozók azt kifogásolják, hogy a gazdag gyümölcstermés idejen helyesebb lenne, tia esetenként gyümölcsöt kapnának, mert az vitamintartalmáná. fogva jobban erősítené a szervezetüket. Az egyéb intézkedések mellett a havonként megtartott üzemi szemlék is nagymértékben segítik a biztonságos munka lehetősegét. Nemrégen ennek a munkavédelmi üzemszemlének eredményeképpen az egyik villáskapcsolót biztonAz Asztalos KTSZ dolgozói és a kirakatrendező brigád tagjai az utolsó simításokat végzik Izsák község büszkeségén, az új íöldművesszövetkezeti áruházon. A falu dolgozó parasztjai dolguk közepette is ineg-.megá!lnak a kilenckirakatos, neonfényes áruház előtt és szemükkel simogatják a nagyvárosba Is beiliő, hatalmas, modern épületet, mely ott büszkélkedik a község közepén, szemléltetően bizonyítva a kormányprogramm új győzőimét, A földművesszövetkezet kiskereskedelmi üzemágának dolgozói is szeietettel, lelkesedéssel készülnek a megnyitóra. Mihaia Sándor, a szövetkezet ügyvezetője elmondja, hogy az állam segítségével több mint egymillió forint beruházással épült a modern berendezésű, öt osztályt magában- foglaió áruház, melynek árukészlete meghaladja a négymillió fosági kapcso.óva! helyettesítették, hogy megszüntessék az áramütés veszélyét. A különböző felszereléseken kívül az üzem vezetői rendszeres oktatásiban részesítik a dolgozókat a gépek kezelésével kapcsolatban. Ez is nagymértékben nozzájáru. az üzemi ba.esetek elhárításához. Mindezek lehetővé tették, hogy csökkent ez évben a, balesete« szama. A kioktatás ellenére is előfordul, hogy egyesek nem tartják be a munkavédelmi szabályokat, s menetközben a gépbe nyúlnak. Tótapáti Mihályné a mosodában az óvórendszabályok ellenére kézzel nyúlt a mozgó hengerfejek közé. A dolgozókról való gondoskodás, munkakörülményeiknek á.- landó javítása lehetővé tette a lelkesebb munkát, amely a terv mennyiségi és minőségi eredményeiben mutatkozik meg. rintot. Az Izsák és környéke dolgozói hatalmas választékból, leszállított árakon szerezhetik be vasárnap réggé.tői kezdve textil- ruházati, vas-műszaki. üveg- porceőán, vegyi- és csemegeárux- ból szükségleteiket az új szövetkezeti áruházban, ahol 14 szakképzet dolgozó áll majd a vásárlóközönség rendelkezésére, A megnyitót október 4-én, vasárnap reggel fél kilenckor, ünnepélyes keretek között tartják meg a községi kultúrofthonban. A kultúrműsor keretében fellép a kecskeméti MÉSZÖV tánccsoportja is. Az új áruházat Nánási László, a SZÖVOSZ főtitkárhelyettese adia át IzsáK község dolgozói parasztságának. Délutar. a íöldniűveeszövetkezet dolgozói nagyszabású, vásár.ássál egybekötött áiu- és d;va>- bemutatót rendeznek a kudúrnaz- ban. ■) Október 4-én nyílik meg az izsáki földművesszövetkezeti áruház A dolgozók bírálata és kezdeményezése jellemezte a kunszentmiklósi járási tanácsülést '• Az elmúlt napokban tartották meg Kunszentmiklóson a járási tanácsülést, amelyen több mint 50 élenjáró tsz-tag és dolgozó paraszt is résztvett. A végrehajtó bizottság beszámolóját Kovács Mátyás vb-elnök tartotta. Az elnök beszélt a kormányprogramm jelentőségéről, majd értékelte a tanácsok munkáját. A beszámolóban Kovács Mátyás KÖrvonalozta azokat a feladatokat, amelyeket tanácsainknak most meg keLl oldaniok. Ezeket a feladatokat csak akkor tudják jól megoldani, ha minél szorosabbra fűzik a tömegekkel a kapcsolatokat. A beszámolóhoz 15 dolgozó paraszt szólt hozzá. Az első hozzászólók között volt Kancsárné elvtársnő Kunpeszérről, aki kérte, hogy a napraforgóbeadás után járó olajat, a darát a helyszínen adják ki. Bízzák meg azzal a szövetkezetei, mert így nem kell sokszor feleslegesen 25—30 kilo-' méterre ezekért elmenni, ezzel meg lehet gyorsítani az őszi munkák ütemét. Pásztor elvtars a minőségi cserevetőmag szállításának elhanyagolásáért bírálta meg a járási tanácsot, , — Meg kell'szüntetni a já- í rásnál a felelőtlen munkát — mondotta — mert hiába akarnak a községi tanácsok jó munkát végezni, ha a járásnál egyesek, mint Szenti elvtárs, nem lelkiismeretesen végzik munkájukat. Horváth Gyula elvtárs, a fü- löpszállási párttitkár,- nagyobb önállóságot kért a községi tanácsok részére. A nagyobb önállósággal lehet a felelősséget is növelni, ami a kormányprogramm végrehajtásához szükséges. Helytelennek tartja, hogy péksüteményért Szabadszállásra, kényszervágási engedélyért pedig Kunszentmik- lósra kell bejárni. A szabadszállási Búzakalász tsz elnöke, Szabó elvtárs, az őszi munkák határidő előtti befejezésére versenyre hívta ki a járás valamennyi csoportját. Felhívta a járási tanács figyelmét, hogy a versenyvállalásokat ellenőrizzék, mert csak így lesznek azok valóraváltva. Bírá.ta továbbá a szabadszállási tanácsot, mert olyan személyt bíztak meg feladatokkal, akt nem ért azok végrehajtásához. Árvái József kunadacsi egyénileg dolgozó paraszt versenyre hívta ki a járás ösz- szes egyéni parasztjait, hogy az őszi munkákat idő előtt elvégzik. Kérte továbbá a tanácsot, hogy szervezzenek autóbuszjáratot, mert különben Kunpeszerröl, Kunadacsról és más községekből csak napi gyalogolással, vagy kocsizással lehet a járási székhelyre bejutni. Szabadszállásról Horváth elv- társ, tanácstag her te a tanácsot, hogy intézkedjék, hogy szűkig esetén a begyűjtő vállalatok' 5 óra után is vegyék át a to;- inényt. Most már rövidebbek », napok és a korábbi beszállítás munkakiesést jelent. Javasolt^ hogy társadalmi munkával szervezzék meg a községek a gyalogjárdák és utak javítását. A kunadacsi tanácselnök bírálta a járási tanács kereskedelmi ősz tályát, mert gyakran nem sok gondot fordít a lakosság ellátásának a biztosítására. Sok eset ben kocsikenőes, cigaretta, textil- és fűszeráru hiányzik a bo tokban, holott ebből elegendő áh rendelkezésre. Az őszi munkák végzésére versenyre hívták ki Tass községet. A tanácsülés végén határozati javaslatot terjesztettek be, amely megszabta a járási tanács kétho- napi feladatait. A határozati javaslatot hozzászólások után k.- egészítették s ezzel végétért a tanácsülés, líj könyvekről — Röviden — Majakovszkij: Elbeszélő költeménye (Uj Magyar) A nagy szovjet költő sokoldalú művészetében forradalmi lírája és forradalmi szatírája mellett jelentős helyen foglal el a forradalmi epikus köiiészete is. Ezek közül a ,,150,000.000", a „Vlagyimir lljics Lenin", a „Csuflajó” és a „Teli torokból’* egy-egy állomást jelent ^Majakovszki j költészetében és a Szovjetunió történetében egyaránt. A négy elbeszélő költeményt Képes Géza, Kuczka Péter, Radó György és Szabó Lőrinc for- dítoita le teljesen úiotmau,. Fokozzuk az MiíK«]?rókázások ütemét Megyénk területén a Munkára Harcra Kész testnevelési rendszer próbáinak letétele ebben az évben nem megy olyan lendülettel, mint az elmúlt évben. Ennek eredménye, hogy a megyék rangsorában jelenleg az utolso nelyek egyikét íog- laijuK el. Ha megnézzük, mi ennek az oka, akkor eisösoroan azzal a jelenséggel találkozunk, hogy sport köreink jelentős része nem roglaiko- zott es még jelenleg sem foglalkozik ezzel az igen lontos kürciessei úgy, ahogy kellene, ezt a területet emanyagoija. Nem egy helyen találkozunk azzal, hogy a sportkörökön beiül egyelőre mci tiz aktiv sportolok sem próDáztaJT*lem tettek ismétlöpróbat. i-’edig elsősorban a tényleges sportolóknak kell példát mutatni, élen kell járni az MHK- próoák leleteiében. Az MHK számszerű tervezését minden sportkör, sportszervezet megkapta az 1953-as évre. Ez a terv keli, hogy szolgálja a próbáztatáso- kát. Ez Diztosicja a személyi félté teleket, a probáztató bizottságokat, a megfelelő technikai és anyagi feltételeket. Komoly hiba az, hogy nem minden sportszervezet tette magáévá az MHK célkitűzéseit, nem foglalkoztak ezzel kellő lelki ismeretességgel. Sportköreinknél számos helyen ta lálkozunk azzal, hogy az MHK munkát nem tették a testnevelés alapjává, nem gondoskodtak a sportolók és egyéb dolgozók felvilá gosításáról, az MHK célját és jelen tőségét nem tudatosították kellően Sok helyen még a technikai feltételt sem biztosították az MHK számára. Azokon a helyeken, ahol ezek a hiányosságok fennállnak, találjuk a legnagyobb elmaradást az MHK test- nevelési rendszer próbáinak letételénél. Bács-Kiskun megye tervét globálisan 80 százalékra teljesítette. Ezen belül azonban komoly lemaradásokat találunk. A szakszervezeti sportkörök az ismétlőpróbázásokat mindössze 64 százalékra. Kecskemét város 32 százalékra teljesítette. Hasonló a helyzet a kalocsai és kiskőrösi járásokban is, a helyzetet any- nyiban súlyosbítva, liogy ebben a két járásban az új pró házasok tervétől is messze elmaradtak. Falusi sportköreink az új próbá- zásokat 52, az ismétlőpróbázásokat pedig mindössze 43 százalékra teljesítették Nagy lemaradást találunk a kiskőrösi, kunszentmiklósi és bajai járásban, de nem lehetünk megelégedve az általános iskolák tervteljesítésével sem. Tervüket 68 százalékban teljesítették. Ezen a vonalon a legrosszabb eredményeket a dunavecsei (45), kalocsai (24) és a kiskőrösi (11) járásokban találjuk. A lemaradások oka elsősorban a nemtörődömségen alapszik. A TSB-k és az ellenőrző sportszervek jórésze lazán kezeli ezt a kérdést. A laza ellenőrzés egyik fő oka a lemaradásnak. Tudjuk, hogy az MHK vonalon vannak nehézségek, de ott, ahol az MHK és a sportfejleszt’ési terv végrehajtásához időben hozzá-* fogtak, ott jó eredmények születtek és ott nincs is lemaraaás. teljesítik a teiveket. Pld Baja város szak- szervezeti vonalon tulvan a 100 százalékon. de jó eredményt tud felmutatni a kiskunfélegyházi, kecskeméti és bajai járás is. Falu vonalán a legjobo eredmények a kecskeméti, kiskunhalasi és kiskun félegyházi járásokban született. Az általános iskoláknál a kiskunfélegyházi, kecskeméti járásoknál, valamint Baja városnál találunk kimagasló eredményeKet. Kiváló eredményeket találunk a Bajai Építők, Kiskumélegyházi Vasas, Bajai Vörös Lobogónál, valamint a falusi sportkörök közül a Kiskunmajsai Egységes Falusi Sportkörnél. Ezeknei a sportköröknél megtaláljuk az aktív sportolók példamutatását, nem is csoaa, hogy a jó eredmények nem maradtak el. A jelenlegi enyhe ^sz igen alkalmas arra, hogy azokon a területeken, ahol’ a terveket nem teljesítették, fokozzák az MHK próbázások ütemét. A kedvező időjárást használják ki a próbázásokra. Elsősorban azt keli biztosítani, hogy azok, akut már részpróbát tettek, fejezzék be a próbákat. Sportköreink .íozzák rendbe az adminisztrációs munkát, vezessék rá a személyi lapokra a dolgozó által elért eredményeket. Már most lógjanak hozzá sportköreink a kötelező előadások megszervezéséhez és megtartásához, mert ezeken az előadásokon keresztül lehet legjobban népszerűsíteni az MHK-t. A TSB-k legsürgősebb feladata közé tartozik az, nogy társadalmi aktíváin keresztül ellenőrizzék a sportkörök MHK munkáját. Szilár dítsák meg sportköreinknél az MHK testnevelési rendszerrel való foglal kozást. Számolják fel azt a lazaságot, hogy a sportkörök rendszertelenül küldjék be a jelentéseket. A bácsalmási járás egyetlen sportköre sem klüdött szeptember hónapban MHK jelentést, de nem jobb a helyzet a kiskőrösi járásban sem. A bácsalmási TSB azzal is súlyosbította a helyzetet, hogy miután nem kapott jelentést, saját maga készítette el az összesítést olyan adatokból, melyekhez a valóságnak semmi köze sem volt. Az MHK munka megjavítása érdekében fokozni kell a jelvények kiadását is. Ezt az alkalmat tegyék sportköreink ünnepélyessé. Használják ki. sportköreink. TSB-ink, területi elnökségeink a még hátralévő időt és adjanak meg minden segítséget ahhoz, hogy az MHK területén mutatkozó nagymértékű lemaradást mielőbb behoznák. Ha mindnyájan becsületesen hozzáfognak a hibák kijavításához, biztosak lehetünk abban, hogy az MHK-t, a magyar testnevelés alapját sikerül megszilárdítani és valóban a magyar sport, a magyar testnevelés alapjává tudjuk tenni Bács Kiskun megye területén is Osztályozó mérkőzések a megyei bajnokságba jutásért Ezen a héten az osztályozó mérkőzések második fordulóját bonyolították le a megyei bajnokságba jutásért folyó osztályozó mérkőzések során. A forduló érdekessége, hogy minden mérkőzésen az esélyes és egyben az otthonában játszó csapat szerezte meg a győzelmet. — Az Északi-csoportban eddig a Kiskunfélegyházi Lokomotív és a Keceli Tőzeg SK veretlen, míg a Déli- csoportban Vaskút és Madaras áll pontveszteség nélkül az élen. Déli-csoport eredményei: Borotán: B. EFSK—Kelebiai EFSK 2:0 (1:0). Vezette: Bíró. Az ottho- nában játszó borotai csapat jobb csatár játékával megérdemelten győzött. Madarason: M. EFSK—Dunapataji EFSK 3:1 (2:0). Vezette: Hámori Az első félidőben a hazai együttes komoly íöjényt tudott kiharcolni, szünet után kiegyenlített küzdelmet vívott a két csapat. Vaskúton : V. EFSK—Kalocsai Építők mérkőzés elmaradt, mert a kalocsaiak nem jelentek meg. A mérkőzés két pontját 0:0 gólarány- nyal a vaskútiak kapták meg. Északi-csoport eredményei: Kecelen: K. Tőzeg SK—Kecskeméti Gyufagyár 6:1+ (3:2). Vezette : Laukó. Mindkét csapatban a csatársorok játszottak jól, viszont a védelmek többször kihagytak. Ez eredményezte a sok gólt. Kiskunfélegyházán : K. Lokomotiv—Izsáki Vörös Meteor h:l (2:0), Vezette: Ónodi. A jó formában lévő Lokomotív biztosan szerezte meg a győzelmet. Az izsákiak elmaradtak a bajnokságban mutatott formájuktól. Kecskeméten: K. Vörös Meteor—» Kunszentmiklósi EFSK 3:1 (1:0)* Vezette: Sipos. Alacsonyszinvonalú mérkőzésen a kapu előtt határozottabb csatársorral rendelkező K. Vörös Meteor megérdemelten győzött. Déli-csoport állása: 1. Vaskúti EFSK 2 2-------6:0* 2. Madarsi EFSK 2 2-6:1 4 3. D.-pataji EFSK 2 1 — 1 5:6 2 4. Borotai EFSK 2 1 — 1 2:6 2 5. Kelebiai EFSK 2---------2 3:6 6. Kai. Építők 2-------2 0:3 —1 Északi-csoport állása: 1. Kkfházi L. 2 2-7:2 4 2. K. Tőzeg SK 2 2-8:5 4 3. Kméti VM 2 1—1 4:3 2 4. Kméti Gy.-gyár 2 1 — 1 6:7 'z 5-6. Izsáki EFSK 2---------2 2:6 — 5-6 . K.-mikl. EFSK 2---------2 2:6—» A j> róli î r<! etések TAKARMANYSZALLITó elevátor, hoz megvételre keresünk kifogástalan állapotban lévő használt járgányt — Ajánlatokat: Állat ért ékesítő Vállalat, Budapest, Lenin-krt 44. üzemeltetési osztály címre ké- lünk. llüft 1 MÁZSA szólötörkölyért 1 liter ti deci 50 százalékos pálinkát azonnal ad a Kecskeméti Gyümölcs, szeszipari V. telepein: Kecskemét, K -Szabadság át 19.). Tiszakécske, Izsák, Kerekegyháza és összes vidéki átvevő helyein. 24 FELVESZÜNK kőműves, ács, állványozó segédmunkás férfi-női. dolgozókat budapesti munkahelyre. Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást. étkezte, test biztosítunk. — Jelentkezess 23/2. Építőipari Vállalat, Bp., Rozs- nyai-út 6. sz. llőth Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Felelős szerkesztő: KŐVÁRI PÉTERI Szerkesztőség: Kecskemét, Szechenyi-tér 1. sz. Telefon; 20—19. 11—22 és 20—97 Felelős kiadó: NÉMETI JóZSEE Kiadóhivatal: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telelőn : 22—09 Bácskiskunmegyei Nyomda V. J Kecskemét. — Telefon: 24—00 Felelős; Faragó Imre igazgató