Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-01 / 204. szám
r BÂCS KISKUN MEGYE I . AZ MDI> BXCSKISKUWEGytl PAUTBIZOTTS/tGANAK tAPJA VIII. évfolyam, 204. szám. Ara 50 fillér 1933 SZEPT. 1. HÉTFŐ A MAI SZAMBAM A szovjet kormány jegyzéke az osztrák államszerződésről Franciaország, az Egyesült Államok és Anglia kormányához. — A Kecskeméti Gépgyárban csökkent a selejt. — Versenyben végzik a traktorosok a talajelőkészítést az ősziek alá a solti állami gazdaságban. — Az idős, de szorgalmas tagok is megtalálják számításukat a termelőcsoportban. — Ami nem tetszik a szalk- szentmártoni dolgozó parasztoknak. — A Koreai Néphadsereg Ének- és Táncegyüttesének kecskeméti vendégszereplése, A kedvező időjárás folytán országosan rég nem látott nagy termést takarítottunk be. Ott, ahol azonban tavaly ősszel késlekedtek a szántással-vetéssel, ott gyengébb lett a termés. Ott fizetett leggazdagabban a gabona, ahol igyekeztek a munkával. Sok példa bizonyítja ezt megyénkben is. A rémi Kilián termelőszövetkezet szeptember 30-ig elvetette a rozsot. Az idén 16 mázsás átlagtermést takarított be. Október elején már a búza is a földben voit, 20 mázsa termést takarítottak be egy holdról. A gabonatermelés legfőbb munkája — egészen a betakarításig — talajelőkészítés es a vetés. Ha idejében szántunk a vetés alá, a talaj a vetés idejéig megüliepedik, morzsalékossa válik és jómínőségben, idejekorán vethetünk. Az ilyen talajban jókor elvetett gabona hamar fejlődésnek indul, jól bok- rosodik, mélyre ereszti gyökereit, ellenáll a tél viszontagságainak, az esetleges nyári szárazságnak és gazdag termést hoz. Ezért joggal mondhatjuk, hogy most ezekben a napokban és hetekben javíthatjuk még tovább az ország jövőévi kenyér- és lisztellátását, egyben a falu dolgozóinak jövedelmét, Igen nagyjelentőségű e mellett az őszi mélyszántás is. A jó mélyszántás a koratavaszi jomi- nőségű vetés feltétele, egyben kitűnő védekezés az aszály ellen. Jórészt a mélyszántás szabja meg a jövőévi kukorica, burgonya, napraforgó és az ipart növények termését. Ha jobb lesz a termés, jobb lesz dolgozó népünk burgonyával, étolajjal, hússal, tejjel és számos iparcikkel való ellátása. Mindezeknek óriási jelentősége van a kormányprogramon valóravái- tásában. az életszínvonal növelésében. Teljes erővel hozzá kell látni tehát a szántáshoz. Ez a munka nem tűr halogatást. A cséplés befejeztével felszabadult traktorok és fogatok túlnyomó részét fel lehet használni erre a munkára, mert az őszi betakarítás még csak szórványosan indult meg. Ki kell használni tehát most az időt, nehogy később munkatorlódás álljon elő, Megyénk területén nagyon vontatottan megy az őszi szántás. A tanácsok, állami gazdaságok, gépállomások, termelőszövetkezetek és az egyénileg gazdálkodók jelentős része elhanyagolja ezt a fontos munkát. A gépállomások traktorainak igen csekély része dolgozik. Megyénk gépállomásainak 20—25-ig 12 ezer normálhold őszi talajmunkát kellene elvégezniök, ezzel szemben augusztus 25-ig csak 4772 normálholdat végeztek el. A kiskőrösi, császártöltési és a vaskúti gépállomás nem jelente.!!. még. vetőszántás L Erre nem lehet találni semmilyen magyarázatot. A kele- biai Vörös Csillag termelőszövetkezetben 150 hold vetőszántást végeztek el. 40 holdon már a rozs is a földbekerült. A lehetőségek másutt sem rosszabbak, mint ebben a termelőszövetkezetben és a tompái gépállomáson. A lemaradásért, a munka lassú menetéért a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője és a gépállomások igazgatói is felelősek. Gondoskodni kell arról haladéktalanul, hogy munden rendelkezésre álló traktor és fogat késedelem nélkül hozzá’ásson a szántáshoz. Számos szervezeti intézkedésre és széleskörű felvilágosító munkára van szükség. Állami gazdaságaink és gépállomásaink legfőbb íe'ada- ta, hogy a traktorokat a lehetcí legjobban kihasználják a szá® tásra, elsősorban a vetőszántásra és ennek érdekében mindenütt megszervezzék a kétmű- szakos munkát. Ehhez a munka- feltételeket is biztosítani kell. Vizsgálják felül a brigádszáilá- sok felszerelését, védőruhákról, a traktorosok rendes élelmezéséről gondoskodjanak. A megyei és a járási tanácsok agronómusai beszéljék meg a termelőszövetkezetekkel, hogy milyen segítséget kaphatnak a gépállomás traktorai az őszi munka meggyorsításéhoz. A kormányprogramra alapján megállapított gépállomási díjcsökkentés igen nagy gazdasági előny a termelőszövetkezetek számára. Ez elősegíti, hogy a gépállomások haladéktalanul megkössék a termelőszövetkezetekkel a kiegészítő szerződéseket. Fontos, hogy a dolgozó parasztok körében is ismertessék a rendelkezést, hogy minél több egyéni termelő vegye igénybe a gépállomás traktorait. Az agro- nómusok feladata, hogy ügyeljenek a szántás jó minőségére, ellenőrizzék, hogy a gépek erejét mindenütt teljesen kihasználják-e. A szántás meggyorsítása igen nagyjelentőségű politikai kérdés is. Egyrészt azért, mert nagymértékben ettől függ, hogy jövőre milyen mértékben emelkedik népünk életszínvonala, másrészt mert az ellenség igyekszik akadályozni a gyors munkát. A minisztertanács az őszi munkákra vonatkozó határozatában nagy segítséget és útmutatást adott a falu dolgozóinak. Ha tanácsaink, gépállomásaink, állami gazdaságaink a maguk területén követik a határozat útmutatásait, gondoskodnak arról, hogy az minden részletében megvalósuljon, akkor jelentősen elősegítik a lakosság jó ellátásának ' biztosítását és az életszínvonal emelését. 450 sertést lehet meghízlalni Kecskeméten a beadásból elengedett kukoricamennyiségből Kecskemét egyénileg dolgozó parasztjai is örömmel olvastak a Szabad Nép auguszius 30-i szamában a Népköz.arsaság Emöki Tanácsának törvényerejű rendeletét a kukorica-, napraforgó- és búr gonyabeadásí köte.ezettség 10 százalékos csökkentéséről és a kapásnövények szabadpiaci forgalmáról. Kecskeméten az egyénileg dolgozó parasztok nagy részé már a cséplőgéptől teljesítette kötelezettségét, augusztus 20-ig pedig valamennyien eleget tettek ga- bonabeadasuknak. tízért mos* a kormány újabb kedvezményében mindannyian részesültek, A város területén abból a kukoricamennyiségből, ame.y a 10 száza.ékos csökkentés revén fennmarad — 450 darab sertést lehet meghízlalni. A gazdáknál maradó napraforgó annyit je.ent, hogyha a beadási kö.elezeitségen fe*ül beadják, 3öOÜ liter olajhoz jutnak s emellett •minden mázsa után 20 kg pogácsát kapnak. A burgonyabeadásbol elengedett 10 százalék pedig löbb mint 40 család egészévi burgonya- ellátását biztosítja. A kukorica-, napraforgó- és burgonyabcadás csökkentése ismét hozzájárul a dolgozó parasztok életszínvonalának emeléséhez. Domokos Sándor baliószögi 12 holdas középparaszt már kiszámította, hogy a 10 száza.ékos engedmény es a vízkár miatti csökkentés lolytán több min] 2 mázsa kukoricával marad több a padlásán, ameiyből több libát tud meghízlalni. Kecskés Sándor Dankó-utcai 4 ho.das do.gozó paraszt Ő83 kg gabonabeadását becsületesen teljesítette. 513 kg kukoricával, 14t> Kg napraforgóval tartozik, — vagyis ennek 10 százalékát számítva] 51 kg kukoricával és 14 kg napraforgóval kevesebbet kell beadnia. Szívós Ferenc szarkási dolgozó parasztnak 55 kg kukoricája és 25 kg napraforgója marad meg ilyen címen, Az új rendeletet örömmel fogadták a város ipari üzemeinek dologzói is. L kormány a burgonya szabadpiaci forgalmával elősegítette a nagyobb aruíeltiozata.t s így több burgonya kerül majd a kecskeméti1 piacra is. Az ős/i munkákra való gondos, előrelátó felkészüléssel a jövőévi gazdag termésért AZ IDEI bő gabonatermés betakarítása után jövőévi kenyerünkért folyó harc küszöbére érkeztünk. Minden jó gazda tudja azt, ha idejében elvégzi az ősziek alá való szántást, iia vetőmagja idejében a földbe kerül: döntő lépést tett a következő év gazdag termésének biztosítása felé. Tudják ezt Tass község élenjáró dolgozó parasztjai: Dobák Sándor 14 holdas középparaszt, a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke, Vorák János 5 holdas és Berenyi Bálint 8 holdas dolgozó parasztok is, akik mar ez alall a néhány nap alatt is — mióta az őszi szántás-vetés megkezdődött — lelkes, példamutató munkát végeztek az őszi munkák előkészítése és megkezdése terén. NAGÏ AZ ÉRDEKLŐDÉS a községben a tartalékföldek hasznosítása iránt. Egy nap alatt 21 dolgozó paraszt 101 hold tartalékföldet béreit, hogy jövőre még gondtalanabbá teljesíthesse beadási kötelezettségét, még több terményt vihessen a szabadpiacra, A KISPARASZTI gazdaságok kibővítése, fejlesztése nagy- mennyiségű vetőmagot igényel. Minden dolgozó paraszt azon varr hogy minden talpalatnyi területet bevessen. Nagy kedvezmény tehát a dolgozóknak a vetőmag-kölcsön. Tass községben eddig 45 dolgozó paraszt 120 mázsa búza, 15 mázsa rozs, 10 mázsa ősziárpa szükségletre tart igényt, A tompái gépállomáson felkészültek az őszi munkák elvégzésére A tompái gépállomás nyári tervének sikeres Defejezése után augusztus 20-án megkezdte őszi teivét. Az őszi munkákra vaió gondos, lelkiismeretes leikészü.és eredményeképpen vidáman, szinte szünet nélkül dübörögnek a trakto. rok, fényes, feketén csillogó felszántott földcsíkokat hagyva ma guk u'.án. Kemény, hareedzett, de jókedvű emberek ülnek ezeken nyugtalan gépeken, olyanok, mint Juhasz Péter es Török János, akik az őszi kampány beindítása óta ál iandoan 200 százalék leiett .teljesítik napi tervüket és akife Tóth Közel 5 millió forint kedvezmény a kunszentmiklósi dolgozó parasztoknak A MINISZTERTANÁCS na- tározata nyomában dolgozó parasztságunk egyre töbo gondtól szabadul meg, egyre több jövedelemhez jut, hisz azok a kormányintézkedések, amt-.yek már eddig is megjelentek, igen nagy mértékben emelik egész népünk s ezen keresztül dolgozó parasztságunk életszínvonalát. EGY OLYAN KÖZSÉG, mint például Kunszentmikíos, mei.v- nek közel tízezer lakosa van, az eddig megjelent kormányhatározatok értelmében mintegy 4 millió. 836 ezer forint értékű kedvezményhez jutott. Ezen az összegen nem kevesebb, mint 241 két szoba-konyhás családi házat lehetne felépíteni, vagy a község minden egyes lakosának egy öltözet ruhát és cipőt lehetne vásárolni belőle. A TAN ÁCS dolgozói nem is késlekednek a rendelkezések végrehajtásával. A kártérítések eltörléséről szóló rendelet megjelenése után, a nyomtatványok bevárása nélkül, házilag készített nyomtatványokon értesítették a dolgozó parasztokat a kár térítési összegek eltörléséről, amely 3 millió 682 ezer 238 forint értékben 1007 hátralékost érintett. A tavalyi beadási hátralékok elengedése további 114 ezer 800 forintos adósság alól mentesítette a község dolgozo parasztjait. A vízkár következtében beállott terméscsökkenések miatt, 147.150 forint értékben csökkentették a község dolgozó parasztjainak beadási kötelezettségét. PARASZTSÁGUNK _ életszínvonalának, munkakedvének növekedését talán a legnagyocb mértékben a tartalékföldek igénybevétele utáni hatalmas érdeklődés mutatja. Duzmad Gábor és Kaposvári János kunszentmiklósi dolgozó parasztok már augusztus 19-én érdeklődtek a tartalékföldek igénybevételének feltételeiről. Augusztus 29-én délelőtt csaknem félszaz dolgozó paraszt kereste fel az elnökhelyettes elvtársat, és jelentette be igényét kishaszon- béiTeti íöidre, László példája nyomán szeptember 1-től áttérnek az óragrafikonoa módszer alkalmazására. A gépállomás augusztus 20-tól 23-ig 15 hold mélyszántást és 153 kataszteri hold középméiyszántásl végzett el. j A ke'.ebiai Vörös Csillag termelőszövetkezeti csoportban eddig 30 hold őszirozsot is vetett a gépállomás. Azóta azonban már a tompái Uj Etet szövetkezetben is megtörtént az ango’.perje aiá a középmélyszántás és a vetést elvégezték mintegy 25 holdon augusztus 30-ig. Ezenkívül 32 ho*don elvégeztek a tompái Szabad Föld termelőszövetkezetben is a talajelőkészítést az őszibúza alá. A gépállomás a napraforgó szedésére is segítséget nyújt a .termelőszövetkezetnek: két kombájnt szerelnek át erre a célra. Ez is nagyban hozzájárul ahhoz, hogy szövetkezeteink mielőbb sikerrel fejezhessék be a bejakarítás munkáját, Issük községben másfélmillió forint kártérítést töröltek a dolgosó parasztoknak IZSÁK községben a tanácstagok a begyűjtési állandó bizottság tagjaival élenjárnak a be- yüjtésben. A tej-, tojás- és ba- romfíbegyüjtés szorgalmazására a községben kisgyűlé.seket tartanak, amelyeken az állandó bizottság elnökei és a vb. tagjai az előadók. Ezeken a kisgyúié- seken tudatosították, hogy a községben a kormány határozata értelmében a tanács 1.5 millió forint kártérítést törölt, j Gyorsítsuk meg a szántást